Declinazione e comparazione dell’aggettivo tedesco ausländisch

La declinazione dell'aggettivo ausländisch (estero, straniero) avviene tramite la forma non comparabile ausländisch. L'aggettivo non ha forme per il comparativo e il superlativo. L’aggettivo ausländisch può essere usato sia come attributo davanti a un sostantivo sia come predicato insieme a un verbo.Qui non si può solo declinare e comparare ausländisch, ma anche tutti gli aggettivi tedeschi. Commenti ☆

A1 · aggettivo · positivo · non comparabile

ausländisch

ausländisch · - · -

foreign, overseas, outlandish, strange

/ˈaʊslɛndɪʃ/ · /ˈaʊslɛndɪʃ/

auf das Ausland bezogen oder sich auf das Ausland beziehend, in der Art und Weise des Auslandes; im Ausland ansässig, aus diesem stammend; fremdländisch

» Er hat ein ausländisches Auto. He has a foreign car.

Werbung ausblenden

La declinazione forte di ausländisch senza articolo o pronome

Maschile

Nom.	ausländischer
Gen.	ausländischen
Dat.	ausländischem
Acc.	ausländischen

Femminile

Nom.	ausländische
Gen.	ausländischer
Dat.	ausländischer
Acc.	ausländische

Neutro

Nom.	ausländisches
Gen.	ausländischen
Dat.	ausländischem
Acc.	ausländisches

Plurale

Nom.	ausländische
Gen.	ausländischer
Dat.	ausländischen
Acc.	ausländische

PDF

Declinazione debole

La declinazione debole dell’aggettivo ausländisch con l’articolo determinativo 'der' o con pronomi come 'dieser' e 'jener'

Maschile

Nom.	der	ausländische
Gen.	des	ausländischen
Dat.	dem	ausländischen
Acc.	den	ausländischen

Femminile

Nom.	die	ausländische
Gen.	der	ausländischen
Dat.	der	ausländischen
Acc.	die	ausländische

Neutro

Nom.	das	ausländische
Gen.	des	ausländischen
Dat.	dem	ausländischen
Acc.	das	ausländische

Plurale

Nom.	die	ausländischen
Gen.	der	ausländischen
Dat.	den	ausländischen
Acc.	die	ausländischen

Declinazione mista

La declinazione mista dell'aggettivo ausländisch con l'articolo indeterminativo 'ein' o con pronomi come 'kein' e 'mein'

Maschile

Nom.	ein	ausländischer
Gen.	eines	ausländischen
Dat.	einem	ausländischen
Acc.	einen	ausländischen

Femminile

Nom.	eine	ausländische
Gen.	einer	ausländischen
Dat.	einer	ausländischen
Acc.	eine	ausländische

Neutro

Nom.	ein	ausländisches
Gen.	eines	ausländischen
Dat.	einem	ausländischen
Acc.	ein	ausländisches

Plurale

Nom.	keine	ausländischen
Gen.	keiner	ausländischen
Dat.	keinen	ausländischen
Acc.	keine	ausländischen

Uso predicativo

Uso di ausländisch come predicativo

Singolare

Masc.	er	ist	ausländisch
fem.	sie	ist	ausländisch
Neut.	es	ist	ausländisch

Plurale

sie	sind	ausländisch

Esempi

Frasi di esempio per ausländisch

Er hat ein ausländisches Auto.
He has a foreign car.
Ich habe zwei ausländische Freunde.
I have two foreign friends.
Er hat einen ausländischen Namen.
He has a foreign name.
Tom hat nur einen leichten ausländischen Akzent.
Tom only has a slight foreign accent.
Hast du ausländische Briefmarken?
Do you have foreign stamps?
Er besitzt ein ausländisches Auto.
He owns a foreign car.
Tom spricht Englisch mit ausländischem Akzent.
Tom speaks English with a foreign accent.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco ausländisch

