Coniugazione del verbo tedesco zurüsten

La coniugazione del verbo zurüsten (allestire, apparecchiare) è regolare. Le forme base sono rüstet zu, rüstete zu e hat zugerüstet. Il verbo ausiliare di zurüsten è "haben". La prima sillaba zu- di zurüsten è separabile. La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo zurüsten. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per zurüsten. Non puoi solo coniugare zurüsten, ma anche tutti i verbi tedeschi. Commenti

regolare · haben · separabile

zu·rüsten

rüstet zu · rüstete zu · hat zugerüstet

 aggiunta di -e 

Inglese prepare, set up

/t͡suː ˈʁyːstn̩/ · /ˈʁyːstət t͡suː/ · /ˈʁyːstətə t͡suː/ · /t͡suːɡəˈʁyːstət/

für etwas vorbereiten, einen Raum oder eine festliche Tafel herrichten

acc.

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di zurüsten

Presente

ich rüst(e)⁵ zu
du rüstest zu
er rüstet zu
wir rüsten zu
ihr rüstet zu
sie rüsten zu

Imperfetto

ich rüstete zu
du rüstetest zu
er rüstete zu
wir rüsteten zu
ihr rüstetet zu
sie rüsteten zu

Imperativo

-
rüst(e)⁵ (du) zu
-
rüsten wir zu
rüstet (ihr) zu
rüsten Sie zu

Cong. I

ich rüste zu
du rüstest zu
er rüste zu
wir rüsten zu
ihr rüstet zu
sie rüsten zu

Congiuntivo II

ich rüstete zu
du rüstetest zu
er rüstete zu
wir rüsteten zu
ihr rüstetet zu
sie rüsteten zu

Infinito

zurüsten
zuzurüsten

Participio

zurüstend
zugerüstet

⁵ Solo nell'uso colloquiale


indicativo

Il verbo zurüsten coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro


Presente

ich rüst(e)⁵ zu
du rüstest zu
er rüstet zu
wir rüsten zu
ihr rüstet zu
sie rüsten zu

Imperfetto

ich rüstete zu
du rüstetest zu
er rüstete zu
wir rüsteten zu
ihr rüstetet zu
sie rüsteten zu

Perfetto

ich habe zugerüstet
du hast zugerüstet
er hat zugerüstet
wir haben zugerüstet
ihr habt zugerüstet
sie haben zugerüstet

Trapass. pross.

ich hatte zugerüstet
du hattest zugerüstet
er hatte zugerüstet
wir hatten zugerüstet
ihr hattet zugerüstet
sie hatten zugerüstet

Futuro I

ich werde zurüsten
du wirst zurüsten
er wird zurüsten
wir werden zurüsten
ihr werdet zurüsten
sie werden zurüsten

futuro anteriore

ich werde zugerüstet haben
du wirst zugerüstet haben
er wird zugerüstet haben
wir werden zugerüstet haben
ihr werdet zugerüstet haben
sie werden zugerüstet haben

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Congiuntivo

La coniugazione del verbo zurüsten al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.


Cong. I

ich rüste zu
du rüstest zu
er rüste zu
wir rüsten zu
ihr rüstet zu
sie rüsten zu

Congiuntivo II

ich rüstete zu
du rüstetest zu
er rüstete zu
wir rüsteten zu
ihr rüstetet zu
sie rüsteten zu

Cong. Perf.

ich habe zugerüstet
du habest zugerüstet
er habe zugerüstet
wir haben zugerüstet
ihr habet zugerüstet
sie haben zugerüstet

Cong. Trapass.

ich hätte zugerüstet
du hättest zugerüstet
er hätte zugerüstet
wir hätten zugerüstet
ihr hättet zugerüstet
sie hätten zugerüstet

Cong. Futuro I

ich werde zurüsten
du werdest zurüsten
er werde zurüsten
wir werden zurüsten
ihr werdet zurüsten
sie werden zurüsten

Cong. Fut. II

ich werde zugerüstet haben
du werdest zugerüstet haben
er werde zugerüstet haben
wir werden zugerüstet haben
ihr werdet zugerüstet haben
sie werden zugerüstet haben

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.


Congiuntivo II

ich würde zurüsten
du würdest zurüsten
er würde zurüsten
wir würden zurüsten
ihr würdet zurüsten
sie würden zurüsten

Condiz. trapass.

ich würde zugerüstet haben
du würdest zugerüstet haben
er würde zugerüstet haben
wir würden zugerüstet haben
ihr würdet zugerüstet haben
sie würden zugerüstet haben

