Coniugazione del verbo tedesco klöppeln ⟨passivo statale⟩ ⟨Frase interrogativa⟩
La coniugazione del verbo klöppeln (battere, colpire) è regolare. Le forme base sono ist geklöppelt?, war geklöppelt? e ist geklöppelt gewesen?. Il verbo ausiliare di klöppeln è "haben". La flessione avviene nel passivo statale e si presenta come Frase interrogativa. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo klöppeln. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per klöppeln. Non puoi solo coniugare klöppeln, ma anche tutti i verbi tedeschi. Il verbo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C2. Commenti ☆
C2 · regolare · haben
ist geklöppelt? · war geklöppelt? · ist geklöppelt gewesen?
Non è possibile la caduta colloquiale della -e-
bobbin lace making, make bobbin lace, make pillow-lace, strike, tap, tongue
/ˈklœpl̩n/ · /ˈklœpl̩t/ · /ˈklœpəltə/ · /gəˈklœpl̩t/
mit einem Werkzeug der Handarbeit (Klöppel) Spitzen herstellen; in schnellen Wiederholungen wo auftreffen, wie ein Klöppel; häkeln, trommeln
(acc.)
» Anfangs klöppelte
man nur für den Hausbedarf und für das Inland. Initially, lace was made only for household needs and for the domestic market.
Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di klöppeln
Presente
| bin | ich | geklöppelt? |
| bist | du | geklöppelt? |
| ist | er | geklöppelt? |
| sind | wir | geklöppelt? |
| seid | ihr | geklöppelt? |
| sind | sie | geklöppelt? |
Imperfetto
| war | ich | geklöppelt? |
| warst | du | geklöppelt? |
| war | er | geklöppelt? |
| waren | wir | geklöppelt? |
| wart | ihr | geklöppelt? |
| waren | sie | geklöppelt? |
Imperativo
| - | ||
| sei | (du) | geklöppelt |
| - | ||
| seien | wir | geklöppelt |
| seid | (ihr) | geklöppelt |
| seien | Sie | geklöppelt |
Cong. I
| sei | ich | geklöppelt? |
| seiest | du | geklöppelt? |
| sei | er | geklöppelt? |
| seien | wir | geklöppelt? |
| seiet | ihr | geklöppelt? |
| seien | sie | geklöppelt? |
Congiuntivo II
| wäre | ich | geklöppelt? |
| wärest | du | geklöppelt? |
| wäre | er | geklöppelt? |
| wären | wir | geklöppelt? |
| wäret | ihr | geklöppelt? |
| wären | sie | geklöppelt? |
Infinito
| geklöppelt sein |
| geklöppelt zu sein |
Participio
| geklöppelt seiend |
| geklöppelt gewesen |
indicativo
Il verbo klöppeln coniugato all’indicativo passivo statale nei tempi presente, passato e futuro
Presente
| bin | ich | geklöppelt? |
| bist | du | geklöppelt? |
| ist | er | geklöppelt? |
| sind | wir | geklöppelt? |
| seid | ihr | geklöppelt? |
| sind | sie | geklöppelt? |
Imperfetto
| war | ich | geklöppelt? |
| warst | du | geklöppelt? |
| war | er | geklöppelt? |
| waren | wir | geklöppelt? |
| wart | ihr | geklöppelt? |
| waren | sie | geklöppelt? |
Perfetto
| bin | ich | geklöppelt | gewesen? |
| bist | du | geklöppelt | gewesen? |
| ist | er | geklöppelt | gewesen? |
| sind | wir | geklöppelt | gewesen? |
| seid | ihr | geklöppelt | gewesen? |
| sind | sie | geklöppelt | gewesen? |
Trapass. pross.
| war | ich | geklöppelt | gewesen? |
| warst | du | geklöppelt | gewesen? |
| war | er | geklöppelt | gewesen? |
| waren | wir | geklöppelt | gewesen? |
| wart | ihr | geklöppelt | gewesen? |
| waren | sie | geklöppelt | gewesen? |
Futuro I
| werde | ich | geklöppelt | sein? |
| wirst | du | geklöppelt | sein? |
| wird | er | geklöppelt | sein? |
| werden | wir | geklöppelt | sein? |
| werdet | ihr | geklöppelt | sein? |
| werden | sie | geklöppelt | sein? |
futuro anteriore
| werde | ich | geklöppelt | gewesen | sein? |
| wirst | du | geklöppelt | gewesen | sein? |
| wird | er | geklöppelt | gewesen | sein? |
| werden | wir | geklöppelt | gewesen | sein? |
| werdet | ihr | geklöppelt | gewesen | sein? |
| werden | sie | geklöppelt | gewesen | sein? |
Congiuntivo
La coniugazione del verbo klöppeln al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.
