Declinazione e comparazione dell’aggettivo tedesco geheuer

La declinazione dell'aggettivo geheuer (accettabile, comprensibile) avviene tramite la forma non comparabile geheuer. L'aggettivo non ha forme per il comparativo e il superlativo. L’aggettivo geheuer può essere usato sia come attributo davanti a un sostantivo sia come predicato insieme a un verbo.Qui non si può solo declinare e comparare geheuer, ma anche tutti gli aggettivi tedeschi. Commenti ☆

aggettivo · positivo · non comparabile

geheuer

geheuer · - · -

Eliminazione della 'e' nella desinenza flessionale Eliminazione della 'e' nel suffisso

acceptable, creepy, eerie, suspicious, understandable

nachvollziehbar und akzeptabel; negiert im Sinne von verdächtig, unheimlich; bequem

» Ärzte sind mir nicht geheuer . I don't like doctors.

Werbung ausblenden

La declinazione forte di geheuer senza articolo o pronome

Maschile

Nom.	geheuerer/geheurer⁴
Gen.	geheueren/geheuren⁴/geheuern
Dat.	geheuerem/geheurem⁴/geheuerm⁴
Acc.	geheueren/geheuren⁴/geheuern

Femminile

Nom.	geheuere/geheure⁴
Gen.	geheuerer/geheurer⁴
Dat.	geheuerer/geheurer⁴
Acc.	geheuere/geheure⁴

Neutro

Nom.	geheueres/geheures⁴
Gen.	geheueren/geheuren⁴/geheuern
Dat.	geheuerem/geheurem⁴/geheuerm⁴
Acc.	geheueres/geheures⁴

Plurale

Nom.	geheuere/geheure⁴
Gen.	geheuerer/geheurer⁴
Dat.	geheueren/geheuren⁴/geheuern
Acc.	geheuere/geheure⁴

⁴ Uso raro o insolito

PDF

Declinazione debole

La declinazione debole dell’aggettivo geheuer con l’articolo determinativo 'der' o con pronomi come 'dieser' e 'jener'

Maschile

Nom.	der	geheuere/geheure⁴
Gen.	des	geheueren/geheuren⁴/geheuern
Dat.	dem	geheueren/geheuren⁴/geheuern
Acc.	den	geheueren/geheuren⁴/geheuern

Femminile

Nom.	die	geheuere/geheure⁴
Gen.	der	geheueren/geheuren⁴/geheuern
Dat.	der	geheueren/geheuren⁴/geheuern
Acc.	die	geheuere/geheure⁴

Neutro

Nom.	das	geheuere/geheure⁴
Gen.	des	geheueren/geheuren⁴/geheuern
Dat.	dem	geheueren/geheuren⁴/geheuern
Acc.	das	geheuere/geheure⁴

Plurale

Nom.	die	geheueren/geheuren⁴/geheuern
Gen.	der	geheueren/geheuren⁴/geheuern
Dat.	den	geheueren/geheuren⁴/geheuern
Acc.	die	geheueren/geheuren⁴/geheuern

⁴ Uso raro o insolito

Declinazione mista

La declinazione mista dell'aggettivo geheuer con l'articolo indeterminativo 'ein' o con pronomi come 'kein' e 'mein'

Maschile

Nom.	ein	geheuerer/geheurer⁴
Gen.	eines	geheueren/geheuren⁴/geheuern
Dat.	einem	geheueren/geheuren⁴/geheuern
Acc.	einen	geheueren/geheuren⁴/geheuern

Femminile

Nom.	eine	geheuere/geheure⁴
Gen.	einer	geheueren/geheuren⁴/geheuern
Dat.	einer	geheueren/geheuren⁴/geheuern
Acc.	eine	geheuere/geheure⁴

Neutro

Nom.	ein	geheueres/geheures⁴
Gen.	eines	geheueren/geheuren⁴/geheuern
Dat.	einem	geheueren/geheuren⁴/geheuern
Acc.	ein	geheueres/geheures⁴

Plurale

Nom.	keine	geheueren/geheuren⁴/geheuern
Gen.	keiner	geheueren/geheuren⁴/geheuern
Dat.	keinen	geheueren/geheuren⁴/geheuern
Acc.	keine	geheueren/geheuren⁴/geheuern

⁴ Uso raro o insolito

Uso predicativo

Uso di geheuer come predicativo

Singolare

Masc.	er	ist	geheuer
fem.	sie	ist	geheuer
Neut.	es	ist	geheuer

Plurale

sie	sind	geheuer

Esempi

Frasi di esempio per geheuer

Ärzte sind mir nicht geheuer .
I don't like doctors.
Der Typ ist mir nicht geheuer .
That guy gives me the creeps.
Andererseits war diese katholische Enklave den Regierenden in der DDR nie ganz geheuer .
On the other hand, this Catholic enclave was never quite safe for the rulers in the GDR.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco geheuer

