Coniugazione del verbo tedesco aufzüchten ⟨passivo statale⟩

La coniugazione del verbo aufzüchten (allevare, crescere) è regolare. Le forme base sono ist aufgezüchtet, war aufgezüchtet e ist aufgezüchtet gewesen. Il verbo ausiliare di aufzüchten è "haben". La prima sillaba auf- di aufzüchten è separabile. La flessione avviene nel passivo statale e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo aufzüchten. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per aufzüchten. Non puoi solo coniugare aufzüchten, ma anche tutti i verbi tedeschi. Commenti

regolare · haben · separabile

auf·gezüchtet sein

ist aufgezüchtet · war aufgezüchtet · ist aufgezüchtet gewesen

 aggiunta di -e 

Inglese breed, raise, rear

/aʊfˈt͡syːçtən/ · /ˈt͡syːçtət aʊf/ · /ˈt͡syːçtə aʊf/ · /aʊfɡəˈt͡syːçtət/

großziehen zu Zuchtzwecken

acc.

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di aufzüchten

Presente

ich bin aufgezüchtet
du bist aufgezüchtet
er ist aufgezüchtet
wir sind aufgezüchtet
ihr seid aufgezüchtet
sie sind aufgezüchtet

Imperfetto

ich war aufgezüchtet
du warst aufgezüchtet
er war aufgezüchtet
wir waren aufgezüchtet
ihr wart aufgezüchtet
sie waren aufgezüchtet

Imperativo

-
sei (du) aufgezüchtet
-
seien wir aufgezüchtet
seid (ihr) aufgezüchtet
seien Sie aufgezüchtet

Cong. I

ich sei aufgezüchtet
du seiest aufgezüchtet
er sei aufgezüchtet
wir seien aufgezüchtet
ihr seiet aufgezüchtet
sie seien aufgezüchtet

Congiuntivo II

ich wäre aufgezüchtet
du wärest aufgezüchtet
er wäre aufgezüchtet
wir wären aufgezüchtet
ihr wäret aufgezüchtet
sie wären aufgezüchtet

Infinito

aufgezüchtet sein
aufgezüchtet zu sein

Participio

aufgezüchtet seiend
aufgezüchtet gewesen

indicativo

Il verbo aufzüchten coniugato all’indicativo passivo statale nei tempi presente, passato e futuro


Presente

ich bin aufgezüchtet
du bist aufgezüchtet
er ist aufgezüchtet
wir sind aufgezüchtet
ihr seid aufgezüchtet
sie sind aufgezüchtet

Imperfetto

ich war aufgezüchtet
du warst aufgezüchtet
er war aufgezüchtet
wir waren aufgezüchtet
ihr wart aufgezüchtet
sie waren aufgezüchtet

Perfetto

ich bin aufgezüchtet gewesen
du bist aufgezüchtet gewesen
er ist aufgezüchtet gewesen
wir sind aufgezüchtet gewesen
ihr seid aufgezüchtet gewesen
sie sind aufgezüchtet gewesen

Trapass. pross.

ich war aufgezüchtet gewesen
du warst aufgezüchtet gewesen
er war aufgezüchtet gewesen
wir waren aufgezüchtet gewesen
ihr wart aufgezüchtet gewesen
sie waren aufgezüchtet gewesen

Futuro I

ich werde aufgezüchtet sein
du wirst aufgezüchtet sein
er wird aufgezüchtet sein
wir werden aufgezüchtet sein
ihr werdet aufgezüchtet sein
sie werden aufgezüchtet sein

futuro anteriore

ich werde aufgezüchtet gewesen sein
du wirst aufgezüchtet gewesen sein
er wird aufgezüchtet gewesen sein
wir werden aufgezüchtet gewesen sein
ihr werdet aufgezüchtet gewesen sein
sie werden aufgezüchtet gewesen sein

Congiuntivo

La coniugazione del verbo aufzüchten al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.


Cong. I

ich sei aufgezüchtet
du seiest aufgezüchtet
er sei aufgezüchtet
wir seien aufgezüchtet
ihr seiet aufgezüchtet
sie seien aufgezüchtet

Congiuntivo II

ich wäre aufgezüchtet
du wärest aufgezüchtet
er wäre aufgezüchtet
wir wären aufgezüchtet
ihr wäret aufgezüchtet
sie wären aufgezüchtet

Cong. Perf.

ich sei aufgezüchtet gewesen
du seiest aufgezüchtet gewesen
er sei aufgezüchtet gewesen
wir seien aufgezüchtet gewesen
ihr seiet aufgezüchtet gewesen
sie seien aufgezüchtet gewesen

Cong. Trapass.

ich wäre aufgezüchtet gewesen
du wärest aufgezüchtet gewesen
er wäre aufgezüchtet gewesen
wir wären aufgezüchtet gewesen
ihr wäret aufgezüchtet gewesen
sie wären aufgezüchtet gewesen

Cong. Futuro I

ich werde aufgezüchtet sein
du werdest aufgezüchtet sein
er werde aufgezüchtet sein
wir werden aufgezüchtet sein
ihr werdet aufgezüchtet sein
sie werden aufgezüchtet sein

Cong. Fut. II

ich werde aufgezüchtet gewesen sein
du werdest aufgezüchtet gewesen sein
er werde aufgezüchtet gewesen sein
wir werden aufgezüchtet gewesen sein
ihr werdet aufgezüchtet gewesen sein
sie werden aufgezüchtet gewesen sein

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.


