Coniugazione del verbo tedesco freizeichnen ⟨passivo statale⟩

La coniugazione del verbo freizeichnen (sollevare da responsabilità) è regolare. Le forme base sono ist freigezeichnet, war freigezeichnet e ist freigezeichnet gewesen. Il verbo ausiliare di freizeichnen è "haben". La prima sillaba frei- di freizeichnen è separabile. La flessione avviene nel passivo statale e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo freizeichnen. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per freizeichnen. Non puoi solo coniugare freizeichnen, ma anche tutti i verbi tedeschi. Commenti ☆

regolare · haben · separabile

frei·gezeichnet sein

ist freigezeichnet · war freigezeichnet · ist freigezeichnet gewesen

Non è possibile la caduta colloquiale della -e- aggiunta di -e

contract out of, exempt from liability

/ˈfʁaɪt͡saɪ̯çn̩/ · /ˈt͡saɪ̯çnt fʁaɪ/ · /ˈt͡saɪ̯çntə fʁaɪ/ · /ˈfʁaɪɡəˌt͡saɪ̯çtən/

sich vertraglich von einer Haftung oder Verpflichtung befreien

sich+A, von+D

Werbung ausblenden

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di freizeichnen

Presente

ich	bin	freigezeichnet
du	bist	freigezeichnet
er	ist	freigezeichnet
wir	sind	freigezeichnet
ihr	seid	freigezeichnet
sie	sind	freigezeichnet

Imperfetto

ich	war	freigezeichnet
du	warst	freigezeichnet
er	war	freigezeichnet
wir	waren	freigezeichnet
ihr	wart	freigezeichnet
sie	waren	freigezeichnet

Imperativo

-
sei	(du)	freigezeichnet
-
seien	wir	freigezeichnet
seid	(ihr)	freigezeichnet
seien	Sie	freigezeichnet

Cong. I

ich	sei	freigezeichnet
du	seiest	freigezeichnet
er	sei	freigezeichnet
wir	seien	freigezeichnet
ihr	seiet	freigezeichnet
sie	seien	freigezeichnet

Congiuntivo II

ich	wäre	freigezeichnet
du	wärest	freigezeichnet
er	wäre	freigezeichnet
wir	wären	freigezeichnet
ihr	wäret	freigezeichnet
sie	wären	freigezeichnet

Infinito

freigezeichnet sein

freigezeichnet zu sein

Participio

freigezeichnet seiend

freigezeichnet gewesen

indicativo

Il verbo freizeichnen coniugato all’indicativo passivo statale nei tempi presente, passato e futuro

Presente

ich	bin	freigezeichnet
du	bist	freigezeichnet
er	ist	freigezeichnet
wir	sind	freigezeichnet
ihr	seid	freigezeichnet
sie	sind	freigezeichnet

Imperfetto

ich	war	freigezeichnet
du	warst	freigezeichnet
er	war	freigezeichnet
wir	waren	freigezeichnet
ihr	wart	freigezeichnet
sie	waren	freigezeichnet

Perfetto

ich	bin	freigezeichnet	gewesen
du	bist	freigezeichnet	gewesen
er	ist	freigezeichnet	gewesen
wir	sind	freigezeichnet	gewesen
ihr	seid	freigezeichnet	gewesen
sie	sind	freigezeichnet	gewesen

Trapass. pross.

ich	war	freigezeichnet	gewesen
du	warst	freigezeichnet	gewesen
er	war	freigezeichnet	gewesen
wir	waren	freigezeichnet	gewesen
ihr	wart	freigezeichnet	gewesen
sie	waren	freigezeichnet	gewesen

Futuro I

ich	werde	freigezeichnet	sein
du	wirst	freigezeichnet	sein
er	wird	freigezeichnet	sein
wir	werden	freigezeichnet	sein
ihr	werdet	freigezeichnet	sein
sie	werden	freigezeichnet	sein

futuro anteriore

ich	werde	freigezeichnet	gewesen	sein
du	wirst	freigezeichnet	gewesen	sein
er	wird	freigezeichnet	gewesen	sein
wir	werden	freigezeichnet	gewesen	sein
ihr	werdet	freigezeichnet	gewesen	sein
sie	werden	freigezeichnet	gewesen	sein

Congiuntivo

La coniugazione del verbo freizeichnen al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.

