Coniugazione del verbo tedesco andienen ⟨passivo statale⟩

La coniugazione del verbo andienen (offrire, proporre) è regolare. Le forme base sono ist angedient, war angedient e ist angedient gewesen. Il verbo ausiliare di andienen è "haben". La prima sillaba an- di andienen è separabile. La flessione avviene nel passivo statale e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo andienen. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per andienen. Non puoi solo coniugare andienen, ma anche tutti i verbi tedeschi. Commenti

regolare · haben · separabile

an·gedient sein

ist angedient · war angedient · ist angedient gewesen

Inglese offer, deliver, offer to, propose, tender

/anˈdiː.nən/ · /diːnt an/ · /ˈdiːn.tə an/ · /anˈɡə.diːnt/

zum Kauf anbieten mit Nachdruck; anbieten, (sich) bewerben, zeigen, aspirieren, bieten

(sich+A, dat., acc.)

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di andienen

Presente

ich bin angedient
du bist angedient
er ist angedient
wir sind angedient
ihr seid angedient
sie sind angedient

Imperfetto

ich war angedient
du warst angedient
er war angedient
wir waren angedient
ihr wart angedient
sie waren angedient

Imperativo

-
sei (du) angedient
-
seien wir angedient
seid (ihr) angedient
seien Sie angedient

Cong. I

ich sei angedient
du seiest angedient
er sei angedient
wir seien angedient
ihr seiet angedient
sie seien angedient

Congiuntivo II

ich wäre angedient
du wärest angedient
er wäre angedient
wir wären angedient
ihr wäret angedient
sie wären angedient

Infinito

angedient sein
angedient zu sein

Participio

angedient seiend
angedient gewesen

indicativo

Il verbo andienen coniugato all’indicativo passivo statale nei tempi presente, passato e futuro


Presente

ich bin angedient
du bist angedient
er ist angedient
wir sind angedient
ihr seid angedient
sie sind angedient

Imperfetto

ich war angedient
du warst angedient
er war angedient
wir waren angedient
ihr wart angedient
sie waren angedient

Perfetto

ich bin angedient gewesen
du bist angedient gewesen
er ist angedient gewesen
wir sind angedient gewesen
ihr seid angedient gewesen
sie sind angedient gewesen

Trapass. pross.

ich war angedient gewesen
du warst angedient gewesen
er war angedient gewesen
wir waren angedient gewesen
ihr wart angedient gewesen
sie waren angedient gewesen

Futuro I

ich werde angedient sein
du wirst angedient sein
er wird angedient sein
wir werden angedient sein
ihr werdet angedient sein
sie werden angedient sein

futuro anteriore

ich werde angedient gewesen sein
du wirst angedient gewesen sein
er wird angedient gewesen sein
wir werden angedient gewesen sein
ihr werdet angedient gewesen sein
sie werden angedient gewesen sein

Congiuntivo

La coniugazione del verbo andienen al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.


Cong. I

ich sei angedient
du seiest angedient
er sei angedient
wir seien angedient
ihr seiet angedient
sie seien angedient

Congiuntivo II

ich wäre angedient
du wärest angedient
er wäre angedient
wir wären angedient
ihr wäret angedient
sie wären angedient

Cong. Perf.

ich sei angedient gewesen
du seiest angedient gewesen
er sei angedient gewesen
wir seien angedient gewesen
ihr seiet angedient gewesen
sie seien angedient gewesen

Cong. Trapass.

ich wäre angedient gewesen
du wärest angedient gewesen
er wäre angedient gewesen
wir wären angedient gewesen
ihr wäret angedient gewesen
sie wären angedient gewesen

Cong. Futuro I

ich werde angedient sein
du werdest angedient sein
er werde angedient sein
wir werden angedient sein
ihr werdet angedient sein
sie werden angedient sein

Cong. Fut. II

ich werde angedient gewesen sein
du werdest angedient gewesen sein
er werde angedient gewesen sein
wir werden angedient gewesen sein
ihr werdet angedient gewesen sein
sie werden angedient gewesen sein

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.


