Coniugazione del verbo tedesco wischen

La coniugazione del verbo wischen (asciugare, pulire) è regolare. Le forme base sono wischt, wischte e hat gewischt. Il verbo ausiliare di wischen è "haben". Tuttavia, esistono anche tempi verbali con l’ausiliare "sein". La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo wischen. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per wischen. Non puoi solo coniugare wischen, ma anche tutti i verbi tedeschi. Il verbo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C2. Commenti

haben
wischen
sein
wischen

C2 · regolare · haben

wischen

wischt · wischte · hat gewischt

 Fusione di s- ed estensione di e- 

Inglese wipe, mop, smear, swab

Schmutz von einer Oberfläche entfernen, eventuell mit einem Lappen; mit einem feuchten Tuch säubern; ohrfeigen

(sich+D, acc., mit+D, über+A)

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di wischen

Presente

ich wisch(e)⁵
du wisch(s)⁵t
er wischt
wir wischen
ihr wischt
sie wischen

Imperfetto

ich wischte
du wischtest
er wischte
wir wischten
ihr wischtet
sie wischten

Imperativo

-
wisch(e)⁵ (du)
-
wischen wir
wischt (ihr)
wischen Sie

Cong. I

ich wische
du wischest
er wische
wir wischen
ihr wischet
sie wischen

Congiuntivo II

ich wischte
du wischtest
er wischte
wir wischten
ihr wischtet
sie wischten

Infinito

wischen
zu wischen

Participio

wischend
gewischt

⁵ Solo nell'uso colloquiale


indicativo

Il verbo wischen coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro


Presente

ich wisch(e)⁵
du wisch(s)⁵t
er wischt
wir wischen
ihr wischt
sie wischen

Imperfetto

ich wischte
du wischtest
er wischte
wir wischten
ihr wischtet
sie wischten

Perfetto

ich habe gewischt
du hast gewischt
er hat gewischt
wir haben gewischt
ihr habt gewischt
sie haben gewischt

Trapass. pross.

ich hatte gewischt
du hattest gewischt
er hatte gewischt
wir hatten gewischt
ihr hattet gewischt
sie hatten gewischt

Futuro I

ich werde wischen
du wirst wischen
er wird wischen
wir werden wischen
ihr werdet wischen
sie werden wischen

futuro anteriore

ich werde gewischt haben
du wirst gewischt haben
er wird gewischt haben
wir werden gewischt haben
ihr werdet gewischt haben
sie werden gewischt haben

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Congiuntivo

La coniugazione del verbo wischen al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.


Cong. I

ich wische
du wischest
er wische
wir wischen
ihr wischet
sie wischen

Congiuntivo II

ich wischte
du wischtest
er wischte
wir wischten
ihr wischtet
sie wischten

Cong. Perf.

ich habe gewischt
du habest gewischt
er habe gewischt
wir haben gewischt
ihr habet gewischt
sie haben gewischt

Cong. Trapass.

ich hätte gewischt
du hättest gewischt
er hätte gewischt
wir hätten gewischt
ihr hättet gewischt
sie hätten gewischt

Cong. Futuro I

ich werde wischen
du werdest wischen
er werde wischen
wir werden wischen
ihr werdet wischen
sie werden wischen

Cong. Fut. II

ich werde gewischt haben
du werdest gewischt haben
er werde gewischt haben
wir werden gewischt haben
ihr werdet gewischt haben
sie werden gewischt haben

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.


Congiuntivo II

ich würde wischen
du würdest wischen
er würde wischen
wir würden wischen
ihr würdet wischen
sie würden wischen

Condiz. trapass.

ich würde gewischt haben
du würdest gewischt haben
er würde gewischt haben
wir würden gewischt haben
ihr würdet gewischt haben
sie würden gewischt haben

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo wischen


Presente

wisch(e)⁵ (du)
wischen wir
wischt (ihr)
wischen Sie

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per wischen


Infinito I


wischen
zu wischen

Infinito II


gewischt haben
gewischt zu haben

Participio I


wischend

Participio II


gewischt

Traduzioni

Traduzioni del tedesco wischen


Tedesco wischen
Inglese wipe, mop, smear, swab
Russo протирать, вытирать, вытереть, давать пощёчину, протереть, свайпить, свайпнуть, стирать
spagnolo fregar, limpiar, trapear, barrer, quitar, secar, dar un golpe eléctrico
francese essuyer, balayer, lessiver, nettoyer, électrocuter
turco silmek, temizlemek, Ovalamak, Silmek, şok vermek
portoghese limpar, esfregar, passar a pano, tirar, varrer, dar choque elétrico, passar pano
italiano asciugare, pulire, cancellare, lavare, nettare, passare su, passarsi su, tergere
rumeno șterge, curăța, mătură
Ungherese törölni, letörölni, tisztítani, ütés
Polacco wycierać, wytrzeć, zamiatać, zamieść, czyścić, zastosować elektryczny wstrząs, zetrzeć, ścierać
Greco σκουπίζω, σφουγγαρίζω, σκούπισμα, ηλεκτροσόκ, σκούπισμα επιφάνειας, σφουγγάρισμα
Olandese vegen, wissen, afvegen, schokken
ceco setřít, otřít, udělit elektrický šok
Svedese damma, torka, gegga, knuffa, rengöra, torkning
Danese tørre, rengøre, stød, vask
Giapponese 拭く, 掃除する, 電気ショック
catalano esborrar, netejar
finlandese puhdistaa, pyyhkiä, iskuttaa
norvegese tørke, rengjøre, slette, støte
basco garbitu, zabaltzea, zuzendu
serbo brisati, čistiti, udariti strujom
macedone бришам, чистам
Sloveno brisati, obrisati, udarec z elektriko, čistiti
Slovacco utierať, čistiť
bosniaco brisati, očistiti, udariti električnim šokom, čistiti
croato brisati, očistiti, udariti strujom, čistiti
Ucraino витирати, протирати, вдарити електричним струмом, видалити, витерти
bulgaro изтривам, почиствам, премахвам, удар с ток
Bielorusso выцерці, пратерці, прыбраць
Ebraicoלנקות، לשפשף
araboمسح، تنظيف، صعق كهربائي
Persianoپاک کردن، کهنه کشیدن زمین، تمیز کردن، شوک الکتریکی
urduصاف کرنا، پونچھنا، برق کا جھٹکا دینا

