Coniugazione del verbo tedesco restaurieren ⟨passivo statale⟩ ⟨Proposizione subordinata⟩

La coniugazione del verbo restaurieren (restaurare, rattoppare) è regolare. Le forme base sono ... restauriert ist, ... restauriert war e ... restauriert gewesen ist. Il verbo ausiliare di restaurieren è "haben". La flessione avviene nel passivo statale e si presenta come Proposizione subordinata. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo restaurieren. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per restaurieren. Non puoi solo coniugare restaurieren, ma anche tutti i verbi tedeschi. Il verbo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello B2. Commenti ☆

Video

B2 · regolare · haben

restauriert sein

... restauriert ist · ... restauriert war · ... restauriert gewesen ist

restore, refurbish, renovate, restaurate

/ʁɛstaʊˈʁiːʁən/ · /ʁɛstaʊˈʁiːʁt/ · /ʁɛstaʊˈʁiːʁtə/ · /ʁɛstaʊˈʁiːʁt/

[Fachsprache, …] etwas so herstellen, dass es wieder seinen ursprünglichen Zustand erhält; erneuern, wieder aufbauen, rekonstruieren, wiederherstellen, renovieren

(acc.)

» Das nennt man auch restaurieren . This is also called restoring.

Werbung ausblenden

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di restaurieren

Presente

...	ich	restauriert	bin
...	du	restauriert	bist
...	er	restauriert	ist
...	wir	restauriert	sind
...	ihr	restauriert	seid
...	sie	restauriert	sind

Imperfetto

...	ich	restauriert	war
...	du	restauriert	warst
...	er	restauriert	war
...	wir	restauriert	waren
...	ihr	restauriert	wart
...	sie	restauriert	waren

Imperativo

-
sei	(du)	restauriert
-
seien	wir	restauriert
seid	(ihr)	restauriert
seien	Sie	restauriert

Cong. I

...	ich	restauriert	sei
...	du	restauriert	seiest
...	er	restauriert	sei
...	wir	restauriert	seien
...	ihr	restauriert	seiet
...	sie	restauriert	seien

Congiuntivo II

...	ich	restauriert	wäre
...	du	restauriert	wärest
...	er	restauriert	wäre
...	wir	restauriert	wären
...	ihr	restauriert	wäret
...	sie	restauriert	wären

Infinito

restauriert sein

restauriert zu sein

Participio

restauriert seiend

restauriert gewesen

indicativo

Il verbo restaurieren coniugato all’indicativo passivo statale nei tempi presente, passato e futuro

Presente

...	ich	restauriert	bin
...	du	restauriert	bist
...	er	restauriert	ist
...	wir	restauriert	sind
...	ihr	restauriert	seid
...	sie	restauriert	sind

Imperfetto

...	ich	restauriert	war
...	du	restauriert	warst
...	er	restauriert	war
...	wir	restauriert	waren
...	ihr	restauriert	wart
...	sie	restauriert	waren

Perfetto

...	ich	restauriert	gewesen	bin
...	du	restauriert	gewesen	bist
...	er	restauriert	gewesen	ist
...	wir	restauriert	gewesen	sind
...	ihr	restauriert	gewesen	seid
...	sie	restauriert	gewesen	sind

Trapass. pross.

...	ich	restauriert	gewesen	war
...	du	restauriert	gewesen	warst
...	er	restauriert	gewesen	war
...	wir	restauriert	gewesen	waren
...	ihr	restauriert	gewesen	wart
...	sie	restauriert	gewesen	waren

Futuro I

...	ich	restauriert	sein	werde
...	du	restauriert	sein	wirst
...	er	restauriert	sein	wird
...	wir	restauriert	sein	werden
...	ihr	restauriert	sein	werdet
...	sie	restauriert	sein	werden

futuro anteriore

...	ich	restauriert	gewesen	sein	werde
...	du	restauriert	gewesen	sein	wirst
...	er	restauriert	gewesen	sein	wird
...	wir	restauriert	gewesen	sein	werden
...	ihr	restauriert	gewesen	sein	werdet
...	sie	restauriert	gewesen	sein	werden

Tom und Mary restaurierten ein altes Haus.
Die Fachleute restaurieren das Bild mitten im Museum, in einem großen Raum mit Wänden aus Glas.

Congiuntivo

La coniugazione del verbo restaurieren al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.

Cong. I

...	ich	restauriert	sei
...	du	restauriert	seiest
...	er	restauriert	sei
...	wir	restauriert	seien
...	ihr	restauriert	seiet
...	sie	restauriert	seien

Congiuntivo II

...	ich	restauriert	wäre
...	du	restauriert	wärest
...	er	restauriert	wäre
...	wir	restauriert	wären
...	ihr	restauriert	wäret
...	sie	restauriert	wären

Cong. Perf.

...	ich	restauriert	gewesen	sei
...	du	restauriert	gewesen	seiest
...	er	restauriert	gewesen	sei
...	wir	restauriert	gewesen	seien
...	ihr	restauriert	gewesen	seiet
...	sie	restauriert	gewesen	seien

Cong. Trapass.