Congiuntivo II

ich würde angedient sein
du würdest angedient sein
er würde angedient sein
wir würden angedient sein
ihr würdet angedient sein
sie würden angedient sein

Condiz. trapass.

ich würde angedient gewesen sein
du würdest angedient gewesen sein
er würde angedient gewesen sein
wir würden angedient gewesen sein
ihr würdet angedient gewesen sein
sie würden angedient gewesen sein

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo passivo statale presente per il verbo andienen


Presente

sei (du) angedient
seien wir angedient
seid (ihr) angedient
seien Sie angedient

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in passivo statale per andienen


Infinito I


angedient sein
angedient zu sein

Infinito II


angedient gewesen sein
angedient gewesen zu sein

Participio I


angedient seiend

Participio II


angedient gewesen

Traduzioni

Traduzioni del tedesco andienen


Tedesco andienen
Inglese offer, deliver, offer to, propose, tender
Russo предлагать, предлагать к поставке, предложить к поставке, предъявить к оплате, предъявлять к оплате, продавать, служить, уведомить
Spagnolo ofrecer, ofertar, presentar, proponer
Francese offrir, proposer
Turco satışa sunmak
Portoghese oferecer, propor
Italiano offrire, proporre
Rumeno oferi, propune
Ungherese ajánlani
Polacco oferować, zaoferować, zgłaszać, zgłosić
Greco προσφορά, προτείνω
Olandese aanbieden
Ceco nabídnout
Svedese erbjuda, tillhandahålla
Danese tilbyde
Giapponese 強く勧める, 販売する
Catalano ofereix
Finlandese tarjota myyntiin
Norvegese tilby
Basco salmenta
Serbo nuditi, ponuditi
Macedone понудува
Sloveno ponuditi
Slovacco ponúknuť na predaj
Bosniaco nuditi, ponuditi
Croato nuditi, ponuditi
Ucraino пропонувати
Bulgaro предлагам за покупка
Bielorusso прадаваць настойліва
Indonesiano gencar menawarkan, memaksa menjual
Vietnamita ép bán, đẩy mạnh bán
Uzbeco majburan sotmoq, qattiq taklif qilmoq
Hindi जबरदस्ती बेचना, जोर देकर बेचना
Cinese 强力推销, 强行推销
Thailandese บังคับขาย, ผลักดันให้ขาย
Coreano 강력히 권하다, 강매하다
Azerbaigiano güclə satmaq, məcbur satmaq
Georgiano მტკიცედ შეთავაზება, ძალად გაყიდვა
Bengalese জবরদস্তভাবে বিক্রি করা, জোর করে বিক্রি করা
Albanese ofroj me ngulm, shes me forcë
Marathi जबरदस्ती विकणे, जोरदारपणे विकणे
Nepalese जबरजस्ती बेच्नु, दबाब दिएर बेच्नु
Telugu జోరుగా అమ్మటం, బలవంతంగా అమ్మటం
Lettone intensīvi piedāvāt, uzspiest pārdot
Tamil பலமாக விற்க, வலியுறுத்தி விற்க
Estone pealekäivalt pakkuma, pealetükkivalt müüma
Armeno ուժեղորեն վաճառել, պնդումով առաջարկել
Curdo bi hêz pêşkêş kirin, bi zor firotin
Ebraicoלהציע למכירה
Araboعرض للبيع بقوة
Persianoفروش
Urduفروخت کرنا

andienen in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di andienen

  • zum Kauf anbieten mit Nachdruck, anbieten, (sich) bewerben, zeigen, aspirieren, bieten

andienen in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Coniuga il verbo tedesco andienen

Riepilogo di tutti i tempi verbali per andienen


La coniugazione del verbo an·gedient sein è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo an·gedient sein è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (ist angedient - war angedient - ist angedient gewesen). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary andienen e su andienen nel Duden.

