Declinazione e comparazione dell’aggettivo tedesco gebogen

La declinazione dell'aggettivo gebogen (curvo, piegato) utilizza queste forme di comparazione gebogen,gebogener,am gebogensten. Le desinenze per il comparativo e il superlativo sono er/sten. L’aggettivo gebogen può essere usato sia come attributo davanti a un sostantivo sia come predicato insieme a un verbo.Qui non si può solo declinare e comparare gebogen, ma anche tutti gli aggettivi tedeschi. Commenti ☆

positivo
gebogen
comparativo
gebogener
superlativo
am gebogensten

aggettivo · positivo · regolare · comparabile

gebogen

gebogen · gebogener · am gebogensten

Eliminazione della 'e' nel suffisso  

Inglese bent, curved

/ɡəˈboːɡən/ · /ɡəˈboːɡən/ · /ɡəˈboːɡənɐ/ · /ɡəˈboːɡənˈstɛn/

in eine Krümmung gebracht

» Der gebogene Spiegel verzerrt das Spiegelbild. Inglese The curved mirror distorts the reflection.

Werbung ausblenden

La declinazione forte di gebogen senza articolo o pronome

Maschile

Nom. gebogener/gebogner⁴
Gen. gebogenen/gebognen⁴
Dat. gebogenem/gebognem⁴
Acc. gebogenen/gebognen⁴

Femminile

Nom. gebogene/gebogne⁴
Gen. gebogener/gebogner⁴
Dat. gebogener/gebogner⁴
Acc. gebogene/gebogne⁴

Neutro

Nom. gebogenes/gebognes⁴
Gen. gebogenen/gebognen⁴
Dat. gebogenem/gebognem⁴
Acc. gebogenes/gebognes⁴

Plurale

Nom. gebogene/gebogne⁴
Gen. gebogener/gebogner⁴
Dat. gebogenen/gebognen⁴
Acc. gebogene/gebogne⁴

⁴ Uso raro o insolito

PDF

Declinazione debole

La declinazione debole dell’aggettivo gebogen con l’articolo determinativo 'der' o con pronomi come 'dieser' e 'jener'

Maschile

Nom. dergebogene/gebogne⁴
Gen. desgebogenen/gebognen⁴
Dat. demgebogenen/gebognen⁴
Acc. dengebogenen/gebognen⁴

Femminile

Nom. diegebogene/gebogne⁴
Gen. dergebogenen/gebognen⁴
Dat. dergebogenen/gebognen⁴
Acc. diegebogene/gebogne⁴

Neutro

Nom. dasgebogene/gebogne⁴
Gen. desgebogenen/gebognen⁴
Dat. demgebogenen/gebognen⁴
Acc. dasgebogene/gebogne⁴

Plurale

Nom. diegebogenen/gebognen⁴
Gen. dergebogenen/gebognen⁴
Dat. dengebogenen/gebognen⁴
Acc. diegebogenen/gebognen⁴

⁴ Uso raro o insolito

Declinazione mista

La declinazione mista dell'aggettivo gebogen con l'articolo indeterminativo 'ein' o con pronomi come 'kein' e 'mein'

Maschile

Nom. eingebogener/gebogner⁴
Gen. einesgebogenen/gebognen⁴
Dat. einemgebogenen/gebognen⁴
Acc. einengebogenen/gebognen⁴

Femminile

Nom. einegebogene/gebogne⁴
Gen. einergebogenen/gebognen⁴
Dat. einergebogenen/gebognen⁴
Acc. einegebogene/gebogne⁴

Neutro

Nom. eingebogenes/gebognes⁴
Gen. einesgebogenen/gebognen⁴
Dat. einemgebogenen/gebognen⁴
Acc. eingebogenes/gebognes⁴

Plurale

Nom. keinegebogenen/gebognen⁴
Gen. keinergebogenen/gebognen⁴
Dat. keinengebogenen/gebognen⁴
Acc. keinegebogenen/gebognen⁴

⁴ Uso raro o insolito

Uso predicativo

Uso di gebogen come predicativo

Singolare

Masc.eristgebogen
fem.sieistgebogen
Neut.esistgebogen

Plurale

siesindgebogen

Esempi

Frasi di esempio per gebogen

  • Der gebogene Spiegel verzerrt das Spiegelbild. 
    Inglese The curved mirror distorts the reflection.
  • Der Ibis hat einen gebogenen Schnabel. 
    Inglese The ibis has a curved beak.
  • Die Fernseher sind nicht mehr gerade, sondern gebogen . 
    Inglese The televisions are no longer straight, but curved.
  • Marabus fliegen im Gegensatz zu anderen Störchen mit gebogenem Hals. 
    Inglese Marabous fly, unlike other storks, with a curved neck.
  • Aus der Mitte der Fahrerkabine schraubte sich der silberfarbene Schalthebel wie ein gebogener Schwanenhals in die Höhe. 
    Inglese From the center of the driver's cabin, the silver gear lever twisted upwards like a curved swan's neck.
Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco gebogen

