Coniugazione del verbo tedesco überfrieren ⟨Passivo processuale⟩ ⟨Proposizione subordinata⟩

La coniugazione del verbo überfrieren (congelare, gelare) è irregolare. Le forme base sono ... überfroren wird, ... überfroren wurde e ... überfroren worden ist. L'apofonia avviene con le vocali radicali ie - o - o. Il verbo ausiliare di überfrieren è "sein". Il prefisso über- di überfrieren è inseparabile. La flessione avviene nel Passivo processuale e si presenta come Proposizione subordinata. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo überfrieren. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per überfrieren. Non puoi solo coniugare überfrieren, ma anche tutti i verbi tedeschi. Commenti ☆

irregolare · sein · inseparabile

überfroren werden

... überfroren wird · ... überfroren wurde · ... überfroren worden ist

Cambio della vocale del tema ie - o - o

freeze from above, freeze over, frost

von oben her, durch die Luft, stark abgekühlt werden und Eiskristalle bilden; anfrieren, leicht frieren, oberflächlich frieren

Werbung ausblenden

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di überfrieren

Presente

...	ich	überfroren	werde
...	du	überfroren	wirst
...	er	überfroren	wird
...	wir	überfroren	werden
...	ihr	überfroren	werdet
...	sie	überfroren	werden

Imperfetto

...	ich	überfroren	wurde
...	du	überfroren	wurdest
...	er	überfroren	wurde
...	wir	überfroren	wurden
...	ihr	überfroren	wurdet
...	sie	überfroren	wurden

Imperativo

Cong. I

...	ich	überfroren	werde
...	du	überfroren	werdest
...	er	überfroren	werde
...	wir	überfroren	werden
...	ihr	überfroren	werdet
...	sie	überfroren	werden

Congiuntivo II

...	ich	überfroren	würde
...	du	überfroren	würdest
...	er	überfroren	würde
...	wir	überfroren	würden
...	ihr	überfroren	würdet
...	sie	überfroren	würden

Infinito

überfroren werden

überfroren zu werden

Participio

überfroren werdend

überfroren worden

indicativo

Il verbo überfrieren coniugato all’indicativo Passivo processuale nei tempi presente, passato e futuro

Presente

...	ich	überfroren	werde
...	du	überfroren	wirst
...	er	überfroren	wird
...	wir	überfroren	werden
...	ihr	überfroren	werdet
...	sie	überfroren	werden

Imperfetto

...	ich	überfroren	wurde
...	du	überfroren	wurdest
...	er	überfroren	wurde
...	wir	überfroren	wurden
...	ihr	überfroren	wurdet
...	sie	überfroren	wurden

Perfetto

...	ich	überfroren	worden	bin
...	du	überfroren	worden	bist
...	er	überfroren	worden	ist
...	wir	überfroren	worden	sind
...	ihr	überfroren	worden	seid
...	sie	überfroren	worden	sind

Trapass. pross.

...	ich	überfroren	worden	war
...	du	überfroren	worden	warst
...	er	überfroren	worden	war
...	wir	überfroren	worden	waren
...	ihr	überfroren	worden	wart
...	sie	überfroren	worden	waren

Futuro I

...	ich	überfroren	werden	werde
...	du	überfroren	werden	wirst
...	er	überfroren	werden	wird
...	wir	überfroren	werden	werden
...	ihr	überfroren	werden	werdet
...	sie	überfroren	werden	werden

futuro anteriore

...	ich	überfroren	worden	sein	werde
...	du	überfroren	worden	sein	wirst
...	er	überfroren	worden	sein	wird
...	wir	überfroren	worden	sein	werden
...	ihr	überfroren	worden	sein	werdet
...	sie	überfroren	worden	sein	werden

Congiuntivo

La coniugazione del verbo überfrieren al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.

Cong. I

...	ich	überfroren	werde
...	du	überfroren	werdest
...	er	überfroren	werde
...	wir	überfroren	werden
...	ihr	überfroren	werdet
...	sie	überfroren	werden

Congiuntivo II

...	ich	überfroren	würde
...	du	überfroren	würdest
...	er	überfroren	würde
...	wir	überfroren	würden
...	ihr	überfroren	würdet
...	sie	überfroren	würden

Cong. Perf.

...	ich	überfroren	worden	sei
...	du	überfroren	worden	seiest
...	er	überfroren	worden	sei
...	wir	überfroren	worden	seien
...	ihr	überfroren	worden	seiet
...	sie	überfroren	worden	seien

Cong. Trapass.

