Coniugazione del verbo tedesco hinuntersteigen ⟨passivo statale⟩

La coniugazione del verbo hinuntersteigen (discendere, scendere) è irregolare. Le forme base sono ist hinuntergestiegen, war hinuntergestiegen e ist hinuntergestiegen gewesen. L'apofonia avviene con le vocali radicali ei - ie - ie. Il verbo ausiliare di hinuntersteigen è "sein". La prima sillaba hinunter- di hinuntersteigen è separabile. La flessione avviene nel passivo statale e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo hinuntersteigen. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per hinuntersteigen. Non puoi solo coniugare hinuntersteigen, ma anche tutti i verbi tedeschi. Commenti ☆

irregolare · sein · separabile

hinunter·gestiegen sein

ist hinuntergestiegen · war hinuntergestiegen · ist hinuntergestiegen gewesen

Cambio della vocale del tema ei - ie - ie

descend, go down

/hɪnˈʊntɐˌʃtaɪ̯ɡən/ · /ʃtaɪ̯kt hɪnˈʊntɐ/ · /ʃtiːk hɪnˈʊntɐ/ · /ˈʃtiːɡə hɪnˈʊntɐ/ · /hɪnˈʊntɐɡəˈʃtiːɡən/

sich von einem erhöhten Standpunkt aus nach unten bewegen; untergehen, absteigen, hinabgehen, abwärtssteigen, hinuntergehen

(acc.)

» Sie ist die Treppe hinuntergestiegen . She went down the stairs.

Werbung ausblenden

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di hinuntersteigen

Presente

ich	bin	hinuntergestiegen
du	bist	hinuntergestiegen
er	ist	hinuntergestiegen
wir	sind	hinuntergestiegen
ihr	seid	hinuntergestiegen
sie	sind	hinuntergestiegen

Imperfetto

ich	war	hinuntergestiegen
du	warst	hinuntergestiegen
er	war	hinuntergestiegen
wir	waren	hinuntergestiegen
ihr	wart	hinuntergestiegen
sie	waren	hinuntergestiegen

Imperativo

-
sei	(du)	hinuntergestiegen
-
seien	wir	hinuntergestiegen
seid	(ihr)	hinuntergestiegen
seien	Sie	hinuntergestiegen

Cong. I

ich	sei	hinuntergestiegen
du	seiest	hinuntergestiegen
er	sei	hinuntergestiegen
wir	seien	hinuntergestiegen
ihr	seiet	hinuntergestiegen
sie	seien	hinuntergestiegen

Congiuntivo II

ich	wäre	hinuntergestiegen
du	wärest	hinuntergestiegen
er	wäre	hinuntergestiegen
wir	wären	hinuntergestiegen
ihr	wäret	hinuntergestiegen
sie	wären	hinuntergestiegen

Infinito

hinuntergestiegen sein

hinuntergestiegen zu sein

Participio

hinuntergestiegen seiend

hinuntergestiegen gewesen

indicativo

Il verbo hinuntersteigen coniugato all’indicativo passivo statale nei tempi presente, passato e futuro

Presente

ich	bin	hinuntergestiegen
du	bist	hinuntergestiegen
er	ist	hinuntergestiegen
wir	sind	hinuntergestiegen
ihr	seid	hinuntergestiegen
sie	sind	hinuntergestiegen

Imperfetto

ich	war	hinuntergestiegen
du	warst	hinuntergestiegen
er	war	hinuntergestiegen
wir	waren	hinuntergestiegen
ihr	wart	hinuntergestiegen
sie	waren	hinuntergestiegen

Perfetto

ich	bin	hinuntergestiegen	gewesen
du	bist	hinuntergestiegen	gewesen
er	ist	hinuntergestiegen	gewesen
wir	sind	hinuntergestiegen	gewesen
ihr	seid	hinuntergestiegen	gewesen
sie	sind	hinuntergestiegen	gewesen

Trapass. pross.

ich	war	hinuntergestiegen	gewesen
du	warst	hinuntergestiegen	gewesen
er	war	hinuntergestiegen	gewesen
wir	waren	hinuntergestiegen	gewesen
ihr	wart	hinuntergestiegen	gewesen
sie	waren	hinuntergestiegen	gewesen