Congiuntivo II

ich würde aufgezüchtet sein
du würdest aufgezüchtet sein
er würde aufgezüchtet sein
wir würden aufgezüchtet sein
ihr würdet aufgezüchtet sein
sie würden aufgezüchtet sein

Condiz. trapass.

ich würde aufgezüchtet gewesen sein
du würdest aufgezüchtet gewesen sein
er würde aufgezüchtet gewesen sein
wir würden aufgezüchtet gewesen sein
ihr würdet aufgezüchtet gewesen sein
sie würden aufgezüchtet gewesen sein

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo passivo statale presente per il verbo aufzüchten


Presente

sei (du) aufgezüchtet
seien wir aufgezüchtet
seid (ihr) aufgezüchtet
seien Sie aufgezüchtet

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in passivo statale per aufzüchten


Infinito I


aufgezüchtet sein
aufgezüchtet zu sein

Infinito II


aufgezüchtet gewesen sein
aufgezüchtet gewesen zu sein

Participio I


aufgezüchtet seiend

Participio II


aufgezüchtet gewesen

Traduzioni

Traduzioni del tedesco aufzüchten


Tedesco aufzüchten
Inglese breed, raise, rear
Russo выращивать, разводить
Spagnolo criar, fomentar
Francese élever
Turco yetiştirmek, üretmek
Portoghese criar, cultivar
Italiano allevare, crescere
Rumeno creștere, îngrășare
Ungherese tenyészt
Polacco dohodować, hodować, wychować
Greco εκτροφή
Olandese opfokken, fokken
Ceco chovat, pěstovat
Svedese uppfödning
Danese opdrætte
Giapponese 育てる, 飼育する
Catalano criar
Finlandese jalostaa, kasvattaa
Norvegese oppdrette
Basco hazteko
Serbo uzgajati
Macedone одгледување
Sloveno vzgoja
Slovacco chovať, vychovávať
Bosniaco uzgajati
Croato uzgajati
Ucraino виводити, розводити
Bulgaro отглеждане
Bielorusso вырошчваць
Indonesiano beternak, membiakkan
Vietnamita nhân giống, nuôi sinh sản
Uzbeco boqib ko‘paytirmoq, ko‘paytirmoq
Hindi पालना, प्रजनन हेतु पालना
Cinese 繁育, 饲养
Thailandese เพาะพันธุ์, เพาะเลี้ยง
Coreano 번식시키다, 사육하다
Azerbaigiano bəsləmək, damazlıq yetişdirmək
Georgiano გამოზრდა, მოშენება
Bengalese প্রজনন করানো, প্রজননের জন্য পালন
Albanese mbarështoj
Marathi पालनपोषण करणे, प्रजननासाठी पाळणे
Nepalese पालनपोषण गर्नु, प्रजननका लागि पालन गर्नु
Telugu పెంచు, సంతానోత్పత్తికి పెంచు
Lettone audzēt, vairot
Tamil இனப்பெருக்கம் செய்தல், வளர்த்தல்
Estone aretada, kasvatada
Armeno բազմացնել, բուծել
Curdo perwerde kirin
Ebraicoלגדל
Araboتربية
Persianoپرورش
Urduپالنا، پرورش

aufzüchten in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di aufzüchten

  • großziehen zu Zuchtzwecken

aufzüchten in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Coniuga il verbo tedesco aufzüchten

Riepilogo di tutti i tempi verbali per aufzüchten


La coniugazione del verbo auf·gezüchtet sein è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo auf·gezüchtet sein è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (ist aufgezüchtet - war aufgezüchtet - ist aufgezüchtet gewesen). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary aufzüchten e su aufzüchten nel Duden.

