Coniugazione del verbo tedesco umstürzen (hat) 〈passivo statale〉 〈Proposizione subordinata〉
La coniugazione del verbo umstürzen (rovesciare, sconvolgere) è regolare. Le forme base sono ... umgestürzt ist, ... umgestürzt war e ... umgestürzt gewesen ist. Il verbo ausiliare di umstürzen è "haben". Tuttavia, esistono anche tempi verbali con l’ausiliare "sein". La prima sillaba um- di umstürzen è separabile. La flessione avviene nel passivo statale e si presenta come Proposizione subordinata. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo umstürzen. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per umstürzen. Non puoi solo coniugare umstürzen, ma anche tutti i verbi tedeschi. Commenti ☆
regolare · haben · separabile
... umgestürzt ist · ... umgestürzt war · ... umgestürzt gewesen ist
Fusione di s- ed estensione di e-
overturn, upend, cant over, overthrow, subvert, tip over, topple, upset
/ˈʊmʃtʏʁtsən/ · /ˈʃtʏʁtst ʊm/ · /ˈʃtʏʁtsə ʊm/ · /ʊmɡəˈʃtʏʁtst/
aus der Senkrechten in die Waagerechte bringen, kommen, das Obere zum Unteren machen, etwas umkippen, auf den Kopf stellen; eine Ordnung, ein System verwerfen, verändern
(acc.)
» Die Sturmböen haben den Bauzaun umgestürzt
. The storm gusts have knocked over the construction fence.
Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di umstürzen (hat)
Presente
| ... | ich | umgestürzt | bin |
| ... | du | umgestürzt | bist |
| ... | er | umgestürzt | ist |
| ... | wir | umgestürzt | sind |
| ... | ihr | umgestürzt | seid |
| ... | sie | umgestürzt | sind |
Imperfetto
| ... | ich | umgestürzt | war |
| ... | du | umgestürzt | warst |
| ... | er | umgestürzt | war |
| ... | wir | umgestürzt | waren |
| ... | ihr | umgestürzt | wart |
| ... | sie | umgestürzt | waren |
Cong. I
| ... | ich | umgestürzt | sei |
| ... | du | umgestürzt | seiest |
| ... | er | umgestürzt | sei |
| ... | wir | umgestürzt | seien |
| ... | ihr | umgestürzt | seiet |
| ... | sie | umgestürzt | seien |
Congiuntivo II
| ... | ich | umgestürzt | wäre |
| ... | du | umgestürzt | wärest |
| ... | er | umgestürzt | wäre |
| ... | wir | umgestürzt | wären |
| ... | ihr | umgestürzt | wäret |
| ... | sie | umgestürzt | wären |
indicativo
Il verbo umstürzen (hat) coniugato all’indicativo passivo statale nei tempi presente, passato e futuro
Presente
| ... | ich | umgestürzt | bin |
| ... | du | umgestürzt | bist |
| ... | er | umgestürzt | ist |
| ... | wir | umgestürzt | sind |
| ... | ihr | umgestürzt | seid |
| ... | sie | umgestürzt | sind |
Imperfetto
| ... | ich | umgestürzt | war |
| ... | du | umgestürzt | warst |
| ... | er | umgestürzt | war |
| ... | wir | umgestürzt | waren |
| ... | ihr | umgestürzt | wart |
| ... | sie | umgestürzt | waren |
Perfetto
| ... | ich | umgestürzt | gewesen | bin |
| ... | du | umgestürzt | gewesen | bist |
| ... | er | umgestürzt | gewesen | ist |
| ... | wir | umgestürzt | gewesen | sind |
| ... | ihr | umgestürzt | gewesen | seid |
| ... | sie | umgestürzt | gewesen | sind |
Trapass. pross.
| ... | ich | umgestürzt | gewesen | war |
| ... | du | umgestürzt | gewesen | warst |
| ... | er | umgestürzt | gewesen | war |
| ... | wir | umgestürzt | gewesen | waren |
| ... | ihr | umgestürzt | gewesen | wart |
| ... | sie | umgestürzt | gewesen | waren |
Congiuntivo
La coniugazione del verbo umstürzen (hat) al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.