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo zurüsten


Presente

rüst(e)⁵ (du) zu
rüsten wir zu
rüstet (ihr) zu
rüsten Sie zu

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per zurüsten


Infinito I


zurüsten
zuzurüsten

Infinito II


zugerüstet haben
zugerüstet zu haben

Participio I


zurüstend

Participio II


zugerüstet

Traduzioni

Traduzioni del tedesco zurüsten


Tedesco zurüsten
Inglese prepare, set up
Russo подготавливать, украшать
Spagnolo disponer, preparar
Francese aménager, préparer
Turco donatmak, hazırlamak
Portoghese preparar, arranjar
Italiano allestire, apparecchiare, preparare
Rumeno aranja, pregăti
Ungherese berendez, előkészít
Polacco aranżować, przygotować
Greco ετοιμάζω, προετοιμάζω
Olandese inrichten, voorbereiden
Ceco připravit, zařídit
Svedese dukning, förbereda
Danese dække, forberede, gøre i stand, lave til
Giapponese 整える, 準備する
Catalano arranjar, preparar
Finlandese koristella, valmistella
Norvegese dekorere, forberede
Basco prestaketa, prestatu
Serbo pripremiti, urediti
Macedone опремување, подготвување
Sloveno opremiti, pripraviti
Slovacco pripraviť, vyzdobiť
Bosniaco pripremiti
Croato pripremiti, urediti
Ucraino облаштувати, підготувати
Bulgaro подготвям, приготвям
Bielorusso абсталяваць, падрыхтаваць
Indonesiano menata, menyiapkan
Vietnamita chuẩn bị
Uzbeco bezash, tayyorlash
Hindi सज्जित करना
Cinese 布置
Thailandese เตรียม
Coreano 꾸미다, 차려놓다
Azerbaigiano hazırlaşmaq, tərtib etmək
Georgiano მომზადება
Bengalese তৈয়ারি করা, সাজানো
Albanese përgatit, rregull
Marathi तयार करणे, सजवणे
Nepalese तयार गर्न, सजाउन
Telugu తయారు చేయడం
Lettone gatavot, iekārtot
Tamil தயார் செய்யுதல்
Estone seadistama, valmistama
Armeno հարդարել, պատրաստել
Curdo amade kirin
Ebraicoלהכין، לסדר
Araboتجهيز، تحضير
Persianoآماده کردن، تدارک دیدن
Urduتیار کرنا، سجاوٹ کرنا

zurüsten in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di zurüsten

  • für etwas vorbereiten, einen Raum oder eine festliche Tafel herrichten

zurüsten in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Coniuga il verbo tedesco zurüsten

Riepilogo di tutti i tempi verbali per zurüsten


La coniugazione del verbo zu·rüsten è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo zu·rüsten è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (rüstet zu - rüstete zu - hat zugerüstet). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary zurüsten e su zurüsten nel Duden.

Coniugazione di zurüsten

Presente Imperfetto Congiuntivo I Congiuntivo II Imperativo
ich rüst(e) zurüstete zurüste zurüstete zu-
du rüstest zurüstetest zurüstest zurüstetest zurüst(e) zu
er rüstet zurüstete zurüste zurüstete zu-
wir rüsten zurüsteten zurüsten zurüsteten zurüsten zu
ihr rüstet zurüstetet zurüstet zurüstetet zurüstet zu
sie rüsten zurüsteten zurüsten zurüsteten zurüsten zu

indicativo Attivo

  • Presente: ich rüst(e) zu, du rüstest zu, er rüstet zu, wir rüsten zu, ihr rüstet zu, sie rüsten zu
  • Imperfetto: ich rüstete zu, du rüstetest zu, er rüstete zu, wir rüsteten zu, ihr rüstetet zu, sie rüsteten zu
  • Perfetto: ich habe zugerüstet, du hast zugerüstet, er hat zugerüstet, wir haben zugerüstet, ihr habt zugerüstet, sie haben zugerüstet
  • Trapassato prossimo: ich hatte zugerüstet, du hattest zugerüstet, er hatte zugerüstet, wir hatten zugerüstet, ihr hattet zugerüstet, sie hatten zugerüstet
  • Futuro I: ich werde zurüsten, du wirst zurüsten, er wird zurüsten, wir werden zurüsten, ihr werdet zurüsten, sie werden zurüsten
  • futuro anteriore: ich werde zugerüstet haben, du wirst zugerüstet haben, er wird zugerüstet haben, wir werden zugerüstet haben, ihr werdet zugerüstet haben, sie werden zugerüstet haben

Congiuntivo Attivo

  • Presente: ich rüste zu, du rüstest zu, er rüste zu, wir rüsten zu, ihr rüstet zu, sie rüsten zu
  • Imperfetto: ich rüstete zu, du rüstetest zu, er rüstete zu, wir rüsteten zu, ihr rüstetet zu, sie rüsteten zu
  • Perfetto: ich habe zugerüstet, du habest zugerüstet, er habe zugerüstet, wir haben zugerüstet, ihr habet zugerüstet, sie haben zugerüstet
  • Trapassato prossimo: ich hätte zugerüstet, du hättest zugerüstet, er hätte zugerüstet, wir hätten zugerüstet, ihr hättet zugerüstet, sie hätten zugerüstet
  • Futuro I: ich werde zurüsten, du werdest zurüsten, er werde zurüsten, wir werden zurüsten, ihr werdet zurüsten, sie werden zurüsten
  • futuro anteriore: ich werde zugerüstet haben, du werdest zugerüstet haben, er werde zugerüstet haben, wir werden zugerüstet haben, ihr werdet zugerüstet haben, sie werden zugerüstet haben

Condizionale II (würde) Attivo

  • Imperfetto: ich würde zurüsten, du würdest zurüsten, er würde zurüsten, wir würden zurüsten, ihr würdet zurüsten, sie würden zurüsten
  • Trapassato prossimo: ich würde zugerüstet haben, du würdest zugerüstet haben, er würde zugerüstet haben, wir würden zugerüstet haben, ihr würdet zugerüstet haben, sie würden zugerüstet haben

Imperativo Attivo

  • Presente: rüst(e) (du) zu, rüsten wir zu, rüstet (ihr) zu, rüsten Sie zu

Infinito/Participio Attivo

  • Infinito I: zurüsten, zuzurüsten
  • Infinito II: zugerüstet haben, zugerüstet zu haben
  • Participio I: zurüstend
  • Participio II: zugerüstet

Commenti



Accedi