Futuro I

ich	werde	hinuntergestiegen	sein
du	wirst	hinuntergestiegen	sein
er	wird	hinuntergestiegen	sein
wir	werden	hinuntergestiegen	sein
ihr	werdet	hinuntergestiegen	sein
sie	werden	hinuntergestiegen	sein

futuro anteriore

ich	werde	hinuntergestiegen	gewesen	sein
du	wirst	hinuntergestiegen	gewesen	sein
er	wird	hinuntergestiegen	gewesen	sein
wir	werden	hinuntergestiegen	gewesen	sein
ihr	werdet	hinuntergestiegen	gewesen	sein
sie	werden	hinuntergestiegen	gewesen	sein

Steigen wir die Treppe langsam hinunter .
Per Handy muss man um Einlass bitten und steigt hinunter in das Souterrain.
Langsam zwängt sich Armstrong durch den engen Ausgang und steigt Schritt für Schritt die Aluminiumleiter hinunter .

Congiuntivo

La coniugazione del verbo hinuntersteigen al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.

Cong. I

ich	sei	hinuntergestiegen
du	seiest	hinuntergestiegen
er	sei	hinuntergestiegen
wir	seien	hinuntergestiegen
ihr	seiet	hinuntergestiegen
sie	seien	hinuntergestiegen

Congiuntivo II

ich	wäre	hinuntergestiegen
du	wärest	hinuntergestiegen
er	wäre	hinuntergestiegen
wir	wären	hinuntergestiegen
ihr	wäret	hinuntergestiegen
sie	wären	hinuntergestiegen

Cong. Perf.

ich	sei	hinuntergestiegen	gewesen
du	seiest	hinuntergestiegen	gewesen
er	sei	hinuntergestiegen	gewesen
wir	seien	hinuntergestiegen	gewesen
ihr	seiet	hinuntergestiegen	gewesen
sie	seien	hinuntergestiegen	gewesen

Cong. Trapass.

ich	wäre	hinuntergestiegen	gewesen
du	wärest	hinuntergestiegen	gewesen
er	wäre	hinuntergestiegen	gewesen
wir	wären	hinuntergestiegen	gewesen
ihr	wäret	hinuntergestiegen	gewesen
sie	wären	hinuntergestiegen	gewesen

Cong. Futuro I

ich	werde	hinuntergestiegen	sein
du	werdest	hinuntergestiegen	sein
er	werde	hinuntergestiegen	sein
wir	werden	hinuntergestiegen	sein
ihr	werdet	hinuntergestiegen	sein
sie	werden	hinuntergestiegen	sein

Cong. Fut. II

ich	werde	hinuntergestiegen	gewesen	sein
du	werdest	hinuntergestiegen	gewesen	sein
er	werde	hinuntergestiegen	gewesen	sein
wir	werden	hinuntergestiegen	gewesen	sein
ihr	werdet	hinuntergestiegen	gewesen	sein
sie	werden	hinuntergestiegen	gewesen	sein

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.

Congiuntivo II

ich	würde	hinuntergestiegen	sein
du	würdest	hinuntergestiegen	sein
er	würde	hinuntergestiegen	sein
wir	würden	hinuntergestiegen	sein
ihr	würdet	hinuntergestiegen	sein
sie	würden	hinuntergestiegen	sein

Condiz. trapass.

ich	würde	hinuntergestiegen	gewesen	sein
du	würdest	hinuntergestiegen	gewesen	sein
er	würde	hinuntergestiegen	gewesen	sein
wir	würden	hinuntergestiegen	gewesen	sein
ihr	würdet	hinuntergestiegen	gewesen	sein
sie	würden	hinuntergestiegen	gewesen	sein

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo passivo statale presente per il verbo hinuntersteigen

Presente

sei	(du)	hinuntergestiegen
seien	wir	hinuntergestiegen
seid	(ihr)	hinuntergestiegen
seien	Sie	hinuntergestiegen

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in passivo statale per hinuntersteigen

Infinito I

hinuntergestiegen sein

hinuntergestiegen zu sein

Infinito II

hinuntergestiegen gewesen sein

hinuntergestiegen gewesen zu sein

Participio I

hinuntergestiegen seiend

Participio II

hinuntergestiegen gewesen

Sie ist die Treppe hinuntergestiegen .
Tom begann ebenfalls, die Leiter hinunterzusteigen .
Per Handy muss man um Einlass bitten und steigt hinunter in das Souterrain.