...	ich	restauriert	gewesen	wäre
...	du	restauriert	gewesen	wärest
...	er	restauriert	gewesen	wäre
...	wir	restauriert	gewesen	wären
...	ihr	restauriert	gewesen	wäret
...	sie	restauriert	gewesen	wären

Cong. Futuro I

...	ich	restauriert	sein	werde
...	du	restauriert	sein	werdest
...	er	restauriert	sein	werde
...	wir	restauriert	sein	werden
...	ihr	restauriert	sein	werdet
...	sie	restauriert	sein	werden

Cong. Fut. II

...	ich	restauriert	gewesen	sein	werde
...	du	restauriert	gewesen	sein	werdest
...	er	restauriert	gewesen	sein	werde
...	wir	restauriert	gewesen	sein	werden
...	ihr	restauriert	gewesen	sein	werdet
...	sie	restauriert	gewesen	sein	werden

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.

Congiuntivo II

...	ich	restauriert	sein	würde
...	du	restauriert	sein	würdest
...	er	restauriert	sein	würde
...	wir	restauriert	sein	würden
...	ihr	restauriert	sein	würdet
...	sie	restauriert	sein	würden

Condiz. trapass.

...	ich	restauriert	gewesen	sein	würde
...	du	restauriert	gewesen	sein	würdest
...	er	restauriert	gewesen	sein	würde
...	wir	restauriert	gewesen	sein	würden
...	ihr	restauriert	gewesen	sein	würdet
...	sie	restauriert	gewesen	sein	würden

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo passivo statale presente per il verbo restaurieren

Presente

sei	(du)	restauriert
seien	wir	restauriert
seid	(ihr)	restauriert
seien	Sie	restauriert

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in passivo statale per restaurieren

Infinito I

restauriert sein

restauriert zu sein

Infinito II

restauriert gewesen sein

restauriert gewesen zu sein

Participio I

restauriert seiend

Participio II

restauriert gewesen

Das nennt man auch restaurieren .
Die Vorhänge und Teppiche waren restauriert .
Die Besucher können dann zusehen, wie das Bild untersucht und restauriert wird.

Esempi

Frasi di esempio per restaurieren

Das nennt man auch restaurieren .
This is also called restoring.
Die Vorhänge und Teppiche waren restauriert .
The curtains and carpets were restored.
Tom und Mary restaurierten ein altes Haus.
Tom and Mary restored an old house.
Die Fachleute restaurieren das Bild mitten im Museum, in einem großen Raum mit Wänden aus Glas.
The experts are restoring the painting in the middle of the museum, in a large room with glass walls.
Die Besucher können dann zusehen, wie das Bild untersucht und restauriert wird.
Visitors can then watch how the image is examined and restored.
Tom hat dieses Gemälde restauriert .
Tom restored this painting.
Dieses Gemälde wurde vom Museum restauriert .
This painting was restored by the museum.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco restaurieren

restaurieren

restore, refurbish, renovate, restaurate

реставрировать, восстанавливать, восстановить, отреставрировать

restaurar, refaccionar

restaurer

restorasyon yapmak, restore etmek, yenilemek

restaurar, reparar

restaurare, rattoppare

restaura

helyreállítani, restaurálni

restaurować, odnowić, odrestaurować, odrestaurowywać

αποκαθιστώ, αναπαλαιώνω, αναστηλώνω, συντηρώ

herstellen, restaureren

restaurovat, obnovit

restaurera, återställa

restaurere

修復, 復元

restaurar

entistää, korjaaminen, korjata, restaurointi

restaurere, gjenopprette

berregitu, berreskuratu

obnoviti, restaurirati, рестаурирати

реставрирање, рестаурира

restavrirati, obnoviti

obnoviť, restaurovať

obnoviti, restaurirati

restaurirati, obnoviti

відновлювати, реставрувати

възстановявам, реставрирам

аднаўляць, рэстаўраваць

memulihkan

khôi phục

restavratsiya qilish

पुनर्स्थापित करना

修复

บูรณะ

복원하다

bərpa etmək

აღადგინო

পুনরুদ্ধার করা

restaurroj

पुनर्स्थापना करणे

पुनर्स्थापना गर्नु

restaurēt

மீட்டமைக்க

taastama

վերականգնել

restorasyon kirin

שחזור

ترميم، رمم، ارجاع و ترميم، اعادة بناء

بازسازی، ترمیم

بحال کرنا، مرمت کرنا

restaurieren in dict.cc

Traduzioni

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.

