Coniugazione del verbo tedesco aufruhen ⟨passivo statale⟩ ⟨Frase interrogativa⟩

La coniugazione del verbo aufruhen (poggiare, riposare) è regolare. Le forme base sono ist aufgeruht?, war aufgeruht? e ist aufgeruht gewesen?. Il verbo ausiliare di aufruhen è "haben". La prima sillaba auf- di aufruhen è separabile. La flessione avviene nel passivo statale e si presenta come Frase interrogativa. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo aufruhen. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per aufruhen. Non puoi solo coniugare aufruhen, ma anche tutti i verbi tedeschi. Commenti ☆

regolare · haben · separabile

auf·geruht sein

ist aufgeruht? · war aufgeruht? · ist aufgeruht gewesen?

 Eliminazione della -e dopo una vocale 

Inglese rest, lie

/ˈaʊ̯fˌʁuːən/ · /ʁuːt aʊ̯f/ · /ˈʁuːtə aʊ̯f/ · /aʊ̯fɡəˈʁuːt/

auf etwas liegen, ruhen

Werbung ausblenden

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di aufruhen

Presente

bin ich aufgeruht?
bist du aufgeruht?
ist er aufgeruht?
sind wir aufgeruht?
seid ihr aufgeruht?
sind sie aufgeruht?

Imperfetto

war ich aufgeruht?
warst du aufgeruht?
war er aufgeruht?
waren wir aufgeruht?
wart ihr aufgeruht?
waren sie aufgeruht?

Imperativo

-
sei (du) aufgeruht
-
seien wir aufgeruht
seid (ihr) aufgeruht
seien Sie aufgeruht

Cong. I

sei ich aufgeruht?
seiest du aufgeruht?
sei er aufgeruht?
seien wir aufgeruht?
seiet ihr aufgeruht?
seien sie aufgeruht?

Congiuntivo II

wäre ich aufgeruht?
wärest du aufgeruht?
wäre er aufgeruht?
wären wir aufgeruht?
wäret ihr aufgeruht?
wären sie aufgeruht?

Infinito

aufgeruht sein
aufgeruht zu sein

Participio

aufgeruht seiend
aufgeruht gewesen

indicativo

Il verbo aufruhen coniugato all’indicativo passivo statale nei tempi presente, passato e futuro

Presente

bin ich aufgeruht?
bist du aufgeruht?
ist er aufgeruht?
sind wir aufgeruht?
seid ihr aufgeruht?
sind sie aufgeruht?

Imperfetto

war ich aufgeruht?
warst du aufgeruht?
war er aufgeruht?
waren wir aufgeruht?
wart ihr aufgeruht?
waren sie aufgeruht?

Perfetto

bin ich aufgeruht gewesen?
bist du aufgeruht gewesen?
ist er aufgeruht gewesen?
sind wir aufgeruht gewesen?
seid ihr aufgeruht gewesen?
sind sie aufgeruht gewesen?

Trapass. pross.

war ich aufgeruht gewesen?
warst du aufgeruht gewesen?
war er aufgeruht gewesen?
waren wir aufgeruht gewesen?
wart ihr aufgeruht gewesen?
waren sie aufgeruht gewesen?

Futuro I

werde ich aufgeruht sein?
wirst du aufgeruht sein?
wird er aufgeruht sein?
werden wir aufgeruht sein?
werdet ihr aufgeruht sein?
werden sie aufgeruht sein?

futuro anteriore

werde ich aufgeruht gewesen sein?
wirst du aufgeruht gewesen sein?
wird er aufgeruht gewesen sein?
werden wir aufgeruht gewesen sein?
werdet ihr aufgeruht gewesen sein?
werden sie aufgeruht gewesen sein?

Congiuntivo

La coniugazione del verbo aufruhen al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.

Cong. I

sei ich aufgeruht?
seiest du aufgeruht?
sei er aufgeruht?
seien wir aufgeruht?
seiet ihr aufgeruht?
seien sie aufgeruht?

Congiuntivo II

wäre ich aufgeruht?
wärest du aufgeruht?
wäre er aufgeruht?
wären wir aufgeruht?
wäret ihr aufgeruht?
wären sie aufgeruht?

Cong. Perf.

sei ich aufgeruht gewesen?
seiest du aufgeruht gewesen?
sei er aufgeruht gewesen?
seien wir aufgeruht gewesen?
seiet ihr aufgeruht gewesen?
seien sie aufgeruht gewesen?

