Declinazione e comparazione dell’aggettivo tedesco förmlich

La declinazione dell'aggettivo förmlich (addirittura, formale) utilizza queste forme di comparazione förmlich,förmlicher,am förmlichsten. Le desinenze per il comparativo e il superlativo sono er/sten. L’aggettivo förmlich può essere usato sia come attributo davanti a un sostantivo sia come predicato insieme a un verbo.Qui non si può solo declinare e comparare förmlich, ma anche tutti gli aggettivi tedeschi. Commenti ☆

positivo

förmlich

comparativo

förmlicher

superlativo

am förmlichsten

B2 · aggettivo · positivo · regolare · comparabile

förmlich

förmlich · förmlicher · am förmlichsten

formal, ceremonial, official, really, truly

/ˈføʁmlɪç/ · /ˈføʁmlɪç/ · /ˈføʁmlɪçɐ/ · /ˈføʁmlɪçstən/

amtlich, der offiziell korrekten Form entsprechend; die Form des Auftretens betreffend, sich genau an die Regeln und die Etikette haltend; amtlich, konventionell, geradezu, formell

» Ihr braucht nicht so förmlich zu sein. You don't have to be so formal.

Werbung ausblenden

La declinazione forte di förmlich senza articolo o pronome

Maschile

Nom.	förmlicher
Gen.	förmlichen
Dat.	förmlichem
Acc.	förmlichen

Femminile

Nom.	förmliche
Gen.	förmlicher
Dat.	förmlicher
Acc.	förmliche

Neutro

Nom.	förmliches
Gen.	förmlichen
Dat.	förmlichem
Acc.	förmliches

Plurale

Nom.	förmliche
Gen.	förmlicher
Dat.	förmlichen
Acc.	förmliche

PDF

Declinazione debole

La declinazione debole dell’aggettivo förmlich con l’articolo determinativo 'der' o con pronomi come 'dieser' e 'jener'

Maschile

Nom.	der	förmliche
Gen.	des	förmlichen
Dat.	dem	förmlichen
Acc.	den	förmlichen

Femminile

Nom.	die	förmliche
Gen.	der	förmlichen
Dat.	der	förmlichen
Acc.	die	förmliche

Neutro

Nom.	das	förmliche
Gen.	des	förmlichen
Dat.	dem	förmlichen
Acc.	das	förmliche

Plurale

Nom.	die	förmlichen
Gen.	der	förmlichen
Dat.	den	förmlichen
Acc.	die	förmlichen

Declinazione mista

La declinazione mista dell'aggettivo förmlich con l'articolo indeterminativo 'ein' o con pronomi come 'kein' e 'mein'

Maschile

Nom.	ein	förmlicher
Gen.	eines	förmlichen
Dat.	einem	förmlichen
Acc.	einen	förmlichen

Femminile

Nom.	eine	förmliche
Gen.	einer	förmlichen
Dat.	einer	förmlichen
Acc.	eine	förmliche

Neutro

Nom.	ein	förmliches
Gen.	eines	förmlichen
Dat.	einem	förmlichen
Acc.	ein	förmliches

Plurale

Nom.	keine	förmlichen
Gen.	keiner	förmlichen
Dat.	keinen	förmlichen
Acc.	keine	förmlichen

Uso predicativo

Uso di förmlich come predicativo

Singolare

Masc.	er	ist	förmlich
fem.	sie	ist	förmlich
Neut.	es	ist	förmlich

Plurale

sie	sind	förmlich

Esempi

Frasi di esempio per förmlich

Ihr braucht nicht so förmlich zu sein.
You don't have to be so formal.
Der Sekretärin sprang die Schadenfreude förmlich aus dem Gesicht.
The secretary's schadenfreude literally sprang from her face.
Wie förmlich ist diese Zeremonie?
How formal is this ceremony?
Die Diskussion darüber wurde förmlich abgedrückt.
The discussion about this was formally rejected.
Aber sie führten auch ein Leben wie magere Spinnen, sie verekelten einem förmlich die Arbeit.
But they also led a life like thin spiders, they really made the work difficult.
Er ist recht förmlich Unbekannten gegenüber.
He's quite formal when he meets a stranger.
Nach der Werbekampagne wurde das Land von Touristen förmlich überschwemmt.
After the advertising campaign, the country was literally flooded with tourists.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco förmlich

