Declinazione e comparazione dell’aggettivo tedesco buchen

La declinazione dell'aggettivo buchen (faggio) avviene tramite la forma non comparabile buchen. L'aggettivo non ha forme per il comparativo e il superlativo. L’aggettivo buchen può essere usato sia come attributo davanti a un sostantivo sia come predicato insieme a un verbo.Qui non si può solo declinare e comparare buchen, ma anche tutti gli aggettivi tedeschi. Commenti

verbo
buchen
aggettivo
buchen

aggettivo · positivo · non comparabile

buchen

buchen · - · -

Eliminazione della 'e' nel suffisso  

Inglese beech, beechen

/ˈbuːxən/ · /ˈbuːxən/

aus Buchenholz

La declinazione forte di buchen senza articolo o pronome

Maschile

Nom. buchener/buchner
Gen. buchenen/buchnen
Dat. buchenem/buchnem
Acc. buchenen/buchnen

Femminile

Nom. buchene/buchne
Gen. buchener/buchner
Dat. buchener/buchner
Acc. buchene/buchne

Neutro

Nom. buchenes/buchnes
Gen. buchenen/buchnen
Dat. buchenem/buchnem
Acc. buchenes/buchnes

Plurale

Nom. buchene/buchne
Gen. buchener/buchner
Dat. buchenen/buchnen
Acc. buchene/buchne

⁶ Solo in uso elevato


PDF

Declinazione debole

La declinazione debole dell’aggettivo buchen con l’articolo determinativo 'der' o con pronomi come 'dieser' e 'jener'


Maschile

Nom. derbuchene/buchne
Gen. desbuchenen/buchnen
Dat. dembuchenen/buchnen
Acc. denbuchenen/buchnen

Femminile

Nom. diebuchene/buchne
Gen. derbuchenen/buchnen
Dat. derbuchenen/buchnen
Acc. diebuchene/buchne

Neutro

Nom. dasbuchene/buchne
Gen. desbuchenen/buchnen
Dat. dembuchenen/buchnen
Acc. dasbuchene/buchne

Plurale

Nom. diebuchenen/buchnen
Gen. derbuchenen/buchnen
Dat. denbuchenen/buchnen
Acc. diebuchenen/buchnen

⁶ Solo in uso elevato

Declinazione mista

La declinazione mista dell'aggettivo buchen con l'articolo indeterminativo 'ein' o con pronomi come 'kein' e 'mein'


Maschile

Nom. einbuchener/buchner
Gen. einesbuchenen/buchnen
Dat. einembuchenen/buchnen
Acc. einenbuchenen/buchnen

Femminile

Nom. einebuchene/buchne
Gen. einerbuchenen/buchnen
Dat. einerbuchenen/buchnen
Acc. einebuchene/buchne

Neutro

Nom. einbuchenes/buchnes
Gen. einesbuchenen/buchnen
Dat. einembuchenen/buchnen
Acc. einbuchenes/buchnes

Plurale

Nom. keinebuchenen/buchnen
Gen. keinerbuchenen/buchnen
Dat. keinenbuchenen/buchnen
Acc. keinebuchenen/buchnen

⁶ Solo in uso elevato

Uso predicativo

Uso di buchen come predicativo


Singolare

Masc.eristbuchen
fem.sieistbuchen
Neut.esistbuchen

Plurale

siesindbuchen

Traduzioni

Traduzioni del tedesco buchen


Tedesco buchen
Inglese beech, beechen
Russo буковый
Spagnolo de haya
Francese hêtre
Turco kayın
Portoghese de madeira de faia
Italiano faggio
Rumeno din lemn de fag
Ungherese bükkfából
Polacco bukowy
Greco βελανιδιάς
Olandese beuken
Ceco bukový
Svedese av bok, av bokträ, bokträ
Danese bøget
Giapponese ブナの
Catalano de fusta de faig
Finlandese buksuspuusta
Norvegese bøk
Basco hartu
Serbo bukov
Macedone буквен
Sloveno bukov
Slovacco bukový
Bosniaco bukov
Croato bukva
Ucraino буковий
Bulgaro бук, букова
Bielorusso бук
Indonesiano kayu beech
Vietnamita gỗ dẻ gai
Uzbeco buk yog‘ochidan, bukdan
Hindi बीच की लकड़ी का
Cinese 山毛榉木的, 榉木的
Thailandese ไม้บีช
Coreano 너도밤나무의, 너도밤나무제
Azerbaigiano buk ağacından, bukdan
Georgiano წიფლის
Bengalese বীচ কাঠের
Albanese prej ahu
Marathi बीच लाकडाचा
Nepalese बीच काठको
Telugu బీచ్ కలప, బీచ్ చెక్క
Lettone dižskābarža, no dižskābarža
Tamil பீச் மரத்தின்
Estone pöögi, pöögist
Armeno հացենու փայտից
Curdo ji kayîn
Ebraicoבוק
Araboخشب البلوط
Persianoچوب بلوطی
Urduبلوطی

buchen in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di buchen

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Forme di declinazione e comparazione di buchen

Riepilogo di tutte le forme di declinazione e comparazione dell'aggettivo buchen in tutti i generi e casi


La declinazione e il grado comparativo di buchen sono disponibili online come tabelle di declinazione e comparazione con tutte le forme forti, deboli e miste. Queste sono presentate chiaramente in tabelle al singolare e al plurale e in tutti e quattro i casi: nominativo, genitivo, dativo e accusativo. Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary buchen e su buchen su Duden.

Comparazione e grado degli aggettivi buchen

positivo buchen
comparativo -
superlativo -
  • positivo: buchen
  • comparativo: -
  • superlativo: -

Declinazione forte buchen

Maschile Femminile Neutro Plurale
Nom. buch(e)ner buch(e)ne buch(e)nes buch(e)ne
Gen. buch(e)nen buch(e)ner buch(e)nen buch(e)ner
Dat. buch(e)nem buch(e)ner buch(e)nem buch(e)nen
Acc. buch(e)nen buch(e)ne buch(e)nes buch(e)ne
  • Maschile: buch(e)ner, buch(e)nen, buch(e)nem, buch(e)nen
  • Femminile: buch(e)ne, buch(e)ner, buch(e)ner, buch(e)ne
  • Neutro: buch(e)nes, buch(e)nen, buch(e)nem, buch(e)nes
  • Plurale: buch(e)ne, buch(e)ner, buch(e)nen, buch(e)ne

Declinazione debole buchen

  • Maschile: der buch(e)ne, des buch(e)nen, dem buch(e)nen, den buch(e)nen
  • Femminile: die buch(e)ne, der buch(e)nen, der buch(e)nen, die buch(e)ne
  • Neutro: das buch(e)ne, des buch(e)nen, dem buch(e)nen, das buch(e)ne
  • Plurale: die buch(e)nen, der buch(e)nen, den buch(e)nen, die buch(e)nen

Declinazione mista buchen

  • Maschile: ein buch(e)ner, eines buch(e)nen, einem buch(e)nen, einen buch(e)nen
  • Femminile: eine buch(e)ne, einer buch(e)nen, einer buch(e)nen, eine buch(e)ne
  • Neutro: ein buch(e)nes, eines buch(e)nen, einem buch(e)nen, ein buch(e)nes
  • Plurale: keine buch(e)nen, keiner buch(e)nen, keinen buch(e)nen, keine buch(e)nen

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 67071