Cong. Trapass.

wäre ich aufgeruht gewesen?
wärest du aufgeruht gewesen?
wäre er aufgeruht gewesen?
wären wir aufgeruht gewesen?
wäret ihr aufgeruht gewesen?
wären sie aufgeruht gewesen?

Cong. Futuro I

werde ich aufgeruht sein?
werdest du aufgeruht sein?
werde er aufgeruht sein?
werden wir aufgeruht sein?
werdet ihr aufgeruht sein?
werden sie aufgeruht sein?

Cong. Fut. II

werde ich aufgeruht gewesen sein?
werdest du aufgeruht gewesen sein?
werde er aufgeruht gewesen sein?
werden wir aufgeruht gewesen sein?
werdet ihr aufgeruht gewesen sein?
werden sie aufgeruht gewesen sein?

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.

Congiuntivo II

würde ich aufgeruht sein?
würdest du aufgeruht sein?
würde er aufgeruht sein?
würden wir aufgeruht sein?
würdet ihr aufgeruht sein?
würden sie aufgeruht sein?

Condiz. trapass.

würde ich aufgeruht gewesen sein?
würdest du aufgeruht gewesen sein?
würde er aufgeruht gewesen sein?
würden wir aufgeruht gewesen sein?
würdet ihr aufgeruht gewesen sein?
würden sie aufgeruht gewesen sein?

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo passivo statale presente per il verbo aufruhen

Presente

sei (du) aufgeruht
seien wir aufgeruht
seid (ihr) aufgeruht
seien Sie aufgeruht

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in passivo statale per aufruhen

Infinito I


aufgeruht sein
aufgeruht zu sein

Infinito II


aufgeruht gewesen sein
aufgeruht gewesen zu sein

Participio I


aufgeruht seiend

Participio II


aufgeruht gewesen

Traduzioni

Traduzioni del tedesco aufruhen

Tedesco aufruhen
Inglese rest, lie
Russo лежать, покоиться
Spagnolo descansar, reposar
Francese reposer, être sur
Turco dinlenmek, yatmak
Portoghese descansar, reposar
Italiano poggiare, riposare, stare sopra
Rumeno se odihni, se afla
Ungherese nyugszik, pihen
Polacco leżeć, spoczywać
Greco ξεκουράζομαι, ηρεμώ
Olandese rusten, liggen
Ceco odpočívat, ležet
Svedese ligga, vila
Danese hvile, ligge
Giapponese 休む, 横たわる
Catalano estar sobre, reposar
Finlandese levätä, olla päällä
Norvegese hvile, ligge
Basco etxean egon, lo egin
Serbo ležati, počivati
Macedone лежи, одмора
Sloveno ležati, počivati
Slovacco ležať, odpočívať
Bosniaco ležati, počivati
Croato ležati, počivati
Ucraino лежати, покоїтися
Bulgaro лежащ, поставен
Bielorusso ляжаць, спаць
Indonesiano berbaring, bertumpu pada
Vietnamita nằm trên, tựa trên
Uzbeco tayanmoq, yotmoq
Hindi टिकना
Cinese 搁在
Thailandese พาดอยู่บน, วางอยู่บน
Coreano 놓이다, 얹히다
Azerbaigiano söykənmək, uzanmaq
Georgiano დაყრდნობა, წვება
Bengalese টেকা, শোয়া
Albanese mbështetem mbi, shtrihem
Marathi टेकणे
Nepalese टेक्नु, सुत्नु
Telugu పడుకోవు, వాలు
Lettone balstīties, gulēt
Tamil சாய, படுக்க
Estone lamama, toetuma
Armeno հենվել, պառկել
Curdo razan
Ebraicoלנוח، לשכב
Araboاستراحة، راحة
Persianoاستراحت کردن، خوابیدن
Urduرہنا، لیٹنا

aufruhen in dict.cc

Traduzioni 

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



 		Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di aufruhen
  • auf etwas liegen, ruhen
aufruhen in openthesaurus.de
Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Coniuga il verbo tedesco aufruhen

Riepilogo di tutti i tempi verbali per aufruhen

La coniugazione del verbo auf·geruht sein è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo auf·geruht sein è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (ist aufgeruht? - war aufgeruht? - ist aufgeruht gewesen?). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary aufruhen e su aufruhen nel Duden.