Cong. I
| sei | ich | geklöppelt? |
| seiest | du | geklöppelt? |
| sei | er | geklöppelt? |
| seien | wir | geklöppelt? |
| seiet | ihr | geklöppelt? |
| seien | sie | geklöppelt? |
Congiuntivo II
| wäre | ich | geklöppelt? |
| wärest | du | geklöppelt? |
| wäre | er | geklöppelt? |
| wären | wir | geklöppelt? |
| wäret | ihr | geklöppelt? |
| wären | sie | geklöppelt? |
Cong. Perf.
| sei | ich | geklöppelt | gewesen? |
| seiest | du | geklöppelt | gewesen? |
| sei | er | geklöppelt | gewesen? |
| seien | wir | geklöppelt | gewesen? |
| seiet | ihr | geklöppelt | gewesen? |
| seien | sie | geklöppelt | gewesen? |
Cong. Trapass.
| wäre | ich | geklöppelt | gewesen? |
| wärest | du | geklöppelt | gewesen? |
| wäre | er | geklöppelt | gewesen? |
| wären | wir | geklöppelt | gewesen? |
| wäret | ihr | geklöppelt | gewesen? |
| wären | sie | geklöppelt | gewesen? |
Cong. Futuro I
| werde | ich | geklöppelt | sein? |
| werdest | du | geklöppelt | sein? |
| werde | er | geklöppelt | sein? |
| werden | wir | geklöppelt | sein? |
| werdet | ihr | geklöppelt | sein? |
| werden | sie | geklöppelt | sein? |
Cong. Fut. II
| werde | ich | geklöppelt | gewesen | sein? |
| werdest | du | geklöppelt | gewesen | sein? |
| werde | er | geklöppelt | gewesen | sein? |
| werden | wir | geklöppelt | gewesen | sein? |
| werdet | ihr | geklöppelt | gewesen | sein? |
| werden | sie | geklöppelt | gewesen | sein? |
Condizionale II (würde)
Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.
Congiuntivo II
| würde | ich | geklöppelt | sein? |
| würdest | du | geklöppelt | sein? |
| würde | er | geklöppelt | sein? |
| würden | wir | geklöppelt | sein? |
| würdet | ihr | geklöppelt | sein? |
| würden | sie | geklöppelt | sein? |
Condiz. trapass.
| würde | ich | geklöppelt | gewesen | sein? |
| würdest | du | geklöppelt | gewesen | sein? |
| würde | er | geklöppelt | gewesen | sein? |
| würden | wir | geklöppelt | gewesen | sein? |
| würdet | ihr | geklöppelt | gewesen | sein? |
| würden | sie | geklöppelt | gewesen | sein? |
Imperativo
Le forme di coniugazione all'imperativo passivo statale presente per il verbo klöppeln
Presente
| sei | (du) | geklöppelt |
| seien | wir | geklöppelt |
| seid | (ihr) | geklöppelt |
| seien | Sie | geklöppelt |
Infinito/Participio
Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in passivo statale per klöppeln
Infinito I
| geklöppelt sein |
| geklöppelt zu sein |
Infinito II
| geklöppelt gewesen sein |
| geklöppelt gewesen zu sein |
Participio I
| geklöppelt seiend |
Participio II
| geklöppelt gewesen |
Esempi
Frasi di esempio per klöppeln
-
Anfangs
klöppelte
man nur für den Hausbedarf und für das Inland.
Initially, lace was made only for household needs and for the domestic market.