Esempi

Frasi di esempio per hinuntersteigen

Sie ist die Treppe hinuntergestiegen .
She went down the stairs.
Steigen wir die Treppe langsam hinunter .
Let's go down the stairs slowly.
Tom begann ebenfalls, die Leiter hinunterzusteigen .
Tom also began to climb down the ladder.
Per Handy muss man um Einlass bitten und steigt hinunter in das Souterrain.
One must request entry via mobile phone and go down to the basement.
Langsam zwängt sich Armstrong durch den engen Ausgang und steigt Schritt für Schritt die Aluminiumleiter hinunter .
Slowly, Armstrong squeezes through the narrow exit and descends the aluminum ladder step by step.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco hinuntersteigen

hinuntersteigen

descend, go down

спускаться, лазить, слезать

bajar, descender

descendre

aşağı inmek, inmek

descer, descer de

discendere, scendere

coborî

leereszkedni, lelép, lemászni

schodzić, zejść

κατεβαίνω

afdalen, afdalend, afklimmen, afstappen, afstijgen, afzakken, naar beneden gaan

sejít, sestoupit, sestupovat, sestupovatstoupit

gå ner, nedstiga

stige ned

下りる, 下る, 降りる

baixar

alas, laskeutua

gå ned, stige ned

jaitsi

silaziti, spustiti se

спуштање

sestopiti, spustiti se

klesnúť, zostúpiť

silaziti, spustiti se

sići, spustiti se

спускатися

слизам се, слязъл

спускацца

turun

xuống

pastga tushmoq

उतरना

下降

ลง

내려가다

inmek

ჩამოსვლა

নিচে নামা

zbrit

उतरणे

झर्नु, तल झर्नु

కింద పడటం

nokāpt

இறங்கு

langema

իջնել

ji jorê ketin

לרדת

نزول

نزول، پایین آمدن

نیچے آنا، نیچے اترنا

hinuntersteigen in dict.cc

Traduzioni

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.

Accedi

Tutti gli eroi

Definizioni

Significati e sinonimi di hinuntersteigen

sich von einem erhöhten Standpunkt aus nach unten bewegen, untergehen, absteigen, hinabgehen, abwärtssteigen, hinuntergehen

hinuntersteigen in openthesaurus.de

Significati Sinonimi

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Tedesco - Ceco

Tedesco - Urdu

Tedesco - Indonesiano

Tedesco - Thailandese

Tedesco - Coreano

Tedesco - Azerbaigiano

Coniuga il verbo tedesco hinuntersteigen

Riepilogo di tutti i tempi verbali per hinuntersteigen

La coniugazione del verbo hinunter·gestiegen sein è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo hinunter·gestiegen sein è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (ist hinuntergestiegen - war hinuntergestiegen - ist hinuntergestiegen gewesen). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary hinuntersteigen e su hinuntersteigen nel Duden.

Coniugazione di hinuntersteigen

	Presente	Imperfetto	Congiuntivo I	Congiuntivo II	Imperativo
ich	bin hinuntergestiegen	war hinuntergestiegen	sei hinuntergestiegen	wäre hinuntergestiegen	-
du	bist hinuntergestiegen	warst hinuntergestiegen	seiest hinuntergestiegen	wärest hinuntergestiegen	sei hinuntergestiegen
er	ist hinuntergestiegen	war hinuntergestiegen	sei hinuntergestiegen	wäre hinuntergestiegen	-
wir	sind hinuntergestiegen	waren hinuntergestiegen	seien hinuntergestiegen	wären hinuntergestiegen	seien hinuntergestiegen
ihr	seid hinuntergestiegen	wart hinuntergestiegen	seiet hinuntergestiegen	wäret hinuntergestiegen	seid hinuntergestiegen
sie	sind hinuntergestiegen	waren hinuntergestiegen	seien hinuntergestiegen	wären hinuntergestiegen	seien hinuntergestiegen