...	ich	überfroren	worden	wäre
...	du	überfroren	worden	wärest
...	er	überfroren	worden	wäre
...	wir	überfroren	worden	wären
...	ihr	überfroren	worden	wäret
...	sie	überfroren	worden	wären

Cong. Futuro I

...	ich	überfroren	werden	werde
...	du	überfroren	werden	werdest
...	er	überfroren	werden	werde
...	wir	überfroren	werden	werden
...	ihr	überfroren	werden	werdet
...	sie	überfroren	werden	werden

Cong. Fut. II

...	ich	überfroren	worden	sein	werde
...	du	überfroren	worden	sein	werdest
...	er	überfroren	worden	sein	werde
...	wir	überfroren	worden	sein	werden
...	ihr	überfroren	worden	sein	werdet
...	sie	überfroren	worden	sein	werden

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.

Congiuntivo II

...	ich	überfroren	werden	würde
...	du	überfroren	werden	würdest
...	er	überfroren	werden	würde
...	wir	überfroren	werden	würden
...	ihr	überfroren	werden	würdet
...	sie	überfroren	werden	würden

Condiz. trapass.

...	ich	überfroren	worden	sein	würde
...	du	überfroren	worden	sein	würdest
...	er	überfroren	worden	sein	würde
...	wir	überfroren	worden	sein	würden
...	ihr	überfroren	worden	sein	würdet
...	sie	überfroren	worden	sein	würden

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Passivo processuale presente per il verbo überfrieren

Presente

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Passivo processuale per überfrieren

Infinito I

überfroren werden

überfroren zu werden

Infinito II

überfroren worden sein

überfroren worden zu sein

Participio I

überfroren werdend

Participio II

überfroren worden

Traduzioni

Traduzioni del tedesco überfrieren

überfrieren

freeze from above, freeze over, frost

замерзать, обледенеть, подмерзать, подмёрзнуть

congelar, helar, helarse

congeler, geler

buzlanmak, donmak

congelar, gelo

congelare, gelare

îngheța

megfagy

marznąć, przemarzać, zamarzać

παγώνω, παγίωση

bevriezen, afkoelen, dichtvriezen, toevriezen

namrzat, namrzatznout, zledovat, zmrznout

frysa över, överskrida

fryse

凍結する, 氷結する

congelar-se, refredar-se

jäätyä, ylösjäätyä

fryse

izozte

prezreti, smrzavati

замрзнување

zmrzniti

premrznúť

smrzavanje, zamrzavanje

замерзати, покриватися льодом

замръзвам, замръзване

замярзаць, пакрывацца лёдам

berkristal es, membeku

kết sương, đóng băng

muzlash, qirov tushmoq

तुषार जमना, पाला पड़ना

结霜

จับตัวเป็นน้ำแข็ง, เกิดน้ำค้างแข็ง

서리가 끼다, 성에 끼다

donmaq, şaxtalanmaq

გაყინვა

তুষার জমা, তুষার পড়া

akullohem, ngrij

तुषार पडणे, पाला पडणे

जम्नु, तुषार पर्नु

గడ్డకట్టడం, మంచు పట్టడం

aizsalt, apsarmot

உறைதல், பனி படர்தல்

härmatama, jäätuma

սառցակալել

qerisîn

קפיאה

تجمد، تجمد من الأعلى

سرد شدن، یخ زدن

برف بننا، سخت ٹھنڈا ہونا

überfrieren in dict.cc

Traduzioni

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.

Accedi

Tutti gli eroi

Definizioni

Significati e sinonimi di überfrieren

von oben her, durch die Luft, stark abgekühlt werden und Eiskristalle bilden
anfrieren, leicht frieren, oberflächlich frieren

überfrieren in openthesaurus.de

Significati Sinonimi

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Tedesco - Ceco

Tedesco - Urdu

Tedesco - Indonesiano

Tedesco - Thailandese

Tedesco - Coreano

Tedesco - Azerbaigiano

Coniuga il verbo tedesco überfrieren

Riepilogo di tutti i tempi verbali per überfrieren

La coniugazione del verbo überfroren werden è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo überfroren werden è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (... überfroren wird - ... überfroren wurde - ... überfroren worden ist). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary überfrieren e su überfrieren nel Duden.

