Coniugazione del verbo tedesco zischen (hat) ⟨passivo statale⟩

La coniugazione del verbo zischen (sibilare, fischiare) è regolare. Le forme base sono ist gezischt, war gezischt e ist gezischt gewesen. Il verbo ausiliare di zischen è "haben". Tuttavia, esistono anche tempi verbali con l’ausiliare "sein". La flessione avviene nel passivo statale e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo zischen. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per zischen. Non puoi solo coniugare zischen, ma anche tutti i verbi tedeschi. Il verbo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C2. Commenti ☆

haben

gezischt sein

sein

gezischt sein

C2 · regolare · haben

gezischt sein

ist gezischt · war gezischt · ist gezischt gewesen

Fusione di s- ed estensione di e-

hiss, fizz, fizzle, sizzle, frizzle, spit, whisper

ein Geräusch machen wie Luft, die durch eine enge Öffnung strömt; in scharfem Ton mehr oder weniger flüsternd reden; brausen, fauchen, bechern, zischeln

(acc.)

» Ich habe gezischt . I have hissed.

Werbung ausblenden

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di zischen (hat)

Presente

ich	bin	gezischt
du	bist	gezischt
er	ist	gezischt
wir	sind	gezischt
ihr	seid	gezischt
sie	sind	gezischt

Imperfetto

ich	war	gezischt
du	warst	gezischt
er	war	gezischt
wir	waren	gezischt
ihr	wart	gezischt
sie	waren	gezischt

Imperativo

-
sei	(du)	gezischt
-
seien	wir	gezischt
seid	(ihr)	gezischt
seien	Sie	gezischt

Cong. I

ich	sei	gezischt
du	seiest	gezischt
er	sei	gezischt
wir	seien	gezischt
ihr	seiet	gezischt
sie	seien	gezischt

Congiuntivo II

ich	wäre	gezischt
du	wärest	gezischt
er	wäre	gezischt
wir	wären	gezischt
ihr	wäret	gezischt
sie	wären	gezischt

Infinito

gezischt sein

gezischt zu sein

Participio

gezischt seiend

gezischt gewesen

indicativo

Il verbo zischen (hat) coniugato all’indicativo passivo statale nei tempi presente, passato e futuro

Presente

ich	bin	gezischt
du	bist	gezischt
er	ist	gezischt
wir	sind	gezischt
ihr	seid	gezischt
sie	sind	gezischt

Imperfetto

ich	war	gezischt
du	warst	gezischt
er	war	gezischt
wir	waren	gezischt
ihr	wart	gezischt
sie	waren	gezischt

Perfetto

ich	bin	gezischt	gewesen
du	bist	gezischt	gewesen
er	ist	gezischt	gewesen
wir	sind	gezischt	gewesen
ihr	seid	gezischt	gewesen
sie	sind	gezischt	gewesen

Trapass. pross.

ich	war	gezischt	gewesen
du	warst	gezischt	gewesen
er	war	gezischt	gewesen
wir	waren	gezischt	gewesen
ihr	wart	gezischt	gewesen
sie	waren	gezischt	gewesen

Futuro I

ich	werde	gezischt	sein
du	wirst	gezischt	sein
er	wird	gezischt	sein
wir	werden	gezischt	sein
ihr	werdet	gezischt	sein
sie	werden	gezischt	sein

futuro anteriore

ich	werde	gezischt	gewesen	sein
du	wirst	gezischt	gewesen	sein
er	wird	gezischt	gewesen	sein
wir	werden	gezischt	gewesen	sein
ihr	werdet	gezischt	gewesen	sein
sie	werden	gezischt	gewesen	sein

Congiuntivo

La coniugazione del verbo zischen (hat) al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.

Cong. I

ich	sei	gezischt
du	seiest	gezischt
er	sei	gezischt
wir	seien	gezischt
ihr	seiet	gezischt
sie	seien	gezischt

Congiuntivo II

ich	wäre	gezischt
du	wärest	gezischt
er	wäre	gezischt
wir	wären	gezischt
ihr	wäret	gezischt
sie	wären	gezischt

Cong. Perf.

ich	sei	gezischt	gewesen
du	seiest	gezischt	gewesen
er	sei	gezischt	gewesen
wir	seien	gezischt	gewesen
ihr	seiet	gezischt	gewesen
sie	seien	gezischt	gewesen

Cong. Trapass.

