Coniugazione del verbo tedesco verzücken ⟨Passivo processuale⟩
La coniugazione del verbo verzücken (entusiasmare, estasiare) è regolare. Le forme base sono wird verzückt, wurde verzückt e ist verzückt worden. Il verbo ausiliare di verzücken è "haben". Il prefisso ver- di verzücken è inseparabile. La flessione avviene nel Passivo processuale e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo verzücken. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per verzücken. Non puoi solo coniugare verzücken, ma anche tutti i verbi tedeschi. Il verbo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C2. Commenti ☆
Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di verzücken
Presente
| ich | werde | verzückt |
| du | wirst | verzückt |
| er | wird | verzückt |
| wir | werden | verzückt |
| ihr | werdet | verzückt |
| sie | werden | verzückt |
Imperfetto
| ich | wurde | verzückt |
| du | wurdest | verzückt |
| er | wurde | verzückt |
| wir | wurden | verzückt |
| ihr | wurdet | verzückt |
| sie | wurden | verzückt |
Imperativo
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Cong. I
| ich | werde | verzückt |
| du | werdest | verzückt |
| er | werde | verzückt |
| wir | werden | verzückt |
| ihr | werdet | verzückt |
| sie | werden | verzückt |
Congiuntivo II
| ich | würde | verzückt |
| du | würdest | verzückt |
| er | würde | verzückt |
| wir | würden | verzückt |
| ihr | würdet | verzückt |
| sie | würden | verzückt |
Infinito
| verzückt werden |
| verzückt zu werden |
Participio
| verzückt werdend |
| verzückt worden |
indicativo
Il verbo verzücken coniugato all’indicativo Passivo processuale nei tempi presente, passato e futuro
Presente
| ich | werde | verzückt |
| du | wirst | verzückt |
| er | wird | verzückt |
| wir | werden | verzückt |
| ihr | werdet | verzückt |
| sie | werden | verzückt |
Imperfetto
| ich | wurde | verzückt |
| du | wurdest | verzückt |
| er | wurde | verzückt |
| wir | wurden | verzückt |
| ihr | wurdet | verzückt |
| sie | wurden | verzückt |
Perfetto
| ich | bin | verzückt | worden |
| du | bist | verzückt | worden |
| er | ist | verzückt | worden |
| wir | sind | verzückt | worden |
| ihr | seid | verzückt | worden |
| sie | sind | verzückt | worden |
Trapass. pross.
| ich | war | verzückt | worden |
| du | warst | verzückt | worden |
| er | war | verzückt | worden |
| wir | waren | verzückt | worden |
| ihr | wart | verzückt | worden |
| sie | waren | verzückt | worden |
Futuro I
| ich | werde | verzückt | werden |
| du | wirst | verzückt | werden |
| er | wird | verzückt | werden |
| wir | werden | verzückt | werden |
| ihr | werdet | verzückt | werden |
| sie | werden | verzückt | werden |
futuro anteriore
| ich | werde | verzückt | worden | sein |
| du | wirst | verzückt | worden | sein |
| er | wird | verzückt | worden | sein |
| wir | werden | verzückt | worden | sein |
| ihr | werdet | verzückt | worden | sein |
| sie | werden | verzückt | worden | sein |
Congiuntivo
La coniugazione del verbo verzücken al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.
Cong. I
| ich | werde | verzückt |
| du | werdest | verzückt |
| er | werde | verzückt |
| wir | werden | verzückt |
| ihr | werdet | verzückt |
| sie | werden | verzückt |
Congiuntivo II
| ich | würde | verzückt |
| du | würdest | verzückt |
| er | würde | verzückt |
| wir | würden | verzückt |
| ihr | würdet | verzückt |
| sie | würden | verzückt |
Cong. Perf.
| ich | sei | verzückt | worden |
| du | seiest | verzückt | worden |
| er | sei | verzückt | worden |
| wir | seien | verzückt | worden |
| ihr | seiet | verzückt | worden |
| sie | seien | verzückt | worden |
Cong. Trapass.
| ich | wäre | verzückt | worden |
| du | wärest | verzückt | worden |
| er | wäre | verzückt | worden |
| wir | wären | verzückt | worden |
| ihr | wäret | verzückt | worden |
| sie | wären | verzückt | worden |
Cong. Futuro I
| ich | werde | verzückt | werden |
| du | werdest | verzückt | werden |
| er | werde | verzückt | werden |
| wir | werden | verzückt | werden |
| ihr | werdet | verzückt | werden |
| sie | werden | verzückt | werden |
Cong. Fut. II
| ich | werde | verzückt | worden | sein |
| du | werdest | verzückt | worden | sein |
| er | werde | verzückt | worden | sein |
| wir | werden | verzückt | worden | sein |
| ihr | werdet | verzückt | worden | sein |
| sie | werden | verzückt | worden | sein |
Condizionale II (würde)
Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.
