Coniugazione del verbo tedesco runterhauen ⟨passivo statale⟩ ⟨Frase interrogativa⟩

La coniugazione del verbo runterhauen (colpire, picchiare) è regolare. Le forme base sono ist runtergehauen?, war runtergehauen? e ist runtergehauen gewesen?. Il verbo ausiliare di runterhauen è "haben". La prima sillaba runter- di runterhauen è separabile. La flessione avviene nel passivo statale e si presenta come Frase interrogativa. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo runterhauen. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per runterhauen. Non puoi solo coniugare runterhauen, ma anche tutti i verbi tedeschi. Commenti

regolare · participio irregolare · haben · separabile

runter·gehauen sein

ist runtergehauen? · war runtergehauen? · ist runtergehauen gewesen?

 Eliminazione della -e dopo una vocale 

Inglese beat, hit

/ˈʁʊntɐˌhaʊən/ · /haʊt ˈʁʊntɐ/ · /ˈhaʊtə ˈʁʊntɐ/ · /ˈʁʊntɐɡəˈhaʊən/

jemanden schlagen

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di runterhauen

Presente

bin ich runtergehau(e)⁵n?
bist du runtergehau(e)⁵n?
ist er runtergehau(e)⁵n?
sind wir runtergehau(e)⁵n?
seid ihr runtergehau(e)⁵n?
sind sie runtergehau(e)⁵n?

Imperfetto

war ich runtergehau(e)⁵n?
warst du runtergehau(e)⁵n?
war er runtergehau(e)⁵n?
waren wir runtergehau(e)⁵n?
wart ihr runtergehau(e)⁵n?
waren sie runtergehau(e)⁵n?

Imperativo

-
sei (du) runtergehau(e)⁵n
-
seien wir runtergehau(e)⁵n
seid (ihr) runtergehau(e)⁵n
seien Sie runtergehau(e)⁵n

Cong. I

sei ich runtergehau(e)⁵n?
seiest du runtergehau(e)⁵n?
sei er runtergehau(e)⁵n?
seien wir runtergehau(e)⁵n?
seiet ihr runtergehau(e)⁵n?
seien sie runtergehau(e)⁵n?

Congiuntivo II

wäre ich runtergehau(e)⁵n?
wärest du runtergehau(e)⁵n?
wäre er runtergehau(e)⁵n?
wären wir runtergehau(e)⁵n?
wäret ihr runtergehau(e)⁵n?
wären sie runtergehau(e)⁵n?

Infinito

runtergehau(e)⁵n sein
runtergehau(e)⁵n zu sein

Participio

runtergehau(e)⁵n seiend
runtergehau(e)⁵n gewesen

⁵ Solo nell'uso colloquiale


indicativo

Il verbo runterhauen coniugato all’indicativo passivo statale nei tempi presente, passato e futuro


Presente

bin ich runtergehau(e)⁵n?
bist du runtergehau(e)⁵n?
ist er runtergehau(e)⁵n?
sind wir runtergehau(e)⁵n?
seid ihr runtergehau(e)⁵n?
sind sie runtergehau(e)⁵n?

Imperfetto

war ich runtergehau(e)⁵n?
warst du runtergehau(e)⁵n?
war er runtergehau(e)⁵n?
waren wir runtergehau(e)⁵n?
wart ihr runtergehau(e)⁵n?
waren sie runtergehau(e)⁵n?

Perfetto

bin ich runtergehau(e)⁵n gewesen?
bist du runtergehau(e)⁵n gewesen?
ist er runtergehau(e)⁵n gewesen?
sind wir runtergehau(e)⁵n gewesen?
seid ihr runtergehau(e)⁵n gewesen?
sind sie runtergehau(e)⁵n gewesen?

Trapass. pross.

war ich runtergehau(e)⁵n gewesen?
warst du runtergehau(e)⁵n gewesen?
war er runtergehau(e)⁵n gewesen?
waren wir runtergehau(e)⁵n gewesen?
wart ihr runtergehau(e)⁵n gewesen?
waren sie runtergehau(e)⁵n gewesen?

