Coniugazione del verbo tedesco kranken (hat) ⟨Passivo processuale⟩
La coniugazione del verbo kranken (ammalarsi, essere malato) è regolare. Le forme base sono wird gekrankt, wurde gekrankt e ist gekrankt worden. Il verbo ausiliare di kranken è "haben". Tuttavia, esistono anche tempi verbali con l’ausiliare "sein". La flessione avviene nel Passivo processuale e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo kranken. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per kranken. Non puoi solo coniugare kranken, ma anche tutti i verbi tedeschi. Il verbo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C2. Commenti ☆
gekrankt werden
gekrankt werden
C2 · regolare · haben
wird gekrankt · wurde gekrankt · ist gekrankt worden
suffer, sick, be affected, be ill, be impaired, suffer from illness
[Krankheit] über einen längeren Zeitraum hinweg gesundheitlich beeinträchtigt sein; aufgrund eines bestimmten Umstandes in seiner Funktionsfähigkeit oder etwas Ähnlichem beeinträchtigt sein; leiden, schwächeln
an+D
Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di kranken (hat)
Presente
| ich | werde | gekrankt |
| du | wirst | gekrankt |
| er | wird | gekrankt |
| wir | werden | gekrankt |
| ihr | werdet | gekrankt |
| sie | werden | gekrankt |
Imperfetto
| ich | wurde | gekrankt |
| du | wurdest | gekrankt |
| er | wurde | gekrankt |
| wir | wurden | gekrankt |
| ihr | wurdet | gekrankt |
| sie | wurden | gekrankt |
Imperativo
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Cong. I
| ich | werde | gekrankt |
| du | werdest | gekrankt |
| er | werde | gekrankt |
| wir | werden | gekrankt |
| ihr | werdet | gekrankt |
| sie | werden | gekrankt |
Congiuntivo II
| ich | würde | gekrankt |
| du | würdest | gekrankt |
| er | würde | gekrankt |
| wir | würden | gekrankt |
| ihr | würdet | gekrankt |
| sie | würden | gekrankt |
Infinito
| gekrankt werden |
| gekrankt zu werden |
Participio
| gekrankt werdend |
| gekrankt worden |
indicativo
Il verbo kranken (hat) coniugato all’indicativo Passivo processuale nei tempi presente, passato e futuro
Presente
| ich | werde | gekrankt |
| du | wirst | gekrankt |
| er | wird | gekrankt |
| wir | werden | gekrankt |
| ihr | werdet | gekrankt |
| sie | werden | gekrankt |
Imperfetto
| ich | wurde | gekrankt |
| du | wurdest | gekrankt |
| er | wurde | gekrankt |
| wir | wurden | gekrankt |
| ihr | wurdet | gekrankt |
| sie | wurden | gekrankt |
Perfetto
| ich | bin | gekrankt | worden |
| du | bist | gekrankt | worden |
| er | ist | gekrankt | worden |
| wir | sind | gekrankt | worden |
| ihr | seid | gekrankt | worden |
| sie | sind | gekrankt | worden |
Trapass. pross.
| ich | war | gekrankt | worden |
| du | warst | gekrankt | worden |
| er | war | gekrankt | worden |
| wir | waren | gekrankt | worden |
| ihr | wart | gekrankt | worden |
| sie | waren | gekrankt | worden |
Futuro I
| ich | werde | gekrankt | werden |
| du | wirst | gekrankt | werden |
| er | wird | gekrankt | werden |
| wir | werden | gekrankt | werden |
| ihr | werdet | gekrankt | werden |
| sie | werden | gekrankt | werden |
futuro anteriore
| ich | werde | gekrankt | worden | sein |
| du | wirst | gekrankt | worden | sein |
| er | wird | gekrankt | worden | sein |
| wir | werden | gekrankt | worden | sein |
| ihr | werdet | gekrankt | worden | sein |
| sie | werden | gekrankt | worden | sein |
Congiuntivo
La coniugazione del verbo kranken (hat) al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.
Cong. I
| ich | werde | gekrankt |
| du | werdest | gekrankt |
| er | werde | gekrankt |
| wir | werden | gekrankt |
| ihr | werdet | gekrankt |
| sie | werden | gekrankt |
Congiuntivo II
| ich | würde | gekrankt |
| du | würdest | gekrankt |
| er | würde | gekrankt |
| wir | würden | gekrankt |
| ihr | würdet | gekrankt |
| sie | würden | gekrankt |
Cong. Perf.
| ich | sei | gekrankt | worden |
| du | seiest | gekrankt | worden |
| er | sei | gekrankt | worden |
| wir | seien | gekrankt | worden |
| ihr | seiet | gekrankt | worden |
| sie | seien | gekrankt | worden |
Cong. Trapass.
| ich | wäre | gekrankt | worden |
| du | wärest | gekrankt | worden |
| er | wäre | gekrankt | worden |
| wir | wären | gekrankt | worden |
| ihr | wäret | gekrankt | worden |
| sie | wären | gekrankt | worden |
Cong. Futuro I
| ich | werde | gekrankt | werden |
| du | werdest | gekrankt | werden |
| er | werde | gekrankt | werden |
| wir | werden | gekrankt | werden |
| ihr | werdet | gekrankt | werden |
| sie | werden | gekrankt | werden |
Cong. Fut. II
| ich | werde | gekrankt | worden | sein |
| du | werdest | gekrankt | worden | sein |
| er | werde | gekrankt | worden | sein |
| wir | werden | gekrankt | worden | sein |
| ihr | werdet | gekrankt | worden | sein |
| sie | werden | gekrankt | worden | sein |
Condizionale II (würde)
Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.
