Declinazione e comparazione dell’aggettivo tedesco geistreich

La declinazione dell'aggettivo geistreich (spiritoso, ingegnoso) utilizza queste forme di comparazione geistreich,geistreicher,am geistreichsten. Le desinenze per il comparativo e il superlativo sono er/sten. L’aggettivo geistreich può essere usato sia come attributo davanti a un sostantivo sia come predicato insieme a un verbo.Qui non si può solo declinare e comparare geistreich, ma anche tutti gli aggettivi tedeschi. Commenti

positivo
geistreich
comparativo
geistreicher
superlativo
am geistreichsten

aggettivo · positivo · regolare · comparabile

geistreich

geistreich · geistreicher · am geistreichsten

Inglese witty, clever

/ˈɡaɪ̯stʁaɪ̯ç/ · /ˈɡaɪ̯stʁaɪ̯ç/ · /ˈɡaɪ̯stʁaɪ̯çɐ/ · /ˈɡaɪ̯stʁaɪ̯çstən/

klug und gleichzeitig witzig

» Er ist wirklich geistreich . Inglese He is really witty.

La declinazione forte di geistreich senza articolo o pronome

Maschile

Nom. geistreicher
Gen. geistreichen
Dat. geistreichem
Acc. geistreichen

Femminile

Nom. geistreiche
Gen. geistreicher
Dat. geistreicher
Acc. geistreiche

Neutro

Nom. geistreiches
Gen. geistreichen
Dat. geistreichem
Acc. geistreiches

Plurale

Nom. geistreiche
Gen. geistreicher
Dat. geistreichen
Acc. geistreiche

PDF

Declinazione debole

La declinazione debole dell’aggettivo geistreich con l’articolo determinativo 'der' o con pronomi come 'dieser' e 'jener'


Maschile

Nom. dergeistreiche
Gen. desgeistreichen
Dat. demgeistreichen
Acc. dengeistreichen

Femminile

Nom. diegeistreiche
Gen. dergeistreichen
Dat. dergeistreichen
Acc. diegeistreiche

Neutro

Nom. dasgeistreiche
Gen. desgeistreichen
Dat. demgeistreichen
Acc. dasgeistreiche

Plurale

Nom. diegeistreichen
Gen. dergeistreichen
Dat. dengeistreichen
Acc. diegeistreichen

Declinazione mista

La declinazione mista dell'aggettivo geistreich con l'articolo indeterminativo 'ein' o con pronomi come 'kein' e 'mein'


Maschile

Nom. eingeistreicher
Gen. einesgeistreichen
Dat. einemgeistreichen
Acc. einengeistreichen

Femminile

Nom. einegeistreiche
Gen. einergeistreichen
Dat. einergeistreichen
Acc. einegeistreiche

Neutro

Nom. eingeistreiches
Gen. einesgeistreichen
Dat. einemgeistreichen
Acc. eingeistreiches

Plurale

Nom. keinegeistreichen
Gen. keinergeistreichen
Dat. keinengeistreichen
Acc. keinegeistreichen

Uso predicativo

Uso di geistreich come predicativo


Singolare

Masc.eristgeistreich
fem.sieistgeistreich
Neut.esistgeistreich

Plurale

siesindgeistreich

Esempi

Frasi di esempio per geistreich


  • Er ist wirklich geistreich . 
    Inglese He is really witty.
  • Tom machte eine geistreiche Bemerkung. 
    Inglese Tom made a witty comment.
  • Er ist immer geistreich und wortgewandt. 
    Inglese He's always witty and eloquent.
  • Tom ist sehr geistreich , nicht wahr? 
    Inglese Tom is very spirited, isn't he?
  • Sein Humor ist sehr geistreich und typisch französisch. 
    Inglese His humor is very witty and typically French.
  • Ich werde ganz gut ohne deine geistreichen Sprüche auskommen. 
    Inglese I will get along quite well without your witty remarks.
  • Ein geistreicher Mann ist nur etwas wert, wenn er Charakter hat. 
    Inglese A witty man is only worth something if he has character.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco geistreich