Congiuntivo II
| ich | würde | verzückt | werden |
| du | würdest | verzückt | werden |
| er | würde | verzückt | werden |
| wir | würden | verzückt | werden |
| ihr | würdet | verzückt | werden |
| sie | würden | verzückt | werden |
Condiz. trapass.
| ich | würde | verzückt | worden | sein |
| du | würdest | verzückt | worden | sein |
| er | würde | verzückt | worden | sein |
| wir | würden | verzückt | worden | sein |
| ihr | würdet | verzückt | worden | sein |
| sie | würden | verzückt | worden | sein |
Imperativo
Le forme di coniugazione all'imperativo Passivo processuale presente per il verbo verzücken
Presente
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinito/Participio
Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Passivo processuale per verzücken
Infinito I
| verzückt werden |
| verzückt zu werden |
Infinito II
| verzückt worden sein |
| verzückt worden zu sein |
Participio I
| verzückt werdend |
Participio II
| verzückt worden |
Esempi
Frasi di esempio per verzücken
-
Solche Geschichten
verzücken
mich.
Such stories delight me.
-
Das Mädel war
verzückt
und nippte ganz verlegen an des Knaben Lippen, ohne dass es einen Kuss wagen wollte.
The girl was enchanted and shyly nibbled at the boy's lips, without daring to kiss.
-
Die Hochseilakrobaten
verzückten
das Publikum.
The tightrope walkers delighted the audience.
Esempi
Traduzioni
Traduzioni del tedesco verzücken
-
verzücken
- ecstasize, delight, ecstasise, enrapture, thrill
восхищать, очаровывать
arrobar, enajenar, encantar, entusiasmar, extasiar, fascinar, maravillar
ravir, enchanter, extasier
büyülemek, hayran bırakmak
arroubar, deslumbrar, encantar, extasiar, fascinar
entusiasmare, estasiare, mandare in estasi, rapire
entuziasma, fermeca
elragadtat
zachwycać
ενθουσιασμός, καταπληκτικός
verheugen, verrukken
uchvátit, nadchnout, okouzlit, strhnout
förtrolla, glädja
henrykke, betage, fortrylle
感動させる, 魅了する
encantar, entusiasmar
ihastuttaa, valloittaa
begeistre, henrykke
alaitasun, poztu
oduševiti, usrećiti
ohrопи
navdušiti, očarati
nadšenie, očarovať
oduševiti, usrećiti
oduševiti, zapaniti
враження, захоплення
вълнение, вълнувам
захапленне, захапіць
menggembirakan
say mê
hayratga solmoq
उत्साहित करना, मोहित करना
迷住
หลงใหล
매료시키다
məmnun etmək
მოიხიბლობა
আনন্দিত করা
kënaq
मोहित करणे
आनंदित गर्नु
ఆనందించడం
izraut prieku
சந்தோஷப்படுத்து
rõõmustama
ուրախացնել
şewitandin
להלהיב
إثارة
شور و شوق، شگفتی
خوشی، مسرت
verzücken in dict.cc
Traduzioni
Partecipa
Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.
 |
Accedi |
Definizioni
Significati e sinonimi di verzücken- große Begeisterung auslösen, begeistern, entzücken, hinreißen
Significati Sinonimi
Regole di coniugazione
Regole dettagliate per la coniugazione
- Formazione di Presente di verzücken
- Formazione di Imperfetto di verzücken
- Formazione di Imperativo di verzücken
- Formazione di Congiuntivo I di verzücken
- Formazione di Congiuntivo imperfetto di verzücken
- Formazione di Infinito di verzücken
- Formazione di Participio di verzücken
- Come si coniugano i verbi in tedesco?