Congiuntivo II
| ich | würde | gekrankt | werden |
| du | würdest | gekrankt | werden |
| er | würde | gekrankt | werden |
| wir | würden | gekrankt | werden |
| ihr | würdet | gekrankt | werden |
| sie | würden | gekrankt | werden |
Condiz. trapass.
| ich | würde | gekrankt | worden | sein |
| du | würdest | gekrankt | worden | sein |
| er | würde | gekrankt | worden | sein |
| wir | würden | gekrankt | worden | sein |
| ihr | würdet | gekrankt | worden | sein |
| sie | würden | gekrankt | worden | sein |
Imperativo
Le forme di coniugazione all'imperativo Passivo processuale presente per il verbo kranken (hat)
Presente
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinito/Participio
Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Passivo processuale per kranken (hat)
Infinito I
| gekrankt werden |
| gekrankt zu werden |
Infinito II
| gekrankt worden sein |
| gekrankt worden zu sein |
Participio I
| gekrankt werdend |
Participio II
| gekrankt worden |
Traduzioni
Traduzioni del tedesco kranken (hat)
-
kranken (hat)
- suffer, sick, be affected, be ill, be impaired, suffer from illness
болеть, недуг, недуговать
padecer de, adolecer de, padecer, enfermar
souffrir de, malade, souffrir, être affecté, être malade
hasta olmak, rahatsız olmak
sofrer, doente, enfermo
ammalarsi, essere malato, malato, soffrire
fi afectat, fi bolnav
betegeskedik, beteg, megbetegedni
być chorym, chorować
πάσχω, είμαι άρρωστος, είμαι ασθενής
ziek zijn, lijden, aangetast zijn
být nemocný, být postižený, trpět nemocí
lida av, ligga sjuk, sjuk, påverkad
sygdom
健康を害する, 病気, 病気である, 病気になる
estar malalt, estar afectat, patir
olla heikentynyt, olla sairaana, olla sairas, sairastaa
være syk, syk, være uvel
gaixotu, gaixotasun, kalte
biti bolestan, bolovati
бити болен, бити нарушен
biti bolan, biti nezdrav, biti prizadet
byť chorý, ochorenie
oboljeti, biti bolestan, bolestan
biti bolestan, bolovati
бути хворим, хворіти
болен, болен съм, болнувам, заболял
быць хворым, хварэць
חולה، להיות חולה، פגום
تدهور صحي، مرض، مريض، يعاني، يكون مريضاً، يكون معطلاً
بیمار بودن، بیماری، زجرکشیدن، سختی کشیدن، ضعیف شدن، عاجزبودن، محنت کشیدن، نقص عملکرد
بیمار ہونا، بیماری
kranken (hat) in dict.cc
Traduzioni
Partecipa
Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.
 |
Accedi |
Definizioni
Significati e sinonimi di kranken (hat)- [Krankheit] über einen längeren Zeitraum hinweg gesundheitlich beeinträchtigt sein, aufgrund eines bestimmten Umstandes in seiner Funktionsfähigkeit oder etwas Ähnlichem beeinträchtigt sein, leiden, schwächeln
- [Krankheit] über einen längeren Zeitraum hinweg gesundheitlich beeinträchtigt sein, aufgrund eines bestimmten Umstandes in seiner Funktionsfähigkeit oder etwas Ähnlichem beeinträchtigt sein, leiden, schwächeln
- [Krankheit] über einen längeren Zeitraum hinweg gesundheitlich beeinträchtigt sein, aufgrund eines bestimmten Umstandes in seiner Funktionsfähigkeit oder etwas Ähnlichem beeinträchtigt sein, leiden, schwächeln
Significati Sinonimi
Preposizioni
Preposizioni per kranken (hat)
Regole di coniugazione
Regole dettagliate per la coniugazione
- Formazione di Presente di kranken
- Formazione di Imperfetto di kranken
- Formazione di Imperativo di kranken
- Formazione di Congiuntivo I di kranken
- Formazione di Congiuntivo imperfetto di kranken
- Formazione di Infinito di kranken
- Formazione di Participio di kranken
- Come si coniugano i verbi in tedesco?