Coniugazione di aufzüchten

Presente Imperfetto Congiuntivo I Congiuntivo II Imperativo
ich bin aufgezüchtetwar aufgezüchtetsei aufgezüchtetwäre aufgezüchtet-
du bist aufgezüchtetwarst aufgezüchtetseiest aufgezüchtetwärest aufgezüchtetsei aufgezüchtet
er ist aufgezüchtetwar aufgezüchtetsei aufgezüchtetwäre aufgezüchtet-
wir sind aufgezüchtetwaren aufgezüchtetseien aufgezüchtetwären aufgezüchtetseien aufgezüchtet
ihr seid aufgezüchtetwart aufgezüchtetseiet aufgezüchtetwäret aufgezüchtetseid aufgezüchtet
sie sind aufgezüchtetwaren aufgezüchtetseien aufgezüchtetwären aufgezüchtetseien aufgezüchtet

indicativo passivo statale

  • Presente: ich bin aufgezüchtet, du bist aufgezüchtet, er ist aufgezüchtet, wir sind aufgezüchtet, ihr seid aufgezüchtet, sie sind aufgezüchtet
  • Imperfetto: ich war aufgezüchtet, du warst aufgezüchtet, er war aufgezüchtet, wir waren aufgezüchtet, ihr wart aufgezüchtet, sie waren aufgezüchtet
  • Perfetto: ich bin aufgezüchtet gewesen, du bist aufgezüchtet gewesen, er ist aufgezüchtet gewesen, wir sind aufgezüchtet gewesen, ihr seid aufgezüchtet gewesen, sie sind aufgezüchtet gewesen
  • Trapassato prossimo: ich war aufgezüchtet gewesen, du warst aufgezüchtet gewesen, er war aufgezüchtet gewesen, wir waren aufgezüchtet gewesen, ihr wart aufgezüchtet gewesen, sie waren aufgezüchtet gewesen
  • Futuro I: ich werde aufgezüchtet sein, du wirst aufgezüchtet sein, er wird aufgezüchtet sein, wir werden aufgezüchtet sein, ihr werdet aufgezüchtet sein, sie werden aufgezüchtet sein
  • futuro anteriore: ich werde aufgezüchtet gewesen sein, du wirst aufgezüchtet gewesen sein, er wird aufgezüchtet gewesen sein, wir werden aufgezüchtet gewesen sein, ihr werdet aufgezüchtet gewesen sein, sie werden aufgezüchtet gewesen sein

Congiuntivo passivo statale

  • Presente: ich sei aufgezüchtet, du seiest aufgezüchtet, er sei aufgezüchtet, wir seien aufgezüchtet, ihr seiet aufgezüchtet, sie seien aufgezüchtet
  • Imperfetto: ich wäre aufgezüchtet, du wärest aufgezüchtet, er wäre aufgezüchtet, wir wären aufgezüchtet, ihr wäret aufgezüchtet, sie wären aufgezüchtet
  • Perfetto: ich sei aufgezüchtet gewesen, du seiest aufgezüchtet gewesen, er sei aufgezüchtet gewesen, wir seien aufgezüchtet gewesen, ihr seiet aufgezüchtet gewesen, sie seien aufgezüchtet gewesen
  • Trapassato prossimo: ich wäre aufgezüchtet gewesen, du wärest aufgezüchtet gewesen, er wäre aufgezüchtet gewesen, wir wären aufgezüchtet gewesen, ihr wäret aufgezüchtet gewesen, sie wären aufgezüchtet gewesen
  • Futuro I: ich werde aufgezüchtet sein, du werdest aufgezüchtet sein, er werde aufgezüchtet sein, wir werden aufgezüchtet sein, ihr werdet aufgezüchtet sein, sie werden aufgezüchtet sein
  • futuro anteriore: ich werde aufgezüchtet gewesen sein, du werdest aufgezüchtet gewesen sein, er werde aufgezüchtet gewesen sein, wir werden aufgezüchtet gewesen sein, ihr werdet aufgezüchtet gewesen sein, sie werden aufgezüchtet gewesen sein

Condizionale II (würde) passivo statale

  • Imperfetto: ich würde aufgezüchtet sein, du würdest aufgezüchtet sein, er würde aufgezüchtet sein, wir würden aufgezüchtet sein, ihr würdet aufgezüchtet sein, sie würden aufgezüchtet sein
  • Trapassato prossimo: ich würde aufgezüchtet gewesen sein, du würdest aufgezüchtet gewesen sein, er würde aufgezüchtet gewesen sein, wir würden aufgezüchtet gewesen sein, ihr würdet aufgezüchtet gewesen sein, sie würden aufgezüchtet gewesen sein

Imperativo passivo statale

  • Presente: sei (du) aufgezüchtet, seien wir aufgezüchtet, seid (ihr) aufgezüchtet, seien Sie aufgezüchtet

Infinito/Participio passivo statale

  • Infinito I: aufgezüchtet sein, aufgezüchtet zu sein
  • Infinito II: aufgezüchtet gewesen sein, aufgezüchtet gewesen zu sein
  • Participio I: aufgezüchtet seiend
  • Participio II: aufgezüchtet gewesen

Commenti



Accedi