Esempi
Traduzioni
Traduzioni del tedesco klöppeln
-
klöppeln
- bobbin lace making, make bobbin lace, make pillow-lace, strike, tap, tongue
бить, кружево, плести, сплести, сплетать, стучать
encaje, golpear, percutir
dentelle, frapper, taper
dantel yapmak, dantela işlemek, vuruş
bater, fazer renda, golpear
battere, colpire, lavorare al tombolo, pizzo
bătut, ciocănit, ciupit
csipke készítése, kopogtatni, ütögetni
koronkowanie, robić koronki, stukać, uderzać
κέντημα, χτυπώ, χτύπημα
kantklossen, kloppen, klossen, tikken
kloboučkování, klopání, paličkovat, tlučení, výroba krajky
klappa, knyppla, slå, spetsar
kloppe, kløpple, kniple
レース作り, 叩く, 打つ
cop, encapçalar, fer puntes, picot
koputtaa, naputtaa, pitsin valmistaminen
kloppe, spiss
kolpe, kolpeatu, laztana
kucati, udaranje, čipka
изработка на чипка, удрени, чукани
klopati, udirati, šivanje čipke
klopanie, klopať, čipkovanie
udaranje, čipka
izrada čipke, kucati, udaranje, čipkarstvo
бити, мереживо, стукати
изработване на дантела, удар
біць, вязанка, стукаць
membuat renda, mengetuk, mengetuk-ngetuk, merajut renda
dệt ren, gõ, đan ren
dantel to‘qimoq, shaqillatmoq, taqillatmoq
खटखटाना, ठकठकाना, बॉबिन लेस बनाना, लेस बुनना
急敲, 敲击, 编枕头花边
ถักลูกไม้, ทำลูกไม้, รัว, เคาะ
두드리다, 보빈 레이스 뜨다, 탁탁거리다
dantel toxumaq, döymək, taqqıldatmaq
აკაკუნება, მაქმანის ქსოვა
খটখট করা, ঠকঠক করা, ববিন লেস বোনা, লেস বোনা
punoj dantelë, thurr dantelë, trokas
खटखट करणे, ठकठक करणे, बॉबिन लेस विणणे, लेस विणणे
ढकढकाउनु, लेस बुन्नु
తట్టడం, లేస్ అల్లడం
klabēt, klauvēt, mežģīnes darināt, mežģīnes pīt
தட்டு, லேஸ் நெய்தல்
koputama, pitsi punuma
թակել, թակթակել, ժանյակ գործել
dantel kirin, dantel çêkirin, toktok kirin
קְלִיפָּה، תחרה
تطريز، طرق
نخزنی، چکاندن
چمکدار، چمکدار کڑھائی، چمکنا
klöppeln in dict.cc
Traduzioni
Partecipa
Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.
 |
Accedi |
Definizioni
Significati e sinonimi di klöppeln- mit einem Werkzeug der Handarbeit (Klöppel) Spitzen herstellen, häkeln
- in schnellen Wiederholungen wo auftreffen, wie ein Klöppel, trommeln
Significati Sinonimi
Regole di coniugazione
Regole dettagliate per la coniugazione
- Formazione di Presente di klöppeln
- Formazione di Imperfetto di klöppeln
- Formazione di Imperativo di klöppeln
- Formazione di Congiuntivo I di klöppeln
- Formazione di Congiuntivo imperfetto di klöppeln
- Formazione di Infinito di klöppeln
- Formazione di Participio di klöppeln
- Come si coniugano i verbi in tedesco?
Dizionari
Tutti i dizionari di traduzione
Prima il tedesco
Prima traduzione
Tedesco - Inglese
Tedesco - Russo
Tedesco - Spagnolo
Tedesco - Francese
Tedesco - Turco
Tedesco - Portoghese
Tedesco - Italiano
Tedesco - Rumeno
Tedesco - Ungherese
Tedesco - Polacco
Tedesco - Greco
Tedesco - Olandese
Tedesco - Ceco
Tedesco - Svedese
Tedesco - Danese
Tedesco - Giapponese
Tedesco - Catalano
Tedesco - Finlandese
Tedesco - Ebraico
Tedesco - Norvegese
Tedesco - Basco
Tedesco - Serbo
Tedesco - Macedone
Tedesco - Sloveno
Tedesco - Slovacco
Tedesco - Bosniaco
Tedesco - Croato
Tedesco - Ucraino
Tedesco - Bulgaro
Tedesco - Bielorusso
Tedesco - Arabo
Tedesco - Persiano
Tedesco - Urdu
Tedesco - Indonesiano
Tedesco - Vietnamita
Tedesco - Uzbeco
Tedesco - Hindi
Tedesco - Cinese
Tedesco - Thailandese
Tedesco - Coreano
Tedesco - Azerbaigiano
Tedesco - Georgiano
Tedesco - Bengalese
Tedesco - Albanese
Tedesco - Marathi
Tedesco - Nepalese
Tedesco - Telugu
Tedesco - Lettone
Tedesco - Tamil
Tedesco - Estone
Tedesco - Armeno
Tedesco - Curdo
Coniuga il verbo tedesco klöppeln
Riepilogo di tutti i tempi verbali per klöppeln
La coniugazione del verbo geklöppelt sein è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo geklöppelt sein è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (ist geklöppelt? - war geklöppelt? - ist geklöppelt gewesen?). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary klöppeln e su klöppeln nel Duden.
