Declinazione e comparazione dell’aggettivo tedesco dusslig

La declinazione dell'aggettivo dusslig (sciocco, stordito) utilizza queste forme di comparazione dusslig,dussliger,am dussligsten. Le desinenze per il comparativo e il superlativo sono er/sten. L’aggettivo dusslig può essere usato sia come attributo davanti a un sostantivo sia come predicato insieme a un verbo.Qui non si può solo declinare e comparare dusslig, ma anche tutti gli aggettivi tedeschi. Commenti ☆

positivo
dusslig/dusselig
comparativo
dussliger/dusseliger
superlativo
am dussligsten/dusseligsten

aggettivo · positivo · regolare · comparabile

dusslig

duss(e)lig · duss(e)liger · am duss(e)ligsten

Omissione facoltativa della 'e' nella radice  

Inglese foolish, silly, dim-witted, dizzy, faint, lightheaded

/ˈdʊslɪç/ · /ˈdʊsəlɪç/ · /ˈdʊsəlɪɡɐ/ · /ˈdʊsəlɪçstən/

[Charakter, …] nicht intelligent, geistig schwach; mit leichten Wahrnehmungstörungen; blödsinnig, benommen, dämlich, schwindelig

» Dein dusseliger Plan funktioniert tatsächlich. Inglese Your stupid plan is actually working.

Werbung ausblenden

La declinazione forte di dusslig senza articolo o pronome

Maschile

Nom. dussliger/dusseliger
Gen. dussligen/dusseligen
Dat. dussligem/dusseligem
Acc. dussligen/dusseligen

Femminile

Nom. dusslige/dusselige
Gen. dussliger/dusseliger
Dat. dussliger/dusseliger
Acc. dusslige/dusselige

Neutro

Nom. dussliges/dusseliges
Gen. dussligen/dusseligen
Dat. dussligem/dusseligem
Acc. dussliges/dusseliges

Plurale

Nom. dusslige/dusselige
Gen. dussliger/dusseliger
Dat. dussligen/dusseligen
Acc. dusslige/dusselige
PDF

Declinazione debole

La declinazione debole dell’aggettivo dusslig con l’articolo determinativo 'der' o con pronomi come 'dieser' e 'jener'

Maschile

Nom. derdusslige/dusselige
Gen. desdussligen/dusseligen
Dat. demdussligen/dusseligen
Acc. dendussligen/dusseligen

Femminile

Nom. diedusslige/dusselige
Gen. derdussligen/dusseligen
Dat. derdussligen/dusseligen
Acc. diedusslige/dusselige

Neutro

Nom. dasdusslige/dusselige
Gen. desdussligen/dusseligen
Dat. demdussligen/dusseligen
Acc. dasdusslige/dusselige

Plurale

Nom. diedussligen/dusseligen
Gen. derdussligen/dusseligen
Dat. dendussligen/dusseligen
Acc. diedussligen/dusseligen

Declinazione mista

La declinazione mista dell'aggettivo dusslig con l'articolo indeterminativo 'ein' o con pronomi come 'kein' e 'mein'

Maschile

Nom. eindussliger/dusseliger
Gen. einesdussligen/dusseligen
Dat. einemdussligen/dusseligen
Acc. einendussligen/dusseligen

Femminile

Nom. einedusslige/dusselige
Gen. einerdussligen/dusseligen
Dat. einerdussligen/dusseligen
Acc. einedusslige/dusselige

Neutro

Nom. eindussliges/dusseliges
Gen. einesdussligen/dusseligen
Dat. einemdussligen/dusseligen
Acc. eindussliges/dusseliges

Plurale

Nom. keinedussligen/dusseligen
Gen. keinerdussligen/dusseligen
Dat. keinendussligen/dusseligen
Acc. keinedussligen/dusseligen

Uso predicativo

Uso di dusslig come predicativo

Singolare

Masc.eristdusslig/dusselig
fem.sieistdusslig/dusselig
Neut.esistdusslig/dusselig

Plurale

siesinddusslig/dusselig

Esempi

Frasi di esempio per dusslig

  • Dein dusseliger Plan funktioniert tatsächlich. 
    Inglese Your stupid plan is actually working.
  • Es war eine pampige Antwort auf eine dusselige Frage. 
    Inglese It was a stroppy answer to a dim-witted question.
Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco dusslig

