Coniugazione del verbo tedesco diversifizieren ⟨passivo statale⟩ ⟨Proposizione subordinata⟩

La coniugazione del verbo diversifizieren (diversificare) è regolare. Le forme base sono ... diversifiziert ist, ... diversifiziert war e ... diversifiziert gewesen ist. Il verbo ausiliare di diversifizieren è "haben". La flessione avviene nel passivo statale e si presenta come Proposizione subordinata. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo diversifizieren. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per diversifizieren. Non puoi solo coniugare diversifizieren, ma anche tutti i verbi tedeschi. Il verbo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C2. Commenti ☆

C2 · regolare · haben

diversifiziert sein

... diversifiziert ist · ... diversifiziert war · ... diversifiziert gewesen ist

diversify, variation, variegate

/divɛʁziˈfiːt͡siːʁən/ · /divɛʁziˈfiːt͡siːʁt/ · /divɛʁziˈfiːt͡siːʁtə/ · /divɛʁziˈfiːt͡siːʁt/

[Wirtschaft, …] Tätigkeitsbereiche z. B. eine Unternehmung ausweiten; neue Produkte durch Abwandlung von Produkteigenschaften gewinnen; ausweiten, abwandeln, (sich) ausweiten, modifizieren

(sich+A, acc.)

» Dubai ist darum bemüht, seine Wirtschaft zu diversifizieren . Dubai is trying to diversify its economy.

Werbung ausblenden

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di diversifizieren

Presente

...	ich	diversifiziert	bin
...	du	diversifiziert	bist
...	er	diversifiziert	ist
...	wir	diversifiziert	sind
...	ihr	diversifiziert	seid
...	sie	diversifiziert	sind

Imperfetto

...	ich	diversifiziert	war
...	du	diversifiziert	warst
...	er	diversifiziert	war
...	wir	diversifiziert	waren
...	ihr	diversifiziert	wart
...	sie	diversifiziert	waren

Imperativo

-
sei	(du)	diversifiziert
-
seien	wir	diversifiziert
seid	(ihr)	diversifiziert
seien	Sie	diversifiziert

Cong. I

...	ich	diversifiziert	sei
...	du	diversifiziert	seiest
...	er	diversifiziert	sei
...	wir	diversifiziert	seien
...	ihr	diversifiziert	seiet
...	sie	diversifiziert	seien

Congiuntivo II

...	ich	diversifiziert	wäre
...	du	diversifiziert	wärest
...	er	diversifiziert	wäre
...	wir	diversifiziert	wären
...	ihr	diversifiziert	wäret
...	sie	diversifiziert	wären

Infinito

diversifiziert sein

diversifiziert zu sein

Participio

diversifiziert seiend

diversifiziert gewesen

indicativo

Il verbo diversifizieren coniugato all’indicativo passivo statale nei tempi presente, passato e futuro

Presente

...	ich	diversifiziert	bin
...	du	diversifiziert	bist
...	er	diversifiziert	ist
...	wir	diversifiziert	sind
...	ihr	diversifiziert	seid
...	sie	diversifiziert	sind

Imperfetto

...	ich	diversifiziert	war
...	du	diversifiziert	warst
...	er	diversifiziert	war
...	wir	diversifiziert	waren
...	ihr	diversifiziert	wart
...	sie	diversifiziert	waren

Perfetto

...	ich	diversifiziert	gewesen	bin
...	du	diversifiziert	gewesen	bist
...	er	diversifiziert	gewesen	ist
...	wir	diversifiziert	gewesen	sind
...	ihr	diversifiziert	gewesen	seid
...	sie	diversifiziert	gewesen	sind

Trapass. pross.