Accedi

Tutti gli eroi

Definizioni

Significati e sinonimi di restaurieren

etwas so herstellen, dass es wieder seinen ursprünglichen Zustand erhält, erneuern, rekonstruieren, renovieren, wiederherstellen, modernisieren
[Fachsprache] wieder aufbauen, wiederherstellen, überholen, rekonstruieren, zum Alten machen

restaurieren in openthesaurus.de

Significati Sinonimi

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Tedesco - Ceco

Tedesco - Urdu

Tedesco - Indonesiano

Tedesco - Thailandese

Tedesco - Coreano

Tedesco - Azerbaigiano

Coniuga il verbo tedesco restaurieren

Riepilogo di tutti i tempi verbali per restaurieren

La coniugazione del verbo restauriert sein è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo restauriert sein è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (... restauriert ist - ... restauriert war - ... restauriert gewesen ist). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary restaurieren e su restaurieren nel Duden.

Coniugazione di restaurieren

	Presente	Imperfetto	Congiuntivo I	Congiuntivo II	Imperativo
ich	... restauriert bin	... restauriert war	... restauriert sei	... restauriert wäre	-
du	... restauriert bist	... restauriert warst	... restauriert seiest	... restauriert wärest	sei restauriert
er	... restauriert ist	... restauriert war	... restauriert sei	... restauriert wäre	-
wir	... restauriert sind	... restauriert waren	... restauriert seien	... restauriert wären	seien restauriert
ihr	... restauriert seid	... restauriert wart	... restauriert seiet	... restauriert wäret	seid restauriert
sie	... restauriert sind	... restauriert waren	... restauriert seien	... restauriert wären	seien restauriert

indicativo passivo statale

Presente: ... ich restauriert bin, ... du restauriert bist, ... er restauriert ist, ... wir restauriert sind, ... ihr restauriert seid, ... sie restauriert sind
Imperfetto: ... ich restauriert war, ... du restauriert warst, ... er restauriert war, ... wir restauriert waren, ... ihr restauriert wart, ... sie restauriert waren
Perfetto: ... ich restauriert gewesen bin, ... du restauriert gewesen bist, ... er restauriert gewesen ist, ... wir restauriert gewesen sind, ... ihr restauriert gewesen seid, ... sie restauriert gewesen sind
Trapassato prossimo: ... ich restauriert gewesen war, ... du restauriert gewesen warst, ... er restauriert gewesen war, ... wir restauriert gewesen waren, ... ihr restauriert gewesen wart, ... sie restauriert gewesen waren
Futuro I: ... ich restauriert sein werde, ... du restauriert sein wirst, ... er restauriert sein wird, ... wir restauriert sein werden, ... ihr restauriert sein werdet, ... sie restauriert sein werden
futuro anteriore: ... ich restauriert gewesen sein werde, ... du restauriert gewesen sein wirst, ... er restauriert gewesen sein wird, ... wir restauriert gewesen sein werden, ... ihr restauriert gewesen sein werdet, ... sie restauriert gewesen sein werden

Congiuntivo passivo statale

Presente: ... ich restauriert sei, ... du restauriert seiest, ... er restauriert sei, ... wir restauriert seien, ... ihr restauriert seiet, ... sie restauriert seien
Imperfetto: ... ich restauriert wäre, ... du restauriert wärest, ... er restauriert wäre, ... wir restauriert wären, ... ihr restauriert wäret, ... sie restauriert wären
Perfetto: ... ich restauriert gewesen sei, ... du restauriert gewesen seiest, ... er restauriert gewesen sei, ... wir restauriert gewesen seien, ... ihr restauriert gewesen seiet, ... sie restauriert gewesen seien
Trapassato prossimo: ... ich restauriert gewesen wäre, ... du restauriert gewesen wärest, ... er restauriert gewesen wäre, ... wir restauriert gewesen wären, ... ihr restauriert gewesen wäret, ... sie restauriert gewesen wären
Futuro I: ... ich restauriert sein werde, ... du restauriert sein werdest, ... er restauriert sein werde, ... wir restauriert sein werden, ... ihr restauriert sein werdet, ... sie restauriert sein werden
futuro anteriore: ... ich restauriert gewesen sein werde, ... du restauriert gewesen sein werdest, ... er restauriert gewesen sein werde, ... wir restauriert gewesen sein werden, ... ihr restauriert gewesen sein werdet, ... sie restauriert gewesen sein werden

Condizionale II (würde) passivo statale

Imperfetto: ... ich restauriert sein würde, ... du restauriert sein würdest, ... er restauriert sein würde, ... wir restauriert sein würden, ... ihr restauriert sein würdet, ... sie restauriert sein würden
Trapassato prossimo: ... ich restauriert gewesen sein würde, ... du restauriert gewesen sein würdest, ... er restauriert gewesen sein würde, ... wir restauriert gewesen sein würden, ... ihr restauriert gewesen sein würdet, ... sie restauriert gewesen sein würden

Imperativo passivo statale

Presente: sei (du) restauriert, seien wir restauriert, seid (ihr) restauriert, seien Sie restauriert

Infinito/Participio passivo statale

Infinito I: restauriert sein, restauriert zu sein
Infinito II: restauriert gewesen sein, restauriert gewesen zu sein
Participio I: restauriert seiend
Participio II: restauriert gewesen