Coniugazione del verbo tedesco moderieren ⟨Passivo processuale⟩ ⟨Proposizione subordinata⟩

La coniugazione del verbo moderieren (condurre, presentare) è regolare. Le forme base sono ... moderiert wird, ... moderiert wurde e ... moderiert worden ist. Il verbo ausiliare di moderieren è "haben". La flessione avviene nel Passivo processuale e si presenta come Proposizione subordinata. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo moderieren. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per moderieren. Non puoi solo coniugare moderieren, ma anche tutti i verbi tedeschi. Il verbo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello A2. Commenti ☆

Video 

A2 · regolare · haben

moderiert werden

... moderiert wird · ... moderiert wurde · ... moderiert worden ist

Inglese moderate, compère, anchor, calm down, chair, emcee, facilitate, host, present

[Kultur, Unterhaltung] eine (Publikums-)Diskussion leiten, durch eine Fernsehsendung führen; die Aufregung herunterfahren; mäßigen

(acc.)

» Er moderiert die Sendung. Inglese He's the show host.

Werbung ausblenden

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di moderieren

Presente

... ich moderiert werde
... du moderiert wirst
... er moderiert wird
... wir moderiert werden
... ihr moderiert werdet
... sie moderiert werden

Imperfetto

... ich moderiert wurde
... du moderiert wurdest
... er moderiert wurde
... wir moderiert wurden
... ihr moderiert wurdet
... sie moderiert wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Cong. I

... ich moderiert werde
... du moderiert werdest
... er moderiert werde
... wir moderiert werden
... ihr moderiert werdet
... sie moderiert werden

Congiuntivo II

... ich moderiert würde
... du moderiert würdest
... er moderiert würde
... wir moderiert würden
... ihr moderiert würdet
... sie moderiert würden

Infinito

moderiert werden
moderiert zu werden

Participio

moderiert werdend
moderiert worden

indicativo

Il verbo moderieren coniugato all’indicativo Passivo processuale nei tempi presente, passato e futuro

Presente

... ich moderiert werde
... du moderiert wirst
... er moderiert wird
... wir moderiert werden
... ihr moderiert werdet
... sie moderiert werden

Imperfetto

... ich moderiert wurde
... du moderiert wurdest
... er moderiert wurde
... wir moderiert wurden
... ihr moderiert wurdet
... sie moderiert wurden

Perfetto

... ich moderiert worden bin
... du moderiert worden bist
... er moderiert worden ist
... wir moderiert worden sind
... ihr moderiert worden seid
... sie moderiert worden sind

Trapass. pross.

... ich moderiert worden war
... du moderiert worden warst
... er moderiert worden war
... wir moderiert worden waren
... ihr moderiert worden wart
... sie moderiert worden waren

Futuro I

... ich moderiert werden werde
... du moderiert werden wirst
... er moderiert werden wird
... wir moderiert werden werden
... ihr moderiert werden werdet
... sie moderiert werden werden

futuro anteriore

... ich moderiert worden sein werde
... du moderiert worden sein wirst
... er moderiert worden sein wird
... wir moderiert worden sein werden
... ihr moderiert worden sein werdet
... sie moderiert worden sein werden
  • Er moderiert die Sendung. 
  • Tom moderiert eine Fernsehsendung. 

Congiuntivo

La coniugazione del verbo moderieren al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.

Cong. I

... ich moderiert werde
... du moderiert werdest
... er moderiert werde
... wir moderiert werden
... ihr moderiert werdet
... sie moderiert werden

Congiuntivo II

... ich moderiert würde
... du moderiert würdest
... er moderiert würde
... wir moderiert würden
... ihr moderiert würdet
... sie moderiert würden

Cong. Perf.

... ich moderiert worden sei
... du moderiert worden seiest
... er moderiert worden sei
... wir moderiert worden seien
... ihr moderiert worden seiet
... sie moderiert worden seien

Cong. Trapass.

... ich moderiert worden wäre
... du moderiert worden wärest
... er moderiert worden wäre
... wir moderiert worden wären
... ihr moderiert worden wäret
... sie moderiert worden wären

Cong. Futuro I

... ich moderiert werden werde
... du moderiert werden werdest
... er moderiert werden werde
... wir moderiert werden werden
... ihr moderiert werden werdet
... sie moderiert werden werden

Cong. Fut. II

... ich moderiert worden sein werde
... du moderiert worden sein werdest
... er moderiert worden sein werde
... wir moderiert worden sein werden
... ihr moderiert worden sein werdet
... sie moderiert worden sein werden

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.