ich	wäre	gezischt	gewesen
du	wärest	gezischt	gewesen
er	wäre	gezischt	gewesen
wir	wären	gezischt	gewesen
ihr	wäret	gezischt	gewesen
sie	wären	gezischt	gewesen

Cong. Futuro I

ich	werde	gezischt	sein
du	werdest	gezischt	sein
er	werde	gezischt	sein
wir	werden	gezischt	sein
ihr	werdet	gezischt	sein
sie	werden	gezischt	sein

Cong. Fut. II

ich	werde	gezischt	gewesen	sein
du	werdest	gezischt	gewesen	sein
er	werde	gezischt	gewesen	sein
wir	werden	gezischt	gewesen	sein
ihr	werdet	gezischt	gewesen	sein
sie	werden	gezischt	gewesen	sein

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.

Congiuntivo II

ich	würde	gezischt	sein
du	würdest	gezischt	sein
er	würde	gezischt	sein
wir	würden	gezischt	sein
ihr	würdet	gezischt	sein
sie	würden	gezischt	sein

Condiz. trapass.

ich	würde	gezischt	gewesen	sein
du	würdest	gezischt	gewesen	sein
er	würde	gezischt	gewesen	sein
wir	würden	gezischt	gewesen	sein
ihr	würdet	gezischt	gewesen	sein
sie	würden	gezischt	gewesen	sein

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo passivo statale presente per il verbo zischen (hat)

Presente

sei	(du)	gezischt
seien	wir	gezischt
seid	(ihr)	gezischt
seien	Sie	gezischt

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in passivo statale per zischen (hat)

Infinito I

gezischt sein

gezischt zu sein

Infinito II

gezischt gewesen sein

gezischt gewesen zu sein

Participio I

gezischt seiend

Participio II

gezischt gewesen

Ich habe gezischt .

Esempi

Frasi di esempio per zischen (hat)

Ich habe gezischt .
I have hissed.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco zischen (hat)

zischen (hat)

hiss, fizz, fizzle, sizzle, frizzle, spit, whisper

шипеть, шипение

silbar, sisear, beber, cuchichear, echarse un trago, hablar entre dientes, susurrar, siseo

siffler, chuinter, faire pchit, faire pschit, faire pschitt, faire pscht, grésiller, chuchoter

hışırdamak, fısıldamak, hışırtı, sıslamak

sussurrar, assobiar, cochichar, sibilar, silvar, sibilo

sibilare, fischiare, borbottare, grillare, sfriggere, sfrigolare, soffiare, spararsi

șuier

suhog, susogás, suttogás, zizeg

syczeć, syknąć, skwierczeć, tankować, szeptać, szybko mówić

σφυρίζω, σφύριγμα, ψιθυρίζω, ψιθύρισμα

sissen, fluisteren, fluiten

syčet, vyžunknout, šeptat

susa, väsa, fräsa, pysa, rusa, vina, viska

hvisle, sus, hviske

ささやく, ひそひそ話す, シューという音

xiu-xiu

sihistä, suhina

hviske, sus, suse

txistuka

cvrčati, šapnuti, škripati, šumeti

шепот, шум, шумно, шумолење

sopenje, šepetati, šumenje, šumeti

šumieť, syčať, šepkať

šumjeti, cvrčati, šapnuti

šumjeti, cvrčati, šaptati

шипіти, шептати

свист, шептя, шум, шумоля

шыпенне, шыпець

לזמזם، לחש، לשרוק

همس، صوت، همهمة

هیس کردن، زوزه کشیدن، نجوا کردن

سرسر، سرگوشی، سرگوشی کرنا، سک سک

zischen (hat) in dict.cc

Traduzioni

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.

Accedi

Tutti gli eroi

Definizioni

Significati e sinonimi di zischen (hat)

ein Geräusch machen wie Luft, die durch eine enge Öffnung strömt, in scharfem Ton mehr oder weniger flüsternd reden, brausen, fauchen, bechern, zischeln
ein Geräusch machen wie Luft, die durch eine enge Öffnung strömt, in scharfem Ton mehr oder weniger flüsternd reden, brausen, fauchen, bechern, zischeln
ein Geräusch machen wie Luft, die durch eine enge Öffnung strömt, in scharfem Ton mehr oder weniger flüsternd reden, brausen, fauchen, bechern, zischeln
ein Geräusch machen wie Luft, die durch eine enge Öffnung strömt, in scharfem Ton mehr oder weniger flüsternd reden, brausen, fauchen, bechern, zischeln
ein Geräusch machen wie Luft, die durch eine enge Öffnung strömt, in scharfem Ton mehr oder weniger flüsternd reden, brausen, fauchen, bechern, zischeln

...

zischen (hat) in openthesaurus.de

Significati Sinonimi

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Coniuga il verbo tedesco zischen

Riepilogo di tutti i tempi verbali per zischen (hat)

La coniugazione del verbo gezischt sein è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo gezischt sein è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (ist gezischt - war gezischt - ist gezischt gewesen). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary zischen e su zischen nel Duden.

