Coniugazione del verbo tedesco überreichen ⟨Passivo processuale⟩
La coniugazione del verbo überreichen (consegnare, offrire) è regolare. Le forme base sono wird überreicht, wurde überreicht e ist überreicht worden. Il verbo ausiliare di überreichen è "haben". Il prefisso über- di überreichen è inseparabile. La flessione avviene nel Passivo processuale e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo überreichen. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per überreichen. Non puoi solo coniugare überreichen, ma anche tutti i verbi tedeschi. Il verbo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello A2. Commenti ☆
A2 · regolare · haben · inseparabile
wird überreicht · wurde überreicht · ist überreicht worden
hand over, present, submit, bestow (on), hand, hand on, hand out, hand to, present with
sichtbar oder offiziell geben; übergeben, aushändigen, widmen, (jemandem etwas) geben, verleihen
(dat., acc.)
» Er überreichte
mir einen Blumenstrauß. He presented me with a bouquet of flowers.
Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di überreichen
Presente
| ich | werde | überreicht |
| du | wirst | überreicht |
| er | wird | überreicht |
| wir | werden | überreicht |
| ihr | werdet | überreicht |
| sie | werden | überreicht |
Imperfetto
| ich | wurde | überreicht |
| du | wurdest | überreicht |
| er | wurde | überreicht |
| wir | wurden | überreicht |
| ihr | wurdet | überreicht |
| sie | wurden | überreicht |
Imperativo
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Cong. I
| ich | werde | überreicht |
| du | werdest | überreicht |
| er | werde | überreicht |
| wir | werden | überreicht |
| ihr | werdet | überreicht |
| sie | werden | überreicht |
Congiuntivo II
| ich | würde | überreicht |
| du | würdest | überreicht |
| er | würde | überreicht |
| wir | würden | überreicht |
| ihr | würdet | überreicht |
| sie | würden | überreicht |
Infinito
| überreicht werden |
| überreicht zu werden |
Participio
| überreicht werdend |
| überreicht worden |
indicativo
Il verbo überreichen coniugato all’indicativo Passivo processuale nei tempi presente, passato e futuro
Presente
| ich | werde | überreicht |
| du | wirst | überreicht |
| er | wird | überreicht |
| wir | werden | überreicht |
| ihr | werdet | überreicht |
| sie | werden | überreicht |
Imperfetto
| ich | wurde | überreicht |
| du | wurdest | überreicht |
| er | wurde | überreicht |
| wir | wurden | überreicht |
| ihr | wurdet | überreicht |
| sie | wurden | überreicht |
Perfetto
| ich | bin | überreicht | worden |
| du | bist | überreicht | worden |
| er | ist | überreicht | worden |
| wir | sind | überreicht | worden |
| ihr | seid | überreicht | worden |
| sie | sind | überreicht | worden |
Trapass. pross.
| ich | war | überreicht | worden |
| du | warst | überreicht | worden |
| er | war | überreicht | worden |
| wir | waren | überreicht | worden |
| ihr | wart | überreicht | worden |
| sie | waren | überreicht | worden |
Futuro I
| ich | werde | überreicht | werden |
| du | wirst | überreicht | werden |
| er | wird | überreicht | werden |
| wir | werden | überreicht | werden |
| ihr | werdet | überreicht | werden |
| sie | werden | überreicht | werden |
futuro anteriore
| ich | werde | überreicht | worden | sein |
| du | wirst | überreicht | worden | sein |
| er | wird | überreicht | worden | sein |
| wir | werden | überreicht | worden | sein |
| ihr | werdet | überreicht | worden | sein |
| sie | werden | überreicht | worden | sein |
Congiuntivo
La coniugazione del verbo überreichen al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.
Cong. I
| ich | werde | überreicht |
| du | werdest | überreicht |
| er | werde | überreicht |
| wir | werden | überreicht |
| ihr | werdet | überreicht |
| sie | werden | überreicht |
Congiuntivo II
| ich | würde | überreicht |
| du | würdest | überreicht |
| er | würde | überreicht |
| wir | würden | überreicht |
| ihr | würdet | überreicht |
| sie | würden | überreicht |
Cong. Perf.
| ich | sei | überreicht | worden |
| du | seiest | überreicht | worden |
| er | sei | überreicht | worden |
| wir | seien | überreicht | worden |
| ihr | seiet | überreicht | worden |
| sie | seien | überreicht | worden |
Cong. Trapass.
| ich | wäre | überreicht | worden |
| du | wärest | überreicht | worden |
| er | wäre | überreicht | worden |
| wir | wären | überreicht | worden |
| ihr | wäret | überreicht | worden |
| sie | wären | überreicht | worden |
Cong. Futuro I
| ich | werde | überreicht | werden |
| du | werdest | überreicht | werden |
| er | werde | überreicht | werden |
| wir | werden | überreicht | werden |
| ihr | werdet | überreicht | werden |
| sie | werden | überreicht | werden |
Cong. Fut. II
| ich | werde | überreicht | worden | sein |
| du | werdest | überreicht | worden | sein |
| er | werde | überreicht | worden | sein |
| wir | werden | überreicht | worden | sein |
| ihr | werdet | überreicht | worden | sein |
| sie | werden | überreicht | worden | sein |
Condizionale II (würde)
Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.
