Coniugazione del verbo tedesco leckschlagen ⟨Passivo processuale⟩

La coniugazione del verbo leckschlagen (avere una falla, danneggiare) è irregolare. Le forme base sono wird leckgeschlagen, wurde leckgeschlagen e ist leckgeschlagen worden. L'apofonia avviene con le vocali radicali a - u - a. Il verbo ausiliare di leckschlagen è "sein". La prima sillaba leck- di leckschlagen è separabile. La flessione avviene nel Passivo processuale e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo leckschlagen. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per leckschlagen. Non puoi solo coniugare leckschlagen, ma anche tutti i verbi tedeschi. Commenti

irregolare · sein · separabile

leck·geschlagen werden

wird leckgeschlagen · wurde leckgeschlagen · ist leckgeschlagen worden

 Cambio della vocale del tema  a - u - a   Umlaut nel tempo presente 

Inglese be holed, spring a leak, affected, damaged

/ˈlɛkˌʃlaːɡn̩/ · /ʃlɛːkt ˈlɛk/ · /ʃluːk ˈlɛk/ · /ʃlyːɡə ˈlɛk/ · /ˈlɛkɡəˌʃlaːɡn̩/

durch äußere Einwirkung beschädigt werden

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di leckschlagen

Presente

ich werde leckgeschlagen
du wirst leckgeschlagen
er wird leckgeschlagen
wir werden leckgeschlagen
ihr werdet leckgeschlagen
sie werden leckgeschlagen

Imperfetto

ich wurde leckgeschlagen
du wurdest leckgeschlagen
er wurde leckgeschlagen
wir wurden leckgeschlagen
ihr wurdet leckgeschlagen
sie wurden leckgeschlagen

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Cong. I

ich werde leckgeschlagen
du werdest leckgeschlagen
er werde leckgeschlagen
wir werden leckgeschlagen
ihr werdet leckgeschlagen
sie werden leckgeschlagen

Congiuntivo II

ich würde leckgeschlagen
du würdest leckgeschlagen
er würde leckgeschlagen
wir würden leckgeschlagen
ihr würdet leckgeschlagen
sie würden leckgeschlagen

Infinito

leckgeschlagen werden
leckgeschlagen zu werden

Participio

leckgeschlagen werdend
leckgeschlagen worden

indicativo

Il verbo leckschlagen coniugato all’indicativo Passivo processuale nei tempi presente, passato e futuro


Presente

ich werde leckgeschlagen
du wirst leckgeschlagen
er wird leckgeschlagen
wir werden leckgeschlagen
ihr werdet leckgeschlagen
sie werden leckgeschlagen

Imperfetto

ich wurde leckgeschlagen
du wurdest leckgeschlagen
er wurde leckgeschlagen
wir wurden leckgeschlagen
ihr wurdet leckgeschlagen
sie wurden leckgeschlagen

Perfetto

ich bin leckgeschlagen worden
du bist leckgeschlagen worden
er ist leckgeschlagen worden
wir sind leckgeschlagen worden
ihr seid leckgeschlagen worden
sie sind leckgeschlagen worden

Trapass. pross.

ich war leckgeschlagen worden
du warst leckgeschlagen worden
er war leckgeschlagen worden
wir waren leckgeschlagen worden
ihr wart leckgeschlagen worden
sie waren leckgeschlagen worden

Futuro I

ich werde leckgeschlagen werden
du wirst leckgeschlagen werden
er wird leckgeschlagen werden
wir werden leckgeschlagen werden
ihr werdet leckgeschlagen werden
sie werden leckgeschlagen werden

futuro anteriore

ich werde leckgeschlagen worden sein
du wirst leckgeschlagen worden sein
er wird leckgeschlagen worden sein
wir werden leckgeschlagen worden sein
ihr werdet leckgeschlagen worden sein
sie werden leckgeschlagen worden sein

Congiuntivo

La coniugazione del verbo leckschlagen al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.