Tedesco geistreich
Inglese witty, clever
Russo остроумный, умный
Spagnolo ingenioso, inteligente y divertido
Francese spirituel, intelligent et drôle
Turco esprili, zeki
Portoghese espirituoso, inteligente
Italiano spiritoso, ingegnoso
Rumeno inteligent, spirituos
Ungherese okos és vicces, szellemes
Polacco błyskotliwy, dowcipny, inteligentny
Greco έξυπνος και αστείος, ευφυής
Olandese geestig, slim
Ceco chytrý, vtipný
Svedese klok, vitsig
Danese kløgtig, vittig
Giapponese 賢くて面白い
Catalano enginyós, espavilat, intel·ligent
Finlandese nerokas, älykäs
Norvegese klok, vittig
Basco adimentsu, zintzo
Serbo duhovit, pametan
Macedone досетлив, умен
Sloveno duhovit, inteligenten
Slovacco inteligentný, vtipný
Bosniaco duhovit, pametan
Croato duhovit, pametno duhovit
Ucraino дотепний, розумний
Bulgaro остроумен, умен
Bielorusso досыць вясёлы, разумны
Indonesiano cerdas, humoris
Vietnamita hóm hỉnh
Uzbeco aqlli, hazilkash
Hindi चतुर, विनोदी
Cinese 机智的
Thailandese มีไหวพริบ
Coreano 영리한, 재치 있는
Azerbaigiano zarafatlı
Bengalese চটপটে, চতুর
Albanese zgjuar
Marathi चतुर, विनोदी
Nepalese चतुर
Telugu చమత్కారవంతుడు
Lettone asprātīgs
Tamil புத்திமிக்க
Estone vaimukas
Armeno զվարճալի, խելացի
Curdo zîrek
Ebraicoחכם، נבון، שנון
Araboذكي، فكاهي
Persianoزیرک، هوشمند و شوخ
Urduذہین، ہنر مند

geistreich in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di geistreich

  • klug und gleichzeitig witzig

geistreich in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Forme di declinazione e comparazione di geistreich

Riepilogo di tutte le forme di declinazione e comparazione dell'aggettivo geistreich in tutti i generi e casi


La declinazione e il grado comparativo di geistreich sono disponibili online come tabelle di declinazione e comparazione con tutte le forme forti, deboli e miste. Queste sono presentate chiaramente in tabelle al singolare e al plurale e in tutti e quattro i casi: nominativo, genitivo, dativo e accusativo. Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary geistreich e su geistreich su Duden.

Comparazione e grado degli aggettivi geistreich

positivo geistreich
comparativo geistreicher
superlativo am geistreichsten
  • positivo: geistreich
  • comparativo: geistreicher
  • superlativo: am geistreichsten

Declinazione forte geistreich

Maschile Femminile Neutro Plurale
Nom. geistreicher geistreiche geistreiches geistreiche
Gen. geistreichen geistreicher geistreichen geistreicher
Dat. geistreichem geistreicher geistreichem geistreichen
Acc. geistreichen geistreiche geistreiches geistreiche
  • Maschile: geistreicher, geistreichen, geistreichem, geistreichen
  • Femminile: geistreiche, geistreicher, geistreicher, geistreiche
  • Neutro: geistreiches, geistreichen, geistreichem, geistreiches
  • Plurale: geistreiche, geistreicher, geistreichen, geistreiche

Declinazione debole geistreich

  • Maschile: der geistreiche, des geistreichen, dem geistreichen, den geistreichen
  • Femminile: die geistreiche, der geistreichen, der geistreichen, die geistreiche
  • Neutro: das geistreiche, des geistreichen, dem geistreichen, das geistreiche
  • Plurale: die geistreichen, der geistreichen, den geistreichen, die geistreichen

Declinazione mista geistreich

  • Maschile: ein geistreicher, eines geistreichen, einem geistreichen, einen geistreichen
  • Femminile: eine geistreiche, einer geistreichen, einer geistreichen, eine geistreiche
  • Neutro: ein geistreiches, eines geistreichen, einem geistreichen, ein geistreiches
  • Plurale: keine geistreichen, keiner geistreichen, keinen geistreichen, keine geistreichen

Commenti



Accedi

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 81182

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 2293560, 9092770, 3094917, 10086624, 1711439, 2410452

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 238834