...	ich	diversifiziert	gewesen	war
...	du	diversifiziert	gewesen	warst
...	er	diversifiziert	gewesen	war
...	wir	diversifiziert	gewesen	waren
...	ihr	diversifiziert	gewesen	wart
...	sie	diversifiziert	gewesen	waren

Futuro I

...	ich	diversifiziert	sein	werde
...	du	diversifiziert	sein	wirst
...	er	diversifiziert	sein	wird
...	wir	diversifiziert	sein	werden
...	ihr	diversifiziert	sein	werdet
...	sie	diversifiziert	sein	werden

futuro anteriore

...	ich	diversifiziert	gewesen	sein	werde
...	du	diversifiziert	gewesen	sein	wirst
...	er	diversifiziert	gewesen	sein	wird
...	wir	diversifiziert	gewesen	sein	werden
...	ihr	diversifiziert	gewesen	sein	werdet
...	sie	diversifiziert	gewesen	sein	werden

Viele japanische Firmen scheiterten, als sie ihre Produktpalette diversifizierten und dabei ihr Stammgeschäft vernachlässigten.

Congiuntivo

La coniugazione del verbo diversifizieren al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.

Cong. I

...	ich	diversifiziert	sei
...	du	diversifiziert	seiest
...	er	diversifiziert	sei
...	wir	diversifiziert	seien
...	ihr	diversifiziert	seiet
...	sie	diversifiziert	seien

Congiuntivo II

...	ich	diversifiziert	wäre
...	du	diversifiziert	wärest
...	er	diversifiziert	wäre
...	wir	diversifiziert	wären
...	ihr	diversifiziert	wäret
...	sie	diversifiziert	wären

Cong. Perf.

...	ich	diversifiziert	gewesen	sei
...	du	diversifiziert	gewesen	seiest
...	er	diversifiziert	gewesen	sei
...	wir	diversifiziert	gewesen	seien
...	ihr	diversifiziert	gewesen	seiet
...	sie	diversifiziert	gewesen	seien

Cong. Trapass.

...	ich	diversifiziert	gewesen	wäre
...	du	diversifiziert	gewesen	wärest
...	er	diversifiziert	gewesen	wäre
...	wir	diversifiziert	gewesen	wären
...	ihr	diversifiziert	gewesen	wäret
...	sie	diversifiziert	gewesen	wären

Cong. Futuro I

...	ich	diversifiziert	sein	werde
...	du	diversifiziert	sein	werdest
...	er	diversifiziert	sein	werde
...	wir	diversifiziert	sein	werden
...	ihr	diversifiziert	sein	werdet
...	sie	diversifiziert	sein	werden

Cong. Fut. II

...	ich	diversifiziert	gewesen	sein	werde
...	du	diversifiziert	gewesen	sein	werdest
...	er	diversifiziert	gewesen	sein	werde
...	wir	diversifiziert	gewesen	sein	werden
...	ihr	diversifiziert	gewesen	sein	werdet
...	sie	diversifiziert	gewesen	sein	werden

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.

Congiuntivo II

...	ich	diversifiziert	sein	würde
...	du	diversifiziert	sein	würdest
...	er	diversifiziert	sein	würde
...	wir	diversifiziert	sein	würden
...	ihr	diversifiziert	sein	würdet
...	sie	diversifiziert	sein	würden

Condiz. trapass.

...	ich	diversifiziert	gewesen	sein	würde
...	du	diversifiziert	gewesen	sein	würdest
...	er	diversifiziert	gewesen	sein	würde
...	wir	diversifiziert	gewesen	sein	würden
...	ihr	diversifiziert	gewesen	sein	würdet
...	sie	diversifiziert	gewesen	sein	würden

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo passivo statale presente per il verbo diversifizieren

Presente

sei	(du)	diversifiziert
seien	wir	diversifiziert
seid	(ihr)	diversifiziert
seien	Sie	diversifiziert

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in passivo statale per diversifizieren

Infinito I

diversifiziert sein

diversifiziert zu sein

Infinito II

diversifiziert gewesen sein

diversifiziert gewesen zu sein

Participio I

diversifiziert seiend

Participio II

diversifiziert gewesen

Dubai ist darum bemüht, seine Wirtschaft zu diversifizieren .
Dazu bietet das Abkommen von Barcelona Strukturhilfen, mit denen die nordafrikanischen Exporteure ihre Produkte diversifizieren und verbessern sollen, um ihren Absatz zu erhöhen.

