Declinazione e comparazione dell’aggettivo tedesco angehend

La declinazione dell'aggettivo angehend (emergente, incipiente) avviene tramite la forma non comparabile angehend. L'aggettivo non ha forme per il comparativo e il superlativo. L’aggettivo angehend può essere usato sia come attributo davanti a un sostantivo sia come predicato insieme a un verbo.Qui non si può solo declinare e comparare angehend, ma anche tutti gli aggettivi tedeschi. Commenti

B2 · aggettivo · positivo · non comparabile

angehend

angehend · - · -

Inglese beginning, emerging, incipient

/ˈaŋ.ɡeːnt/ · /ˈaŋ.ɡeːnt/

in der Anfangsphase befindlich

» Tom ist angehender Schauspieler. Inglese Tom is an aspiring actor.

La declinazione forte di angehend senza articolo o pronome

Maschile

Nom. angehender
Gen. angehenden
Dat. angehendem
Acc. angehenden

Femminile

Nom. angehende
Gen. angehender
Dat. angehender
Acc. angehende

Neutro

Nom. angehendes
Gen. angehenden
Dat. angehendem
Acc. angehendes

Plurale

Nom. angehende
Gen. angehender
Dat. angehenden
Acc. angehende

PDF

Declinazione debole

La declinazione debole dell’aggettivo angehend con l’articolo determinativo 'der' o con pronomi come 'dieser' e 'jener'


Maschile

Nom. derangehende
Gen. desangehenden
Dat. demangehenden
Acc. denangehenden

Femminile

Nom. dieangehende
Gen. derangehenden
Dat. derangehenden
Acc. dieangehende

Neutro

Nom. dasangehende
Gen. desangehenden
Dat. demangehenden
Acc. dasangehende

Plurale

Nom. dieangehenden
Gen. derangehenden
Dat. denangehenden
Acc. dieangehenden

Declinazione mista

La declinazione mista dell'aggettivo angehend con l'articolo indeterminativo 'ein' o con pronomi come 'kein' e 'mein'


Maschile

Nom. einangehender
Gen. einesangehenden
Dat. einemangehenden
Acc. einenangehenden

Femminile

Nom. eineangehende
Gen. einerangehenden
Dat. einerangehenden
Acc. eineangehende

Neutro

Nom. einangehendes
Gen. einesangehenden
Dat. einemangehenden
Acc. einangehendes

Plurale

Nom. keineangehenden
Gen. keinerangehenden
Dat. keinenangehenden
Acc. keineangehenden

Uso predicativo

Uso di angehend come predicativo


Singolare

Masc.eristangehend
fem.sieistangehend
Neut.esistangehend

Plurale

siesindangehend

Esempi

Frasi di esempio per angehend


  • Tom ist angehender Schauspieler. 
    Inglese Tom is an aspiring actor.
  • Tom ist ein angehender Schriftsteller. 
    Inglese Tom is an aspiring writer.
  • Die angehende Architektin will nicht nur träumen, sie will machen. 
    Inglese The aspiring architect does not want to just dream, she wants to act.
  • Maria ist angehende Schauspielerin. 
    Inglese Mary is an aspiring actress.
  • Maria ist eine angehende Schriftstellerin. 
    Inglese Mary is an aspiring writer.
  • Der Ausbilder zählte die Namen der angehenden Soldaten auf. 
    Inglese The instructor listed the names of the aspiring soldiers.
  • Die Studenten an dieser privaten, einzigartigen Universität sind angehende Künstler. 
    Inglese The students at this private, one-of-a-kind college are aspiring artisans.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco angehend


Tedesco angehend
Inglese beginning, emerging, incipient
Russo начинающий, первоначальный
Spagnolo emergente, incipiente
Francese naissant, émergent
Turco gelişmekte olan, yeni başlayan
Portoghese emergente, incipiente
Italiano emergente, incipiente
Rumeno emergent, începător
Ungherese kezdeti
Polacco początkowy, wstępny
Greco νεοσύστατος, πρωτοετής
Olandese aanstaand, opkomend
Ceco nový, začínající
Svedese blivande, kommande
Danese fremtidig, kommende
Giapponese 初期の, 新興の
Catalano emergent, incipient
Finlandese alkava, alussa
Norvegese begynnende, nybegynner
Basco hasierako
Serbo budući, nadajući se
Macedone на почеток, почетен
Sloveno prvi, začetni
Slovacco nový, začiatočný
Bosniaco novi, početni
Croato novi, početni
Ucraino перспективний, початковий
Bulgaro начинаещ
Bielorusso наступны, пачатковы
Indonesiano awal, permulaan
Vietnamita ban đầu, sơ bộ
Uzbeco boshlang'ich, dastlabki
Hindi प्रारम्भिक, शुरुआती
Cinese 初期的, 初步的
Thailandese ช่วงต้น, เริ่มต้น
Coreano 초기의, 초보적인
Azerbaigiano başlanğıc, ilkin
Georgiano დასაწყისში, საწყისი
Bengalese প্রাথমিক, শুরুর
Albanese fillestar, i hershëm
Marathi प्रारंभिक, सुरुवातीचा
Nepalese प्रारम्भिक, शुरुवाती
Telugu ప్రాథమిక, ప్రారంభ
Lettone agrīns, sākotnējs
Tamil ஆரம்ப, தொடக்க
Estone algne, algusjärgus
Armeno սկզբնական, սկիզբային
Curdo destpêkî, seretayî
Ebraicoמתחיל
Araboمبتدئ، ناشئ
Persianoدر حال ظهور، نوپا
Urduابتدائی

angehend in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di angehend

  • in der Anfangsphase befindlich

angehend in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Forme di declinazione e comparazione di angehend

Riepilogo di tutte le forme di declinazione e comparazione dell'aggettivo angehend in tutti i generi e casi


La declinazione e il grado comparativo di angehend sono disponibili online come tabelle di declinazione e comparazione con tutte le forme forti, deboli e miste. Queste sono presentate chiaramente in tabelle al singolare e al plurale e in tutti e quattro i casi: nominativo, genitivo, dativo e accusativo. Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary angehend e su angehend su Duden.

Comparazione e grado degli aggettivi angehend

positivo angehend
comparativo -
superlativo -
  • positivo: angehend
  • comparativo: -
  • superlativo: -

Declinazione forte angehend

Maschile Femminile Neutro Plurale
Nom. angehender angehende angehendes angehende
Gen. angehenden angehender angehenden angehender
Dat. angehendem angehender angehendem angehenden
Acc. angehenden angehende angehendes angehende
  • Maschile: angehender, angehenden, angehendem, angehenden
  • Femminile: angehende, angehender, angehender, angehende
  • Neutro: angehendes, angehenden, angehendem, angehendes
  • Plurale: angehende, angehender, angehenden, angehende

Declinazione debole angehend

  • Maschile: der angehende, des angehenden, dem angehenden, den angehenden
  • Femminile: die angehende, der angehenden, der angehenden, die angehende
  • Neutro: das angehende, des angehenden, dem angehenden, das angehende
  • Plurale: die angehenden, der angehenden, den angehenden, die angehenden

Declinazione mista angehend

  • Maschile: ein angehender, eines angehenden, einem angehenden, einen angehenden
  • Femminile: eine angehende, einer angehenden, einer angehenden, eine angehende
  • Neutro: ein angehendes, eines angehenden, einem angehenden, ein angehendes
  • Plurale: keine angehenden, keiner angehenden, keinen angehenden, keine angehenden

Commenti



Accedi

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 7104483, 6148890, 7255116, 7697162, 11220537

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 25302, 509533