Coniugazione di klöppeln
| Presente | Imperfetto | Congiuntivo I | Congiuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin geklöppelt? | war geklöppelt? | sei geklöppelt? | wäre geklöppelt? | - |
| du | bist geklöppelt? | warst geklöppelt? | seiest geklöppelt? | wärest geklöppelt? | sei geklöppelt |
| er | ist geklöppelt? | war geklöppelt? | sei geklöppelt? | wäre geklöppelt? | - |
| wir | sind geklöppelt? | waren geklöppelt? | seien geklöppelt? | wären geklöppelt? | seien geklöppelt |
| ihr | seid geklöppelt? | wart geklöppelt? | seiet geklöppelt? | wäret geklöppelt? | seid geklöppelt |
| sie | sind geklöppelt? | waren geklöppelt? | seien geklöppelt? | wären geklöppelt? | seien geklöppelt |
indicativo passivo statale
- Presente: bin ich geklöppelt?, bist du geklöppelt?, ist er geklöppelt?, sind wir geklöppelt?, seid ihr geklöppelt?, sind sie geklöppelt?
- Imperfetto: war ich geklöppelt?, warst du geklöppelt?, war er geklöppelt?, waren wir geklöppelt?, wart ihr geklöppelt?, waren sie geklöppelt?
- Perfetto: bin ich geklöppelt gewesen?, bist du geklöppelt gewesen?, ist er geklöppelt gewesen?, sind wir geklöppelt gewesen?, seid ihr geklöppelt gewesen?, sind sie geklöppelt gewesen?
- Trapassato prossimo: war ich geklöppelt gewesen?, warst du geklöppelt gewesen?, war er geklöppelt gewesen?, waren wir geklöppelt gewesen?, wart ihr geklöppelt gewesen?, waren sie geklöppelt gewesen?
- Futuro I: werde ich geklöppelt sein?, wirst du geklöppelt sein?, wird er geklöppelt sein?, werden wir geklöppelt sein?, werdet ihr geklöppelt sein?, werden sie geklöppelt sein?
- futuro anteriore: werde ich geklöppelt gewesen sein?, wirst du geklöppelt gewesen sein?, wird er geklöppelt gewesen sein?, werden wir geklöppelt gewesen sein?, werdet ihr geklöppelt gewesen sein?, werden sie geklöppelt gewesen sein?
Congiuntivo passivo statale
- Presente: sei ich geklöppelt?, seiest du geklöppelt?, sei er geklöppelt?, seien wir geklöppelt?, seiet ihr geklöppelt?, seien sie geklöppelt?
- Imperfetto: wäre ich geklöppelt?, wärest du geklöppelt?, wäre er geklöppelt?, wären wir geklöppelt?, wäret ihr geklöppelt?, wären sie geklöppelt?
- Perfetto: sei ich geklöppelt gewesen?, seiest du geklöppelt gewesen?, sei er geklöppelt gewesen?, seien wir geklöppelt gewesen?, seiet ihr geklöppelt gewesen?, seien sie geklöppelt gewesen?
- Trapassato prossimo: wäre ich geklöppelt gewesen?, wärest du geklöppelt gewesen?, wäre er geklöppelt gewesen?, wären wir geklöppelt gewesen?, wäret ihr geklöppelt gewesen?, wären sie geklöppelt gewesen?
- Futuro I: werde ich geklöppelt sein?, werdest du geklöppelt sein?, werde er geklöppelt sein?, werden wir geklöppelt sein?, werdet ihr geklöppelt sein?, werden sie geklöppelt sein?
- futuro anteriore: werde ich geklöppelt gewesen sein?, werdest du geklöppelt gewesen sein?, werde er geklöppelt gewesen sein?, werden wir geklöppelt gewesen sein?, werdet ihr geklöppelt gewesen sein?, werden sie geklöppelt gewesen sein?
Condizionale II (würde) passivo statale
- Imperfetto: würde ich geklöppelt sein?, würdest du geklöppelt sein?, würde er geklöppelt sein?, würden wir geklöppelt sein?, würdet ihr geklöppelt sein?, würden sie geklöppelt sein?
- Trapassato prossimo: würde ich geklöppelt gewesen sein?, würdest du geklöppelt gewesen sein?, würde er geklöppelt gewesen sein?, würden wir geklöppelt gewesen sein?, würdet ihr geklöppelt gewesen sein?, würden sie geklöppelt gewesen sein?
Imperativo passivo statale
- Presente: sei (du) geklöppelt, seien wir geklöppelt, seid (ihr) geklöppelt, seien Sie geklöppelt
Infinito/Participio passivo statale
- Infinito I: geklöppelt sein, geklöppelt zu sein
- Infinito II: geklöppelt gewesen sein, geklöppelt gewesen zu sein
- Participio I: geklöppelt seiend
- Participio II: geklöppelt gewesen