Futuro I

werde ich runtergehau(e)⁵n sein?
wirst du runtergehau(e)⁵n sein?
wird er runtergehau(e)⁵n sein?
werden wir runtergehau(e)⁵n sein?
werdet ihr runtergehau(e)⁵n sein?
werden sie runtergehau(e)⁵n sein?

futuro anteriore

werde ich runtergehau(e)⁵n gewesen sein?
wirst du runtergehau(e)⁵n gewesen sein?
wird er runtergehau(e)⁵n gewesen sein?
werden wir runtergehau(e)⁵n gewesen sein?
werdet ihr runtergehau(e)⁵n gewesen sein?
werden sie runtergehau(e)⁵n gewesen sein?

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Congiuntivo

La coniugazione del verbo runterhauen al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.


Cong. I

sei ich runtergehau(e)⁵n?
seiest du runtergehau(e)⁵n?
sei er runtergehau(e)⁵n?
seien wir runtergehau(e)⁵n?
seiet ihr runtergehau(e)⁵n?
seien sie runtergehau(e)⁵n?

Congiuntivo II

wäre ich runtergehau(e)⁵n?
wärest du runtergehau(e)⁵n?
wäre er runtergehau(e)⁵n?
wären wir runtergehau(e)⁵n?
wäret ihr runtergehau(e)⁵n?
wären sie runtergehau(e)⁵n?

Cong. Perf.

sei ich runtergehau(e)⁵n gewesen?
seiest du runtergehau(e)⁵n gewesen?
sei er runtergehau(e)⁵n gewesen?
seien wir runtergehau(e)⁵n gewesen?
seiet ihr runtergehau(e)⁵n gewesen?
seien sie runtergehau(e)⁵n gewesen?

Cong. Trapass.

wäre ich runtergehau(e)⁵n gewesen?
wärest du runtergehau(e)⁵n gewesen?
wäre er runtergehau(e)⁵n gewesen?
wären wir runtergehau(e)⁵n gewesen?
wäret ihr runtergehau(e)⁵n gewesen?
wären sie runtergehau(e)⁵n gewesen?

Cong. Futuro I

werde ich runtergehau(e)⁵n sein?
werdest du runtergehau(e)⁵n sein?
werde er runtergehau(e)⁵n sein?
werden wir runtergehau(e)⁵n sein?
werdet ihr runtergehau(e)⁵n sein?
werden sie runtergehau(e)⁵n sein?

Cong. Fut. II

werde ich runtergehau(e)⁵n gewesen sein?
werdest du runtergehau(e)⁵n gewesen sein?
werde er runtergehau(e)⁵n gewesen sein?
werden wir runtergehau(e)⁵n gewesen sein?
werdet ihr runtergehau(e)⁵n gewesen sein?
werden sie runtergehau(e)⁵n gewesen sein?

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.


Congiuntivo II

würde ich runtergehau(e)⁵n sein?
würdest du runtergehau(e)⁵n sein?
würde er runtergehau(e)⁵n sein?
würden wir runtergehau(e)⁵n sein?
würdet ihr runtergehau(e)⁵n sein?
würden sie runtergehau(e)⁵n sein?

Condiz. trapass.

würde ich runtergehau(e)⁵n gewesen sein?
würdest du runtergehau(e)⁵n gewesen sein?
würde er runtergehau(e)⁵n gewesen sein?
würden wir runtergehau(e)⁵n gewesen sein?
würdet ihr runtergehau(e)⁵n gewesen sein?
würden sie runtergehau(e)⁵n gewesen sein?