Tedesco gebogen
Inglese bent, curved
Russo изогнутый, кривой
Spagnolo curvado, doblado
Francese courbé, incurvé
Turco bükülmüş, kıvrılmış
Portoghese curvado, dobrado
Italiano curvo, piegato
Rumeno curbat, îndoit
Ungherese görbe, kanyarított
Polacco wygięty, zakrzywiony
Greco καμπύλος, στραβός
Olandese gebogen
Ceco ohnutý, zakřivený
Svedese böjd, krökt
Danese bøjet, krum
Giapponese 曲がった, 湾曲した
Catalano corbat, corbatet
Finlandese kaareva, käyrä
Norvegese bøyd
Basco bihurgun, kurbatua
Serbo zakrivljen
Macedone извит
Sloveno ukrivljen, zavihan
Slovacco ohnutý, zakrivený
Bosniaco zakrivljen
Croato savijen, zakrivljen
Ucraino зігнутий, кривий
Bulgaro извит, огънат
Bielorusso згнуты, круглы
Indonesiano melengkung
Vietnamita uốn cong
Uzbeco bukilgan
Hindi घुमावदार
Cinese 弯曲的
Thailandese โค้ง
Coreano 구부러진
Azerbaigiano eğri
Georgiano მრუდული
Bengalese বক্র
Albanese rrumbullakët
Marathi वाकलेला
Nepalese वक्र
Telugu వక్రమైన
Lettone saliekts
Tamil வளைந்த
Estone kumer
Armeno թեքված
Ebraicoמעוקל
Araboمقوس، منحني
Persianoخمیده، کج
Urduمڑا ہوا، گھمایا ہوا

gebogen in dict.cc

Traduzioni 

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



 		Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di gebogen
  • in eine Krümmung gebracht
gebogen in openthesaurus.de
Significati  Sinonimi 

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Forme di declinazione e comparazione di gebogen

Riepilogo di tutte le forme di declinazione e comparazione dell'aggettivo gebogen in tutti i generi e casi

La declinazione e il grado comparativo di gebogen sono disponibili online come tabelle di declinazione e comparazione con tutte le forme forti, deboli e miste. Queste sono presentate chiaramente in tabelle al singolare e al plurale e in tutti e quattro i casi: nominativo, genitivo, dativo e accusativo. Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary gebogen e su gebogen su Duden.

Comparazione e grado degli aggettivi gebogen

positivo gebogen
comparativo gebogener
superlativo am gebogensten
  • positivo: gebogen
  • comparativo: gebogener
  • superlativo: am gebogensten

Declinazione forte gebogen

Maschile Femminile Neutro Plurale
Nom. gebog(e)ner gebog(e)ne gebog(e)nes gebog(e)ne
Gen. gebog(e)nen gebog(e)ner gebog(e)nen gebog(e)ner
Dat. gebog(e)nem gebog(e)ner gebog(e)nem gebog(e)nen
Acc. gebog(e)nen gebog(e)ne gebog(e)nes gebog(e)ne
  • Maschile: gebog(e)ner, gebog(e)nen, gebog(e)nem, gebog(e)nen
  • Femminile: gebog(e)ne, gebog(e)ner, gebog(e)ner, gebog(e)ne
  • Neutro: gebog(e)nes, gebog(e)nen, gebog(e)nem, gebog(e)nes
  • Plurale: gebog(e)ne, gebog(e)ner, gebog(e)nen, gebog(e)ne

Declinazione debole gebogen

  • Maschile: der gebog(e)ne, des gebog(e)nen, dem gebog(e)nen, den gebog(e)nen
  • Femminile: die gebog(e)ne, der gebog(e)nen, der gebog(e)nen, die gebog(e)ne
  • Neutro: das gebog(e)ne, des gebog(e)nen, dem gebog(e)nen, das gebog(e)ne
  • Plurale: die gebog(e)nen, der gebog(e)nen, den gebog(e)nen, die gebog(e)nen

Declinazione mista gebogen

  • Maschile: ein gebog(e)ner, eines gebog(e)nen, einem gebog(e)nen, einen gebog(e)nen
  • Femminile: eine gebog(e)ne, einer gebog(e)nen, einer gebog(e)nen, eine gebog(e)ne
  • Neutro: ein gebog(e)nes, eines gebog(e)nen, einem gebog(e)nen, ein gebog(e)nes
  • Plurale: keine gebog(e)nen, keiner gebog(e)nen, keinen gebog(e)nen, keine gebog(e)nen

Commenti


Accedi

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 10900910

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 283987, 187745, 626433

* Le frasi di Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) sono soggette alle condizioni lì memorizzate. Queste e l'articolo associato possono essere consultati tramite i seguenti link: Neue Erfindungen