Cong. I

ich werde leckgeschlagen
du werdest leckgeschlagen
er werde leckgeschlagen
wir werden leckgeschlagen
ihr werdet leckgeschlagen
sie werden leckgeschlagen

Congiuntivo II

ich würde leckgeschlagen
du würdest leckgeschlagen
er würde leckgeschlagen
wir würden leckgeschlagen
ihr würdet leckgeschlagen
sie würden leckgeschlagen

Cong. Perf.

ich sei leckgeschlagen worden
du seiest leckgeschlagen worden
er sei leckgeschlagen worden
wir seien leckgeschlagen worden
ihr seiet leckgeschlagen worden
sie seien leckgeschlagen worden

Cong. Trapass.

ich wäre leckgeschlagen worden
du wärest leckgeschlagen worden
er wäre leckgeschlagen worden
wir wären leckgeschlagen worden
ihr wäret leckgeschlagen worden
sie wären leckgeschlagen worden

Cong. Futuro I

ich werde leckgeschlagen werden
du werdest leckgeschlagen werden
er werde leckgeschlagen werden
wir werden leckgeschlagen werden
ihr werdet leckgeschlagen werden
sie werden leckgeschlagen werden

Cong. Fut. II

ich werde leckgeschlagen worden sein
du werdest leckgeschlagen worden sein
er werde leckgeschlagen worden sein
wir werden leckgeschlagen worden sein
ihr werdet leckgeschlagen worden sein
sie werden leckgeschlagen worden sein

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.


Congiuntivo II

ich würde leckgeschlagen werden
du würdest leckgeschlagen werden
er würde leckgeschlagen werden
wir würden leckgeschlagen werden
ihr würdet leckgeschlagen werden
sie würden leckgeschlagen werden

Condiz. trapass.

ich würde leckgeschlagen worden sein
du würdest leckgeschlagen worden sein
er würde leckgeschlagen worden sein
wir würden leckgeschlagen worden sein
ihr würdet leckgeschlagen worden sein
sie würden leckgeschlagen worden sein

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Passivo processuale presente per il verbo leckschlagen


Presente

-
-
-
-

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Passivo processuale per leckschlagen


Infinito I


leckgeschlagen werden
leckgeschlagen zu werden

Infinito II


leckgeschlagen worden sein
leckgeschlagen worden zu sein

Participio I


leckgeschlagen werdend

Participio II


leckgeschlagen worden

Traduzioni

Traduzioni del tedesco leckschlagen


Tedesco leckschlagen
Inglese be holed, spring a leak, affected, damaged
Russo повреждаться
Spagnolo desfondarse, hacer agua, dañar, perjudicar
Francese faire eau, endommager
Turco hasar almak, zarar görmek
Portoghese danificado
Italiano avere una falla, danneggiare, rovinare
Rumeno deteriorare, fi avariat
Ungherese megsérül
Polacco uszkodzić
Greco ζημιά
Olandese beschadigd worden
Ceco poškozen
Svedese skadas
Danese skade
Giapponese 外的影響で損なわれる, 損傷する
Catalano danyar-se
Finlandese vaurioitua
Norvegese skade
Basco kalte izan, kaltetzea
Serbo oštećenje
Macedone оштетен
Sloveno poškodovati
Slovacco poškodiť
Bosniaco oštećenje
Croato oštećenje
Ucraino пошкоджений
Bulgaro повреден
Bielorusso пашкоджвацца
Indonesiano mengalami kerusakan, rusak
Vietnamita bị hư hỏng, hư hỏng
Uzbeco buzilmoq, shikastlanmoq
Hindi क्षतिग्रस्त होना, नुकसान होना
Cinese 受损, 损坏
Thailandese พัง, ได้รับความเสียหาย
Coreano 손상되다, 파손되다
Azerbaigiano zədələnmək, zərər görmək
Georgiano დაზიანდეს, დაზიანება
Bengalese ক্ষতি হওয়া, ক্ষতিগ্রস্ত হওয়া
Albanese dëmtohem
Marathi खराब होणे, नुकसान होणे
Nepalese क्षति हुनु, नोक्सान हुनु
Telugu నష్టం కలగడం, నష్టపోవడం
Lettone bojāties, saplīst
Tamil சேதமடையுதல்
Estone kahjustuda, saama kahjustada
Armeno վնասվել, փչանալ
Curdo xeser bûn, şikestin
Ebraicoנפגע
Araboتضرر
Persianoآسیب دیدن
Urduنقصان، نقصان پہنچانا

leckschlagen in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di leckschlagen

  • durch äußere Einwirkung beschädigt werden

leckschlagen in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Coniuga il verbo tedesco leckschlagen

Riepilogo di tutti i tempi verbali per leckschlagen


La coniugazione del verbo leck·geschlagen werden è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo leck·geschlagen werden è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (wird leckgeschlagen - wurde leckgeschlagen - ist leckgeschlagen worden). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary leckschlagen e su leckschlagen nel Duden.