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo passivo statale presente per il verbo runterhauen


Presente

sei (du) runtergehau(e)⁵n
seien wir runtergehau(e)⁵n
seid (ihr) runtergehau(e)⁵n
seien Sie runtergehau(e)⁵n

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in passivo statale per runterhauen


Infinito I


runtergehau(e)⁵n sein
runtergehau(e)⁵n zu sein

Infinito II


runtergehau(e)⁵n gewesen sein
runtergehau(e)⁵n gewesen zu sein

Participio I


runtergehau(e)⁵n seiend

Participio II


runtergehau(e)⁵n gewesen

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Traduzioni

Traduzioni del tedesco runterhauen


Tedesco runterhauen
Inglese beat, hit
Russo побить
Spagnolo golpear, pegar
Francese battre, frapper
Turco dövmek, vurmak
Portoghese bater, golpear
Italiano colpire, picchiare
Rumeno bate, lovi
Ungherese megverni
Polacco zbić, uderzyć
Greco χτυπώ
Olandese slaan
Ceco srazit, udělat
Svedese slå
Danese slå
Giapponese 叩く, 打つ
Catalano colpejar
Finlandese lyödä
Norvegese slå
Basco jo
Serbo udari
Macedone удри
Sloveno udari
Slovacco udrieť
Bosniaco udarcati
Croato srušiti, udarciti
Ucraino побити
Bulgaro удар
Bielorusso біць
Indonesiano memukul, menghajar
Vietnamita đánh, đấm
Uzbeco do'pposlamoq, urmoq
Hindi पीटना, मारना
Cinese , 殴打
Thailandese ตี, ต่อย
Coreano 때리다, 패다
Azerbaigiano döymək, vurmaq
Georgiano ცემა
Bengalese পেটানো, মারা
Albanese godas, rrah
Marathi चोपणे, मारणे
Nepalese कुट्नु, हिर्काउनु
Telugu కొట్టడం, బాదడం
Lettone piekaut, sist
Tamil அடித்தல், குத்துதல்
Estone lööma, peksma
Armeno ծեծել, հարվածել
Curdo lêdan
Ebraicoלהכות
Araboضرب
Persianoزدن
Urduمارنا

runterhauen in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di runterhauen

  • jemanden schlagen

runterhauen in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Coniuga il verbo tedesco runterhauen

Riepilogo di tutti i tempi verbali per runterhauen


La coniugazione del verbo runter·gehauen sein è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo runter·gehauen sein è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (ist runtergehauen? - war runtergehauen? - ist runtergehauen gewesen?). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary runterhauen e su runterhauen nel Duden.

Coniugazione di runterhauen

Presente Imperfetto Congiuntivo I Congiuntivo II Imperativo
ich bin runtergehau(e)n?war runtergehau(e)n?sei runtergehau(e)n?wäre runtergehau(e)n?-
du bist runtergehau(e)n?warst runtergehau(e)n?seiest runtergehau(e)n?wärest runtergehau(e)n?sei runtergehau(e)n
er ist runtergehau(e)n?war runtergehau(e)n?sei runtergehau(e)n?wäre runtergehau(e)n?-
wir sind runtergehau(e)n?waren runtergehau(e)n?seien runtergehau(e)n?wären runtergehau(e)n?seien runtergehau(e)n
ihr seid runtergehau(e)n?wart runtergehau(e)n?seiet runtergehau(e)n?wäret runtergehau(e)n?seid runtergehau(e)n
sie sind runtergehau(e)n?waren runtergehau(e)n?seien runtergehau(e)n?wären runtergehau(e)n?seien runtergehau(e)n

