Coniugazione del verbo tedesco floppen (ist) ⟨passivo statale⟩ ⟨Proposizione subordinata⟩

La coniugazione del verbo floppen (fallire, andare male) è regolare. Le forme base sono ... gefloppt ist, ... gefloppt war e ... gefloppt gewesen ist. Il verbo ausiliare di floppen è "sein". Tuttavia, esistono anche tempi verbali con l’ausiliare "haben". La flessione avviene nel passivo statale e si presenta come Proposizione subordinata. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo floppen. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per floppen. Non puoi solo coniugare floppen, ma anche tutti i verbi tedeschi. Il verbo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C2. Commenti ☆

haben

gefloppt sein

sein

gefloppt sein

C2 · regolare · sein

gefloppt sein

... gefloppt ist · ... gefloppt war · ... gefloppt gewesen ist

flop, fail

/ˈflɔpən/ · /ˈflɔpt/ · /ˈflɔptə/ · /ɡəˈflɔpt/

[…, Sport, Fachsprache] keinen Erfolg bringen; einen Fosbury-Flop vollführen

Werbung ausblenden

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di floppen (ist)

Presente

...	ich	gefloppt	bin
...	du	gefloppt	bist
...	er	gefloppt	ist
...	wir	gefloppt	sind
...	ihr	gefloppt	seid
...	sie	gefloppt	sind

Imperfetto

...	ich	gefloppt	war
...	du	gefloppt	warst
...	er	gefloppt	war
...	wir	gefloppt	waren
...	ihr	gefloppt	wart
...	sie	gefloppt	waren

Imperativo

-
sei	(du)	gefloppt
-
seien	wir	gefloppt
seid	(ihr)	gefloppt
seien	Sie	gefloppt

Cong. I

...	ich	gefloppt	sei
...	du	gefloppt	seiest
...	er	gefloppt	sei
...	wir	gefloppt	seien
...	ihr	gefloppt	seiet
...	sie	gefloppt	seien

Congiuntivo II

...	ich	gefloppt	wäre
...	du	gefloppt	wärest
...	er	gefloppt	wäre
...	wir	gefloppt	wären
...	ihr	gefloppt	wäret
...	sie	gefloppt	wären

Infinito

gefloppt sein

gefloppt zu sein

Participio

gefloppt seiend

gefloppt gewesen

indicativo

Il verbo floppen (ist) coniugato all’indicativo passivo statale nei tempi presente, passato e futuro

Presente

...	ich	gefloppt	bin
...	du	gefloppt	bist
...	er	gefloppt	ist
...	wir	gefloppt	sind
...	ihr	gefloppt	seid
...	sie	gefloppt	sind

Imperfetto

...	ich	gefloppt	war
...	du	gefloppt	warst
...	er	gefloppt	war
...	wir	gefloppt	waren
...	ihr	gefloppt	wart
...	sie	gefloppt	waren

Perfetto

...	ich	gefloppt	gewesen	bin
...	du	gefloppt	gewesen	bist
...	er	gefloppt	gewesen	ist
...	wir	gefloppt	gewesen	sind
...	ihr	gefloppt	gewesen	seid
...	sie	gefloppt	gewesen	sind

Trapass. pross.

...	ich	gefloppt	gewesen	war
...	du	gefloppt	gewesen	warst
...	er	gefloppt	gewesen	war
...	wir	gefloppt	gewesen	waren
...	ihr	gefloppt	gewesen	wart
...	sie	gefloppt	gewesen	waren

Futuro I

...	ich	gefloppt	sein	werde
...	du	gefloppt	sein	wirst
...	er	gefloppt	sein	wird
...	wir	gefloppt	sein	werden
...	ihr	gefloppt	sein	werdet
...	sie	gefloppt	sein	werden

futuro anteriore

...	ich	gefloppt	gewesen	sein	werde
...	du	gefloppt	gewesen	sein	wirst
...	er	gefloppt	gewesen	sein	wird
...	wir	gefloppt	gewesen	sein	werden
...	ihr	gefloppt	gewesen	sein	werdet
...	sie	gefloppt	gewesen	sein	werden

Congiuntivo

La coniugazione del verbo floppen (ist) al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.

Cong. I

...	ich	gefloppt	sei
...	du	gefloppt	seiest
...	er	gefloppt	sei
...	wir	gefloppt	seien
...	ihr	gefloppt	seiet
...	sie	gefloppt	seien

Congiuntivo II

...	ich	gefloppt	wäre
...	du	gefloppt	wärest
...	er	gefloppt	wäre
...	wir	gefloppt	wären
...	ihr	gefloppt	wäret
...	sie	gefloppt	wären

Cong. Perf.

...	ich	gefloppt	gewesen	sei
...	du	gefloppt	gewesen	seiest
...	er	gefloppt	gewesen	sei
...	wir	gefloppt	gewesen	seien
...	ihr	gefloppt	gewesen	seiet
...	sie	gefloppt	gewesen	seien

Cong. Trapass.