Congiuntivo II

... ich moderiert werden würde
... du moderiert werden würdest
... er moderiert werden würde
... wir moderiert werden würden
... ihr moderiert werden würdet
... sie moderiert werden würden

Condiz. trapass.

... ich moderiert worden sein würde
... du moderiert worden sein würdest
... er moderiert worden sein würde
... wir moderiert worden sein würden
... ihr moderiert worden sein würdet
... sie moderiert worden sein würden

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Passivo processuale presente per il verbo moderieren

Presente

-
-
-
-

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Passivo processuale per moderieren

Infinito I


moderiert werden
moderiert zu werden

Infinito II


moderiert worden sein
moderiert worden zu sein

Participio I


moderiert werdend

Participio II


moderiert worden
  • Ab Dezember wird er die Sendung moderieren . 
  • Ich bin hier, um eine Konferenz über Alkoholismus zu moderieren . 
  • Meistens hat sie Musik-Sendungen moderiert . 

Esempi

Frasi di esempio per moderieren

  • Er moderiert die Sendung. 
    Inglese He's the show host.
  • Ab Dezember wird er die Sendung moderieren . 
    Inglese He'll be presenting the programme from December.
  • Tom moderiert eine Fernsehsendung. 
    Inglese Tom is hosting a television show.
  • Ich bin hier, um eine Konferenz über Alkoholismus zu moderieren . 
    Inglese I am here to moderate a conference on alcoholism.
  • Meistens hat sie Musik-Sendungen moderiert . 
    Inglese Most of the time, she hosted music shows.
  • Alicia Keys hat die Grammy-Veranstaltung auch moderiert . 
    Inglese Alicia Keys also hosted the Grammy event.
  • Er hat zum Beispiel die Nachrichten-Sendung Tagesthemen moderiert . 
    Inglese He has, for example, hosted the news program Tagesthemen.
Esempi 

Traduzioni

Traduzioni del tedesco moderieren

Tedesco moderieren
Inglese moderate, anchor, compère, calm down, chair, compere, curb, emcee
Russo вести, модерировать, вести весте передачу, комментировать, вести (дискуссию), уменьшить напряжение, успокоить
spagnolo moderar, conducir, presentar, calmar
francese animer, présenter, modérer
turco sunmak, düşürmek, sakinleştirmek, yönetmek
portoghese moderar, acalmar, apresentar, conduzir
italiano condurre, presentare, moderare, calmare
rumeno moderare, calma, conduce
Ungherese bemond, konferál, moderál, moderálja magát, mérsékli magát, műsort vezet, tűrtőzteti magát
Polacco być prezenterem, poprowadzić program, prowadzić program, moderować, prowadzić, uspokajać
Greco παρουσιάζω, διευθύνω, ηρεμώ, καθοδηγώ, κατευνάζω
Olandese presenteren, beheersen, leiden, modereren, verlagen
ceco moderovat
Svedese leda, dämpa, moderera
Danese være studievært, lede, afvikle, moderere
Giapponese 司会をする, 司会する, 落ち着かせる, 調整する, 進行する
catalano moderar, calmar, presentar
finlandese juontaa, ohjata, moderoida
norvegese lede, moderere
basco bideratu, gidatu, lasaitzea
serbo moderirati, smiriti, umiriti, voditi
macedone водител, модератор, умерува
Sloveno moderirati, umiriti, voditi, zmanjšati napetost
Slovacco moderovať, upokojovať, viesť diskusiu
bosniaco moderirati, smiriti, umiriti, voditi
croato moderirati, smiriti, umiriti, voditi
Ucraino заспокоїти, вести, модерувати
bulgaro модерирам, водя, успокоявам
Bielorusso вядучы, зніжаць напружанне, кіраваць
Ebraicoלנהל، להנחות، למתן
araboقدم، إدارة، تخفيف التوتر، تقديم
Persianoمدیریت کردن، هدایت کردن، کاهش دادن هیجان
urduرہنمائی، میزبانی، پرامن کرنا، کم کرنا

moderieren in dict.cc

Traduzioni 

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



 		Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di moderieren
  • [Kultur, Unterhaltung] eine (Publikums-)Diskussion leiten, durch eine Fernsehsendung führen, die Aufregung herunterfahren, mäßigen
  • [Kultur, Unterhaltung] eine (Publikums-)Diskussion leiten, durch eine Fernsehsendung führen, die Aufregung herunterfahren, mäßigen
  • [Kultur, Unterhaltung] eine (Publikums-)Diskussion leiten, durch eine Fernsehsendung führen, die Aufregung herunterfahren, mäßigen
moderieren in openthesaurus.de
Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Coniuga il verbo tedesco moderieren

Riepilogo di tutti i tempi verbali per moderieren

La coniugazione del verbo moderiert werden è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo moderiert werden è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (... moderiert wird - ... moderiert wurde - ... moderiert worden ist). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary moderieren e su moderieren nel Duden.

