Declinazione e comparazione dell’aggettivo tedesco elendig

La declinazione dell'aggettivo elendig (miserabile, patetico) utilizza queste forme di comparazione elendig,elendiger,am elendigsten. Le desinenze per il comparativo e il superlativo sono er/sten. L’aggettivo elendig può essere usato sia come attributo davanti a un sostantivo sia come predicato insieme a un verbo.Qui non si può solo declinare e comparare elendig, ma anche tutti gli aggettivi tedeschi. Commenti ☆

positivo

elendig

comparativo

elendiger

superlativo

am elendigsten

aggettivo · positivo · regolare · comparabile

elendig

elendig · elendiger · am elendigsten

miserable, pitiful, wretched

/eˈlɛndɪç/ · /eˈlɛndɪç/ · /eˈlɛndɪɡɐ/ · /eˈlɛndɪɡstən/

in einem erbärmlichen Zustand

» Tom war elendig dünn. Tom was terribly thin.

Werbung ausblenden

La declinazione forte di elendig senza articolo o pronome

Maschile

Nom.	elendiger
Gen.	elendigen
Dat.	elendigem
Acc.	elendigen

Femminile

Nom.	elendige
Gen.	elendiger
Dat.	elendiger
Acc.	elendige

Neutro

Nom.	elendiges
Gen.	elendigen
Dat.	elendigem
Acc.	elendiges

Plurale

Nom.	elendige
Gen.	elendiger
Dat.	elendigen
Acc.	elendige

PDF

Declinazione debole

La declinazione debole dell’aggettivo elendig con l’articolo determinativo 'der' o con pronomi come 'dieser' e 'jener'

Maschile

Nom.	der	elendige
Gen.	des	elendigen
Dat.	dem	elendigen
Acc.	den	elendigen

Femminile

Nom.	die	elendige
Gen.	der	elendigen
Dat.	der	elendigen
Acc.	die	elendige

Neutro

Nom.	das	elendige
Gen.	des	elendigen
Dat.	dem	elendigen
Acc.	das	elendige

Plurale

Nom.	die	elendigen
Gen.	der	elendigen
Dat.	den	elendigen
Acc.	die	elendigen

Declinazione mista

La declinazione mista dell'aggettivo elendig con l'articolo indeterminativo 'ein' o con pronomi come 'kein' e 'mein'

Maschile

Nom.	ein	elendiger
Gen.	eines	elendigen
Dat.	einem	elendigen
Acc.	einen	elendigen

Femminile

Nom.	eine	elendige
Gen.	einer	elendigen
Dat.	einer	elendigen
Acc.	eine	elendige

Neutro

Nom.	ein	elendiges
Gen.	eines	elendigen
Dat.	einem	elendigen
Acc.	ein	elendiges

Plurale

Nom.	keine	elendigen
Gen.	keiner	elendigen
Dat.	keinen	elendigen
Acc.	keine	elendigen

Uso predicativo

Uso di elendig come predicativo

Singolare

Masc.	er	ist	elendig
fem.	sie	ist	elendig
Neut.	es	ist	elendig

Plurale

sie	sind	elendig

Esempi

Frasi di esempio per elendig

Tom war elendig dünn.
Tom was terribly thin.
Tom starb eines elendigen Todes.
Tom died a miserable death.
Deine Kühe sehen elendig dürr aus.
Your cows look miserably thin.
Wo der Bäcker Stiefel näht und der Schuster bäckt das Brot, dort herrscht bald elendige Not.
Where the baker sews boots and the shoemaker bakes bread, there soon reigns terrible need.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco elendig

elendig

miserable, pitiful, wretched

жалкий, убогий

lamentable, miserable

misérable, pitoyable

perişan, sefil

lamentável, miserável

miserabile, patetico

lamentabil, miserabil

nyomorult, szerencsétlen

nędzny, żałosny

άθλιος, καταθλιπτικός

ellendig, erbarmelijk

bídný, ubohý

eländig, uselt

forfalden

哀れな, 惨めな

desastrós, lamentable

kurja, surkea

elendig tilstand, forferdelig

miserable, penagabe

bedan, jadno stanje

бедствен, жалосен

obupan, revščina

biedny, ubohý

bedno, jadno

жалюгідний, плачевний

жалък, плачевен

жаласны, недастатковы

sengsara

đáng thương

ahvol yomon

दयनीय

可怜的

น่าสงสาร

비참한

aciz

სავალალო

দয়নীয়

mizerabël

दयनीय

žēlīgs

தயனீய

haletsusväärne

աղաչելի

mîzgîn

אומלל، עלוב

بائس، مُزري

ذلیل، رقت‌انگیز

بے حال، مفلس

elendig in dict.cc

Traduzioni

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.

Accedi

Tutti gli eroi

Definizioni

Significati e sinonimi di elendig

in einem erbärmlichen Zustand

elendig in openthesaurus.de

Significati Sinonimi

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Tedesco - Ceco

Tedesco - Urdu

Tedesco - Indonesiano

Tedesco - Thailandese

Tedesco - Coreano

Tedesco - Azerbaigiano

Forme di declinazione e comparazione di elendig

Riepilogo di tutte le forme di declinazione e comparazione dell'aggettivo elendig in tutti i generi e casi

La declinazione e il grado comparativo di elendig sono disponibili online come tabelle di declinazione e comparazione con tutte le forme forti, deboli e miste. Queste sono presentate chiaramente in tabelle al singolare e al plurale e in tutti e quattro i casi: nominativo, genitivo, dativo e accusativo. Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary elendig e su elendig su Duden.

Comparazione e grado degli aggettivi elendig

positivo	elendig
comparativo	elendiger
superlativo	am elendigsten

positivo: elendig
comparativo: elendiger
superlativo: am elendigsten

Declinazione forte elendig

	Maschile	Femminile	Neutro	Plurale
Nom.	elendiger	elendige	elendiges	elendige
Gen.	elendigen	elendiger	elendigen	elendiger
Dat.	elendigem	elendiger	elendigem	elendigen
Acc.	elendigen	elendige	elendiges	elendige

Maschile: elendiger, elendigen, elendigem, elendigen
Femminile: elendige, elendiger, elendiger, elendige
Neutro: elendiges, elendigen, elendigem, elendiges
Plurale: elendige, elendiger, elendigen, elendige

Declinazione debole elendig

Maschile: der elendige, des elendigen, dem elendigen, den elendigen
Femminile: die elendige, der elendigen, der elendigen, die elendige
Neutro: das elendige, des elendigen, dem elendigen, das elendige
Plurale: die elendigen, der elendigen, den elendigen, die elendigen

Declinazione mista elendig

Maschile: ein elendiger, eines elendigen, einem elendigen, einen elendigen
Femminile: eine elendige, einer elendigen, einer elendigen, eine elendige
Neutro: ein elendiges, eines elendigen, einem elendigen, ein elendiges
Plurale: keine elendigen, keiner elendigen, keinen elendigen, keine elendigen