Coniugazione del verbo tedesco absatteln ⟨Passivo processuale⟩ ⟨Proposizione subordinata⟩

La coniugazione del verbo absatteln (dissellare, slegare) è regolare. Le forme base sono ... abgesattelt wird, ... abgesattelt wurde e ... abgesattelt worden ist. Il verbo ausiliare di absatteln è "haben". La prima sillaba ab- di absatteln è separabile. La flessione avviene nel Passivo processuale e si presenta come Proposizione subordinata. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo absatteln. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per absatteln. Non puoi solo coniugare absatteln, ma anche tutti i verbi tedeschi. Commenti

regolare · haben · separabile

ab·gesattelt werden

... abgesattelt wird · ... abgesattelt wurde · ... abgesattelt worden ist

 Non è possibile la caduta colloquiale della -e- 

Inglese unsaddle, detach, dismount, stop, unhitch

/ˈapzatl̩n/ · /ˈzatl̩t ap/ · /ˈzatl̩tə ap/ · /ˈapɡəzatl̩t/

den Sattel von einem Pferd abnehmen

(acc.)

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di absatteln

Presente

... ich abgesattelt werde
... du abgesattelt wirst
... er abgesattelt wird
... wir abgesattelt werden
... ihr abgesattelt werdet
... sie abgesattelt werden

Imperfetto

... ich abgesattelt wurde
... du abgesattelt wurdest
... er abgesattelt wurde
... wir abgesattelt wurden
... ihr abgesattelt wurdet
... sie abgesattelt wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Cong. I

... ich abgesattelt werde
... du abgesattelt werdest
... er abgesattelt werde
... wir abgesattelt werden
... ihr abgesattelt werdet
... sie abgesattelt werden

Congiuntivo II

... ich abgesattelt würde
... du abgesattelt würdest
... er abgesattelt würde
... wir abgesattelt würden
... ihr abgesattelt würdet
... sie abgesattelt würden

Infinito

abgesattelt werden
abgesattelt zu werden

Participio

abgesattelt werdend
abgesattelt worden

indicativo

Il verbo absatteln coniugato all’indicativo Passivo processuale nei tempi presente, passato e futuro


Presente

... ich abgesattelt werde
... du abgesattelt wirst
... er abgesattelt wird
... wir abgesattelt werden
... ihr abgesattelt werdet
... sie abgesattelt werden

Imperfetto

... ich abgesattelt wurde
... du abgesattelt wurdest
... er abgesattelt wurde
... wir abgesattelt wurden
... ihr abgesattelt wurdet
... sie abgesattelt wurden

Perfetto

... ich abgesattelt worden bin
... du abgesattelt worden bist
... er abgesattelt worden ist
... wir abgesattelt worden sind
... ihr abgesattelt worden seid
... sie abgesattelt worden sind

Trapass. pross.

... ich abgesattelt worden war
... du abgesattelt worden warst
... er abgesattelt worden war
... wir abgesattelt worden waren
... ihr abgesattelt worden wart
... sie abgesattelt worden waren

Futuro I

... ich abgesattelt werden werde
... du abgesattelt werden wirst
... er abgesattelt werden wird
... wir abgesattelt werden werden
... ihr abgesattelt werden werdet
... sie abgesattelt werden werden

futuro anteriore

... ich abgesattelt worden sein werde
... du abgesattelt worden sein wirst
... er abgesattelt worden sein wird
... wir abgesattelt worden sein werden
... ihr abgesattelt worden sein werdet
... sie abgesattelt worden sein werden

Congiuntivo

La coniugazione del verbo absatteln al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.


Cong. I

... ich abgesattelt werde
... du abgesattelt werdest
... er abgesattelt werde
... wir abgesattelt werden
... ihr abgesattelt werdet
... sie abgesattelt werden

Congiuntivo II

... ich abgesattelt würde
... du abgesattelt würdest
... er abgesattelt würde
... wir abgesattelt würden
... ihr abgesattelt würdet
... sie abgesattelt würden

Cong. Perf.

... ich abgesattelt worden sei
... du abgesattelt worden seiest
... er abgesattelt worden sei
... wir abgesattelt worden seien
... ihr abgesattelt worden seiet
... sie abgesattelt worden seien

Cong. Trapass.