...	ich	gefloppt	gewesen	wäre
...	du	gefloppt	gewesen	wärest
...	er	gefloppt	gewesen	wäre
...	wir	gefloppt	gewesen	wären
...	ihr	gefloppt	gewesen	wäret
...	sie	gefloppt	gewesen	wären

Cong. Futuro I

...	ich	gefloppt	sein	werde
...	du	gefloppt	sein	werdest
...	er	gefloppt	sein	werde
...	wir	gefloppt	sein	werden
...	ihr	gefloppt	sein	werdet
...	sie	gefloppt	sein	werden

Cong. Fut. II

...	ich	gefloppt	gewesen	sein	werde
...	du	gefloppt	gewesen	sein	werdest
...	er	gefloppt	gewesen	sein	werde
...	wir	gefloppt	gewesen	sein	werden
...	ihr	gefloppt	gewesen	sein	werdet
...	sie	gefloppt	gewesen	sein	werden

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.

Congiuntivo II

...	ich	gefloppt	sein	würde
...	du	gefloppt	sein	würdest
...	er	gefloppt	sein	würde
...	wir	gefloppt	sein	würden
...	ihr	gefloppt	sein	würdet
...	sie	gefloppt	sein	würden

Condiz. trapass.

...	ich	gefloppt	gewesen	sein	würde
...	du	gefloppt	gewesen	sein	würdest
...	er	gefloppt	gewesen	sein	würde
...	wir	gefloppt	gewesen	sein	würden
...	ihr	gefloppt	gewesen	sein	würdet
...	sie	gefloppt	gewesen	sein	würden

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo passivo statale presente per il verbo floppen (ist)

Presente

sei	(du)	gefloppt
seien	wir	gefloppt
seid	(ihr)	gefloppt
seien	Sie	gefloppt

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in passivo statale per floppen (ist)

Infinito I

gefloppt sein

gefloppt zu sein

Infinito II

gefloppt gewesen sein

gefloppt gewesen zu sein

Participio I

gefloppt seiend

Participio II

gefloppt gewesen

Traduzioni

Traduzioni del tedesco floppen (ist)

floppen (ist)

flop, fail

неудача, провалиться, флоп

fracasar, fallar, no tener éxito

flop, flopper, échouer

başarısız olmak, başarısızlık

falhar, fracassar

fallire, andare male, flop

eșua, flop, nu avea succes

fosszárral ugrani, sikertelen

flop, nie powieść się, nie udać się

αποτυγχάνω, αποτυχία, φλοπ

falen, flop, mislukken

flop, neuspět, neúspěch

floppa, gå dåligt, misslyckas

fejle, flop, mislykkes

うまくいかない, フォスバリー・フロップ, 失敗する

fallar, flop, fracassar

flopata, epäonnistua

feile, floppe, mislykkes

flop, porrot egin

flopirati, ne uspeti, neuspeh, propasti

неуспех, флоп

flop, ne uspeti, propadati

flop, neuspech, zlyhať

flop, neuspjeti, propasti

flop, ne uspjeti, propasti

не мати успіху, провалитися, фліп

неуспех, провалям се, флоп

не мець поспеху, падвесці, фосбуры-флоп

gagal, melakukan Fosbury Flop

thất bại

Fosbury flopini bajarish, muvaffaqiyatsiz bo‘lish

नाकाम होना, फॉस्बरी फ्लॉप करना

失败

ล้มเหลว

실패하다, 포스버리 플롭하다

Fosbury flopunu yerinə yetirmək, uğursuz olmaq

ফসবারি ফ্লপ করা, ব্যর্থ হওয়া

dështoj, zbat Fosbury Flop

अपयश होणे, फॉस्बरी फ्लॉप करणे

असफल हुनु

విఫలమవడం

izpildīt Fosbury flop, neizdoties

தோல்வி பெறுதல்

ebaõnnestuda

չհաջողվել

Fosbury flopê kirin, başarısız olmak

לכשל، להיכשל، ליפול

سقوط، فشل، يفشل

شکست خوردن، فروپاشی، ناموفق بودن

فوسبری فلاپ، ناکام ہونا، ناکامی

floppen (ist) in dict.cc

Traduzioni

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.

Accedi

Tutti gli eroi

Definizioni

Significati e sinonimi di floppen (ist)

keinen Erfolg bringen
[Sport, Fachsprache] einen Fosbury-Flop vollführen
schlecht abschneiden, ein Flop sein, missglücken, versagen, nicht ankommen (bei), schieflaufen

floppen (ist) in openthesaurus.de

Significati Sinonimi

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Tedesco - Ceco

Tedesco - Urdu

Tedesco - Indonesiano

Tedesco - Thailandese

Tedesco - Coreano

Tedesco - Azerbaigiano

Coniuga il verbo tedesco floppen

Riepilogo di tutti i tempi verbali per floppen (ist)

La coniugazione del verbo gefloppt sein è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo gefloppt sein è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (... gefloppt ist - ... gefloppt war - ... gefloppt gewesen ist). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary floppen e su floppen nel Duden.