Cong. I
| ... | ich | umgestürzt | sei |
| ... | du | umgestürzt | seiest |
| ... | er | umgestürzt | sei |
| ... | wir | umgestürzt | seien |
| ... | ihr | umgestürzt | seiet |
| ... | sie | umgestürzt | seien |
Congiuntivo II
| ... | ich | umgestürzt | wäre |
| ... | du | umgestürzt | wärest |
| ... | er | umgestürzt | wäre |
| ... | wir | umgestürzt | wären |
| ... | ihr | umgestürzt | wäret |
| ... | sie | umgestürzt | wären |
Cong. Perf.
| ... | ich | umgestürzt | gewesen | sei |
| ... | du | umgestürzt | gewesen | seiest |
| ... | er | umgestürzt | gewesen | sei |
| ... | wir | umgestürzt | gewesen | seien |
| ... | ihr | umgestürzt | gewesen | seiet |
| ... | sie | umgestürzt | gewesen | seien |
Cong. Trapass.
| ... | ich | umgestürzt | gewesen | wäre |
| ... | du | umgestürzt | gewesen | wärest |
| ... | er | umgestürzt | gewesen | wäre |
| ... | wir | umgestürzt | gewesen | wären |
| ... | ihr | umgestürzt | gewesen | wäret |
| ... | sie | umgestürzt | gewesen | wären |
Condizionale II (würde)
Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.
Imperativo
Le forme di coniugazione all'imperativo passivo statale presente per il verbo umstürzen (hat)
Infinito/Participio
Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in passivo statale per umstürzen (hat)
Esempi
Frasi di esempio per umstürzen (hat)
-
Die Sturmböen haben den Bauzaun
umgestürzt
.
The storm gusts have knocked over the construction fence.
Esempi
Traduzioni
Traduzioni del tedesco umstürzen (hat)
-
umstürzen (hat)
overturn, upend, cant over, overthrow, subvert, tip over, topple, upset
опрокидывать, свергнуть, валиться, изменить, опрокидываться, опрокинуть, опрокинуться, перевернуть
cambiar, tumbar, volcar, aterrar, derribar, derrocar, derrumbar, destruir
renverser, basculer, bousculer, bouleverser, culbuter, faire tomber, subvertir
devirmek, altüst etmek, yıkmak
derrubar, virar, deitar abaixo, desmantelar, despenhar, inverter, subverter
rovesciare, sconvolgere, cambiare, capovolgere, sovvertire
răsturna, schimba, întoarce
megdönt, felbillenteni, felborulni, felborítani, feldönt, lerombol, megváltoztat
obalić, burzyć, przewrócić, zburzyć, dokonać przewrotu, dokonywać przewrotu, obalać, obrócić
ανατρέπω, ανατροπή, ανατροπή συστήματος
omverwerpen, kantelen, omgooien, omkeren, omvallen, omvergooien, omverhalen, veranderen
převrátit, zrušit, převracet, převracetvrátit, převrhovat, převrhovathnout, převrácení, rušit
kasta om, kasta omkull, omstörta, omvälva, slå omkull, stjälpa, störta, välta
vælte, kaste omkuld, omstyrte, ændre
ひっくり返す, 倒す, 変革, 崩壊, 転覆
canviar, caure, derrocar, invertir, volcar