Coniugazione di zischen

	Presente	Imperfetto	Congiuntivo I	Congiuntivo II	Imperativo
ich	bin gezischt	war gezischt	sei gezischt	wäre gezischt	-
du	bist gezischt	warst gezischt	seiest gezischt	wärest gezischt	sei gezischt
er	ist gezischt	war gezischt	sei gezischt	wäre gezischt	-
wir	sind gezischt	waren gezischt	seien gezischt	wären gezischt	seien gezischt
ihr	seid gezischt	wart gezischt	seiet gezischt	wäret gezischt	seid gezischt
sie	sind gezischt	waren gezischt	seien gezischt	wären gezischt	seien gezischt

indicativo passivo statale

Presente: ich bin gezischt, du bist gezischt, er ist gezischt, wir sind gezischt, ihr seid gezischt, sie sind gezischt
Imperfetto: ich war gezischt, du warst gezischt, er war gezischt, wir waren gezischt, ihr wart gezischt, sie waren gezischt
Perfetto: ich bin gezischt gewesen, du bist gezischt gewesen, er ist gezischt gewesen, wir sind gezischt gewesen, ihr seid gezischt gewesen, sie sind gezischt gewesen
Trapassato prossimo: ich war gezischt gewesen, du warst gezischt gewesen, er war gezischt gewesen, wir waren gezischt gewesen, ihr wart gezischt gewesen, sie waren gezischt gewesen
Futuro I: ich werde gezischt sein, du wirst gezischt sein, er wird gezischt sein, wir werden gezischt sein, ihr werdet gezischt sein, sie werden gezischt sein
futuro anteriore: ich werde gezischt gewesen sein, du wirst gezischt gewesen sein, er wird gezischt gewesen sein, wir werden gezischt gewesen sein, ihr werdet gezischt gewesen sein, sie werden gezischt gewesen sein

Congiuntivo passivo statale

Presente: ich sei gezischt, du seiest gezischt, er sei gezischt, wir seien gezischt, ihr seiet gezischt, sie seien gezischt
Imperfetto: ich wäre gezischt, du wärest gezischt, er wäre gezischt, wir wären gezischt, ihr wäret gezischt, sie wären gezischt
Perfetto: ich sei gezischt gewesen, du seiest gezischt gewesen, er sei gezischt gewesen, wir seien gezischt gewesen, ihr seiet gezischt gewesen, sie seien gezischt gewesen
Trapassato prossimo: ich wäre gezischt gewesen, du wärest gezischt gewesen, er wäre gezischt gewesen, wir wären gezischt gewesen, ihr wäret gezischt gewesen, sie wären gezischt gewesen
Futuro I: ich werde gezischt sein, du werdest gezischt sein, er werde gezischt sein, wir werden gezischt sein, ihr werdet gezischt sein, sie werden gezischt sein
futuro anteriore: ich werde gezischt gewesen sein, du werdest gezischt gewesen sein, er werde gezischt gewesen sein, wir werden gezischt gewesen sein, ihr werdet gezischt gewesen sein, sie werden gezischt gewesen sein

Condizionale II (würde) passivo statale

Imperfetto: ich würde gezischt sein, du würdest gezischt sein, er würde gezischt sein, wir würden gezischt sein, ihr würdet gezischt sein, sie würden gezischt sein
Trapassato prossimo: ich würde gezischt gewesen sein, du würdest gezischt gewesen sein, er würde gezischt gewesen sein, wir würden gezischt gewesen sein, ihr würdet gezischt gewesen sein, sie würden gezischt gewesen sein

Imperativo passivo statale

Presente: sei (du) gezischt, seien wir gezischt, seid (ihr) gezischt, seien Sie gezischt

Infinito/Participio passivo statale

Infinito I: gezischt sein, gezischt zu sein
Infinito II: gezischt gewesen sein, gezischt gewesen zu sein
Participio I: gezischt seiend
Participio II: gezischt gewesen