Coniugazione di aufruhen

Presente Imperfetto Congiuntivo I Congiuntivo II Imperativo
ich bin aufgeruht?war aufgeruht?sei aufgeruht?wäre aufgeruht?-
du bist aufgeruht?warst aufgeruht?seiest aufgeruht?wärest aufgeruht?sei aufgeruht
er ist aufgeruht?war aufgeruht?sei aufgeruht?wäre aufgeruht?-
wir sind aufgeruht?waren aufgeruht?seien aufgeruht?wären aufgeruht?seien aufgeruht
ihr seid aufgeruht?wart aufgeruht?seiet aufgeruht?wäret aufgeruht?seid aufgeruht
sie sind aufgeruht?waren aufgeruht?seien aufgeruht?wären aufgeruht?seien aufgeruht

indicativo passivo statale

  • Presente: bin ich aufgeruht?, bist du aufgeruht?, ist er aufgeruht?, sind wir aufgeruht?, seid ihr aufgeruht?, sind sie aufgeruht?
  • Imperfetto: war ich aufgeruht?, warst du aufgeruht?, war er aufgeruht?, waren wir aufgeruht?, wart ihr aufgeruht?, waren sie aufgeruht?
  • Perfetto: bin ich aufgeruht gewesen?, bist du aufgeruht gewesen?, ist er aufgeruht gewesen?, sind wir aufgeruht gewesen?, seid ihr aufgeruht gewesen?, sind sie aufgeruht gewesen?
  • Trapassato prossimo: war ich aufgeruht gewesen?, warst du aufgeruht gewesen?, war er aufgeruht gewesen?, waren wir aufgeruht gewesen?, wart ihr aufgeruht gewesen?, waren sie aufgeruht gewesen?
  • Futuro I: werde ich aufgeruht sein?, wirst du aufgeruht sein?, wird er aufgeruht sein?, werden wir aufgeruht sein?, werdet ihr aufgeruht sein?, werden sie aufgeruht sein?
  • futuro anteriore: werde ich aufgeruht gewesen sein?, wirst du aufgeruht gewesen sein?, wird er aufgeruht gewesen sein?, werden wir aufgeruht gewesen sein?, werdet ihr aufgeruht gewesen sein?, werden sie aufgeruht gewesen sein?

Congiuntivo passivo statale

  • Presente: sei ich aufgeruht?, seiest du aufgeruht?, sei er aufgeruht?, seien wir aufgeruht?, seiet ihr aufgeruht?, seien sie aufgeruht?
  • Imperfetto: wäre ich aufgeruht?, wärest du aufgeruht?, wäre er aufgeruht?, wären wir aufgeruht?, wäret ihr aufgeruht?, wären sie aufgeruht?
  • Perfetto: sei ich aufgeruht gewesen?, seiest du aufgeruht gewesen?, sei er aufgeruht gewesen?, seien wir aufgeruht gewesen?, seiet ihr aufgeruht gewesen?, seien sie aufgeruht gewesen?
  • Trapassato prossimo: wäre ich aufgeruht gewesen?, wärest du aufgeruht gewesen?, wäre er aufgeruht gewesen?, wären wir aufgeruht gewesen?, wäret ihr aufgeruht gewesen?, wären sie aufgeruht gewesen?
  • Futuro I: werde ich aufgeruht sein?, werdest du aufgeruht sein?, werde er aufgeruht sein?, werden wir aufgeruht sein?, werdet ihr aufgeruht sein?, werden sie aufgeruht sein?
  • futuro anteriore: werde ich aufgeruht gewesen sein?, werdest du aufgeruht gewesen sein?, werde er aufgeruht gewesen sein?, werden wir aufgeruht gewesen sein?, werdet ihr aufgeruht gewesen sein?, werden sie aufgeruht gewesen sein?

Condizionale II (würde) passivo statale

  • Imperfetto: würde ich aufgeruht sein?, würdest du aufgeruht sein?, würde er aufgeruht sein?, würden wir aufgeruht sein?, würdet ihr aufgeruht sein?, würden sie aufgeruht sein?
  • Trapassato prossimo: würde ich aufgeruht gewesen sein?, würdest du aufgeruht gewesen sein?, würde er aufgeruht gewesen sein?, würden wir aufgeruht gewesen sein?, würdet ihr aufgeruht gewesen sein?, würden sie aufgeruht gewesen sein?

Imperativo passivo statale

  • Presente: sei (du) aufgeruht, seien wir aufgeruht, seid (ihr) aufgeruht, seien Sie aufgeruht

Infinito/Participio passivo statale

  • Infinito I: aufgeruht sein, aufgeruht zu sein
  • Infinito II: aufgeruht gewesen sein, aufgeruht gewesen zu sein
  • Participio I: aufgeruht seiend
  • Participio II: aufgeruht gewesen

Commenti


Accedi