Congiuntivo II
| ich | würde | überreicht | werden |
| du | würdest | überreicht | werden |
| er | würde | überreicht | werden |
| wir | würden | überreicht | werden |
| ihr | würdet | überreicht | werden |
| sie | würden | überreicht | werden |
Condiz. trapass.
| ich | würde | überreicht | worden | sein |
| du | würdest | überreicht | worden | sein |
| er | würde | überreicht | worden | sein |
| wir | würden | überreicht | worden | sein |
| ihr | würdet | überreicht | worden | sein |
| sie | würden | überreicht | worden | sein |
Imperativo
Le forme di coniugazione all'imperativo Passivo processuale presente per il verbo überreichen
Presente
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinito/Participio
Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Passivo processuale per überreichen
Infinito I
| überreicht werden |
| überreicht zu werden |
Infinito II
| überreicht worden sein |
| überreicht worden zu sein |
Participio I
| überreicht werdend |
Participio II
| überreicht worden |
Esempi
Frasi di esempio per überreichen
-
Er
überreichte
mir einen Blumenstrauß.
He presented me with a bouquet of flowers.
-
Meine Tante
überreichte
mir eine Blume.
My aunt handed me a flower.
-
Es wurde mir von der Königin persönlich
überreicht
.
It was given to me by the Queen herself.
-
Sie
überreichte
ihm die Trophäe.
She presented him with the trophy.
-
Sie hat ihm die Trophäe
überreicht
.
She presented him with the trophy.
-
Die Preise werden Ende November im schwedischen Parlament
überreicht
.
The prices will be presented in the Swedish Parliament at the end of November.
-
Die Studenten fassten den Plan, den älteren Jahrgängen, die ihnen geholfen hatten, schöne Blumensträuße
zu
überreichen
.
The students made a plan to present beautiful bouquets of flowers to the older classes that had helped them.
Esempi
Traduzioni
Traduzioni del tedesco überreichen
-
überreichen
- hand over, present, submit, bestow (on), hand, hand on, hand out, hand to
вручать, вручить, передавать, передать, поднести, подносить, преподнести, преподносить
entregar, dar, hacer entrega, hacer entrega de
remettre, offrir, présenter, remettre à, soumettre
sunmak, takdim etmek, uzatmak
entregar, apresentar, entregar a, oferecer
consegnare, offrire, consegnare a, dare a, offrire a, porgere, presentare, rimettere
înmâna, oferi
átad, átadni, átadás, átnyújt
wręczać, wręczyć, oficjalnie dać
παραδίδω, δώρο
overhandigen, geven, uitreiken
dát, odevzdávat, odevzdávatdat, předat, předávat, předávatdat
överlämna, ge
overrække, give
手渡す, 授与する, 渡す
entregar, ofereix
antaa, luovuttaa, ojentaa
overrekke, gi
eman, eskaintzen
predati, uručiti
дадам, предавам
podeliti, predati
odovzdať, prezentovať
predati, uručiti
predati, uručiti
вручити, передати
давам, предавам
даваць, падаваць
menyerahkan
trao
taqdim etmoq
प्रस्तुत करना
呈递, 颁发
มอบ
수여하다, 증정하다
təqdim etmək
ჩააბარება
উপস্থাপন করা
dorëzoj, paraqes
प्रस्तुत करणे
पेश गर्नु
సమర్పించడం
pasniegt
சமர்ப்பிக்க
üle andma
հանձնել, ներկայացնել
dest xistin, pêşkêş kirin
הענקה، מסירה
إهداء، تقديم، يسلم رسميا
تحویل دادن، اعطا کردن، تسلیم کردن
دینا، پیش کرنا
überreichen in dict.cc
Traduzioni
Partecipa
Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.
 |
Accedi |
Definizioni
Significati e sinonimi di überreichen- sichtbar oder offiziell geben, übergeben, aushändigen, widmen, (jemandem etwas) geben, verleihen
Significati Sinonimi
Regole di coniugazione
Regole dettagliate per la coniugazione
- Formazione di Presente di überreichen
- Formazione di Imperfetto di überreichen
- Formazione di Imperativo di überreichen
- Formazione di Congiuntivo I di überreichen
- Formazione di Congiuntivo imperfetto di überreichen
- Formazione di Infinito di überreichen
- Formazione di Participio di überreichen
- Come si coniugano i verbi in tedesco?