Cong. I

ich	sei	freigezeichnet
du	seiest	freigezeichnet
er	sei	freigezeichnet
wir	seien	freigezeichnet
ihr	seiet	freigezeichnet
sie	seien	freigezeichnet

Congiuntivo II

ich	wäre	freigezeichnet
du	wärest	freigezeichnet
er	wäre	freigezeichnet
wir	wären	freigezeichnet
ihr	wäret	freigezeichnet
sie	wären	freigezeichnet

Cong. Perf.

ich	sei	freigezeichnet	gewesen
du	seiest	freigezeichnet	gewesen
er	sei	freigezeichnet	gewesen
wir	seien	freigezeichnet	gewesen
ihr	seiet	freigezeichnet	gewesen
sie	seien	freigezeichnet	gewesen

Cong. Trapass.

ich	wäre	freigezeichnet	gewesen
du	wärest	freigezeichnet	gewesen
er	wäre	freigezeichnet	gewesen
wir	wären	freigezeichnet	gewesen
ihr	wäret	freigezeichnet	gewesen
sie	wären	freigezeichnet	gewesen

Cong. Futuro I

ich	werde	freigezeichnet	sein
du	werdest	freigezeichnet	sein
er	werde	freigezeichnet	sein
wir	werden	freigezeichnet	sein
ihr	werdet	freigezeichnet	sein
sie	werden	freigezeichnet	sein

Cong. Fut. II

ich	werde	freigezeichnet	gewesen	sein
du	werdest	freigezeichnet	gewesen	sein
er	werde	freigezeichnet	gewesen	sein
wir	werden	freigezeichnet	gewesen	sein
ihr	werdet	freigezeichnet	gewesen	sein
sie	werden	freigezeichnet	gewesen	sein

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.

Congiuntivo II

ich	würde	freigezeichnet	sein
du	würdest	freigezeichnet	sein
er	würde	freigezeichnet	sein
wir	würden	freigezeichnet	sein
ihr	würdet	freigezeichnet	sein
sie	würden	freigezeichnet	sein

Condiz. trapass.

ich	würde	freigezeichnet	gewesen	sein
du	würdest	freigezeichnet	gewesen	sein
er	würde	freigezeichnet	gewesen	sein
wir	würden	freigezeichnet	gewesen	sein
ihr	würdet	freigezeichnet	gewesen	sein
sie	würden	freigezeichnet	gewesen	sein

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo passivo statale presente per il verbo freizeichnen

Presente

sei	(du)	freigezeichnet
seien	wir	freigezeichnet
seid	(ihr)	freigezeichnet
seien	Sie	freigezeichnet

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in passivo statale per freizeichnen

Infinito I

freigezeichnet sein

freigezeichnet zu sein

Infinito II

freigezeichnet gewesen sein

freigezeichnet gewesen zu sein

Participio I

freigezeichnet seiend

Participio II

freigezeichnet gewesen

Traduzioni

Traduzioni del tedesco freizeichnen

freizeichnen

contract out of, exempt from liability

освободить от ответственности

eximir de responsabilidad

dégager de toute responsabilité

sorumluluktan muaf olmak

isentar-se de responsabilidade

sollevare da responsabilità

scăpa de răspundere

felelősség alól felmenteni

zwolnić z odpowiedzialności

απαλλάσσω από ευθύνη

vrijwaren van aansprakelijkheid

zbavit zodpovědnosti

befria från ansvar

fritage fra ansvar

責任を免除する

eximir de responsabilitat

vapauttaa vastuusta

fritar fra ansvar

arduratik askatu

osloboditi od odgovornosti

razbremeniti odgovornost

zbaviť zodpovednosti

osloboditi od odgovornosti

звільнити від відповідальності

освободя от отговорност

вызваліць ад адказнасці

membebaskan dari tanggung jawab

miễn trách nhiệm

javobgarlikdan ozod qilish

जिम्मेदारी से मुक्त करना

免除责任

ยกเว้นความรับผิดชอบ

책임에서 면제하다

məsuliyyətdən azad etmək

პასუხისმგებლობიდან გათავისუფლება

দায়বদ্ধতা থেকে অব্যাহতি

lirohu nga përgjegjësia

जवाबदारीपासून मुक्त करणे

जिम्मेवारीबाट मुक्त गर्नु

బాధ్యత నుంచి విముక్తి

atbrīvot no atbildības

பொறுப்பிலிருந்து விடுவிக்க

vabastada vastutusest

պատասխանատվությունից ազատել

mesûliyetten azad kirin

להפטר מאחריות

يعفي من المسؤولية

از مسئولیت معاف کردن

ذمہ داری سے مبرا کرنا

freizeichnen in dict.cc

Traduzioni

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.

Accedi

Tutti gli eroi

Definizioni

Significati e sinonimi di freizeichnen

sich vertraglich von einer Haftung oder Verpflichtung befreien

freizeichnen in openthesaurus.de

Significati Sinonimi

Preposizioni

Preposizioni per freizeichnen

jemand/etwas zeichnet sich von etwas frei

Utilizzi Preposizioni

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Tedesco - Ceco

Tedesco - Urdu

Tedesco - Indonesiano

Tedesco - Thailandese

Tedesco - Coreano

Tedesco - Azerbaigiano

Coniuga il verbo tedesco freizeichnen

Riepilogo di tutti i tempi verbali per freizeichnen

La coniugazione del verbo frei·gezeichnet sein è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo frei·gezeichnet sein è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (ist freigezeichnet - war freigezeichnet - ist freigezeichnet gewesen). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary freizeichnen e su freizeichnen nel Duden.

