Coniugazione del verbo tedesco totlachen ⟨Passivo processuale⟩

La coniugazione del verbo totlachen (ridere a crepapelle, sbellicarsi) è regolare. Le forme base sono wird totgelacht, wurde totgelacht e ist totgelacht worden. Il verbo ausiliare di totlachen è "haben". La prima sillaba tot- di totlachen è separabile. La flessione avviene nel Passivo processuale e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo totlachen. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per totlachen. Non puoi solo coniugare totlachen, ma anche tutti i verbi tedeschi. Il verbo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C1. Commenti

C1 · regolare · haben · separabile

tot·gelacht werden

wird totgelacht · wurde totgelacht · ist totgelacht worden

Inglese be in hysterics, die laughing, die of laughter, split sides laughing, laugh heartily, laugh uproariously

/ˈtoːtˌlaːxən/ · /laxt toːt/ · /ˈlaxtə toːt/ · /toːtɡəˈlaxt/

heftig, kräftig Freude zeigen (lachen); amüsieren, losprusten, beeumeln, wiehernd lachen, bekringeln

sich, (sich+A)

» Er hat sich totgelacht . Inglese He died laughing.

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di totlachen

Presente

ich werde totgelacht
du wirst totgelacht
er wird totgelacht
wir werden totgelacht
ihr werdet totgelacht
sie werden totgelacht

Imperfetto

ich wurde totgelacht
du wurdest totgelacht
er wurde totgelacht
wir wurden totgelacht
ihr wurdet totgelacht
sie wurden totgelacht

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Cong. I

ich werde totgelacht
du werdest totgelacht
er werde totgelacht
wir werden totgelacht
ihr werdet totgelacht
sie werden totgelacht

Congiuntivo II

ich würde totgelacht
du würdest totgelacht
er würde totgelacht
wir würden totgelacht
ihr würdet totgelacht
sie würden totgelacht

Infinito

totgelacht werden
totgelacht zu werden

Participio

totgelacht werdend
totgelacht worden

indicativo

Il verbo totlachen coniugato all’indicativo Passivo processuale nei tempi presente, passato e futuro


Presente

ich werde totgelacht
du wirst totgelacht
er wird totgelacht
wir werden totgelacht
ihr werdet totgelacht
sie werden totgelacht

Imperfetto

ich wurde totgelacht
du wurdest totgelacht
er wurde totgelacht
wir wurden totgelacht
ihr wurdet totgelacht
sie wurden totgelacht

Perfetto

ich bin totgelacht worden
du bist totgelacht worden
er ist totgelacht worden
wir sind totgelacht worden
ihr seid totgelacht worden
sie sind totgelacht worden

Trapass. pross.

ich war totgelacht worden
du warst totgelacht worden
er war totgelacht worden
wir waren totgelacht worden
ihr wart totgelacht worden
sie waren totgelacht worden

Futuro I

ich werde totgelacht werden
du wirst totgelacht werden
er wird totgelacht werden
wir werden totgelacht werden
ihr werdet totgelacht werden
sie werden totgelacht werden

futuro anteriore

ich werde totgelacht worden sein
du wirst totgelacht worden sein
er wird totgelacht worden sein
wir werden totgelacht worden sein
ihr werdet totgelacht worden sein
sie werden totgelacht worden sein

Congiuntivo

La coniugazione del verbo totlachen al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.


Cong. I

ich werde totgelacht
du werdest totgelacht
er werde totgelacht
wir werden totgelacht
ihr werdet totgelacht
sie werden totgelacht

Congiuntivo II

ich würde totgelacht
du würdest totgelacht
er würde totgelacht
wir würden totgelacht
ihr würdet totgelacht
sie würden totgelacht

Cong. Perf.

ich sei totgelacht worden
du seiest totgelacht worden
er sei totgelacht worden
wir seien totgelacht worden
ihr seiet totgelacht worden
sie seien totgelacht worden

Cong. Trapass.

ich wäre totgelacht worden
du wärest totgelacht worden
er wäre totgelacht worden
wir wären totgelacht worden
ihr wäret totgelacht worden
sie wären totgelacht worden

Cong. Futuro I

ich werde totgelacht werden
du werdest totgelacht werden
er werde totgelacht werden
wir werden totgelacht werden
ihr werdet totgelacht werden
sie werden totgelacht werden

Cong. Fut. II

ich werde totgelacht worden sein
du werdest totgelacht worden sein
er werde totgelacht worden sein
wir werden totgelacht worden sein
ihr werdet totgelacht worden sein
sie werden totgelacht worden sein

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.