ausländisch

foreign, overseas, outlandish, strange

иностранный

extranjero, exótico, forastero, foráneo

étranger

yabancı, ecnebi

estrangeiro, forasteiro

estero, straniero

străin

külföldi

zagraniczny, cudzoziemski

αλλοδαπός, ξένος

buitenlands

zahraniční, cizí

utländsk

udenlandsk

外国の, 海外の

estranger

ulkomainen

utenlandsk

atzerriko, atzerritar

inostran, strani

страно

tuji, zunanjega

zahraničný, cudzozemský

strani

inozemni, strani

іноземний

външен, чуждестранен, чужд, чуждоземен

замежны

asing, luar negeri

ngoại quốc, nước ngoài

chet ellik, xorijiy

परदेशी, विदेशी

国外的, 外国的, 外来的

ต่างชาติ, ต่างประเทศ

외국의, 해외의

xarici, əcnəbi

უცხო, უცხოური

পরদেশী, বিদেশি, বিদেশী

i huaj, i jashtëm

परदेशी, विदेशी

విదేశానికి చెందిన, విదేశీ

ārvalstu, ārzemju

புறநாட்டு, வெளிநாட்டு

välismaine

արտասահմանյան, օտար

derveyî

זר، חוץ، חוץ לארץ

أجنبي، غريب

خارجی

غیر ملکی

ausländisch in dict.cc

Traduzioni

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.

Accedi

Tutti gli eroi

Definizioni

Significati e sinonimi di ausländisch

auf das Ausland bezogen oder sich auf das Ausland beziehend, in der Art und Weise des Auslandes, im Ausland ansässig, aus diesem stammend, fremdländisch

ausländisch in openthesaurus.de

Significati Sinonimi

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Tedesco - Ceco

Tedesco - Urdu

Tedesco - Indonesiano

Tedesco - Thailandese

Tedesco - Coreano

Tedesco - Azerbaigiano

Forme di declinazione e comparazione di ausländisch

Riepilogo di tutte le forme di declinazione e comparazione dell'aggettivo ausländisch in tutti i generi e casi

La declinazione e il grado comparativo di ausländisch sono disponibili online come tabelle di declinazione e comparazione con tutte le forme forti, deboli e miste. Queste sono presentate chiaramente in tabelle al singolare e al plurale e in tutti e quattro i casi: nominativo, genitivo, dativo e accusativo. Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary ausländisch e su ausländisch su Duden.

Comparazione e grado degli aggettivi ausländisch

positivo	ausländisch
comparativo	-
superlativo	-

positivo: ausländisch
comparativo: -
superlativo: -

Declinazione forte ausländisch

	Maschile	Femminile	Neutro	Plurale
Nom.	ausländischer	ausländische	ausländisches	ausländische
Gen.	ausländischen	ausländischer	ausländischen	ausländischer
Dat.	ausländischem	ausländischer	ausländischem	ausländischen
Acc.	ausländischen	ausländische	ausländisches	ausländische

Maschile: ausländischer, ausländischen, ausländischem, ausländischen
Femminile: ausländische, ausländischer, ausländischer, ausländische
Neutro: ausländisches, ausländischen, ausländischem, ausländisches
Plurale: ausländische, ausländischer, ausländischen, ausländische

Declinazione debole ausländisch

Maschile: der ausländische, des ausländischen, dem ausländischen, den ausländischen
Femminile: die ausländische, der ausländischen, der ausländischen, die ausländische
Neutro: das ausländische, des ausländischen, dem ausländischen, das ausländische
Plurale: die ausländischen, der ausländischen, den ausländischen, die ausländischen

Declinazione mista ausländisch

Maschile: ein ausländischer, eines ausländischen, einem ausländischen, einen ausländischen
Femminile: eine ausländische, einer ausländischen, einer ausländischen, eine ausländische
Neutro: ein ausländisches, eines ausländischen, einem ausländischen, ein ausländisches
Plurale: keine ausländischen, keiner ausländischen, keinen ausländischen, keine ausländischen