Declinazione e comparazione dell’aggettivo tedesco breitschulterig

La declinazione dell'aggettivo breitschulterig (spalle ampie, spalle larghe) utilizza queste forme di comparazione breitschulterig,breitschulteriger,am breitschulterigsten. Le desinenze per il comparativo e il superlativo sono er/sten. L’aggettivo breitschulterig può essere usato sia come attributo davanti a un sostantivo sia come predicato insieme a un verbo.Qui non si può solo declinare e comparare breitschulterig, ma anche tutti gli aggettivi tedeschi. Commenti

positivo
breitschulterig/breitschultrig
comparativo
breitschulteriger/breitschultriger
superlativo
am breitschulterigsten/breitschultrigsten

aggettivo · positivo · regolare · comparabile

breitschulterig

breitschult(e)rig · breitschult(e)riger · am breitschult(e)rigsten

Omissione facoltativa della 'e' nella radice  

Inglese broad-shouldered, broad back

mit breiten Schultern, einem breiten Kreuz; athletisch; baumstark; bärenstark; beleibt; kraftstrotzend

» Er ist ein breitschultriger Mann, und er wäre nicht beleidigt, wenn man sagte, dass er ein Narbengesicht hat. Inglese He is a broad-shouldered man, and he would not be offended if one said that he has a scarred face.

La declinazione forte di breitschulterig senza articolo o pronome

Maschile

Nom. breitschulteriger/breitschultriger
Gen. breitschulterigen/breitschultrigen
Dat. breitschulterigem/breitschultrigem
Acc. breitschulterigen/breitschultrigen

Femminile

Nom. breitschulterige/breitschultrige
Gen. breitschulteriger/breitschultriger
Dat. breitschulteriger/breitschultriger
Acc. breitschulterige/breitschultrige

Neutro

Nom. breitschulteriges/breitschultriges
Gen. breitschulterigen/breitschultrigen
Dat. breitschulterigem/breitschultrigem
Acc. breitschulteriges/breitschultriges

Plurale

Nom. breitschulterige/breitschultrige
Gen. breitschulteriger/breitschultriger
Dat. breitschulterigen/breitschultrigen
Acc. breitschulterige/breitschultrige

PDF

Declinazione debole

La declinazione debole dell’aggettivo breitschulterig con l’articolo determinativo 'der' o con pronomi come 'dieser' e 'jener'


Maschile

Nom. derbreitschulterige/breitschultrige
Gen. desbreitschulterigen/breitschultrigen
Dat. dembreitschulterigen/breitschultrigen
Acc. denbreitschulterigen/breitschultrigen

Femminile

Nom. diebreitschulterige/breitschultrige
Gen. derbreitschulterigen/breitschultrigen
Dat. derbreitschulterigen/breitschultrigen
Acc. diebreitschulterige/breitschultrige

Neutro

Nom. dasbreitschulterige/breitschultrige
Gen. desbreitschulterigen/breitschultrigen
Dat. dembreitschulterigen/breitschultrigen
Acc. dasbreitschulterige/breitschultrige

Plurale

Nom. diebreitschulterigen/breitschultrigen
Gen. derbreitschulterigen/breitschultrigen
Dat. denbreitschulterigen/breitschultrigen
Acc. diebreitschulterigen/breitschultrigen

Declinazione mista

La declinazione mista dell'aggettivo breitschulterig con l'articolo indeterminativo 'ein' o con pronomi come 'kein' e 'mein'


Maschile

Nom. einbreitschulteriger/breitschultriger
Gen. einesbreitschulterigen/breitschultrigen
Dat. einembreitschulterigen/breitschultrigen
Acc. einenbreitschulterigen/breitschultrigen

Femminile

Nom. einebreitschulterige/breitschultrige
Gen. einerbreitschulterigen/breitschultrigen
Dat. einerbreitschulterigen/breitschultrigen
Acc. einebreitschulterige/breitschultrige

Neutro

Nom. einbreitschulteriges/breitschultriges
Gen. einesbreitschulterigen/breitschultrigen
Dat. einembreitschulterigen/breitschultrigen
Acc. einbreitschulteriges/breitschultriges

Plurale

Nom. keinebreitschulterigen/breitschultrigen
Gen. keinerbreitschulterigen/breitschultrigen
Dat. keinenbreitschulterigen/breitschultrigen
Acc. keinebreitschulterigen/breitschultrigen

Uso predicativo

Uso di breitschulterig come predicativo


Singolare

Masc.eristbreitschulterig/breitschultrig
fem.sieistbreitschulterig/breitschultrig
Neut.esistbreitschulterig/breitschultrig