Congiuntivo II

ich würde totgelacht werden
du würdest totgelacht werden
er würde totgelacht werden
wir würden totgelacht werden
ihr würdet totgelacht werden
sie würden totgelacht werden

Condiz. trapass.

ich würde totgelacht worden sein
du würdest totgelacht worden sein
er würde totgelacht worden sein
wir würden totgelacht worden sein
ihr würdet totgelacht worden sein
sie würden totgelacht worden sein

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Passivo processuale presente per il verbo totlachen


Presente

-
-
-
-

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Passivo processuale per totlachen


Infinito I


totgelacht werden
totgelacht zu werden

Infinito II


totgelacht worden sein
totgelacht worden zu sein

Participio I


totgelacht werdend

Participio II


totgelacht worden

  • Er hat sich totgelacht . 
  • Ich hätte mich fast totgelacht . 
  • Kann man sich zweimal halb totlachen ? 

Esempi

Frasi di esempio per totlachen


  • Er hat sich totgelacht . 
    Inglese He died laughing.
  • Ich hätte mich fast totgelacht . 
    Inglese I almost died laughing.
  • Kann man sich zweimal halb totlachen ? 
    Inglese Can you laugh yourself half dead twice?
  • Ich habe mich totgelacht über das, was er erzählte. 
    Inglese I laughed myself to death over what he told.
  • Wir haben uns totgelacht , als wir von dem Missgeschick hörten. 
    Inglese We laughed ourselves to death when we heard about the mishap.
  • Maria war tief verletzt, weil Tom sich fast totgelacht hat. 
    Inglese Maria was deeply hurt because Tom almost laughed himself to death.

Esempi 

Traduzioni

Traduzioni del tedesco totlachen


Tedesco totlachen
Inglese be in hysterics, die laughing, die of laughter, split sides laughing, laugh heartily, laugh uproariously
Russo насмеяться вдоволь, смеяться до упаду, весело смеяться, сильно смеяться
Spagnolo desternillarse, mearse de risa, troncharse de risa, estallar de risa, reírse a carcajadas
Francese mourir de rire, rire aux éclats, éclater de rire
Turco güle güle, kahkaha atmak
Portoghese escangalhar-se, fartar-se de rir, morrer de riso, rir alto, rir muito
Italiano ridere a crepapelle, sbellicarsi, ridere di gioia, ridere forte
Rumeno râde zgomotos
Ungherese hangosan nevetni, nevetés
Polacco konać ze śmiechu, głośno się śmiać, śmiać się
Greco ξεκαρδιστικός
Olandese hard lachen, uitbundig lachen
Ceco pukat smíchy, pukatknout smíchy, smát se
Svedese skratta sig fördärvad, skratta
Danese brøle af latter, grine højt
Giapponese 大笑い, 爆笑
Catalano riure amb força, riure intensament
Finlandese nauraa
Norvegese bryte ut i latter, latter
Basco barrez lehertzea
Serbo glasno se smejati, smejati se
Macedone смеа до солзи
Sloveno smejati se
Slovacco smiať sa
Bosniaco glasno se smijati, snažno se smijati
Croato glasno se smijati, snažno se smijati
Ucraino реготати, сміятися
Bulgaro весело се смея, смея се силно
Bielorusso засмехацца, засмяяцца
Indonesiano terbahak-bahak
Vietnamita cười sảng khoái
Uzbeco qattiq kulmoq
Hindi खूब हँसना
Cinese 大笑
Thailandese หัวเราะดัง
Coreano 크게 웃다
Azerbaigiano çox gülmək
Georgiano დიდად იცინება
Bengalese খুব হাসা
Albanese qesh fort
Marathi खूप हसणे
Nepalese धेरै हास्नु
Telugu బలంగా నవ్వడం
Lettone stipri smieties
Tamil பலமாக சிரிக்க
Estone kõvasti naerma
Armeno ուժեղ ծիծաղել
Curdo qehqeh kirin
Ebraicoלהתפקע מצחוק
Araboيضحك بشدة
Persianoخنده شدید
Urduدل کھول کر ہنسنا، زور سے ہنسنا

totlachen in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di totlachen

  • heftig, kräftig Freude zeigen (lachen), amüsieren, losprusten, beeumeln, wiehernd lachen, bekringeln

totlachen in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Coniuga il verbo tedesco totlachen

Riepilogo di tutti i tempi verbali per totlachen


La coniugazione del verbo tot·gelacht werden è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo tot·gelacht werden è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (wird totgelacht - wurde totgelacht - ist totgelacht worden). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary totlachen e su totlachen nel Duden.