Esempi

Frasi di esempio per diversifizieren

Dubai ist darum bemüht, seine Wirtschaft zu diversifizieren .
Dubai is trying to diversify its economy.
Viele japanische Firmen scheiterten, als sie ihre Produktpalette diversifizierten und dabei ihr Stammgeschäft vernachlässigten.
Many Japanese companies failed when they diversified their product range and neglected their core business.
Dazu bietet das Abkommen von Barcelona Strukturhilfen, mit denen die nordafrikanischen Exporteure ihre Produkte diversifizieren und verbessern sollen, um ihren Absatz zu erhöhen.
The Barcelona Agreement offers structural assistance, with which North African exporters are to diversify and improve their products in order to increase their sales.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco diversifizieren

diversifizieren

diversify, variation, variegate

диверсифицировать, расширить номенклатуру товаров, расширять

diversificar

diversifier, se diversifier

çeşitlendirmek

diversificar

diversificare

diversifica

diverzifikál

dywersyfikować

διαφοροποίηση, διαφοροποιώ

diversifiëren

diverzifikovat, rozšířit nabídku

diversifiera

diversificere

多様化

diversificar

erilaistaa, monipuolistaa, muutaa, diversifioida

diversifisere

dibertsifikatu, dibertsifikatzea

diverzifikovati, razvijati proizvode

диверзифицира, разновидност

diverzificirati, razširiti ponudbo, širiti

diverzifikovať, rozšíriť

diversifikovati

diversificirati, diverzificirati, razvijati proizvode

диверсифікувати

диверсификация, диверсифицирам, разнообразявам, разнообразяване

дыверсіфікаваць

diversifikasikan

đa dạng hóa

diversifikatsiya qilish

विविधीकरण करना

多元化, 多元化经营

กระจายธุรกิจ, กระจายสินค้า

다각화하다, 다양화하다

çeşidləşdirmək

გაფართოვება, დიივერსიფიცირება

বহুমুখীকরণ করা, বৈচিত্র্যকরণ করা

diversifikoj

विविधीकरण करणे

विविधीकरण गर्नु

వివిధీకరణ చేయడం, వివిధీకరించు

daudzveidot, diversificēt

பலவிதமாக்குதல், விரிவாக்குதல்

diversifitseerida, mitmekesistada

բազմազանացնել, բազմազաննել

çeşitlendirmek

מגוון

تنويع

تنوع بخشیدن

تنوع، تنوع پیدا کرنا

diversifizieren in dict.cc

Traduzioni

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.

Accedi

Tutti gli eroi

Definizioni

Significati e sinonimi di diversifizieren

[Wirtschaft] Tätigkeitsbereiche z. B. eine Unternehmung ausweiten, ausweiten
[Wirtschaft] neue Produkte durch Abwandlung von Produkteigenschaften gewinnen, abwandeln
(sich) ausweiten, modifizieren, unterschiedlich machen, (sich) verbreitern, (eine Sache) variieren, verändern

diversifizieren in openthesaurus.de

Significati Sinonimi

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Tedesco - Ceco

Tedesco - Urdu

Tedesco - Indonesiano

Tedesco - Thailandese

Tedesco - Coreano

Tedesco - Azerbaigiano

Coniuga il verbo tedesco diversifizieren

Riepilogo di tutti i tempi verbali per diversifizieren

La coniugazione del verbo diversifiziert sein è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo diversifiziert sein è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (... diversifiziert ist - ... diversifiziert war - ... diversifiziert gewesen ist). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary diversifizieren e su diversifizieren nel Duden.

Coniugazione di diversifizieren

	Presente	Imperfetto	Congiuntivo I	Congiuntivo II	Imperativo
ich	... diversifiziert bin	... diversifiziert war	... diversifiziert sei	... diversifiziert wäre	-
du	... diversifiziert bist	... diversifiziert warst	... diversifiziert seiest	... diversifiziert wärest	sei diversifiziert
er	... diversifiziert ist	... diversifiziert war	... diversifiziert sei	... diversifiziert wäre	-
wir	... diversifiziert sind	... diversifiziert waren	... diversifiziert seien	... diversifiziert wären	seien diversifiziert
ihr	... diversifiziert seid	... diversifiziert wart	... diversifiziert seiet	... diversifiziert wäret	seid diversifiziert
sie	... diversifiziert sind	... diversifiziert waren	... diversifiziert seien	... diversifiziert wären	seien diversifiziert

