Declinazione e comparazione dell’aggettivo tedesco banal

La declinazione dell'aggettivo banal (banale, einfach) utilizza queste forme di comparazione banal,banaler,am banalsten. Le desinenze per il comparativo e il superlativo sono er/sten. L’aggettivo banal può essere usato sia come attributo davanti a un sostantivo sia come predicato insieme a un verbo.Qui non si può solo declinare e comparare banal, ma anche tutti gli aggettivi tedeschi. Commenti

positivo
banal
comparativo
banaler
superlativo
am banalsten

B1 · aggettivo · positivo · regolare · comparabile

banal

banal · banaler · am banalsten

Inglese commonplace, banal, trite, trivial, mundane, simple

ohne großen Anspruch; einfach zu bewerkstelligen, auszuführen; alltäglich; anspruchslos, einfach, schlicht, simpel

» Das ist banal . Inglese That is banal.

La declinazione forte di banal senza articolo o pronome

Maschile

Nom. banaler
Gen. banalen
Dat. banalem
Acc. banalen

Femminile

Nom. banale
Gen. banaler
Dat. banaler
Acc. banale

Neutro

Nom. banales
Gen. banalen
Dat. banalem
Acc. banales

Plurale

Nom. banale
Gen. banaler
Dat. banalen
Acc. banale

PDF

Declinazione debole

La declinazione debole dell’aggettivo banal con l’articolo determinativo 'der' o con pronomi come 'dieser' e 'jener'


Maschile

Nom. derbanale
Gen. desbanalen
Dat. dembanalen
Acc. denbanalen

Femminile

Nom. diebanale
Gen. derbanalen
Dat. derbanalen
Acc. diebanale

Neutro

Nom. dasbanale
Gen. desbanalen
Dat. dembanalen
Acc. dasbanale

Plurale

Nom. diebanalen
Gen. derbanalen
Dat. denbanalen
Acc. diebanalen

Declinazione mista

La declinazione mista dell'aggettivo banal con l'articolo indeterminativo 'ein' o con pronomi come 'kein' e 'mein'


Maschile

Nom. einbanaler
Gen. einesbanalen
Dat. einembanalen
Acc. einenbanalen

Femminile

Nom. einebanale
Gen. einerbanalen
Dat. einerbanalen
Acc. einebanale

Neutro

Nom. einbanales
Gen. einesbanalen
Dat. einembanalen
Acc. einbanales

Plurale

Nom. keinebanalen
Gen. keinerbanalen
Dat. keinenbanalen
Acc. keinebanalen

Uso predicativo

Uso di banal come predicativo


Singolare

Masc.eristbanal
fem.sieistbanal
Neut.esistbanal

Plurale

siesindbanal

Esempi

Frasi di esempio per banal


  • Das ist banal . 
    Inglese That is banal.
  • Er stellte banale Fragen. 
    Inglese He was asking banal questions.
  • Das ist nicht banal . 
    Inglese This is not banal.
  • Das ist ein banaler Fehler. 
    Inglese That's a trivial error.
  • Das ist ein banales Problem. 
    Inglese That is a trivial problem.
  • Mach dir keine Sorgen wegen einer so banalen Schwierigkeit. 
    Inglese Don't worry about such a banal difficulty.
  • Sein Humor ist zu banal , um provokant zu sein. 
    Inglese His humor is too trite to be edgy.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco banal


Tedesco banal
Inglese commonplace, banal, trite, trivial, mundane, simple
Russo банальный, обычный
spagnolo banal, trivial, simple
francese banal, trivial
turco basit, sıradan, bayağı, herkesin, alelade, basit yollu, büyük beklenti olmadan
portoghese banal, comum, simples, trivial
italiano banale, einfach, insignificante
rumeno banal, simplu, ușor
Ungherese banális, egyszerű, jellegtelen
Polacco banalny, prosty
Greco κοινός, αδιάφορος, απλός
Olandese alledaags, banal, simpel
ceco banální, triviální
Svedese banal, enkelt, trivialt
Danese banal, enkelt, simpel
Giapponese 陳腐な, ありふれた, 平凡な
catalano banal
finlandese tavallinen, arkinen, yksinkertainen
norvegese banal, enkelt, triviell, uten store krav
basco ohiko, arrunta, sinple
serbo banalan, prosta, prostački
macedone банален, едноставен, обичен
Sloveno banalen, enostaven, površen
Slovacco banálny, jednoduchý, obyčajný
bosniaco banalan, običan
croato banalan, jednostavan, običan
Ucraino банальний, звичайний, простий, примітивний
bulgaro банален, обикновен
Bielorusso банальны, просты
Ebraicoבנאלי، שולי، שטחי
araboعادي، بسيط، تافه
Persianoساده، بی‌ادعا
urduسادہ، عام

banal in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di banal

  • ohne großen Anspruch, einfach zu bewerkstelligen, auszuführen, anspruchslos, einfach, schlicht, simpel, alltäglich
  • ohne großen Anspruch, einfach zu bewerkstelligen, auszuführen, anspruchslos, einfach, schlicht, simpel, alltäglich

banal in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Forme di declinazione e comparazione di banal

Riepilogo di tutte le forme di declinazione e comparazione dell'aggettivo banal in tutti i generi e casi


La declinazione e il grado comparativo di banal sono disponibili online come tabelle di declinazione e comparazione con tutte le forme forti, deboli e miste. Queste sono presentate chiaramente in tabelle al singolare e al plurale e in tutti e quattro i casi: nominativo, genitivo, dativo e accusativo. Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary banal e su banal su Duden.

Comparazione e grado degli aggettivi banal

positivo banal
comparativo banaler
superlativo am banalsten
  • positivo: banal
  • comparativo: banaler
  • superlativo: am banalsten

Declinazione forte banal

Maschile Femminile Neutro Plurale
Nom. banaler banale banales banale
Gen. banalen banaler banalen banaler
Dat. banalem banaler banalem banalen
Acc. banalen banale banales banale
  • Maschile: banaler, banalen, banalem, banalen
  • Femminile: banale, banaler, banaler, banale
  • Neutro: banales, banalen, banalem, banales
  • Plurale: banale, banaler, banalen, banale

Declinazione debole banal

  • Maschile: der banale, des banalen, dem banalen, den banalen
  • Femminile: die banale, der banalen, der banalen, die banale
  • Neutro: das banale, des banalen, dem banalen, das banale
  • Plurale: die banalen, der banalen, den banalen, die banalen

Declinazione mista banal

  • Maschile: ein banaler, eines banalen, einem banalen, einen banalen
  • Femminile: eine banale, einer banalen, einer banalen, eine banale
  • Neutro: ein banales, eines banalen, einem banalen, ein banales
  • Plurale: keine banalen, keiner banalen, keinen banalen, keine banalen

Commenti



Accedi

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 10120595, 4750071, 9685920, 501053, 2188886, 522693, 11022709

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 24508, 24508