Dizionari
Tutti i dizionari di traduzione
Prima il tedesco
Prima traduzione
Tedesco - Inglese
Tedesco - Russo
Tedesco - Spagnolo
Tedesco - Francese
Tedesco - Turco
Tedesco - Portoghese
Tedesco - Italiano
Tedesco - Rumeno
Tedesco - Ungherese
Tedesco - Polacco
Tedesco - Greco
Tedesco - Olandese
Tedesco - Ceco
Tedesco - Svedese
Tedesco - Danese
Tedesco - Giapponese
Tedesco - Catalano
Tedesco - Finlandese
Tedesco - Ebraico
Tedesco - Norvegese
Tedesco - Basco
Tedesco - Serbo
Tedesco - Macedone
Tedesco - Sloveno
Tedesco - Slovacco
Tedesco - Bosniaco
Tedesco - Croato
Tedesco - Ucraino
Tedesco - Bulgaro
Tedesco - Bielorusso
Tedesco - Arabo
Tedesco - Persiano
Tedesco - Urdu
Tedesco - Indonesiano
Tedesco - Vietnamita
Tedesco - Uzbeco
Tedesco - Hindi
Tedesco - Cinese
Tedesco - Thailandese
Tedesco - Coreano
Tedesco - Azerbaigiano
Tedesco - Georgiano
Tedesco - Bengalese
Tedesco - Albanese
Tedesco - Marathi
Tedesco - Nepalese
Tedesco - Telugu
Tedesco - Lettone
Tedesco - Tamil
Tedesco - Estone
Tedesco - Armeno
Tedesco - Curdo
Coniuga il verbo tedesco verzücken
Riepilogo di tutti i tempi verbali per verzücken
La coniugazione del verbo verzückt werden è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo verzückt werden è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (wird verzückt - wurde verzückt - ist verzückt worden). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary verzücken e su verzücken nel Duden.
Coniugazione di verzücken
| Presente | Imperfetto | Congiuntivo I | Congiuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde verzückt | wurde verzückt | werde verzückt | würde verzückt | - |
| du | wirst verzückt | wurdest verzückt | werdest verzückt | würdest verzückt | - |
| er | wird verzückt | wurde verzückt | werde verzückt | würde verzückt | - |
| wir | werden verzückt | wurden verzückt | werden verzückt | würden verzückt | - |
| ihr | werdet verzückt | wurdet verzückt | werdet verzückt | würdet verzückt | - |
| sie | werden verzückt | wurden verzückt | werden verzückt | würden verzückt | - |
indicativo Passivo processuale
- Presente: ich werde verzückt, du wirst verzückt, er wird verzückt, wir werden verzückt, ihr werdet verzückt, sie werden verzückt
- Imperfetto: ich wurde verzückt, du wurdest verzückt, er wurde verzückt, wir wurden verzückt, ihr wurdet verzückt, sie wurden verzückt
- Perfetto: ich bin verzückt worden, du bist verzückt worden, er ist verzückt worden, wir sind verzückt worden, ihr seid verzückt worden, sie sind verzückt worden
- Trapassato prossimo: ich war verzückt worden, du warst verzückt worden, er war verzückt worden, wir waren verzückt worden, ihr wart verzückt worden, sie waren verzückt worden
- Futuro I: ich werde verzückt werden, du wirst verzückt werden, er wird verzückt werden, wir werden verzückt werden, ihr werdet verzückt werden, sie werden verzückt werden
- futuro anteriore: ich werde verzückt worden sein, du wirst verzückt worden sein, er wird verzückt worden sein, wir werden verzückt worden sein, ihr werdet verzückt worden sein, sie werden verzückt worden sein
Congiuntivo Passivo processuale
- Presente: ich werde verzückt, du werdest verzückt, er werde verzückt, wir werden verzückt, ihr werdet verzückt, sie werden verzückt
- Imperfetto: ich würde verzückt, du würdest verzückt, er würde verzückt, wir würden verzückt, ihr würdet verzückt, sie würden verzückt
- Perfetto: ich sei verzückt worden, du seiest verzückt worden, er sei verzückt worden, wir seien verzückt worden, ihr seiet verzückt worden, sie seien verzückt worden
- Trapassato prossimo: ich wäre verzückt worden, du wärest verzückt worden, er wäre verzückt worden, wir wären verzückt worden, ihr wäret verzückt worden, sie wären verzückt worden
- Futuro I: ich werde verzückt werden, du werdest verzückt werden, er werde verzückt werden, wir werden verzückt werden, ihr werdet verzückt werden, sie werden verzückt werden
- futuro anteriore: ich werde verzückt worden sein, du werdest verzückt worden sein, er werde verzückt worden sein, wir werden verzückt worden sein, ihr werdet verzückt worden sein, sie werden verzückt worden sein
Condizionale II (würde) Passivo processuale
- Imperfetto: ich würde verzückt werden, du würdest verzückt werden, er würde verzückt werden, wir würden verzückt werden, ihr würdet verzückt werden, sie würden verzückt werden
- Trapassato prossimo: ich würde verzückt worden sein, du würdest verzückt worden sein, er würde verzückt worden sein, wir würden verzückt worden sein, ihr würdet verzückt worden sein, sie würden verzückt worden sein
Imperativo Passivo processuale
- Presente: -, -, -, -
Infinito/Participio Passivo processuale
- Infinito I: verzückt werden, verzückt zu werden
- Infinito II: verzückt worden sein, verzückt worden zu sein
- Participio I: verzückt werdend
- Participio II: verzückt worden