Declinazione e comparazione dell’aggettivo tedesco brachial

La declinazione dell'aggettivo brachial (brachiale, violento) avviene tramite la forma non comparabile brachial. L'aggettivo non ha forme per il comparativo e il superlativo. L’aggettivo brachial può essere usato sia come attributo davanti a un sostantivo sia come predicato insieme a un verbo.Qui non si può solo declinare e comparare brachial, ma anche tutti gli aggettivi tedeschi. Commenti

aggettivo · positivo · non comparabile

brachial

brachial · - · -

Inglese brachial, brute, arm-related, brutal, forceful, physical

[Körper, Fachsprache] zum Oberarm gehörig, den Arm betreffend; rohe körperliche Gewalt einsetzend, handgreiflich; gewalttätig; roh; tätlich

» Dennoch löste der Post brachiale Reaktionen im Internet aus. Inglese Nevertheless, the post triggered brutal reactions on the internet.

La declinazione forte di brachial senza articolo o pronome

Maschile

Nom. brachialer
Gen. brachialen
Dat. brachialem
Acc. brachialen

Femminile

Nom. brachiale
Gen. brachialer
Dat. brachialer
Acc. brachiale

Neutro

Nom. brachiales
Gen. brachialen
Dat. brachialem
Acc. brachiales

Plurale

Nom. brachiale
Gen. brachialer
Dat. brachialen
Acc. brachiale

PDF

Declinazione debole

La declinazione debole dell’aggettivo brachial con l’articolo determinativo 'der' o con pronomi come 'dieser' e 'jener'


Maschile

Nom. derbrachiale
Gen. desbrachialen
Dat. dembrachialen
Acc. denbrachialen

Femminile

Nom. diebrachiale
Gen. derbrachialen
Dat. derbrachialen
Acc. diebrachiale

Neutro

Nom. dasbrachiale
Gen. desbrachialen
Dat. dembrachialen
Acc. dasbrachiale

Plurale

Nom. diebrachialen
Gen. derbrachialen
Dat. denbrachialen
Acc. diebrachialen

Declinazione mista

La declinazione mista dell'aggettivo brachial con l'articolo indeterminativo 'ein' o con pronomi come 'kein' e 'mein'


Maschile

Nom. einbrachialer
Gen. einesbrachialen
Dat. einembrachialen
Acc. einenbrachialen

Femminile

Nom. einebrachiale
Gen. einerbrachialen
Dat. einerbrachialen
Acc. einebrachiale

Neutro

Nom. einbrachiales
Gen. einesbrachialen
Dat. einembrachialen
Acc. einbrachiales

Plurale

Nom. keinebrachialen
Gen. keinerbrachialen
Dat. keinenbrachialen
Acc. keinebrachialen

Uso predicativo

Uso di brachial come predicativo


Singolare

Masc.eristbrachial
fem.sieistbrachial
Neut.esistbrachial

Plurale

siesindbrachial

Esempi

Frasi di esempio per brachial


  • Dennoch löste der Post brachiale Reaktionen im Internet aus. 
    Inglese Nevertheless, the post triggered brutal reactions on the internet.
  • Die Gegner versuchten, die Versammlung mit brachialer Gewalt zu sprengen. 
    Inglese The opponents tried to disrupt the meeting with brutal force.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco brachial


Tedesco brachial
Inglese brachial, brute, arm-related, brutal, forceful, physical
Russo грубый, агрессивный, плечевой
spagnolo brutal, de brazo, violenta, violento, braquial, físico
francese brachial, brutal, brachiale, brutale, physique
turco kasvetli, kolla ilgili, kolsal, sert, şiddetli
portoghese brutal, violento, braquial
italiano brachiale, violento, bruta, bruto, violenta, brutale
rumeno brutal, brahial, fizic
Ungherese brutális, erőszakos, karra vonatkozó
Polacco brutalny, gwałtowny, ramienny
Greco βίαιος, βραχιόνιος, σφοδρός
Olandese arm, bovenarm, brutaal, ruw
ceco brutální, fyzický, pažní
Svedese brutal, brakial, rå, armrelaterad, fysisk
Danese armrelateret, brutal, voldsom
Giapponese 上腕の, 暴力的な, 粗暴な, 腕の
catalano braquial, brutal, físic
finlandese karkea, olkavarren, raaka
norvegese armrelatert, brutal, fysisk
basco besarkada, bortitz, indarkeria
serbo brutalan, nadlaktni, sirov
macedone брахиален, брутален, груб
Sloveno brutalen, fizični, ramenski
Slovacco brutálny, násilný, ramenný
bosniaco brahijalni, brutalan, snažan
croato brutalan, nadlaktica, snažan
Ucraino брутальний, агресивний, плечовий
bulgaro агресивен, брахиален, брутален
Bielorusso брутальны, жорсткі, плечавы
Ebraicoברוטלי، גס، זרועי
araboعنيف، جسدي، ذراعي
Persianoبازویی، خشونت آمیز، زورگو
urduبازو سے متعلق، بربریت، جسمانی طاقت

brachial in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di brachial

  • [Körper, Fachsprache] zum Oberarm gehörig, den Arm betreffend, rohe körperliche Gewalt einsetzend, handgreiflich, gewalttätig, roh, tätlich
  • [Körper, Fachsprache] zum Oberarm gehörig, den Arm betreffend, rohe körperliche Gewalt einsetzend, handgreiflich, gewalttätig, roh, tätlich

brachial in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Forme di declinazione e comparazione di brachial

Riepilogo di tutte le forme di declinazione e comparazione dell'aggettivo brachial in tutti i generi e casi


La declinazione e il grado comparativo di brachial sono disponibili online come tabelle di declinazione e comparazione con tutte le forme forti, deboli e miste. Queste sono presentate chiaramente in tabelle al singolare e al plurale e in tutti e quattro i casi: nominativo, genitivo, dativo e accusativo. Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary brachial e su brachial su Duden.

Comparazione e grado degli aggettivi brachial

positivo brachial
comparativo -
superlativo -
  • positivo: brachial
  • comparativo: -
  • superlativo: -

Declinazione forte brachial

Maschile Femminile Neutro Plurale
Nom. brachialer brachiale brachiales brachiale
Gen. brachialen brachialer brachialen brachialer
Dat. brachialem brachialer brachialem brachialen
Acc. brachialen brachiale brachiales brachiale
  • Maschile: brachialer, brachialen, brachialem, brachialen
  • Femminile: brachiale, brachialer, brachialer, brachiale
  • Neutro: brachiales, brachialen, brachialem, brachiales
  • Plurale: brachiale, brachialer, brachialen, brachiale

Declinazione debole brachial

  • Maschile: der brachiale, des brachialen, dem brachialen, den brachialen
  • Femminile: die brachiale, der brachialen, der brachialen, die brachiale
  • Neutro: das brachiale, des brachialen, dem brachialen, das brachiale
  • Plurale: die brachialen, der brachialen, den brachialen, die brachialen

Declinazione mista brachial

  • Maschile: ein brachialer, eines brachialen, einem brachialen, einen brachialen
  • Femminile: eine brachiale, einer brachialen, einer brachialen, eine brachiale
  • Neutro: ein brachiales, eines brachialen, einem brachialen, ein brachiales
  • Plurale: keine brachialen, keiner brachialen, keinen brachialen, keine brachialen

Commenti



Accedi

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 30500, 141815

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 87203, 87203