... ich abgesattelt worden wäre
... du abgesattelt worden wärest
... er abgesattelt worden wäre
... wir abgesattelt worden wären
... ihr abgesattelt worden wäret
... sie abgesattelt worden wären

Cong. Futuro I

... ich abgesattelt werden werde
... du abgesattelt werden werdest
... er abgesattelt werden werde
... wir abgesattelt werden werden
... ihr abgesattelt werden werdet
... sie abgesattelt werden werden

Cong. Fut. II

... ich abgesattelt worden sein werde
... du abgesattelt worden sein werdest
... er abgesattelt worden sein werde
... wir abgesattelt worden sein werden
... ihr abgesattelt worden sein werdet
... sie abgesattelt worden sein werden

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.


Congiuntivo II

... ich abgesattelt werden würde
... du abgesattelt werden würdest
... er abgesattelt werden würde
... wir abgesattelt werden würden
... ihr abgesattelt werden würdet
... sie abgesattelt werden würden

Condiz. trapass.

... ich abgesattelt worden sein würde
... du abgesattelt worden sein würdest
... er abgesattelt worden sein würde
... wir abgesattelt worden sein würden
... ihr abgesattelt worden sein würdet
... sie abgesattelt worden sein würden

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Passivo processuale presente per il verbo absatteln


Presente

-
-
-
-

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Passivo processuale per absatteln


Infinito I


abgesattelt werden
abgesattelt zu werden

Infinito II


abgesattelt worden sein
abgesattelt worden zu sein

Participio I


abgesattelt werdend

Participio II


abgesattelt worden

Traduzioni

Traduzioni del tedesco absatteln


Tedesco absatteln
Inglese unsaddle, detach, dismount, stop, unhitch
Russo рассёдлывать, снять седло
Spagnolo desensillar, desaparejar
Francese desseller, désharnacher
Turco saddle çıkarma
Portoghese desmontar, desselar
Italiano dissellare, slegare
Rumeno dezbrăca
Ungherese nyereg levétele
Polacco rozsiodłać, rozsiodływać, zdjąć siodło
Greco ξεσκαρτάρισμα
Olandese afzadelen
Ceco sundat
Svedese avlägsna sadel
Danese afmontere, afsadle, sadle af
Giapponese 鞍を外す
Catalano desar el sella
Finlandese satulan poistaminen
Norvegese avtakke
Basco satel bat kentzea
Serbo skinuti sedlo
Macedone соблекување на седло
Sloveno saddle off
Slovacco sundat
Bosniaco skinuti sedlo
Croato skinuti sedlo
Ucraino знімати сідло
Bulgaro свалям седло
Bielorusso зняць сядло
Indonesiano melepas pelana
Vietnamita cởi yên, tháo yên
Uzbeco egrini yechmoq
Hindi काठी उतारना, जीन उतारना
Cinese 卸下马鞍, 卸鞍
Thailandese ถอดอาน, ปลดอาน
Coreano 안장을 벗기다, 안장을 풀다
Azerbaigiano yəhəri çıxarmaq
Georgiano უნაგირი მოხსნა
Bengalese জিন খোলা
Albanese heq shalën
Marathi खोगीर काढणे, जीन काढणे
Nepalese जिन खोल्नु
Telugu జీను దించు
Lettone atsedlot, noņemt seglus
Tamil சேடிலை அகற்றுதல், சேடிலை கழற்றுதல்
Estone sadula eemaldama, sadulat maha võtma
Armeno թամբը հանել
Curdo zîn rakirin
Ebraicoלהסיר את האוכף
Araboإزالة السرج
Persianoزین را برداشتن
Urduسُواری اتارنا

absatteln in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di absatteln

  • den Sattel von einem Pferd abnehmen

absatteln in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Coniuga il verbo tedesco absatteln

Riepilogo di tutti i tempi verbali per absatteln


La coniugazione del verbo ab·gesattelt werden è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo ab·gesattelt werden è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (... abgesattelt wird - ... abgesattelt wurde - ... abgesattelt worden ist). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary absatteln e su absatteln nel Duden.