Plurale

siesindbreitschulterig/breitschultrig

Esempi

Frasi di esempio per breitschulterig


  • Er ist ein breitschultriger Mann, und er wäre nicht beleidigt, wenn man sagte, dass er ein Narbengesicht hat. 
    Inglese He is a broad-shouldered man, and he would not be offended if one said that he has a scarred face.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco breitschulterig


Tedesco breitschulterig
Inglese broad-shouldered, broad back
Russo широкоплечий
spagnolo espalda ancha, hombros anchos
francese large dos, large épaules
turco geniş omuzlu, geniş sırtlı
portoghese ombros largos, amplo
italiano spalle ampie, spalle larghe
rumeno cu umeri lati, lat de umeri
Ungherese széles hátú, széles vállú
Polacco szerokie ramiona, szerokobarkowy
Greco ευρύς ώμος, πλατύς ώμος
Olandese brede schouders, breed kruis
ceco s širokými rameny, širokoplecí
Svedese bredaxlad
Danese bredskulret
Giapponese 肩幅の広い
catalano ample, d'espatlles amples
finlandese leveähartia
norvegese bredskuldret
basco sabeldun
serbo širok, širokih ramena
macedone широкоплечест
Sloveno širokramen
Slovacco širokoplecí
bosniaco široka leđa, širokrameni
croato široka leđa, širokih ramena
Ucraino широкоплечий
bulgaro широкоплещест
Bielorusso шырокаплечы
Ebraicoרחב כתפיים
araboعريض الكتفين
Persianoپهن شانه
urduچوڑا کمر، چوڑے کندھے

breitschulterig in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di breitschulterig

  • mit breiten Schultern, einem breiten Kreuz, athletisch, baumstark, bärenstark, beleibt, kraftstrotzend

breitschulterig in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Forme di declinazione e comparazione di breitschulterig

Riepilogo di tutte le forme di declinazione e comparazione dell'aggettivo breitschulterig in tutti i generi e casi


La declinazione e il grado comparativo di breitschulterig sono disponibili online come tabelle di declinazione e comparazione con tutte le forme forti, deboli e miste. Queste sono presentate chiaramente in tabelle al singolare e al plurale e in tutti e quattro i casi: nominativo, genitivo, dativo e accusativo. Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary breitschulterig e su breitschulterig su Duden.

Comparazione e grado degli aggettivi breitschulterig

positivo breitschult(e)rig
comparativo breitschult(e)riger
superlativo am breitschult(e)rigsten
  • positivo: breitschult(e)rig
  • comparativo: breitschult(e)riger
  • superlativo: am breitschult(e)rigsten

Declinazione forte breitschulterig

Maschile Femminile Neutro Plurale
Nom. breitschult(e)riger breitschult(e)rige breitschult(e)riges breitschult(e)rige
Gen. breitschult(e)rigen breitschult(e)riger breitschult(e)rigen breitschult(e)riger
Dat. breitschult(e)rigem breitschult(e)riger breitschult(e)rigem breitschult(e)rigen
Acc. breitschult(e)rigen breitschult(e)rige breitschult(e)riges breitschult(e)rige
  • Maschile: breitschult(e)riger, breitschult(e)rigen, breitschult(e)rigem, breitschult(e)rigen
  • Femminile: breitschult(e)rige, breitschult(e)riger, breitschult(e)riger, breitschult(e)rige
  • Neutro: breitschult(e)riges, breitschult(e)rigen, breitschult(e)rigem, breitschult(e)riges
  • Plurale: breitschult(e)rige, breitschult(e)riger, breitschult(e)rigen, breitschult(e)rige

Declinazione debole breitschulterig

  • Maschile: der breitschult(e)rige, des breitschult(e)rigen, dem breitschult(e)rigen, den breitschult(e)rigen
  • Femminile: die breitschult(e)rige, der breitschult(e)rigen, der breitschult(e)rigen, die breitschult(e)rige
  • Neutro: das breitschult(e)rige, des breitschult(e)rigen, dem breitschult(e)rigen, das breitschult(e)rige
  • Plurale: die breitschult(e)rigen, der breitschult(e)rigen, den breitschult(e)rigen, die breitschult(e)rigen

Declinazione mista breitschulterig

  • Maschile: ein breitschult(e)riger, eines breitschult(e)rigen, einem breitschult(e)rigen, einen breitschult(e)rigen
  • Femminile: eine breitschult(e)rige, einer breitschult(e)rigen, einer breitschult(e)rigen, eine breitschult(e)rige
  • Neutro: ein breitschult(e)riges, eines breitschult(e)rigen, einem breitschult(e)rigen, ein breitschult(e)riges
  • Plurale: keine breitschult(e)rigen, keiner breitschult(e)rigen, keinen breitschult(e)rigen, keine breitschult(e)rigen

Commenti



Accedi

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 1092675

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 263342