Declinazione e comparazione dell’aggettivo tedesco eisern

La declinazione dell'aggettivo eisern (ferreo, fermo) avviene tramite la forma non comparabile eisern. L'aggettivo non ha forme per il comparativo e il superlativo. L’aggettivo eisern può essere usato sia come attributo davanti a un sostantivo sia come predicato insieme a un verbo.Qui non si può solo declinare e comparare eisern, ma anche tutti gli aggettivi tedeschi. Commenti ☆

B1 · aggettivo · positivo · non comparabile

eisern

eisern · - · -

iron, ferrous, steadfast, unyielding

aus dem Metall Eisen bestehend; mit unbeugbarem Willen, fest; ehern, fest, eisen, standhaft

» Er hatte einen eisernen Willen. He had an iron will.

Werbung ausblenden

La declinazione forte di eisern senza articolo o pronome

Maschile

Nom.	eiserner
Gen.	eisernen
Dat.	eisernem
Acc.	eisernen

Femminile

Nom.	eiserne
Gen.	eiserner
Dat.	eiserner
Acc.	eiserne

Neutro

Nom.	eisernes
Gen.	eisernen
Dat.	eisernem
Acc.	eisernes

Plurale

Nom.	eiserne
Gen.	eiserner
Dat.	eisernen
Acc.	eiserne

PDF

Declinazione debole

La declinazione debole dell’aggettivo eisern con l’articolo determinativo 'der' o con pronomi come 'dieser' e 'jener'

Maschile

Nom.	der	eiserne
Gen.	des	eisernen
Dat.	dem	eisernen
Acc.	den	eisernen

Femminile

Nom.	die	eiserne
Gen.	der	eisernen
Dat.	der	eisernen
Acc.	die	eiserne

Neutro

Nom.	das	eiserne
Gen.	des	eisernen
Dat.	dem	eisernen
Acc.	das	eiserne

Plurale

Nom.	die	eisernen
Gen.	der	eisernen
Dat.	den	eisernen
Acc.	die	eisernen

Declinazione mista

La declinazione mista dell'aggettivo eisern con l'articolo indeterminativo 'ein' o con pronomi come 'kein' e 'mein'

Maschile

Nom.	ein	eiserner
Gen.	eines	eisernen
Dat.	einem	eisernen
Acc.	einen	eisernen

Femminile

Nom.	eine	eiserne
Gen.	einer	eisernen
Dat.	einer	eisernen
Acc.	eine	eiserne

Neutro

Nom.	ein	eisernes
Gen.	eines	eisernen
Dat.	einem	eisernen
Acc.	ein	eisernes

Plurale

Nom.	keine	eisernen
Gen.	keiner	eisernen
Dat.	keinen	eisernen
Acc.	keine	eisernen

Uso predicativo

Uso di eisern come predicativo

Singolare

Masc.	er	ist	eisern
fem.	sie	ist	eisern
Neut.	es	ist	eisern

Plurale

sie	sind	eisern

Esempi

Frasi di esempio per eisern

Er hatte einen eisernen Willen.
He had an iron will.
Er hat eine eiserne Hand.
He has an iron hand.
Er ist ein Mann mit eisernem Willen.
He is a man with an iron will.
Er regiert das Land mit eiserner Hand.
He rules the country with an iron fist.
Der eiserne Vorhang senkte sich über den europäischen Kontinent.
The iron curtain descended over the European continent.
Er hat eine eiserne Faust.
He has an iron fist.
Wen nannte man den eisernen Kanzler?
Whom did they call the Iron Chancellor?

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco eisern

eisern

iron, ferrous, firm, hard, steadfast, unyielding

железный, непоколебимый, твердый

férreo, de hierro, ferroso, firme, inflexible

de fer, obstinément, résolument, fer, ferme, inflexible

demirden, katı, sarsılmaz

férreo, de ferro, ferro, ferroso, firme, inflexível

ferreo, fermo, ferroso, tenace

ferme, fier, neclintit

fémből készült, határozott, kőkemény, vaskos

żelazny, nieugięty

σιδερένιος, αμετακίνητος, σιδηρός

ijzeren, vast

železný, neochvějný, pevný

av järn, järn-, järnfast, fast, järn, obändig

fast, jernholdig, jernvilje

不屈の, 堅固な, 鉄の

ferro, inflexible

jämäkkä, rautainen, rautaista

fast, jern, jernholdig, jernvilje

burdinazko, egonkor, iraunkor

gvozdeni, nepokolebljiv, čelični, čvrst

железен, непоколеблив, чврст

želézen, neomajen, trden, železen

železný, neochvejné, pevné

nepokolebljiv, čvrst, željezan

залізний, міцний як метал, непохитний

железен, непоколебим, твърд

жалезны, незломны

ברזל، נחוש، עקשני

حديدي، صلب، قوي

آهنین، آهنی، محکم

لوہے کا، لوہے جیسا، مضبوط

eisern in dict.cc

Traduzioni

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.

Accedi

Tutti gli eroi

Definizioni

Significati e sinonimi di eisern

aus dem Metall Eisen bestehend, mit unbeugbarem Willen, fest, ehern, fest, eisen, standhaft
aus dem Metall Eisen bestehend, mit unbeugbarem Willen, fest, ehern, fest, eisen, standhaft

eisern in openthesaurus.de

Significati Sinonimi

Forme di declinazione e comparazione di eisern

Riepilogo di tutte le forme di declinazione e comparazione dell'aggettivo eisern in tutti i generi e casi

La declinazione e il grado comparativo di eisern sono disponibili online come tabelle di declinazione e comparazione con tutte le forme forti, deboli e miste. Queste sono presentate chiaramente in tabelle al singolare e al plurale e in tutti e quattro i casi: nominativo, genitivo, dativo e accusativo. Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary eisern e su eisern su Duden.

Comparazione e grado degli aggettivi eisern

positivo	eisern
comparativo	-
superlativo	-

positivo: eisern
comparativo: -
superlativo: -

Declinazione forte eisern

	Maschile	Femminile	Neutro	Plurale
Nom.	eiserner	eiserne	eisernes	eiserne
Gen.	eisernen	eiserner	eisernen	eiserner
Dat.	eisernem	eiserner	eisernem	eisernen
Acc.	eisernen	eiserne	eisernes	eiserne

Maschile: eiserner, eisernen, eisernem, eisernen
Femminile: eiserne, eiserner, eiserner, eiserne
Neutro: eisernes, eisernen, eisernem, eisernes
Plurale: eiserne, eiserner, eisernen, eiserne

Declinazione debole eisern

Maschile: der eiserne, des eisernen, dem eisernen, den eisernen
Femminile: die eiserne, der eisernen, der eisernen, die eiserne
Neutro: das eiserne, des eisernen, dem eisernen, das eiserne
Plurale: die eisernen, der eisernen, den eisernen, die eisernen

Declinazione mista eisern

Maschile: ein eiserner, eines eisernen, einem eisernen, einen eisernen
Femminile: eine eiserne, einer eisernen, einer eisernen, eine eiserne
Neutro: ein eisernes, eines eisernen, einem eisernen, ein eisernes
Plurale: keine eisernen, keiner eisernen, keinen eisernen, keine eisernen