Dizionari
Tutti i dizionari di traduzione
Prima il tedesco
Prima traduzione
Tedesco - Inglese
Tedesco - Russo
Tedesco - Spagnolo
Tedesco - Francese
Tedesco - Turco
Tedesco - Portoghese
Tedesco - Italiano
Tedesco - Rumeno
Tedesco - Ungherese
Tedesco - Polacco
Tedesco - Greco
Tedesco - Olandese
Tedesco - Ceco
Tedesco - Svedese
Tedesco - Danese
Tedesco - Giapponese
Tedesco - Catalano
Tedesco - Finlandese
Tedesco - Ebraico
Tedesco - Norvegese
Tedesco - Basco
Tedesco - Serbo
Tedesco - Macedone
Tedesco - Sloveno
Tedesco - Slovacco
Tedesco - Bosniaco
Tedesco - Croato
Tedesco - Ucraino
Tedesco - Bulgaro
Tedesco - Bielorusso
Tedesco - Arabo
Tedesco - Persiano
Tedesco - Urdu
Tedesco - Indonesiano
Tedesco - Vietnamita
Tedesco - Uzbeco
Tedesco - Hindi
Tedesco - Cinese
Tedesco - Thailandese
Tedesco - Coreano
Tedesco - Azerbaigiano
Tedesco - Georgiano
Tedesco - Bengalese
Tedesco - Albanese
Tedesco - Marathi
Tedesco - Nepalese
Tedesco - Telugu
Tedesco - Lettone
Tedesco - Tamil
Tedesco - Estone
Tedesco - Armeno
Tedesco - Curdo
Coniuga il verbo tedesco überreichen
Riepilogo di tutti i tempi verbali per überreichen
La coniugazione del verbo überreicht werden è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo überreicht werden è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (wird überreicht - wurde überreicht - ist überreicht worden). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary überreichen e su überreichen nel Duden.
Coniugazione di überreichen
| Presente | Imperfetto | Congiuntivo I | Congiuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde überreicht | wurde überreicht | werde überreicht | würde überreicht | - |
| du | wirst überreicht | wurdest überreicht | werdest überreicht | würdest überreicht | - |
| er | wird überreicht | wurde überreicht | werde überreicht | würde überreicht | - |
| wir | werden überreicht | wurden überreicht | werden überreicht | würden überreicht | - |
| ihr | werdet überreicht | wurdet überreicht | werdet überreicht | würdet überreicht | - |
| sie | werden überreicht | wurden überreicht | werden überreicht | würden überreicht | - |
indicativo Passivo processuale
- Presente: ich werde überreicht, du wirst überreicht, er wird überreicht, wir werden überreicht, ihr werdet überreicht, sie werden überreicht
- Imperfetto: ich wurde überreicht, du wurdest überreicht, er wurde überreicht, wir wurden überreicht, ihr wurdet überreicht, sie wurden überreicht
- Perfetto: ich bin überreicht worden, du bist überreicht worden, er ist überreicht worden, wir sind überreicht worden, ihr seid überreicht worden, sie sind überreicht worden
- Trapassato prossimo: ich war überreicht worden, du warst überreicht worden, er war überreicht worden, wir waren überreicht worden, ihr wart überreicht worden, sie waren überreicht worden
- Futuro I: ich werde überreicht werden, du wirst überreicht werden, er wird überreicht werden, wir werden überreicht werden, ihr werdet überreicht werden, sie werden überreicht werden
- futuro anteriore: ich werde überreicht worden sein, du wirst überreicht worden sein, er wird überreicht worden sein, wir werden überreicht worden sein, ihr werdet überreicht worden sein, sie werden überreicht worden sein
Congiuntivo Passivo processuale
- Presente: ich werde überreicht, du werdest überreicht, er werde überreicht, wir werden überreicht, ihr werdet überreicht, sie werden überreicht
- Imperfetto: ich würde überreicht, du würdest überreicht, er würde überreicht, wir würden überreicht, ihr würdet überreicht, sie würden überreicht
- Perfetto: ich sei überreicht worden, du seiest überreicht worden, er sei überreicht worden, wir seien überreicht worden, ihr seiet überreicht worden, sie seien überreicht worden
- Trapassato prossimo: ich wäre überreicht worden, du wärest überreicht worden, er wäre überreicht worden, wir wären überreicht worden, ihr wäret überreicht worden, sie wären überreicht worden
- Futuro I: ich werde überreicht werden, du werdest überreicht werden, er werde überreicht werden, wir werden überreicht werden, ihr werdet überreicht werden, sie werden überreicht werden
- futuro anteriore: ich werde überreicht worden sein, du werdest überreicht worden sein, er werde überreicht worden sein, wir werden überreicht worden sein, ihr werdet überreicht worden sein, sie werden überreicht worden sein
Condizionale II (würde) Passivo processuale
- Imperfetto: ich würde überreicht werden, du würdest überreicht werden, er würde überreicht werden, wir würden überreicht werden, ihr würdet überreicht werden, sie würden überreicht werden
- Trapassato prossimo: ich würde überreicht worden sein, du würdest überreicht worden sein, er würde überreicht worden sein, wir würden überreicht worden sein, ihr würdet überreicht worden sein, sie würden überreicht worden sein
Imperativo Passivo processuale
- Presente: -, -, -, -
Infinito/Participio Passivo processuale
- Infinito I: überreicht werden, überreicht zu werden
- Infinito II: überreicht worden sein, überreicht worden zu sein
- Participio I: überreicht werdend
- Participio II: überreicht worden