Declinazione e comparazione dell’aggettivo tedesco einheitlich

La declinazione dell'aggettivo einheitlich (uniforme, omogeneo) utilizza queste forme di comparazione einheitlich,einheitlicher,am einheitlichsten. Le desinenze per il comparativo e il superlativo sono er/sten. L’aggettivo einheitlich può essere usato sia come attributo davanti a un sostantivo sia come predicato insieme a un verbo.Qui non si può solo declinare e comparare einheitlich, ma anche tutti gli aggettivi tedeschi. Commenti

positivo
einheitlich
comparativo
einheitlicher
superlativo
am einheitlichsten

B1 · aggettivo · positivo · regolare · comparabile

einheitlich

einheitlich · einheitlicher · am einheitlichsten

Inglese uniform, consistent, homogeneous

einförmig; arm an Unterschieden; uniform

» Der Himmel war einheitlich blau. Inglese The sky was uniformly blue.

La declinazione forte di einheitlich senza articolo o pronome

Maschile

Nom. einheitlicher
Gen. einheitlichen
Dat. einheitlichem
Acc. einheitlichen

Femminile

Nom. einheitliche
Gen. einheitlicher
Dat. einheitlicher
Acc. einheitliche

Neutro

Nom. einheitliches
Gen. einheitlichen
Dat. einheitlichem
Acc. einheitliches

Plurale

Nom. einheitliche
Gen. einheitlicher
Dat. einheitlichen
Acc. einheitliche

PDF

Declinazione debole

La declinazione debole dell’aggettivo einheitlich con l’articolo determinativo 'der' o con pronomi come 'dieser' e 'jener'


Maschile

Nom. dereinheitliche
Gen. deseinheitlichen
Dat. demeinheitlichen
Acc. deneinheitlichen

Femminile

Nom. dieeinheitliche
Gen. dereinheitlichen
Dat. dereinheitlichen
Acc. dieeinheitliche

Neutro

Nom. daseinheitliche
Gen. deseinheitlichen
Dat. demeinheitlichen
Acc. daseinheitliche

Plurale

Nom. dieeinheitlichen
Gen. dereinheitlichen
Dat. deneinheitlichen
Acc. dieeinheitlichen

Declinazione mista

La declinazione mista dell'aggettivo einheitlich con l'articolo indeterminativo 'ein' o con pronomi come 'kein' e 'mein'


Maschile

Nom. eineinheitlicher
Gen. eineseinheitlichen
Dat. einemeinheitlichen
Acc. eineneinheitlichen

Femminile

Nom. eineeinheitliche
Gen. einereinheitlichen
Dat. einereinheitlichen
Acc. eineeinheitliche

Neutro

Nom. eineinheitliches
Gen. eineseinheitlichen
Dat. einemeinheitlichen
Acc. eineinheitliches

Plurale

Nom. keineeinheitlichen
Gen. keinereinheitlichen
Dat. keineneinheitlichen
Acc. keineeinheitlichen

Uso predicativo

Uso di einheitlich come predicativo


Singolare

Masc.eristeinheitlich
fem.sieisteinheitlich
Neut.esisteinheitlich

Plurale

siesindeinheitlich

Esempi

Frasi di esempio per einheitlich


  • Der Himmel war einheitlich blau. 
    Inglese The sky was uniformly blue.
  • Unsere Firma entschied sich für einheitliche Gebühren. 
    Inglese Our company decided for consistent fees.
  • Wir hatten vor, unser Haus einheitlich zu gestalten. 
    Inglese We intended to design our house uniformly.
  • Die Europäische Union bemüht sich nicht zu einem einheitlichen Staat zu werden, wie zum Beispiel die USA. 
    Inglese The European Union does not strive to become a unified state, like, for example, the USA.
  • Bitte beschriften Sie die Ordner, die ich Ihnen gegeben habe, einheitlich mit Name und Adresse des jeweiligen Kunden. 
    Inglese Please label the folders I have given you uniformly with the name and address of the respective customer.
  • In dem Pakt gibt es einheitliche Regeln. 
    Inglese In the pact, there are uniform rules.
  • Eine einheitliche Bezeichnung der Waren erleichtert die Suche. 
    Inglese A uniform designation of goods facilitates the search.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco einheitlich