Coniugazione di andienen

Presente Imperfetto Congiuntivo I Congiuntivo II Imperativo
ich bin angedientwar angedientsei angedientwäre angedient-
du bist angedientwarst angedientseiest angedientwärest angedientsei angedient
er ist angedientwar angedientsei angedientwäre angedient-
wir sind angedientwaren angedientseien angedientwären angedientseien angedient
ihr seid angedientwart angedientseiet angedientwäret angedientseid angedient
sie sind angedientwaren angedientseien angedientwären angedientseien angedient

indicativo passivo statale

  • Presente: ich bin angedient, du bist angedient, er ist angedient, wir sind angedient, ihr seid angedient, sie sind angedient
  • Imperfetto: ich war angedient, du warst angedient, er war angedient, wir waren angedient, ihr wart angedient, sie waren angedient
  • Perfetto: ich bin angedient gewesen, du bist angedient gewesen, er ist angedient gewesen, wir sind angedient gewesen, ihr seid angedient gewesen, sie sind angedient gewesen
  • Trapassato prossimo: ich war angedient gewesen, du warst angedient gewesen, er war angedient gewesen, wir waren angedient gewesen, ihr wart angedient gewesen, sie waren angedient gewesen
  • Futuro I: ich werde angedient sein, du wirst angedient sein, er wird angedient sein, wir werden angedient sein, ihr werdet angedient sein, sie werden angedient sein
  • futuro anteriore: ich werde angedient gewesen sein, du wirst angedient gewesen sein, er wird angedient gewesen sein, wir werden angedient gewesen sein, ihr werdet angedient gewesen sein, sie werden angedient gewesen sein

Congiuntivo passivo statale

  • Presente: ich sei angedient, du seiest angedient, er sei angedient, wir seien angedient, ihr seiet angedient, sie seien angedient
  • Imperfetto: ich wäre angedient, du wärest angedient, er wäre angedient, wir wären angedient, ihr wäret angedient, sie wären angedient
  • Perfetto: ich sei angedient gewesen, du seiest angedient gewesen, er sei angedient gewesen, wir seien angedient gewesen, ihr seiet angedient gewesen, sie seien angedient gewesen
  • Trapassato prossimo: ich wäre angedient gewesen, du wärest angedient gewesen, er wäre angedient gewesen, wir wären angedient gewesen, ihr wäret angedient gewesen, sie wären angedient gewesen
  • Futuro I: ich werde angedient sein, du werdest angedient sein, er werde angedient sein, wir werden angedient sein, ihr werdet angedient sein, sie werden angedient sein
  • futuro anteriore: ich werde angedient gewesen sein, du werdest angedient gewesen sein, er werde angedient gewesen sein, wir werden angedient gewesen sein, ihr werdet angedient gewesen sein, sie werden angedient gewesen sein

Condizionale II (würde) passivo statale

  • Imperfetto: ich würde angedient sein, du würdest angedient sein, er würde angedient sein, wir würden angedient sein, ihr würdet angedient sein, sie würden angedient sein
  • Trapassato prossimo: ich würde angedient gewesen sein, du würdest angedient gewesen sein, er würde angedient gewesen sein, wir würden angedient gewesen sein, ihr würdet angedient gewesen sein, sie würden angedient gewesen sein

Imperativo passivo statale

  • Presente: sei (du) angedient, seien wir angedient, seid (ihr) angedient, seien Sie angedient

Infinito/Participio passivo statale

  • Infinito I: angedient sein, angedient zu sein
  • Infinito II: angedient gewesen sein, angedient gewesen zu sein
  • Participio I: angedient seiend
  • Participio II: angedient gewesen

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 573511

* I sinonimi provengono in parte da OpenThesaurus (openthesaurus.de) e potrebbero essere stati modificati successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): andienen