Coniugazione di absatteln

Presente Imperfetto Congiuntivo I Congiuntivo II Imperativo
ich ... abgesattelt werde... abgesattelt wurde... abgesattelt werde... abgesattelt würde-
du ... abgesattelt wirst... abgesattelt wurdest... abgesattelt werdest... abgesattelt würdest-
er ... abgesattelt wird... abgesattelt wurde... abgesattelt werde... abgesattelt würde-
wir ... abgesattelt werden... abgesattelt wurden... abgesattelt werden... abgesattelt würden-
ihr ... abgesattelt werdet... abgesattelt wurdet... abgesattelt werdet... abgesattelt würdet-
sie ... abgesattelt werden... abgesattelt wurden... abgesattelt werden... abgesattelt würden-

indicativo Passivo processuale

  • Presente: ... ich abgesattelt werde, ... du abgesattelt wirst, ... er abgesattelt wird, ... wir abgesattelt werden, ... ihr abgesattelt werdet, ... sie abgesattelt werden
  • Imperfetto: ... ich abgesattelt wurde, ... du abgesattelt wurdest, ... er abgesattelt wurde, ... wir abgesattelt wurden, ... ihr abgesattelt wurdet, ... sie abgesattelt wurden
  • Perfetto: ... ich abgesattelt worden bin, ... du abgesattelt worden bist, ... er abgesattelt worden ist, ... wir abgesattelt worden sind, ... ihr abgesattelt worden seid, ... sie abgesattelt worden sind
  • Trapassato prossimo: ... ich abgesattelt worden war, ... du abgesattelt worden warst, ... er abgesattelt worden war, ... wir abgesattelt worden waren, ... ihr abgesattelt worden wart, ... sie abgesattelt worden waren
  • Futuro I: ... ich abgesattelt werden werde, ... du abgesattelt werden wirst, ... er abgesattelt werden wird, ... wir abgesattelt werden werden, ... ihr abgesattelt werden werdet, ... sie abgesattelt werden werden
  • futuro anteriore: ... ich abgesattelt worden sein werde, ... du abgesattelt worden sein wirst, ... er abgesattelt worden sein wird, ... wir abgesattelt worden sein werden, ... ihr abgesattelt worden sein werdet, ... sie abgesattelt worden sein werden

Congiuntivo Passivo processuale

  • Presente: ... ich abgesattelt werde, ... du abgesattelt werdest, ... er abgesattelt werde, ... wir abgesattelt werden, ... ihr abgesattelt werdet, ... sie abgesattelt werden
  • Imperfetto: ... ich abgesattelt würde, ... du abgesattelt würdest, ... er abgesattelt würde, ... wir abgesattelt würden, ... ihr abgesattelt würdet, ... sie abgesattelt würden
  • Perfetto: ... ich abgesattelt worden sei, ... du abgesattelt worden seiest, ... er abgesattelt worden sei, ... wir abgesattelt worden seien, ... ihr abgesattelt worden seiet, ... sie abgesattelt worden seien
  • Trapassato prossimo: ... ich abgesattelt worden wäre, ... du abgesattelt worden wärest, ... er abgesattelt worden wäre, ... wir abgesattelt worden wären, ... ihr abgesattelt worden wäret, ... sie abgesattelt worden wären
  • Futuro I: ... ich abgesattelt werden werde, ... du abgesattelt werden werdest, ... er abgesattelt werden werde, ... wir abgesattelt werden werden, ... ihr abgesattelt werden werdet, ... sie abgesattelt werden werden
  • futuro anteriore: ... ich abgesattelt worden sein werde, ... du abgesattelt worden sein werdest, ... er abgesattelt worden sein werde, ... wir abgesattelt worden sein werden, ... ihr abgesattelt worden sein werdet, ... sie abgesattelt worden sein werden

Condizionale II (würde) Passivo processuale

  • Imperfetto: ... ich abgesattelt werden würde, ... du abgesattelt werden würdest, ... er abgesattelt werden würde, ... wir abgesattelt werden würden, ... ihr abgesattelt werden würdet, ... sie abgesattelt werden würden
  • Trapassato prossimo: ... ich abgesattelt worden sein würde, ... du abgesattelt worden sein würdest, ... er abgesattelt worden sein würde, ... wir abgesattelt worden sein würden, ... ihr abgesattelt worden sein würdet, ... sie abgesattelt worden sein würden

Imperativo Passivo processuale

  • Presente: -, -, -, -

Infinito/Participio Passivo processuale

  • Infinito I: abgesattelt werden, abgesattelt zu werden
  • Infinito II: abgesattelt worden sein, abgesattelt worden zu sein
  • Participio I: abgesattelt werdend
  • Participio II: abgesattelt worden

Commenti



Accedi