Coniugazione di überfrieren

	Presente	Imperfetto	Congiuntivo I	Congiuntivo II	Imperativo
ich	... überfroren werde	... überfroren wurde	... überfroren werde	... überfroren würde	-
du	... überfroren wirst	... überfroren wurdest	... überfroren werdest	... überfroren würdest	-
er	... überfroren wird	... überfroren wurde	... überfroren werde	... überfroren würde	-
wir	... überfroren werden	... überfroren wurden	... überfroren werden	... überfroren würden	-
ihr	... überfroren werdet	... überfroren wurdet	... überfroren werdet	... überfroren würdet	-
sie	... überfroren werden	... überfroren wurden	... überfroren werden	... überfroren würden	-

indicativo Passivo processuale

Presente: ... ich überfroren werde, ... du überfroren wirst, ... er überfroren wird, ... wir überfroren werden, ... ihr überfroren werdet, ... sie überfroren werden
Imperfetto: ... ich überfroren wurde, ... du überfroren wurdest, ... er überfroren wurde, ... wir überfroren wurden, ... ihr überfroren wurdet, ... sie überfroren wurden
Perfetto: ... ich überfroren worden bin, ... du überfroren worden bist, ... er überfroren worden ist, ... wir überfroren worden sind, ... ihr überfroren worden seid, ... sie überfroren worden sind
Trapassato prossimo: ... ich überfroren worden war, ... du überfroren worden warst, ... er überfroren worden war, ... wir überfroren worden waren, ... ihr überfroren worden wart, ... sie überfroren worden waren
Futuro I: ... ich überfroren werden werde, ... du überfroren werden wirst, ... er überfroren werden wird, ... wir überfroren werden werden, ... ihr überfroren werden werdet, ... sie überfroren werden werden
futuro anteriore: ... ich überfroren worden sein werde, ... du überfroren worden sein wirst, ... er überfroren worden sein wird, ... wir überfroren worden sein werden, ... ihr überfroren worden sein werdet, ... sie überfroren worden sein werden

Congiuntivo Passivo processuale

Presente: ... ich überfroren werde, ... du überfroren werdest, ... er überfroren werde, ... wir überfroren werden, ... ihr überfroren werdet, ... sie überfroren werden
Imperfetto: ... ich überfroren würde, ... du überfroren würdest, ... er überfroren würde, ... wir überfroren würden, ... ihr überfroren würdet, ... sie überfroren würden
Perfetto: ... ich überfroren worden sei, ... du überfroren worden seiest, ... er überfroren worden sei, ... wir überfroren worden seien, ... ihr überfroren worden seiet, ... sie überfroren worden seien
Trapassato prossimo: ... ich überfroren worden wäre, ... du überfroren worden wärest, ... er überfroren worden wäre, ... wir überfroren worden wären, ... ihr überfroren worden wäret, ... sie überfroren worden wären
Futuro I: ... ich überfroren werden werde, ... du überfroren werden werdest, ... er überfroren werden werde, ... wir überfroren werden werden, ... ihr überfroren werden werdet, ... sie überfroren werden werden
futuro anteriore: ... ich überfroren worden sein werde, ... du überfroren worden sein werdest, ... er überfroren worden sein werde, ... wir überfroren worden sein werden, ... ihr überfroren worden sein werdet, ... sie überfroren worden sein werden

Condizionale II (würde) Passivo processuale

Imperfetto: ... ich überfroren werden würde, ... du überfroren werden würdest, ... er überfroren werden würde, ... wir überfroren werden würden, ... ihr überfroren werden würdet, ... sie überfroren werden würden
Trapassato prossimo: ... ich überfroren worden sein würde, ... du überfroren worden sein würdest, ... er überfroren worden sein würde, ... wir überfroren worden sein würden, ... ihr überfroren worden sein würdet, ... sie überfroren worden sein würden

Coniugazione del verbo tedesco überfrieren ⟨Passivo processuale⟩ ⟨Proposizione subordinata⟩

Presente

Imperfetto

Imperativo

Cong. I

Congiuntivo II

Infinito

Participio

Presente

Imperfetto

Perfetto

Trapass. pross.

Futuro I

futuro anteriore

Cong. I

Congiuntivo II

Cong. Perf.

Cong. Trapass.

Cong. Futuro I

Cong. Fut. II

Congiuntivo II

Condiz. trapass.

Presente

Infinito I

Infinito II

Participio I

Participio II

Partecipa

Coniugazione di überfrieren

indicativo Passivo processuale

Congiuntivo Passivo processuale

Condizionale II (würde) Passivo processuale

Imperativo Passivo processuale

Infinito/Participio Passivo processuale