Coniugazione del verbo tedesco sich einreihen ⟨passivo statale⟩ ⟨Proposizione subordinata⟩

La coniugazione del verbo einreihen (inserire, allineare) è regolare. Le forme base sono ... eingereiht ist, ... eingereiht war e ... eingereiht gewesen ist. Il verbo ausiliare di sich einreihen è "haben". Il verbo sich einreihen è usato in forma riflessiva. Può essere usato anche in modo non riflessivo. La prima sillaba ein- di sich einreihen è separabile. La flessione avviene nel passivo statale e si presenta come Proposizione subordinata. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo einreihen. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per einreihen. Non puoi solo coniugare sich einreihen, ma anche tutti i verbi tedeschi. Commenti ☆

regolare · haben · separabile · riflessivo

ein·gereiht sein

... eingereiht ist · ... eingereiht war · ... eingereiht gewesen ist

Eliminazione della -e dopo una vocale

dispose, enqueue, form a queue, gather, index, join, queue, align, fit in, insert

etwas oder jemanden, sich an dem richtigen, vorgesehenen Ort einfügen; reihen; (sich) anstellen, anstehen, Schlange stehen, warten

(sich+A, acc., in+A)

Werbung ausblenden

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di sich einreihen

Presente

...	ich	eingereiht	bin
...	du	eingereiht	bist
...	er	eingereiht	ist
...	wir	eingereiht	sind
...	ihr	eingereiht	seid
...	sie	eingereiht	sind

Imperfetto

...	ich	eingereiht	war
...	du	eingereiht	warst
...	er	eingereiht	war
...	wir	eingereiht	waren
...	ihr	eingereiht	wart
...	sie	eingereiht	waren

Imperativo

-
sei	(du)	eingereiht
-
seien	wir	eingereiht
seid	(ihr)	eingereiht
seien	Sie	eingereiht

Cong. I

...	ich	eingereiht	sei
...	du	eingereiht	seiest
...	er	eingereiht	sei
...	wir	eingereiht	seien
...	ihr	eingereiht	seiet
...	sie	eingereiht	seien

Congiuntivo II

...	ich	eingereiht	wäre
...	du	eingereiht	wärest
...	er	eingereiht	wäre
...	wir	eingereiht	wären
...	ihr	eingereiht	wäret
...	sie	eingereiht	wären

Infinito

eingereiht sein

eingereiht zu sein

Participio

eingereiht seiend

eingereiht gewesen

indicativo

Il verbo sich einreihen coniugato all’indicativo passivo statale nei tempi presente, passato e futuro

Presente

...	ich	eingereiht	bin
...	du	eingereiht	bist
...	er	eingereiht	ist
...	wir	eingereiht	sind
...	ihr	eingereiht	seid
...	sie	eingereiht	sind

Imperfetto

...	ich	eingereiht	war
...	du	eingereiht	warst
...	er	eingereiht	war
...	wir	eingereiht	waren
...	ihr	eingereiht	wart
...	sie	eingereiht	waren

Perfetto

...	ich	eingereiht	gewesen	bin
...	du	eingereiht	gewesen	bist
...	er	eingereiht	gewesen	ist
...	wir	eingereiht	gewesen	sind
...	ihr	eingereiht	gewesen	seid
...	sie	eingereiht	gewesen	sind

Trapass. pross.

...	ich	eingereiht	gewesen	war
...	du	eingereiht	gewesen	warst
...	er	eingereiht	gewesen	war
...	wir	eingereiht	gewesen	waren
...	ihr	eingereiht	gewesen	wart
...	sie	eingereiht	gewesen	waren

Futuro I

...	ich	eingereiht	sein	werde
...	du	eingereiht	sein	wirst
...	er	eingereiht	sein	wird
...	wir	eingereiht	sein	werden
...	ihr	eingereiht	sein	werdet
...	sie	eingereiht	sein	werden

futuro anteriore

...	ich	eingereiht	gewesen	sein	werde
...	du	eingereiht	gewesen	sein	wirst
...	er	eingereiht	gewesen	sein	wird
...	wir	eingereiht	gewesen	sein	werden
...	ihr	eingereiht	gewesen	sein	werdet
...	sie	eingereiht	gewesen	sein	werden

Congiuntivo

La coniugazione del verbo sich einreihen al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.

Cong. I

...	ich	eingereiht	sei
...	du	eingereiht	seiest
...	er	eingereiht	sei
...	wir	eingereiht	seien
...	ihr	eingereiht	seiet
...	sie	eingereiht	seien

Congiuntivo II

...	ich	eingereiht	wäre
...	du	eingereiht	wärest
...	er	eingereiht	wäre
...	wir	eingereiht	wären
...	ihr	eingereiht	wäret
...	sie	eingereiht	wären

Cong. Perf.