kaataa, kumota, mullistaa
endre, kaste, kaste om, tippe, velte
bota, irauli, ordena aldatu, sistema aldatu
prevrnuti, okrenuti, promeniti, srušiti
обрт, превртување, преместување, преуредување
prevrniti, omesti, prevrniti se, spremeniti
prevrátiť, preklopiť, prevrhnúť, zmeniť
okrenuti, preokrenuti, prevrnuti, promijeniti, srušiti
okrenuti, preokrenuti, prevrnuti, srušiti
перевернути, звалити, змінити, повалити, порушити, упасти
обръщам, превръщам, преобръщам, развалям, размествам, свалям
зварот, змяняць, парадак, перакуліць, сістэма, упадаць
membalikkan, menjatuhkan
lật, lật đổ
tortib tashlamoq, tushirib yubormoq
उलटना
倒下, 推翻, 翻倒
คว่ำ, ล้มลง, ล้มล้าง
넘어지다, 뒤집다, 전복하다
devirmək, devrilmək
გატრიალება, დამხობა
উল্টানো, পদচ্যুত করা
rrëzoj
उलटणे, पदच्युत करणे
उल्टनु, पदच्युत गर्नु
తిరగడం, తొలగించడం
apgāzt, nogāzt
அரசை மாற்றுதல், திருப்பி விடு
tagandama, ümber kukkuma
թեքել, հեղաշրջել
qedandin, wergerandin
להפוך، להפיל، למוטט، לשנות
قلب، أسقط، إسقاط، انقلب، تغيير
افتادن، برعکس کردن، برهم زدن، تغییر دادن، سرنگون کردن
الٹنا، ترتیب بدلنا، نظام تبدیل کرنا، پھینکنا، گرانا
umstürzen (hat) in dict.cc
Traduzioni
Partecipa
Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.
|
|
Accedi |
Definizioni
Significati e sinonimi di umstürzen (hat)- aus der Senkrechten in die Waagerechte bringen, kommen, das Obere zum Unteren machen, etwas umkippen, auf den Kopf stellen
- eine Ordnung, ein System verwerfen, verändern
- grundlegend verändern, verändern, umschmeißen, umkrempeln, umstoßen, umwälzen
Significati Sinonimi
Regole di coniugazione
Regole dettagliate per la coniugazione
- Formazione di Presente di umstürzen
- Formazione di Imperfetto di umstürzen
- Formazione di Imperativo di umstürzen
- Formazione di Congiuntivo I di umstürzen
- Formazione di Congiuntivo imperfetto di umstürzen
- Formazione di Infinito di umstürzen
- Formazione di Participio di umstürzen
- Come si coniugano i verbi in tedesco?
Derivazioni
Forme derivate di umstürzen (hat)
≡ draufstürzen
≡ hinabstürzen
≡ losstürzen
≡ stürzen
≡ umbuchen
≡ davonstürzen
≡ umbilden
≡ bestürzen
≡ umbranden
≡ umarmen
≡ totstürzen
≡ umbetten
≡ nachstürzen
≡ umblättern
≡ überstürzen
≡ umbrausen
Dizionari
Tutti i dizionari di traduzione
Coniuga il verbo tedesco umstürzen
Riepilogo di tutti i tempi verbali per umstürzen (hat)
La coniugazione del verbo um·gestürzt sein è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo um·gestürzt sein è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (... umgestürzt ist - ... umgestürzt war - ... umgestürzt gewesen ist). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary umstürzen e su umstürzen nel Duden.