Dizionari
Tutti i dizionari di traduzione
Prima il tedesco
Prima traduzione
Tedesco - Inglese
Tedesco - Russo
Tedesco - spagnolo
Tedesco - francese
Tedesco - turco
Tedesco - portoghese
Tedesco - italiano
Tedesco - rumeno
Tedesco - Ungherese
Tedesco - Polacco
Tedesco - Greco
Tedesco - Olandese
Tedesco - ceco
Tedesco - Svedese
Tedesco - Danese
Tedesco - Giapponese
Tedesco - catalano
Tedesco - finlandese
Tedesco - Ebraico
Tedesco - norvegese
Tedesco - basco
Tedesco - serbo
Tedesco - macedone
Tedesco - Sloveno
Tedesco - Slovacco
Tedesco - bosniaco
Tedesco - croato
Tedesco - Ucraino
Tedesco - bulgaro
Tedesco - Bielorusso
Tedesco - arabo
Tedesco - Persiano
Tedesco - urdu
Coniuga il verbo tedesco kranken
Riepilogo di tutti i tempi verbali per kranken (hat)
La coniugazione del verbo gekrankt werden è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo gekrankt werden è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (wird gekrankt - wurde gekrankt - ist gekrankt worden). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary kranken e su kranken nel Duden.
Coniugazione di kranken
| Presente | Imperfetto | Congiuntivo I | Congiuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde gekrankt | wurde gekrankt | werde gekrankt | würde gekrankt | - |
| du | wirst gekrankt | wurdest gekrankt | werdest gekrankt | würdest gekrankt | - |
| er | wird gekrankt | wurde gekrankt | werde gekrankt | würde gekrankt | - |
| wir | werden gekrankt | wurden gekrankt | werden gekrankt | würden gekrankt | - |
| ihr | werdet gekrankt | wurdet gekrankt | werdet gekrankt | würdet gekrankt | - |
| sie | werden gekrankt | wurden gekrankt | werden gekrankt | würden gekrankt | - |
indicativo Passivo processuale
- Presente: ich werde gekrankt, du wirst gekrankt, er wird gekrankt, wir werden gekrankt, ihr werdet gekrankt, sie werden gekrankt
- Imperfetto: ich wurde gekrankt, du wurdest gekrankt, er wurde gekrankt, wir wurden gekrankt, ihr wurdet gekrankt, sie wurden gekrankt
- Perfetto: ich bin gekrankt worden, du bist gekrankt worden, er ist gekrankt worden, wir sind gekrankt worden, ihr seid gekrankt worden, sie sind gekrankt worden
- Trapassato prossimo: ich war gekrankt worden, du warst gekrankt worden, er war gekrankt worden, wir waren gekrankt worden, ihr wart gekrankt worden, sie waren gekrankt worden
- Futuro I: ich werde gekrankt werden, du wirst gekrankt werden, er wird gekrankt werden, wir werden gekrankt werden, ihr werdet gekrankt werden, sie werden gekrankt werden
- futuro anteriore: ich werde gekrankt worden sein, du wirst gekrankt worden sein, er wird gekrankt worden sein, wir werden gekrankt worden sein, ihr werdet gekrankt worden sein, sie werden gekrankt worden sein
Congiuntivo Passivo processuale
- Presente: ich werde gekrankt, du werdest gekrankt, er werde gekrankt, wir werden gekrankt, ihr werdet gekrankt, sie werden gekrankt
- Imperfetto: ich würde gekrankt, du würdest gekrankt, er würde gekrankt, wir würden gekrankt, ihr würdet gekrankt, sie würden gekrankt
- Perfetto: ich sei gekrankt worden, du seiest gekrankt worden, er sei gekrankt worden, wir seien gekrankt worden, ihr seiet gekrankt worden, sie seien gekrankt worden
- Trapassato prossimo: ich wäre gekrankt worden, du wärest gekrankt worden, er wäre gekrankt worden, wir wären gekrankt worden, ihr wäret gekrankt worden, sie wären gekrankt worden
- Futuro I: ich werde gekrankt werden, du werdest gekrankt werden, er werde gekrankt werden, wir werden gekrankt werden, ihr werdet gekrankt werden, sie werden gekrankt werden
- futuro anteriore: ich werde gekrankt worden sein, du werdest gekrankt worden sein, er werde gekrankt worden sein, wir werden gekrankt worden sein, ihr werdet gekrankt worden sein, sie werden gekrankt worden sein
Condizionale II (würde) Passivo processuale
- Imperfetto: ich würde gekrankt werden, du würdest gekrankt werden, er würde gekrankt werden, wir würden gekrankt werden, ihr würdet gekrankt werden, sie würden gekrankt werden
- Trapassato prossimo: ich würde gekrankt worden sein, du würdest gekrankt worden sein, er würde gekrankt worden sein, wir würden gekrankt worden sein, ihr würdet gekrankt worden sein, sie würden gekrankt worden sein
Imperativo Passivo processuale
- Presente: -, -, -, -
Infinito/Participio Passivo processuale
- Infinito I: gekrankt werden, gekrankt zu werden
- Infinito II: gekrankt worden sein, gekrankt worden zu sein
- Participio I: gekrankt werdend
- Participio II: gekrankt worden