Coniugazione di floppen

	Presente	Imperfetto	Congiuntivo I	Congiuntivo II	Imperativo
ich	... gefloppt bin	... gefloppt war	... gefloppt sei	... gefloppt wäre	-
du	... gefloppt bist	... gefloppt warst	... gefloppt seiest	... gefloppt wärest	sei gefloppt
er	... gefloppt ist	... gefloppt war	... gefloppt sei	... gefloppt wäre	-
wir	... gefloppt sind	... gefloppt waren	... gefloppt seien	... gefloppt wären	seien gefloppt
ihr	... gefloppt seid	... gefloppt wart	... gefloppt seiet	... gefloppt wäret	seid gefloppt
sie	... gefloppt sind	... gefloppt waren	... gefloppt seien	... gefloppt wären	seien gefloppt

indicativo passivo statale

Presente: ... ich gefloppt bin, ... du gefloppt bist, ... er gefloppt ist, ... wir gefloppt sind, ... ihr gefloppt seid, ... sie gefloppt sind
Imperfetto: ... ich gefloppt war, ... du gefloppt warst, ... er gefloppt war, ... wir gefloppt waren, ... ihr gefloppt wart, ... sie gefloppt waren
Perfetto: ... ich gefloppt gewesen bin, ... du gefloppt gewesen bist, ... er gefloppt gewesen ist, ... wir gefloppt gewesen sind, ... ihr gefloppt gewesen seid, ... sie gefloppt gewesen sind
Trapassato prossimo: ... ich gefloppt gewesen war, ... du gefloppt gewesen warst, ... er gefloppt gewesen war, ... wir gefloppt gewesen waren, ... ihr gefloppt gewesen wart, ... sie gefloppt gewesen waren
Futuro I: ... ich gefloppt sein werde, ... du gefloppt sein wirst, ... er gefloppt sein wird, ... wir gefloppt sein werden, ... ihr gefloppt sein werdet, ... sie gefloppt sein werden
futuro anteriore: ... ich gefloppt gewesen sein werde, ... du gefloppt gewesen sein wirst, ... er gefloppt gewesen sein wird, ... wir gefloppt gewesen sein werden, ... ihr gefloppt gewesen sein werdet, ... sie gefloppt gewesen sein werden

Congiuntivo passivo statale

Presente: ... ich gefloppt sei, ... du gefloppt seiest, ... er gefloppt sei, ... wir gefloppt seien, ... ihr gefloppt seiet, ... sie gefloppt seien
Imperfetto: ... ich gefloppt wäre, ... du gefloppt wärest, ... er gefloppt wäre, ... wir gefloppt wären, ... ihr gefloppt wäret, ... sie gefloppt wären
Perfetto: ... ich gefloppt gewesen sei, ... du gefloppt gewesen seiest, ... er gefloppt gewesen sei, ... wir gefloppt gewesen seien, ... ihr gefloppt gewesen seiet, ... sie gefloppt gewesen seien
Trapassato prossimo: ... ich gefloppt gewesen wäre, ... du gefloppt gewesen wärest, ... er gefloppt gewesen wäre, ... wir gefloppt gewesen wären, ... ihr gefloppt gewesen wäret, ... sie gefloppt gewesen wären
Futuro I: ... ich gefloppt sein werde, ... du gefloppt sein werdest, ... er gefloppt sein werde, ... wir gefloppt sein werden, ... ihr gefloppt sein werdet, ... sie gefloppt sein werden
futuro anteriore: ... ich gefloppt gewesen sein werde, ... du gefloppt gewesen sein werdest, ... er gefloppt gewesen sein werde, ... wir gefloppt gewesen sein werden, ... ihr gefloppt gewesen sein werdet, ... sie gefloppt gewesen sein werden

Condizionale II (würde) passivo statale

Imperfetto: ... ich gefloppt sein würde, ... du gefloppt sein würdest, ... er gefloppt sein würde, ... wir gefloppt sein würden, ... ihr gefloppt sein würdet, ... sie gefloppt sein würden
Trapassato prossimo: ... ich gefloppt gewesen sein würde, ... du gefloppt gewesen sein würdest, ... er gefloppt gewesen sein würde, ... wir gefloppt gewesen sein würden, ... ihr gefloppt gewesen sein würdet, ... sie gefloppt gewesen sein würden

Imperativo passivo statale

Presente: sei (du) gefloppt, seien wir gefloppt, seid (ihr) gefloppt, seien Sie gefloppt

Infinito/Participio passivo statale

Infinito I: gefloppt sein, gefloppt zu sein
Infinito II: gefloppt gewesen sein, gefloppt gewesen zu sein
Participio I: gefloppt seiend
Participio II: gefloppt gewesen