förmlich

formal, ceremonial, official, really, truly

формальный, официальный

ceremonioso, formal, oficial

formel, officiel

resmi, şekilsel, resmi olarak

formal, cerimonioso, oficial

addirittura, formale, ufficiale, proprio

formal, chiar, de-a dreptul, oficial

formális, hivatalos

formalny, oficjalny

επίσημος, τυπικός, ακριβώς, ακριβώς όπως

formeel, officieel

formální, oficiální, úřední

formell, direkt

formel, officiel

まさに, 公式の, 形式的な, 正に, 正式な, 礼儀正しい

formal, oficial

muodollinen, virallinen

formell, offisiell

formal, formala, ofiziala

formalno, ozbiljno, službeno, svečano

формален, службен

formalno, uradno

formálny, oficiálny

formalno, ozbiljno, protokolarno, službeno

formalno, formalni, ozbiljno, službeni, svečano

формальний, офіційний

формален, официален

афіцыйны, фармальны

benar-benar, formal, resmi, sungguh

chính thức, quả là, thực sự, trang trọng

mutlaqo, rasmiy, rostdan

औपचारिक, आधिकारिक, एकदम, बिलकुल

官方的, 实在, 正式, 正式的, 简直

ทางการ, จริงๆ, อย่างแท้จริง

격식적인, 공식적인, 그야말로, 실로

rəsmi, doğrudan, lap

მართლა, ოფიციალური, უბრალოდ, ფორმალური

আধিকারিক, আনুষ্ঠানিক, একেবারে, বাস্তবিকই

formale, krejt, vërtet, zyrtar

औपचारिक, अगदी, आधिकृत, खरोखर

आधिकारिक, एकदम, औपचारिक, साँचै

అధికారిక, ఆపచారిక, నిజంగా, వాస్తవంగా

formāls, gluži, oficiāls, tiešām

அதிகாரப்பூர்வமான, உண்மையிலேயே, ஒழுக்கமான, மிகவும்

formaalne, ametlik, lausa, otse

իրոք, ձեւական, ուղղակի, պաշտոնական

bi rastî, fermî, resmî

פורמלי، רשמי

رسمي

رسمی

رسمی، بالکل، بے حد، سرکاری

förmlich in dict.cc

Traduzioni

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.

Accedi

Tutti gli eroi

Definizioni

Significati e sinonimi di förmlich

amtlich, der offiziell korrekten Form entsprechend, amtlich, formell, offiziell
die Form des Auftretens betreffend, sich genau an die Regeln und die Etikette haltend, konventionell, steif
geradezu, geradezu, regelrecht

Significati Sinonimi

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Tedesco - Ceco

Tedesco - Urdu

Tedesco - Indonesiano

Tedesco - Thailandese

Tedesco - Coreano

Tedesco - Azerbaigiano

Forme di declinazione e comparazione di förmlich

Riepilogo di tutte le forme di declinazione e comparazione dell'aggettivo förmlich in tutti i generi e casi

La declinazione e il grado comparativo di förmlich sono disponibili online come tabelle di declinazione e comparazione con tutte le forme forti, deboli e miste. Queste sono presentate chiaramente in tabelle al singolare e al plurale e in tutti e quattro i casi: nominativo, genitivo, dativo e accusativo. Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary förmlich e su förmlich su Duden.

Comparazione e grado degli aggettivi förmlich

positivo	förmlich
comparativo	förmlicher
superlativo	am förmlichsten

positivo: förmlich
comparativo: förmlicher
superlativo: am förmlichsten

Declinazione forte förmlich

	Maschile	Femminile	Neutro	Plurale
Nom.	förmlicher	förmliche	förmliches	förmliche
Gen.	förmlichen	förmlicher	förmlichen	förmlicher
Dat.	förmlichem	förmlicher	förmlichem	förmlichen
Acc.	förmlichen	förmliche	förmliches	förmliche

Maschile: förmlicher, förmlichen, förmlichem, förmlichen
Femminile: förmliche, förmlicher, förmlicher, förmliche
Neutro: förmliches, förmlichen, förmlichem, förmliches
Plurale: förmliche, förmlicher, förmlichen, förmliche

Declinazione debole förmlich

Maschile: der förmliche, des förmlichen, dem förmlichen, den förmlichen
Femminile: die förmliche, der förmlichen, der förmlichen, die förmliche
Neutro: das förmliche, des förmlichen, dem förmlichen, das förmliche
Plurale: die förmlichen, der förmlichen, den förmlichen, die förmlichen

Declinazione mista förmlich

Maschile: ein förmlicher, eines förmlichen, einem förmlichen, einen förmlichen
Femminile: eine förmliche, einer förmlichen, einer förmlichen, eine förmliche
Neutro: ein förmliches, eines förmlichen, einem förmlichen, ein förmliches
Plurale: keine förmlichen, keiner förmlichen, keinen förmlichen, keine förmlichen