wischen in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di wischen

  • Schmutz von einer Oberfläche entfernen, eventuell mit einem Lappen, mit einem feuchten Tuch säubern, ohrfeigen
  • Schmutz von einer Oberfläche entfernen, eventuell mit einem Lappen, mit einem feuchten Tuch säubern, ohrfeigen
  • Schmutz von einer Oberfläche entfernen, eventuell mit einem Lappen, mit einem feuchten Tuch säubern, ohrfeigen
  • Schmutz von einer Oberfläche entfernen, eventuell mit einem Lappen, mit einem feuchten Tuch säubern, ohrfeigen
  • Schmutz von einer Oberfläche entfernen, eventuell mit einem Lappen, mit einem feuchten Tuch säubern, ohrfeigen

wischen in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Preposizioni

Preposizioni per wischen


  • jemand/etwas wischt mit etwas über etwas
  • jemand/etwas wischt sich mit etwas über etwas

Utilizzi  Preposizioni 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Coniuga il verbo tedesco wischen

Riepilogo di tutti i tempi verbali per wischen


La coniugazione del verbo wischen è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo wischen è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (wischt - wischte - hat gewischt). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary wischen e su wischen nel Duden.

Coniugazione di wischen

Presente Imperfetto Congiuntivo I Congiuntivo II Imperativo
ich wisch(e)wischtewischewischte-
du wisch(s)twischtestwischestwischtestwisch(e)
er wischtwischtewischewischte-
wir wischenwischtenwischenwischtenwischen
ihr wischtwischtetwischetwischtetwischt
sie wischenwischtenwischenwischtenwischen

indicativo Attivo

  • Presente: ich wisch(e), du wisch(s)t, er wischt, wir wischen, ihr wischt, sie wischen
  • Imperfetto: ich wischte, du wischtest, er wischte, wir wischten, ihr wischtet, sie wischten
  • Perfetto: ich habe gewischt, du hast gewischt, er hat gewischt, wir haben gewischt, ihr habt gewischt, sie haben gewischt
  • Trapassato prossimo: ich hatte gewischt, du hattest gewischt, er hatte gewischt, wir hatten gewischt, ihr hattet gewischt, sie hatten gewischt
  • Futuro I: ich werde wischen, du wirst wischen, er wird wischen, wir werden wischen, ihr werdet wischen, sie werden wischen
  • futuro anteriore: ich werde gewischt haben, du wirst gewischt haben, er wird gewischt haben, wir werden gewischt haben, ihr werdet gewischt haben, sie werden gewischt haben

Congiuntivo Attivo

  • Presente: ich wische, du wischest, er wische, wir wischen, ihr wischet, sie wischen
  • Imperfetto: ich wischte, du wischtest, er wischte, wir wischten, ihr wischtet, sie wischten
  • Perfetto: ich habe gewischt, du habest gewischt, er habe gewischt, wir haben gewischt, ihr habet gewischt, sie haben gewischt
  • Trapassato prossimo: ich hätte gewischt, du hättest gewischt, er hätte gewischt, wir hätten gewischt, ihr hättet gewischt, sie hätten gewischt
  • Futuro I: ich werde wischen, du werdest wischen, er werde wischen, wir werden wischen, ihr werdet wischen, sie werden wischen
  • futuro anteriore: ich werde gewischt haben, du werdest gewischt haben, er werde gewischt haben, wir werden gewischt haben, ihr werdet gewischt haben, sie werden gewischt haben

Condizionale II (würde) Attivo

  • Imperfetto: ich würde wischen, du würdest wischen, er würde wischen, wir würden wischen, ihr würdet wischen, sie würden wischen
  • Trapassato prossimo: ich würde gewischt haben, du würdest gewischt haben, er würde gewischt haben, wir würden gewischt haben, ihr würdet gewischt haben, sie würden gewischt haben

Imperativo Attivo

  • Presente: wisch(e) (du), wischen wir, wischt (ihr), wischen Sie

Infinito/Participio Attivo

  • Infinito I: wischen, zu wischen
  • Infinito II: gewischt haben, gewischt zu haben
  • Participio I: wischend
  • Participio II: gewischt

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 87988, 87988, 87988, 87988

* I sinonimi provengono in parte da OpenThesaurus (openthesaurus.de) e potrebbero essere stati modificati successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): wischen