Tedesco einheitlich
Inglese uniform, consistent, homogeneous
Russo единый, однородный, унифицированный
spagnolo uniforme, homogéneo
francese uniforme, homogène
turco bağdaşık, birleşik, mütecanis, standart, tek tip, tutarlı
portoghese uniforme, coeso, homogêneo
italiano uniforme, omogeneo
rumeno omogen, uniform
Ungherese egységes
Polacco zunifikowany, spójny, jednolity, jednorodny
Greco ενιαίος, ομοιόμορφος
Olandese uniform, consistent, homogeen
ceco jednotný, uniformní, homogenní
Svedese enhetlig, uniform
Danese ensartet
Giapponese 一様な, 一貫した, 均一な, 統一された
catalano uniforme, homogeni
finlandese yhtenäinen, yhtäläinen
norvegese ensartet, lik, uniform
basco batua, berdina, homogene, homogeneoa
serbo uniforman, jedinstven, ujednačen
macedone единствен, стандарден, едноличен, конзистентен
Sloveno enoten
Slovacco rovnaký, jednotný, uniformný
bosniaco homogen, jedinstven, uniforman
croato jedinstven, ujednačen, uniforman
Ucraino уніфікований, однорідний, єдиний, однаковий, рівномірний
bulgaro единен, еднакъв, еднообразен, однороден
Bielorusso адзіны, аднолькавы
Ebraicoאחיד
araboموحد
Persianoیکسان، همگون
urduیکساں، ہم آہنگ، ہم رنگ

einheitlich in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di einheitlich

  • einförmig, arm an Unterschieden, uniform

einheitlich in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Forme di declinazione e comparazione di einheitlich

Riepilogo di tutte le forme di declinazione e comparazione dell'aggettivo einheitlich in tutti i generi e casi


La declinazione e il grado comparativo di einheitlich sono disponibili online come tabelle di declinazione e comparazione con tutte le forme forti, deboli e miste. Queste sono presentate chiaramente in tabelle al singolare e al plurale e in tutti e quattro i casi: nominativo, genitivo, dativo e accusativo. Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary einheitlich e su einheitlich su Duden.

Comparazione e grado degli aggettivi einheitlich

positivo einheitlich
comparativo einheitlicher
superlativo am einheitlichsten
  • positivo: einheitlich
  • comparativo: einheitlicher
  • superlativo: am einheitlichsten

Declinazione forte einheitlich

Maschile Femminile Neutro Plurale
Nom. einheitlicher einheitliche einheitliches einheitliche
Gen. einheitlichen einheitlicher einheitlichen einheitlicher
Dat. einheitlichem einheitlicher einheitlichem einheitlichen
Acc. einheitlichen einheitliche einheitliches einheitliche
  • Maschile: einheitlicher, einheitlichen, einheitlichem, einheitlichen
  • Femminile: einheitliche, einheitlicher, einheitlicher, einheitliche
  • Neutro: einheitliches, einheitlichen, einheitlichem, einheitliches
  • Plurale: einheitliche, einheitlicher, einheitlichen, einheitliche

Declinazione debole einheitlich

  • Maschile: der einheitliche, des einheitlichen, dem einheitlichen, den einheitlichen
  • Femminile: die einheitliche, der einheitlichen, der einheitlichen, die einheitliche
  • Neutro: das einheitliche, des einheitlichen, dem einheitlichen, das einheitliche
  • Plurale: die einheitlichen, der einheitlichen, den einheitlichen, die einheitlichen

Declinazione mista einheitlich

  • Maschile: ein einheitlicher, eines einheitlichen, einem einheitlichen, einen einheitlichen
  • Femminile: eine einheitliche, einer einheitlichen, einer einheitlichen, eine einheitliche
  • Neutro: ein einheitliches, eines einheitlichen, einem einheitlichen, ein einheitliches
  • Plurale: keine einheitlichen, keiner einheitlichen, keinen einheitlichen, keine einheitlichen

Commenti



Accedi

* Le frasi di Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) sono soggette alle condizioni lì memorizzate. Queste e l'articolo associato possono essere consultati tramite i seguenti link: Migrations-Pakt verabschiedet

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 7361664, 561329, 6865284, 2210193, 6390552

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 17962

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 139618