Coniugazione di leckschlagen

Presente Imperfetto Congiuntivo I Congiuntivo II Imperativo
ich werde leckgeschlagenwurde leckgeschlagenwerde leckgeschlagenwürde leckgeschlagen-
du wirst leckgeschlagenwurdest leckgeschlagenwerdest leckgeschlagenwürdest leckgeschlagen-
er wird leckgeschlagenwurde leckgeschlagenwerde leckgeschlagenwürde leckgeschlagen-
wir werden leckgeschlagenwurden leckgeschlagenwerden leckgeschlagenwürden leckgeschlagen-
ihr werdet leckgeschlagenwurdet leckgeschlagenwerdet leckgeschlagenwürdet leckgeschlagen-
sie werden leckgeschlagenwurden leckgeschlagenwerden leckgeschlagenwürden leckgeschlagen-

indicativo Passivo processuale

  • Presente: ich werde leckgeschlagen, du wirst leckgeschlagen, er wird leckgeschlagen, wir werden leckgeschlagen, ihr werdet leckgeschlagen, sie werden leckgeschlagen
  • Imperfetto: ich wurde leckgeschlagen, du wurdest leckgeschlagen, er wurde leckgeschlagen, wir wurden leckgeschlagen, ihr wurdet leckgeschlagen, sie wurden leckgeschlagen
  • Perfetto: ich bin leckgeschlagen worden, du bist leckgeschlagen worden, er ist leckgeschlagen worden, wir sind leckgeschlagen worden, ihr seid leckgeschlagen worden, sie sind leckgeschlagen worden
  • Trapassato prossimo: ich war leckgeschlagen worden, du warst leckgeschlagen worden, er war leckgeschlagen worden, wir waren leckgeschlagen worden, ihr wart leckgeschlagen worden, sie waren leckgeschlagen worden
  • Futuro I: ich werde leckgeschlagen werden, du wirst leckgeschlagen werden, er wird leckgeschlagen werden, wir werden leckgeschlagen werden, ihr werdet leckgeschlagen werden, sie werden leckgeschlagen werden
  • futuro anteriore: ich werde leckgeschlagen worden sein, du wirst leckgeschlagen worden sein, er wird leckgeschlagen worden sein, wir werden leckgeschlagen worden sein, ihr werdet leckgeschlagen worden sein, sie werden leckgeschlagen worden sein

Congiuntivo Passivo processuale

  • Presente: ich werde leckgeschlagen, du werdest leckgeschlagen, er werde leckgeschlagen, wir werden leckgeschlagen, ihr werdet leckgeschlagen, sie werden leckgeschlagen
  • Imperfetto: ich würde leckgeschlagen, du würdest leckgeschlagen, er würde leckgeschlagen, wir würden leckgeschlagen, ihr würdet leckgeschlagen, sie würden leckgeschlagen
  • Perfetto: ich sei leckgeschlagen worden, du seiest leckgeschlagen worden, er sei leckgeschlagen worden, wir seien leckgeschlagen worden, ihr seiet leckgeschlagen worden, sie seien leckgeschlagen worden
  • Trapassato prossimo: ich wäre leckgeschlagen worden, du wärest leckgeschlagen worden, er wäre leckgeschlagen worden, wir wären leckgeschlagen worden, ihr wäret leckgeschlagen worden, sie wären leckgeschlagen worden
  • Futuro I: ich werde leckgeschlagen werden, du werdest leckgeschlagen werden, er werde leckgeschlagen werden, wir werden leckgeschlagen werden, ihr werdet leckgeschlagen werden, sie werden leckgeschlagen werden
  • futuro anteriore: ich werde leckgeschlagen worden sein, du werdest leckgeschlagen worden sein, er werde leckgeschlagen worden sein, wir werden leckgeschlagen worden sein, ihr werdet leckgeschlagen worden sein, sie werden leckgeschlagen worden sein

Condizionale II (würde) Passivo processuale

  • Imperfetto: ich würde leckgeschlagen werden, du würdest leckgeschlagen werden, er würde leckgeschlagen werden, wir würden leckgeschlagen werden, ihr würdet leckgeschlagen werden, sie würden leckgeschlagen werden
  • Trapassato prossimo: ich würde leckgeschlagen worden sein, du würdest leckgeschlagen worden sein, er würde leckgeschlagen worden sein, wir würden leckgeschlagen worden sein, ihr würdet leckgeschlagen worden sein, sie würden leckgeschlagen worden sein

Imperativo Passivo processuale

  • Presente: -, -, -, -

Infinito/Participio Passivo processuale

  • Infinito I: leckgeschlagen werden, leckgeschlagen zu werden
  • Infinito II: leckgeschlagen worden sein, leckgeschlagen worden zu sein
  • Participio I: leckgeschlagen werdend
  • Participio II: leckgeschlagen worden

Commenti



Accedi