...	ich	eingereiht	gewesen	sei
...	du	eingereiht	gewesen	seiest
...	er	eingereiht	gewesen	sei
...	wir	eingereiht	gewesen	seien
...	ihr	eingereiht	gewesen	seiet
...	sie	eingereiht	gewesen	seien

Cong. Trapass.

...	ich	eingereiht	gewesen	wäre
...	du	eingereiht	gewesen	wärest
...	er	eingereiht	gewesen	wäre
...	wir	eingereiht	gewesen	wären
...	ihr	eingereiht	gewesen	wäret
...	sie	eingereiht	gewesen	wären

Cong. Futuro I

...	ich	eingereiht	sein	werde
...	du	eingereiht	sein	werdest
...	er	eingereiht	sein	werde
...	wir	eingereiht	sein	werden
...	ihr	eingereiht	sein	werdet
...	sie	eingereiht	sein	werden

Cong. Fut. II

...	ich	eingereiht	gewesen	sein	werde
...	du	eingereiht	gewesen	sein	werdest
...	er	eingereiht	gewesen	sein	werde
...	wir	eingereiht	gewesen	sein	werden
...	ihr	eingereiht	gewesen	sein	werdet
...	sie	eingereiht	gewesen	sein	werden

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.

Congiuntivo II

...	ich	eingereiht	sein	würde
...	du	eingereiht	sein	würdest
...	er	eingereiht	sein	würde
...	wir	eingereiht	sein	würden
...	ihr	eingereiht	sein	würdet
...	sie	eingereiht	sein	würden

Condiz. trapass.

...	ich	eingereiht	gewesen	sein	würde
...	du	eingereiht	gewesen	sein	würdest
...	er	eingereiht	gewesen	sein	würde
...	wir	eingereiht	gewesen	sein	würden
...	ihr	eingereiht	gewesen	sein	würdet
...	sie	eingereiht	gewesen	sein	würden

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo passivo statale presente per il verbo sich einreihen

Presente

sei	(du)	eingereiht
seien	wir	eingereiht
seid	(ihr)	eingereiht
seien	Sie	eingereiht

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in passivo statale per sich einreihen

Infinito I

eingereiht sein

eingereiht zu sein

Infinito II

eingereiht gewesen sein

eingereiht gewesen zu sein

Participio I

eingereiht seiend

Participio II

eingereiht gewesen

Traduzioni

Traduzioni del tedesco sich einreihen

sich einreihen

dispose, enqueue, form a queue, gather, index, join, queue, align

становиться, включать, вставлять

colocar, clasificar, incluir, incorporar en, incorporarse a, unirse, alinear, insertar

classer, embrigader, enrégimenter dans, froncer, ranger parmi, se ranger, s'insérer, s'intégrer

dahil etmek, girmek, katmak, sokmak, dizmek, sıralamak, sıraya girmek

enfileirar-se, pôr-se na fila, unir-se, alocar, encaixar, inserir

inserire, allineare, collocare, mettersi in fila

se alinia, se integra

beoszt, besorol, sorol, beilleszt, sorba állít

ustawić, włączyć

κατατάσσω, μπαίνω στη σειρά, εντάσσω

plaatsnemen in, invoegen, rijden

zařazovat, zařazovatřadit, zařadit, zařazení

inordna, inrangera, infoga, placera

indordne, indsætte

並べる, 挿入する

col·locar, inserir

järjestää, liittää

innordne, plassere

sartzea, txertatzea

složiti, uključiti

вметнување

vključiti, vrstiti

zaradiť

složiti, uključiti

включити, вставити

включвам, подреждам

уніфікаваць, упісаць

להתמיין، למיין

ترتيب، تنظيم

قرار دادن، چیدمان

ترتیب دینا، شامل کرنا

sich einreihen in dict.cc

Traduzioni

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.

Accedi

Tutti gli eroi

Definizioni

Significati e sinonimi di sich einreihen

etwas oder jemanden, sich an dem richtigen, vorgesehenen Ort einfügen, reihen, (sich) anstellen, anstehen, Schlange stehen, warten
etwas oder jemanden, sich an dem richtigen, vorgesehenen Ort einfügen, reihen, (sich) anstellen, anstehen, Schlange stehen, warten

sich einreihen in openthesaurus.de

Significati Sinonimi

Preposizioni

Preposizioni per sich einreihen

jemand/etwas reiht etwas in etwas ein
jemand/etwas reiht jemanden in etwas ein
jemand/etwas reiht jemanden/etwas in etwas ein
jemand/etwas reiht sich in etwas ein

Utilizzi Preposizioni

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Coniuga il verbo tedesco einreihen

Riepilogo di tutti i tempi verbali per sich einreihen

La coniugazione del verbo ein·gereiht sein è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo ein·gereiht sein è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (... eingereiht ist - ... eingereiht war - ... eingereiht gewesen ist). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary einreihen e su einreihen nel Duden.