indicativo passivo statale

Presente: ich bin hinuntergestiegen, du bist hinuntergestiegen, er ist hinuntergestiegen, wir sind hinuntergestiegen, ihr seid hinuntergestiegen, sie sind hinuntergestiegen
Imperfetto: ich war hinuntergestiegen, du warst hinuntergestiegen, er war hinuntergestiegen, wir waren hinuntergestiegen, ihr wart hinuntergestiegen, sie waren hinuntergestiegen
Perfetto: ich bin hinuntergestiegen gewesen, du bist hinuntergestiegen gewesen, er ist hinuntergestiegen gewesen, wir sind hinuntergestiegen gewesen, ihr seid hinuntergestiegen gewesen, sie sind hinuntergestiegen gewesen
Trapassato prossimo: ich war hinuntergestiegen gewesen, du warst hinuntergestiegen gewesen, er war hinuntergestiegen gewesen, wir waren hinuntergestiegen gewesen, ihr wart hinuntergestiegen gewesen, sie waren hinuntergestiegen gewesen
Futuro I: ich werde hinuntergestiegen sein, du wirst hinuntergestiegen sein, er wird hinuntergestiegen sein, wir werden hinuntergestiegen sein, ihr werdet hinuntergestiegen sein, sie werden hinuntergestiegen sein
futuro anteriore: ich werde hinuntergestiegen gewesen sein, du wirst hinuntergestiegen gewesen sein, er wird hinuntergestiegen gewesen sein, wir werden hinuntergestiegen gewesen sein, ihr werdet hinuntergestiegen gewesen sein, sie werden hinuntergestiegen gewesen sein

Congiuntivo passivo statale

Presente: ich sei hinuntergestiegen, du seiest hinuntergestiegen, er sei hinuntergestiegen, wir seien hinuntergestiegen, ihr seiet hinuntergestiegen, sie seien hinuntergestiegen
Imperfetto: ich wäre hinuntergestiegen, du wärest hinuntergestiegen, er wäre hinuntergestiegen, wir wären hinuntergestiegen, ihr wäret hinuntergestiegen, sie wären hinuntergestiegen
Perfetto: ich sei hinuntergestiegen gewesen, du seiest hinuntergestiegen gewesen, er sei hinuntergestiegen gewesen, wir seien hinuntergestiegen gewesen, ihr seiet hinuntergestiegen gewesen, sie seien hinuntergestiegen gewesen
Trapassato prossimo: ich wäre hinuntergestiegen gewesen, du wärest hinuntergestiegen gewesen, er wäre hinuntergestiegen gewesen, wir wären hinuntergestiegen gewesen, ihr wäret hinuntergestiegen gewesen, sie wären hinuntergestiegen gewesen
Futuro I: ich werde hinuntergestiegen sein, du werdest hinuntergestiegen sein, er werde hinuntergestiegen sein, wir werden hinuntergestiegen sein, ihr werdet hinuntergestiegen sein, sie werden hinuntergestiegen sein
futuro anteriore: ich werde hinuntergestiegen gewesen sein, du werdest hinuntergestiegen gewesen sein, er werde hinuntergestiegen gewesen sein, wir werden hinuntergestiegen gewesen sein, ihr werdet hinuntergestiegen gewesen sein, sie werden hinuntergestiegen gewesen sein

Condizionale II (würde) passivo statale

Imperfetto: ich würde hinuntergestiegen sein, du würdest hinuntergestiegen sein, er würde hinuntergestiegen sein, wir würden hinuntergestiegen sein, ihr würdet hinuntergestiegen sein, sie würden hinuntergestiegen sein
Trapassato prossimo: ich würde hinuntergestiegen gewesen sein, du würdest hinuntergestiegen gewesen sein, er würde hinuntergestiegen gewesen sein, wir würden hinuntergestiegen gewesen sein, ihr würdet hinuntergestiegen gewesen sein, sie würden hinuntergestiegen gewesen sein

Imperativo passivo statale

Presente: sei (du) hinuntergestiegen, seien wir hinuntergestiegen, seid (ihr) hinuntergestiegen, seien Sie hinuntergestiegen

Infinito/Participio passivo statale

Infinito I: hinuntergestiegen sein, hinuntergestiegen zu sein
Infinito II: hinuntergestiegen gewesen sein, hinuntergestiegen gewesen zu sein
Participio I: hinuntergestiegen seiend
Participio II: hinuntergestiegen gewesen