Coniugazione di umstürzen
| Presente | Imperfetto | Congiuntivo I | Congiuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... umgestürzt bin | ... umgestürzt war | ... umgestürzt sei | ... umgestürzt wäre | - |
| du | ... umgestürzt bist | ... umgestürzt warst | ... umgestürzt seiest | ... umgestürzt wärest | sei umgestürzt |
| er | ... umgestürzt ist | ... umgestürzt war | ... umgestürzt sei | ... umgestürzt wäre | - |
| wir | ... umgestürzt sind | ... umgestürzt waren | ... umgestürzt seien | ... umgestürzt wären | seien umgestürzt |
| ihr | ... umgestürzt seid | ... umgestürzt wart | ... umgestürzt seiet | ... umgestürzt wäret | seid umgestürzt |
| sie | ... umgestürzt sind | ... umgestürzt waren | ... umgestürzt seien | ... umgestürzt wären | seien umgestürzt |
indicativo passivo statale
- Presente: ... ich umgestürzt bin, ... du umgestürzt bist, ... er umgestürzt ist, ... wir umgestürzt sind, ... ihr umgestürzt seid, ... sie umgestürzt sind
- Imperfetto: ... ich umgestürzt war, ... du umgestürzt warst, ... er umgestürzt war, ... wir umgestürzt waren, ... ihr umgestürzt wart, ... sie umgestürzt waren
- Perfetto: ... ich umgestürzt gewesen bin, ... du umgestürzt gewesen bist, ... er umgestürzt gewesen ist, ... wir umgestürzt gewesen sind, ... ihr umgestürzt gewesen seid, ... sie umgestürzt gewesen sind
- Trapassato prossimo: ... ich umgestürzt gewesen war, ... du umgestürzt gewesen warst, ... er umgestürzt gewesen war, ... wir umgestürzt gewesen waren, ... ihr umgestürzt gewesen wart, ... sie umgestürzt gewesen waren
- Futuro I: ... ich umgestürzt sein werde, ... du umgestürzt sein wirst, ... er umgestürzt sein wird, ... wir umgestürzt sein werden, ... ihr umgestürzt sein werdet, ... sie umgestürzt sein werden
- futuro anteriore: ... ich umgestürzt gewesen sein werde, ... du umgestürzt gewesen sein wirst, ... er umgestürzt gewesen sein wird, ... wir umgestürzt gewesen sein werden, ... ihr umgestürzt gewesen sein werdet, ... sie umgestürzt gewesen sein werden
Congiuntivo passivo statale
- Presente: ... ich umgestürzt sei, ... du umgestürzt seiest, ... er umgestürzt sei, ... wir umgestürzt seien, ... ihr umgestürzt seiet, ... sie umgestürzt seien
- Imperfetto: ... ich umgestürzt wäre, ... du umgestürzt wärest, ... er umgestürzt wäre, ... wir umgestürzt wären, ... ihr umgestürzt wäret, ... sie umgestürzt wären
- Perfetto: ... ich umgestürzt gewesen sei, ... du umgestürzt gewesen seiest, ... er umgestürzt gewesen sei, ... wir umgestürzt gewesen seien, ... ihr umgestürzt gewesen seiet, ... sie umgestürzt gewesen seien
- Trapassato prossimo: ... ich umgestürzt gewesen wäre, ... du umgestürzt gewesen wärest, ... er umgestürzt gewesen wäre, ... wir umgestürzt gewesen wären, ... ihr umgestürzt gewesen wäret, ... sie umgestürzt gewesen wären
- Futuro I: ... ich umgestürzt sein werde, ... du umgestürzt sein werdest, ... er umgestürzt sein werde, ... wir umgestürzt sein werden, ... ihr umgestürzt sein werdet, ... sie umgestürzt sein werden
- futuro anteriore: ... ich umgestürzt gewesen sein werde, ... du umgestürzt gewesen sein werdest, ... er umgestürzt gewesen sein werde, ... wir umgestürzt gewesen sein werden, ... ihr umgestürzt gewesen sein werdet, ... sie umgestürzt gewesen sein werden
Condizionale II (würde) passivo statale
- Imperfetto: ... ich umgestürzt sein würde, ... du umgestürzt sein würdest, ... er umgestürzt sein würde, ... wir umgestürzt sein würden, ... ihr umgestürzt sein würdet, ... sie umgestürzt sein würden
- Trapassato prossimo: ... ich umgestürzt gewesen sein würde, ... du umgestürzt gewesen sein würdest, ... er umgestürzt gewesen sein würde, ... wir umgestürzt gewesen sein würden, ... ihr umgestürzt gewesen sein würdet, ... sie umgestürzt gewesen sein würden
Imperativo passivo statale
- Presente: sei (du) umgestürzt, seien wir umgestürzt, seid (ihr) umgestürzt, seien Sie umgestürzt
Infinito/Participio passivo statale
- Infinito I: umgestürzt sein, umgestürzt zu sein
- Infinito II: umgestürzt gewesen sein, umgestürzt gewesen zu sein
- Participio I: umgestürzt seiend
- Participio II: umgestürzt gewesen