geheuer

acceptable, creepy, eerie, suspicious, understandable

приемлемый, неприятный, подозрительный, понятный

aceptable, inquietante, razonable, sospechoso

acceptable, compréhensible, inquiétant, suspect, étrange

gizemli, kabul edilebilir, makul, şüpheli

aceitável, compreensível, estranho, sinistro, suspeito

accettabile, comprensibile, inquietante, sospetto

acceptabil, neplăcut, plauzibil, suspect

elfogadható, gyanús, kísérteties, érthető

akceptowalny, niepokojący, podejrzany, zrozumiały

ανησυχητικός, αποδεκτός, κατανοητός, ύποπτος

aanvaardbaar, begrijpelijk, onheimelijk, verdacht

jasný, jistý, nepříjemný, podezřelý, přijatelný, srozumitelný, zlověstný

acceptabel, begriplig, otäckt, suspekt

acceptabel, forståelig, suspekt, uheimelig

不気味な, 受け入れられる, 怪しい, 納得できる

acceptable, estrany, raonable, sospitós

epäilyttävä, hyväksyttävä, kummallinen, miellyttävä

akseptabel, forståelig, suspekt, uheimelig

beldurrezko, onargarria, onartu daiteke, susmagarri

neprijatan, prihvatljivo, razumljivo, sumnjiv

загадочен, непријатен, прифатливо, разбирливо

neprijeten, razumljivo, sprejemljivo, sumljiv

nepríjemný, podivný, prijateľný, zrozumiteľný

neprijatan, prihvatljivo, razumljivo, sumnjiv

neugodan, prihvatljivo, razumljivo, sumnjiv

зрозумілий, незвичний, прийнятний, підозрілий

неприятен, приемлив, разбираем, съмнителен

зразумелы, незвычайны, падозрысты, прыняццi

חשוד، לא נעים، מובן، מקובל

غير مريح، مريب، مفهوم، مقبول

غیرعادی، قابل درک، قابل قبول، مشکوک

خوفناک، سمجھنے کے قابل، قابل قبول، مشکوک

geheuer in dict.cc

Traduzioni

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.

Accedi

Tutti gli eroi

Definizioni

Significati e sinonimi di geheuer

nachvollziehbar und akzeptabel, negiert im Sinne von verdächtig, unheimlich, bequem
nachvollziehbar und akzeptabel, negiert im Sinne von verdächtig, unheimlich, bequem

geheuer in openthesaurus.de

Significati Sinonimi

Forme di declinazione e comparazione di geheuer

Riepilogo di tutte le forme di declinazione e comparazione dell'aggettivo geheuer in tutti i generi e casi

La declinazione e il grado comparativo di geheuer sono disponibili online come tabelle di declinazione e comparazione con tutte le forme forti, deboli e miste. Queste sono presentate chiaramente in tabelle al singolare e al plurale e in tutti e quattro i casi: nominativo, genitivo, dativo e accusativo. Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary geheuer e su geheuer su Duden.

Comparazione e grado degli aggettivi geheuer

positivo	geheuer
comparativo	-
superlativo	-

positivo: geheuer
comparativo: -
superlativo: -

Declinazione forte geheuer

	Maschile	Femminile	Neutro	Plurale
Nom.	geheu(e)rer	geheu(e)re	geheu(e)res	geheu(e)re
Gen.	geheu(e)r(e)n	geheu(e)rer	geheu(e)r(e)n	geheu(e)rer
Dat.	geheu(e)r(e)m	geheu(e)rer	geheu(e)r(e)m	geheu(e)r(e)n
Acc.	geheu(e)r(e)n	geheu(e)re	geheu(e)res	geheu(e)re

Maschile: geheu(e)rer, geheu(e)r(e)n, geheu(e)r(e)m, geheu(e)r(e)n
Femminile: geheu(e)re, geheu(e)rer, geheu(e)rer, geheu(e)re
Neutro: geheu(e)res, geheu(e)r(e)n, geheu(e)r(e)m, geheu(e)res
Plurale: geheu(e)re, geheu(e)rer, geheu(e)r(e)n, geheu(e)re

Declinazione debole geheuer

Maschile: der geheu(e)re, des geheu(e)r(e)n, dem geheu(e)r(e)n, den geheu(e)r(e)n
Femminile: die geheu(e)re, der geheu(e)r(e)n, der geheu(e)r(e)n, die geheu(e)re
Neutro: das geheu(e)re, des geheu(e)r(e)n, dem geheu(e)r(e)n, das geheu(e)re
Plurale: die geheu(e)r(e)n, der geheu(e)r(e)n, den geheu(e)r(e)n, die geheu(e)r(e)n

Declinazione mista geheuer

Maschile: ein geheu(e)rer, eines geheu(e)r(e)n, einem geheu(e)r(e)n, einen geheu(e)r(e)n
Femminile: eine geheu(e)re, einer geheu(e)r(e)n, einer geheu(e)r(e)n, eine geheu(e)re
Neutro: ein geheu(e)res, eines geheu(e)r(e)n, einem geheu(e)r(e)n, ein geheu(e)res
Plurale: keine geheu(e)r(e)n, keiner geheu(e)r(e)n, keinen geheu(e)r(e)n, keine geheu(e)r(e)n