Tedesco dusslig
Inglese foolish, silly, dim-witted, dizzy, faint, lightheaded
Russo глупый, недалекий, тупой
Spagnolo tonto, atont, despistado, estúpido
Francese bête, distrait, idiot, étourdi
Turco aptal, sersem, dalgın, salak
Portoghese tolo, confuso, desatento, estúpido, idiota
Italiano sciocco, stordito, confuso, stupido
Rumeno confuz, neclar, neinteligent, slab mintal
Ungherese butas, butaság, ostoba, ügyetlenség
Polacco niemądry, głupi, otępiały, zdezorientowany
Greco ανόητος, χαζός, αδιάφορος, ηλίθιος
Olandese dom, dwaas, onnozel, verward
Ceco hloupý, nejasný, pitomý, zmatený
Svedese fånig, påstruken, påverkad, dum, klumpig
Danese dum, forvirret, tåbelig
Giapponese うっかりした, ばかげた, ぼんやりした, 愚かな
Catalano confús, desorientat, estúpid, tont
Finlandese hölmö, tyhmä
Norvegese dum, forvirret, tåpelig
Basco ahul, beldurrezko, beldurti, despistatu
Serbo glup, neinteligentan, neuračunljiv, zbunjen
Macedone глупав, заборавен, неинтелигентен, непаметен
Sloveno neinteligenten, nepazljiv, neumen, zmeden
Slovacco hlúpy, neinteligentný, nejasný, zmätený
Bosniaco glup, nepismen, neuračunljiv, zbunjen
Croato glup, neinteligentan, neuračunljiv, zbunjen
Ucraino дурний, недалекоглядний, недоумкуватий, тупуватий
Bulgaro глупав, недоразвит, тъп
Bielorusso недалёк, дурны, недалёкі
Indonesiano bodoh, pusing, puyeng, tolol
Vietnamita choáng váng, chóng mặt, ngu ngốc, đần độn
Uzbeco ahmoq, gangi, lanj, tentak
Hindi चक्कराया, बेवकूफ, मूर्ख
Cinese 头晕, 愚蠢, 晕乎乎, 笨
Thailandese งี่เง่า, มึนงง, เวียนหัว, โง่
Coreano 멍청하다, 멍한, 어리석다, 어지러운
Azerbaigiano axmaq, ağılsız, başgicəllənən, sersəm
Georgiano გაბრუებული, სულელი, უბრიყვი
Bengalese বিহ্বল, বোকা, মাথা ঘোরা, মূর্খ
Albanese budalla, i trashë
Marathi गरगरलेला, बेवकूफ, मूर्ख
Nepalese चक्कराएको, बिह्वल, बेवकूफ, मूर्ख
Telugu తల తిరిగిన, మందబుద్ధి, మత్తుగా, మూఢ
Lettone apdullis, dumjš, muļķīgs, reiboņains
Tamil தலைசுற்றிய, மடையான, மயங்கிய, முட்டாள்
Estone loll, rumal, uimane
Armeno անմիտ, թմրած, հիմար
Curdo ahmaq, bêaqil, serxoş
Ebraicoטיפש، מגוחך، מוזר
Araboغبي، ضعيف العقل، مُبْهَم
Persianoاحمق، بی‌فکر، ساده لوح
Urduاحمق، بے وقوف، بیوقوف

dusslig in dict.cc

Traduzioni 

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



 		Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di dusslig
  • [Charakter] nicht intelligent, geistig schwach, blödsinnig, dämlich, dumm, idiotisch, töricht
  • mit leichten Wahrnehmungstörungen, benommen, schwindelig
dusslig in openthesaurus.de
Significati  Sinonimi 

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Forme di declinazione e comparazione di dusslig

Riepilogo di tutte le forme di declinazione e comparazione dell'aggettivo dusslig in tutti i generi e casi

La declinazione e il grado comparativo di dusslig sono disponibili online come tabelle di declinazione e comparazione con tutte le forme forti, deboli e miste. Queste sono presentate chiaramente in tabelle al singolare e al plurale e in tutti e quattro i casi: nominativo, genitivo, dativo e accusativo. Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary dusslig e su dusslig su Duden.

Comparazione e grado degli aggettivi dusslig

positivo duss(e)lig
comparativo duss(e)liger
superlativo am duss(e)ligsten
  • positivo: duss(e)lig
  • comparativo: duss(e)liger
  • superlativo: am duss(e)ligsten

Declinazione forte dusslig

Maschile Femminile Neutro Plurale
Nom. duss(e)liger duss(e)lige duss(e)liges duss(e)lige
Gen. duss(e)ligen duss(e)liger duss(e)ligen duss(e)liger
Dat. duss(e)ligem duss(e)liger duss(e)ligem duss(e)ligen
Acc. duss(e)ligen duss(e)lige duss(e)liges duss(e)lige
  • Maschile: duss(e)liger, duss(e)ligen, duss(e)ligem, duss(e)ligen
  • Femminile: duss(e)lige, duss(e)liger, duss(e)liger, duss(e)lige
  • Neutro: duss(e)liges, duss(e)ligen, duss(e)ligem, duss(e)liges
  • Plurale: duss(e)lige, duss(e)liger, duss(e)ligen, duss(e)lige

Declinazione debole dusslig

  • Maschile: der duss(e)lige, des duss(e)ligen, dem duss(e)ligen, den duss(e)ligen
  • Femminile: die duss(e)lige, der duss(e)ligen, der duss(e)ligen, die duss(e)lige
  • Neutro: das duss(e)lige, des duss(e)ligen, dem duss(e)ligen, das duss(e)lige
  • Plurale: die duss(e)ligen, der duss(e)ligen, den duss(e)ligen, die duss(e)ligen

Declinazione mista dusslig

  • Maschile: ein duss(e)liger, eines duss(e)ligen, einem duss(e)ligen, einen duss(e)ligen
  • Femminile: eine duss(e)lige, einer duss(e)ligen, einer duss(e)ligen, eine duss(e)lige
  • Neutro: ein duss(e)liges, eines duss(e)ligen, einem duss(e)ligen, ein duss(e)liges
  • Plurale: keine duss(e)ligen, keiner duss(e)ligen, keinen duss(e)ligen, keine duss(e)ligen

Commenti


Accedi

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 3238651, 8304246

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 272601, 272601