Coniugazione di einreihen

	Presente	Imperfetto	Congiuntivo I	Congiuntivo II	Imperativo
ich	... eingereiht bin	... eingereiht war	... eingereiht sei	... eingereiht wäre	-
du	... eingereiht bist	... eingereiht warst	... eingereiht seiest	... eingereiht wärest	sei eingereiht
er	... eingereiht ist	... eingereiht war	... eingereiht sei	... eingereiht wäre	-
wir	... eingereiht sind	... eingereiht waren	... eingereiht seien	... eingereiht wären	seien eingereiht
ihr	... eingereiht seid	... eingereiht wart	... eingereiht seiet	... eingereiht wäret	seid eingereiht
sie	... eingereiht sind	... eingereiht waren	... eingereiht seien	... eingereiht wären	seien eingereiht

indicativo passivo statale

Presente: ... ich eingereiht bin, ... du eingereiht bist, ... er eingereiht ist, ... wir eingereiht sind, ... ihr eingereiht seid, ... sie eingereiht sind
Imperfetto: ... ich eingereiht war, ... du eingereiht warst, ... er eingereiht war, ... wir eingereiht waren, ... ihr eingereiht wart, ... sie eingereiht waren
Perfetto: ... ich eingereiht gewesen bin, ... du eingereiht gewesen bist, ... er eingereiht gewesen ist, ... wir eingereiht gewesen sind, ... ihr eingereiht gewesen seid, ... sie eingereiht gewesen sind
Trapassato prossimo: ... ich eingereiht gewesen war, ... du eingereiht gewesen warst, ... er eingereiht gewesen war, ... wir eingereiht gewesen waren, ... ihr eingereiht gewesen wart, ... sie eingereiht gewesen waren
Futuro I: ... ich eingereiht sein werde, ... du eingereiht sein wirst, ... er eingereiht sein wird, ... wir eingereiht sein werden, ... ihr eingereiht sein werdet, ... sie eingereiht sein werden
futuro anteriore: ... ich eingereiht gewesen sein werde, ... du eingereiht gewesen sein wirst, ... er eingereiht gewesen sein wird, ... wir eingereiht gewesen sein werden, ... ihr eingereiht gewesen sein werdet, ... sie eingereiht gewesen sein werden

Congiuntivo passivo statale

Presente: ... ich eingereiht sei, ... du eingereiht seiest, ... er eingereiht sei, ... wir eingereiht seien, ... ihr eingereiht seiet, ... sie eingereiht seien
Imperfetto: ... ich eingereiht wäre, ... du eingereiht wärest, ... er eingereiht wäre, ... wir eingereiht wären, ... ihr eingereiht wäret, ... sie eingereiht wären
Perfetto: ... ich eingereiht gewesen sei, ... du eingereiht gewesen seiest, ... er eingereiht gewesen sei, ... wir eingereiht gewesen seien, ... ihr eingereiht gewesen seiet, ... sie eingereiht gewesen seien
Trapassato prossimo: ... ich eingereiht gewesen wäre, ... du eingereiht gewesen wärest, ... er eingereiht gewesen wäre, ... wir eingereiht gewesen wären, ... ihr eingereiht gewesen wäret, ... sie eingereiht gewesen wären
Futuro I: ... ich eingereiht sein werde, ... du eingereiht sein werdest, ... er eingereiht sein werde, ... wir eingereiht sein werden, ... ihr eingereiht sein werdet, ... sie eingereiht sein werden
futuro anteriore: ... ich eingereiht gewesen sein werde, ... du eingereiht gewesen sein werdest, ... er eingereiht gewesen sein werde, ... wir eingereiht gewesen sein werden, ... ihr eingereiht gewesen sein werdet, ... sie eingereiht gewesen sein werden

Condizionale II (würde) passivo statale

Imperfetto: ... ich eingereiht sein würde, ... du eingereiht sein würdest, ... er eingereiht sein würde, ... wir eingereiht sein würden, ... ihr eingereiht sein würdet, ... sie eingereiht sein würden
Trapassato prossimo: ... ich eingereiht gewesen sein würde, ... du eingereiht gewesen sein würdest, ... er eingereiht gewesen sein würde, ... wir eingereiht gewesen sein würden, ... ihr eingereiht gewesen sein würdet, ... sie eingereiht gewesen sein würden

Imperativo passivo statale

Presente: sei (du) eingereiht, seien wir eingereiht, seid (ihr) eingereiht, seien Sie eingereiht

Infinito/Participio passivo statale

Infinito I: eingereiht sein, eingereiht zu sein
Infinito II: eingereiht gewesen sein, eingereiht gewesen zu sein
Participio I: eingereiht seiend
Participio II: eingereiht gewesen