indicativo passivo statale

Presente: ... ich diversifiziert bin, ... du diversifiziert bist, ... er diversifiziert ist, ... wir diversifiziert sind, ... ihr diversifiziert seid, ... sie diversifiziert sind
Imperfetto: ... ich diversifiziert war, ... du diversifiziert warst, ... er diversifiziert war, ... wir diversifiziert waren, ... ihr diversifiziert wart, ... sie diversifiziert waren
Perfetto: ... ich diversifiziert gewesen bin, ... du diversifiziert gewesen bist, ... er diversifiziert gewesen ist, ... wir diversifiziert gewesen sind, ... ihr diversifiziert gewesen seid, ... sie diversifiziert gewesen sind
Trapassato prossimo: ... ich diversifiziert gewesen war, ... du diversifiziert gewesen warst, ... er diversifiziert gewesen war, ... wir diversifiziert gewesen waren, ... ihr diversifiziert gewesen wart, ... sie diversifiziert gewesen waren
Futuro I: ... ich diversifiziert sein werde, ... du diversifiziert sein wirst, ... er diversifiziert sein wird, ... wir diversifiziert sein werden, ... ihr diversifiziert sein werdet, ... sie diversifiziert sein werden
futuro anteriore: ... ich diversifiziert gewesen sein werde, ... du diversifiziert gewesen sein wirst, ... er diversifiziert gewesen sein wird, ... wir diversifiziert gewesen sein werden, ... ihr diversifiziert gewesen sein werdet, ... sie diversifiziert gewesen sein werden

Congiuntivo passivo statale

Presente: ... ich diversifiziert sei, ... du diversifiziert seiest, ... er diversifiziert sei, ... wir diversifiziert seien, ... ihr diversifiziert seiet, ... sie diversifiziert seien
Imperfetto: ... ich diversifiziert wäre, ... du diversifiziert wärest, ... er diversifiziert wäre, ... wir diversifiziert wären, ... ihr diversifiziert wäret, ... sie diversifiziert wären
Perfetto: ... ich diversifiziert gewesen sei, ... du diversifiziert gewesen seiest, ... er diversifiziert gewesen sei, ... wir diversifiziert gewesen seien, ... ihr diversifiziert gewesen seiet, ... sie diversifiziert gewesen seien
Trapassato prossimo: ... ich diversifiziert gewesen wäre, ... du diversifiziert gewesen wärest, ... er diversifiziert gewesen wäre, ... wir diversifiziert gewesen wären, ... ihr diversifiziert gewesen wäret, ... sie diversifiziert gewesen wären
Futuro I: ... ich diversifiziert sein werde, ... du diversifiziert sein werdest, ... er diversifiziert sein werde, ... wir diversifiziert sein werden, ... ihr diversifiziert sein werdet, ... sie diversifiziert sein werden
futuro anteriore: ... ich diversifiziert gewesen sein werde, ... du diversifiziert gewesen sein werdest, ... er diversifiziert gewesen sein werde, ... wir diversifiziert gewesen sein werden, ... ihr diversifiziert gewesen sein werdet, ... sie diversifiziert gewesen sein werden

Condizionale II (würde) passivo statale

Imperfetto: ... ich diversifiziert sein würde, ... du diversifiziert sein würdest, ... er diversifiziert sein würde, ... wir diversifiziert sein würden, ... ihr diversifiziert sein würdet, ... sie diversifiziert sein würden
Trapassato prossimo: ... ich diversifiziert gewesen sein würde, ... du diversifiziert gewesen sein würdest, ... er diversifiziert gewesen sein würde, ... wir diversifiziert gewesen sein würden, ... ihr diversifiziert gewesen sein würdet, ... sie diversifiziert gewesen sein würden

Imperativo passivo statale

Presente: sei (du) diversifiziert, seien wir diversifiziert, seid (ihr) diversifiziert, seien Sie diversifiziert

Infinito/Participio passivo statale

Infinito I: diversifiziert sein, diversifiziert zu sein
Infinito II: diversifiziert gewesen sein, diversifiziert gewesen zu sein
Participio I: diversifiziert seiend
Participio II: diversifiziert gewesen