indicativo passivo statale

  • Presente: bin ich runtergehau(e)n?, bist du runtergehau(e)n?, ist er runtergehau(e)n?, sind wir runtergehau(e)n?, seid ihr runtergehau(e)n?, sind sie runtergehau(e)n?
  • Imperfetto: war ich runtergehau(e)n?, warst du runtergehau(e)n?, war er runtergehau(e)n?, waren wir runtergehau(e)n?, wart ihr runtergehau(e)n?, waren sie runtergehau(e)n?
  • Perfetto: bin ich runtergehau(e)n gewesen?, bist du runtergehau(e)n gewesen?, ist er runtergehau(e)n gewesen?, sind wir runtergehau(e)n gewesen?, seid ihr runtergehau(e)n gewesen?, sind sie runtergehau(e)n gewesen?
  • Trapassato prossimo: war ich runtergehau(e)n gewesen?, warst du runtergehau(e)n gewesen?, war er runtergehau(e)n gewesen?, waren wir runtergehau(e)n gewesen?, wart ihr runtergehau(e)n gewesen?, waren sie runtergehau(e)n gewesen?
  • Futuro I: werde ich runtergehau(e)n sein?, wirst du runtergehau(e)n sein?, wird er runtergehau(e)n sein?, werden wir runtergehau(e)n sein?, werdet ihr runtergehau(e)n sein?, werden sie runtergehau(e)n sein?
  • futuro anteriore: werde ich runtergehau(e)n gewesen sein?, wirst du runtergehau(e)n gewesen sein?, wird er runtergehau(e)n gewesen sein?, werden wir runtergehau(e)n gewesen sein?, werdet ihr runtergehau(e)n gewesen sein?, werden sie runtergehau(e)n gewesen sein?

Congiuntivo passivo statale

  • Presente: sei ich runtergehau(e)n?, seiest du runtergehau(e)n?, sei er runtergehau(e)n?, seien wir runtergehau(e)n?, seiet ihr runtergehau(e)n?, seien sie runtergehau(e)n?
  • Imperfetto: wäre ich runtergehau(e)n?, wärest du runtergehau(e)n?, wäre er runtergehau(e)n?, wären wir runtergehau(e)n?, wäret ihr runtergehau(e)n?, wären sie runtergehau(e)n?
  • Perfetto: sei ich runtergehau(e)n gewesen?, seiest du runtergehau(e)n gewesen?, sei er runtergehau(e)n gewesen?, seien wir runtergehau(e)n gewesen?, seiet ihr runtergehau(e)n gewesen?, seien sie runtergehau(e)n gewesen?
  • Trapassato prossimo: wäre ich runtergehau(e)n gewesen?, wärest du runtergehau(e)n gewesen?, wäre er runtergehau(e)n gewesen?, wären wir runtergehau(e)n gewesen?, wäret ihr runtergehau(e)n gewesen?, wären sie runtergehau(e)n gewesen?
  • Futuro I: werde ich runtergehau(e)n sein?, werdest du runtergehau(e)n sein?, werde er runtergehau(e)n sein?, werden wir runtergehau(e)n sein?, werdet ihr runtergehau(e)n sein?, werden sie runtergehau(e)n sein?
  • futuro anteriore: werde ich runtergehau(e)n gewesen sein?, werdest du runtergehau(e)n gewesen sein?, werde er runtergehau(e)n gewesen sein?, werden wir runtergehau(e)n gewesen sein?, werdet ihr runtergehau(e)n gewesen sein?, werden sie runtergehau(e)n gewesen sein?

Condizionale II (würde) passivo statale

  • Imperfetto: würde ich runtergehau(e)n sein?, würdest du runtergehau(e)n sein?, würde er runtergehau(e)n sein?, würden wir runtergehau(e)n sein?, würdet ihr runtergehau(e)n sein?, würden sie runtergehau(e)n sein?
  • Trapassato prossimo: würde ich runtergehau(e)n gewesen sein?, würdest du runtergehau(e)n gewesen sein?, würde er runtergehau(e)n gewesen sein?, würden wir runtergehau(e)n gewesen sein?, würdet ihr runtergehau(e)n gewesen sein?, würden sie runtergehau(e)n gewesen sein?

Imperativo passivo statale

  • Presente: sei (du) runtergehau(e)n, seien wir runtergehau(e)n, seid (ihr) runtergehau(e)n, seien Sie runtergehau(e)n

Infinito/Participio passivo statale

  • Infinito I: runtergehau(e)n sein, runtergehau(e)n zu sein
  • Infinito II: runtergehau(e)n gewesen sein, runtergehau(e)n gewesen zu sein
  • Participio I: runtergehau(e)n seiend
  • Participio II: runtergehau(e)n gewesen

Commenti



Accedi