Coniugazione di moderieren

Presente Imperfetto Congiuntivo I Congiuntivo II Imperativo
ich ... moderiert werde... moderiert wurde... moderiert werde... moderiert würde-
du ... moderiert wirst... moderiert wurdest... moderiert werdest... moderiert würdest-
er ... moderiert wird... moderiert wurde... moderiert werde... moderiert würde-
wir ... moderiert werden... moderiert wurden... moderiert werden... moderiert würden-
ihr ... moderiert werdet... moderiert wurdet... moderiert werdet... moderiert würdet-
sie ... moderiert werden... moderiert wurden... moderiert werden... moderiert würden-

indicativo Passivo processuale

  • Presente: ... ich moderiert werde, ... du moderiert wirst, ... er moderiert wird, ... wir moderiert werden, ... ihr moderiert werdet, ... sie moderiert werden
  • Imperfetto: ... ich moderiert wurde, ... du moderiert wurdest, ... er moderiert wurde, ... wir moderiert wurden, ... ihr moderiert wurdet, ... sie moderiert wurden
  • Perfetto: ... ich moderiert worden bin, ... du moderiert worden bist, ... er moderiert worden ist, ... wir moderiert worden sind, ... ihr moderiert worden seid, ... sie moderiert worden sind
  • Trapassato prossimo: ... ich moderiert worden war, ... du moderiert worden warst, ... er moderiert worden war, ... wir moderiert worden waren, ... ihr moderiert worden wart, ... sie moderiert worden waren
  • Futuro I: ... ich moderiert werden werde, ... du moderiert werden wirst, ... er moderiert werden wird, ... wir moderiert werden werden, ... ihr moderiert werden werdet, ... sie moderiert werden werden
  • futuro anteriore: ... ich moderiert worden sein werde, ... du moderiert worden sein wirst, ... er moderiert worden sein wird, ... wir moderiert worden sein werden, ... ihr moderiert worden sein werdet, ... sie moderiert worden sein werden

Congiuntivo Passivo processuale

  • Presente: ... ich moderiert werde, ... du moderiert werdest, ... er moderiert werde, ... wir moderiert werden, ... ihr moderiert werdet, ... sie moderiert werden
  • Imperfetto: ... ich moderiert würde, ... du moderiert würdest, ... er moderiert würde, ... wir moderiert würden, ... ihr moderiert würdet, ... sie moderiert würden
  • Perfetto: ... ich moderiert worden sei, ... du moderiert worden seiest, ... er moderiert worden sei, ... wir moderiert worden seien, ... ihr moderiert worden seiet, ... sie moderiert worden seien
  • Trapassato prossimo: ... ich moderiert worden wäre, ... du moderiert worden wärest, ... er moderiert worden wäre, ... wir moderiert worden wären, ... ihr moderiert worden wäret, ... sie moderiert worden wären
  • Futuro I: ... ich moderiert werden werde, ... du moderiert werden werdest, ... er moderiert werden werde, ... wir moderiert werden werden, ... ihr moderiert werden werdet, ... sie moderiert werden werden
  • futuro anteriore: ... ich moderiert worden sein werde, ... du moderiert worden sein werdest, ... er moderiert worden sein werde, ... wir moderiert worden sein werden, ... ihr moderiert worden sein werdet, ... sie moderiert worden sein werden

Condizionale II (würde) Passivo processuale

  • Imperfetto: ... ich moderiert werden würde, ... du moderiert werden würdest, ... er moderiert werden würde, ... wir moderiert werden würden, ... ihr moderiert werden würdet, ... sie moderiert werden würden
  • Trapassato prossimo: ... ich moderiert worden sein würde, ... du moderiert worden sein würdest, ... er moderiert worden sein würde, ... wir moderiert worden sein würden, ... ihr moderiert worden sein würdet, ... sie moderiert worden sein würden

Imperativo Passivo processuale

  • Presente: -, -, -, -

Infinito/Participio Passivo processuale

  • Infinito I: moderiert werden, moderiert zu werden
  • Infinito II: moderiert worden sein, moderiert worden zu sein
  • Participio I: moderiert werdend
  • Participio II: moderiert worden

Commenti


Accedi

* Le frasi di Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) sono soggette alle condizioni lì memorizzate. Queste e l'articolo associato possono essere consultati tramite i seguenti link: Moderatorin gestorben, Musik-Preise, Jörg Armbruster bekommt Preis

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 10344561, 10780246, 10760434, 4520122

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 710809, 710809