Coniugazione di totlachen

Presente Imperfetto Congiuntivo I Congiuntivo II Imperativo
ich werde totgelachtwurde totgelachtwerde totgelachtwürde totgelacht-
du wirst totgelachtwurdest totgelachtwerdest totgelachtwürdest totgelacht-
er wird totgelachtwurde totgelachtwerde totgelachtwürde totgelacht-
wir werden totgelachtwurden totgelachtwerden totgelachtwürden totgelacht-
ihr werdet totgelachtwurdet totgelachtwerdet totgelachtwürdet totgelacht-
sie werden totgelachtwurden totgelachtwerden totgelachtwürden totgelacht-

indicativo Passivo processuale

  • Presente: ich werde totgelacht, du wirst totgelacht, er wird totgelacht, wir werden totgelacht, ihr werdet totgelacht, sie werden totgelacht
  • Imperfetto: ich wurde totgelacht, du wurdest totgelacht, er wurde totgelacht, wir wurden totgelacht, ihr wurdet totgelacht, sie wurden totgelacht
  • Perfetto: ich bin totgelacht worden, du bist totgelacht worden, er ist totgelacht worden, wir sind totgelacht worden, ihr seid totgelacht worden, sie sind totgelacht worden
  • Trapassato prossimo: ich war totgelacht worden, du warst totgelacht worden, er war totgelacht worden, wir waren totgelacht worden, ihr wart totgelacht worden, sie waren totgelacht worden
  • Futuro I: ich werde totgelacht werden, du wirst totgelacht werden, er wird totgelacht werden, wir werden totgelacht werden, ihr werdet totgelacht werden, sie werden totgelacht werden
  • futuro anteriore: ich werde totgelacht worden sein, du wirst totgelacht worden sein, er wird totgelacht worden sein, wir werden totgelacht worden sein, ihr werdet totgelacht worden sein, sie werden totgelacht worden sein

Congiuntivo Passivo processuale

  • Presente: ich werde totgelacht, du werdest totgelacht, er werde totgelacht, wir werden totgelacht, ihr werdet totgelacht, sie werden totgelacht
  • Imperfetto: ich würde totgelacht, du würdest totgelacht, er würde totgelacht, wir würden totgelacht, ihr würdet totgelacht, sie würden totgelacht
  • Perfetto: ich sei totgelacht worden, du seiest totgelacht worden, er sei totgelacht worden, wir seien totgelacht worden, ihr seiet totgelacht worden, sie seien totgelacht worden
  • Trapassato prossimo: ich wäre totgelacht worden, du wärest totgelacht worden, er wäre totgelacht worden, wir wären totgelacht worden, ihr wäret totgelacht worden, sie wären totgelacht worden
  • Futuro I: ich werde totgelacht werden, du werdest totgelacht werden, er werde totgelacht werden, wir werden totgelacht werden, ihr werdet totgelacht werden, sie werden totgelacht werden
  • futuro anteriore: ich werde totgelacht worden sein, du werdest totgelacht worden sein, er werde totgelacht worden sein, wir werden totgelacht worden sein, ihr werdet totgelacht worden sein, sie werden totgelacht worden sein

Condizionale II (würde) Passivo processuale

  • Imperfetto: ich würde totgelacht werden, du würdest totgelacht werden, er würde totgelacht werden, wir würden totgelacht werden, ihr würdet totgelacht werden, sie würden totgelacht werden
  • Trapassato prossimo: ich würde totgelacht worden sein, du würdest totgelacht worden sein, er würde totgelacht worden sein, wir würden totgelacht worden sein, ihr würdet totgelacht worden sein, sie würden totgelacht worden sein

Imperativo Passivo processuale

  • Presente: -, -, -, -

Infinito/Participio Passivo processuale

  • Infinito I: totgelacht werden, totgelacht zu werden
  • Infinito II: totgelacht worden sein, totgelacht worden zu sein
  • Participio I: totgelacht werdend
  • Participio II: totgelacht worden

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 744442

* I sinonimi provengono in parte da OpenThesaurus (openthesaurus.de) e potrebbero essere stati modificati successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): totlachen

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 744442

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 3289967, 10636911, 3494147, 2176369, 7857869