Coniugazione di freizeichnen

	Presente	Imperfetto	Congiuntivo I	Congiuntivo II	Imperativo
ich	bin freigezeichnet	war freigezeichnet	sei freigezeichnet	wäre freigezeichnet	-
du	bist freigezeichnet	warst freigezeichnet	seiest freigezeichnet	wärest freigezeichnet	sei freigezeichnet
er	ist freigezeichnet	war freigezeichnet	sei freigezeichnet	wäre freigezeichnet	-
wir	sind freigezeichnet	waren freigezeichnet	seien freigezeichnet	wären freigezeichnet	seien freigezeichnet
ihr	seid freigezeichnet	wart freigezeichnet	seiet freigezeichnet	wäret freigezeichnet	seid freigezeichnet
sie	sind freigezeichnet	waren freigezeichnet	seien freigezeichnet	wären freigezeichnet	seien freigezeichnet

indicativo passivo statale

Presente: ich bin freigezeichnet, du bist freigezeichnet, er ist freigezeichnet, wir sind freigezeichnet, ihr seid freigezeichnet, sie sind freigezeichnet
Imperfetto: ich war freigezeichnet, du warst freigezeichnet, er war freigezeichnet, wir waren freigezeichnet, ihr wart freigezeichnet, sie waren freigezeichnet
Perfetto: ich bin freigezeichnet gewesen, du bist freigezeichnet gewesen, er ist freigezeichnet gewesen, wir sind freigezeichnet gewesen, ihr seid freigezeichnet gewesen, sie sind freigezeichnet gewesen
Trapassato prossimo: ich war freigezeichnet gewesen, du warst freigezeichnet gewesen, er war freigezeichnet gewesen, wir waren freigezeichnet gewesen, ihr wart freigezeichnet gewesen, sie waren freigezeichnet gewesen
Futuro I: ich werde freigezeichnet sein, du wirst freigezeichnet sein, er wird freigezeichnet sein, wir werden freigezeichnet sein, ihr werdet freigezeichnet sein, sie werden freigezeichnet sein
futuro anteriore: ich werde freigezeichnet gewesen sein, du wirst freigezeichnet gewesen sein, er wird freigezeichnet gewesen sein, wir werden freigezeichnet gewesen sein, ihr werdet freigezeichnet gewesen sein, sie werden freigezeichnet gewesen sein

Congiuntivo passivo statale

Presente: ich sei freigezeichnet, du seiest freigezeichnet, er sei freigezeichnet, wir seien freigezeichnet, ihr seiet freigezeichnet, sie seien freigezeichnet
Imperfetto: ich wäre freigezeichnet, du wärest freigezeichnet, er wäre freigezeichnet, wir wären freigezeichnet, ihr wäret freigezeichnet, sie wären freigezeichnet
Perfetto: ich sei freigezeichnet gewesen, du seiest freigezeichnet gewesen, er sei freigezeichnet gewesen, wir seien freigezeichnet gewesen, ihr seiet freigezeichnet gewesen, sie seien freigezeichnet gewesen
Trapassato prossimo: ich wäre freigezeichnet gewesen, du wärest freigezeichnet gewesen, er wäre freigezeichnet gewesen, wir wären freigezeichnet gewesen, ihr wäret freigezeichnet gewesen, sie wären freigezeichnet gewesen
Futuro I: ich werde freigezeichnet sein, du werdest freigezeichnet sein, er werde freigezeichnet sein, wir werden freigezeichnet sein, ihr werdet freigezeichnet sein, sie werden freigezeichnet sein
futuro anteriore: ich werde freigezeichnet gewesen sein, du werdest freigezeichnet gewesen sein, er werde freigezeichnet gewesen sein, wir werden freigezeichnet gewesen sein, ihr werdet freigezeichnet gewesen sein, sie werden freigezeichnet gewesen sein

Condizionale II (würde) passivo statale

Imperfetto: ich würde freigezeichnet sein, du würdest freigezeichnet sein, er würde freigezeichnet sein, wir würden freigezeichnet sein, ihr würdet freigezeichnet sein, sie würden freigezeichnet sein
Trapassato prossimo: ich würde freigezeichnet gewesen sein, du würdest freigezeichnet gewesen sein, er würde freigezeichnet gewesen sein, wir würden freigezeichnet gewesen sein, ihr würdet freigezeichnet gewesen sein, sie würden freigezeichnet gewesen sein

Imperativo passivo statale

Presente: sei (du) freigezeichnet, seien wir freigezeichnet, seid (ihr) freigezeichnet, seien Sie freigezeichnet

Infinito/Participio passivo statale

Infinito I: freigezeichnet sein, freigezeichnet zu sein
Infinito II: freigezeichnet gewesen sein, freigezeichnet gewesen zu sein
Participio I: freigezeichnet seiend
Participio II: freigezeichnet gewesen