Declinazione e comparazione dell’aggettivo tedesco müde

La declinazione dell'aggettivo müde (stanco, affaticato) utilizza queste forme di comparazione müde,müder,am müdesten. Le desinenze per il comparativo e il superlativo sono er/esten. L’aggettivo müde può essere usato sia come attributo davanti a un sostantivo sia come predicato insieme a un verbo.Qui non si può solo declinare e comparare müde, ma anche tutti gli aggettivi tedeschi. Commenti ☆

positivo

müde/müd⁵

comparativo

müder

superlativo

am müdesten

A1 · aggettivo · positivo · regolare · comparabile

müde

müd(e)⁵ · müder · am müdesten

Eliminazione della 'e' nella desinenza flessionale

⁵ Solo nell'uso colloquiale

tired, sleepy, exhausted, fed up

schläfrig, schlafbedürftig; kraftlos, ohne Kraft; schlaftrunken; ermüdet, lahm, ruhebedürftig, übermüdet

» Tom war müde . Tom was tired.

Werbung ausblenden

La declinazione forte di müde senza articolo o pronome

Maschile

Nom.	müder
Gen.	müden
Dat.	müdem
Acc.	müden

Femminile

Nom.	müde
Gen.	müder
Dat.	müder
Acc.	müde

Neutro

Nom.	müdes
Gen.	müden
Dat.	müdem
Acc.	müdes

Plurale

Nom.	müde
Gen.	müder
Dat.	müden
Acc.	müde

PDF

Declinazione debole

La declinazione debole dell’aggettivo müde con l’articolo determinativo 'der' o con pronomi come 'dieser' e 'jener'

Maschile

Nom.	der	müde
Gen.	des	müden
Dat.	dem	müden
Acc.	den	müden

Femminile

Nom.	die	müde
Gen.	der	müden
Dat.	der	müden
Acc.	die	müde

Neutro

Nom.	das	müde
Gen.	des	müden
Dat.	dem	müden
Acc.	das	müde

Plurale

Nom.	die	müden
Gen.	der	müden
Dat.	den	müden
Acc.	die	müden

Declinazione mista

La declinazione mista dell'aggettivo müde con l'articolo indeterminativo 'ein' o con pronomi come 'kein' e 'mein'

Maschile

Nom.	ein	müder
Gen.	eines	müden
Dat.	einem	müden
Acc.	einen	müden

Femminile

Nom.	eine	müde
Gen.	einer	müden
Dat.	einer	müden
Acc.	eine	müde

Neutro

Nom.	ein	müdes
Gen.	eines	müden
Dat.	einem	müden
Acc.	ein	müdes

Plurale

Nom.	keine	müden
Gen.	keiner	müden
Dat.	keinen	müden
Acc.	keine	müden

Uso predicativo

Uso di müde come predicativo

Singolare

Masc.	er	ist	müde/müd⁵
fem.	sie	ist	müde/müd⁵
Neut.	es	ist	müde/müd⁵

Plurale

sie	sind	müde/müd⁵

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Esempi

Frasi di esempio per müde

Tom war müde .
Tom was tired.
Du bist bestimmt müde .
You are tired, aren't you?
Ich bin sehr müde heute.
Today I am very tired.
Ich bin des ganzen Ärgers müde .
I am tired of all this trouble.
Ich bin sehr müde von der harten Arbeit.
I am very tired from the hard work.
Bist du müde ?
Are you tired?
Bist du nicht müde ?
Are you not tired?

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco müde

müde

tired, sleepy, fed up, exhausted

усталый, уставший, утомлённый, сонный, без сил

cansado, fatigado, hastiado, somnoliento

fatigué, épuisé, lassé

yorgun, bitkin, bıkkın, güçsüz, uykulu, uykusuz

cansado, farto, sem força, sonolento

stanco, affaticato, provato, spossato, assonnato, sfinito

obosit, fără putere, somnoros, sătul

fáradt, álmos, erőtlen, unalmas

zmęczony, śpiący, senny, osłabiony, znużony

κουρασμένος, αδύναμος, νυσταγμένος, αηδιασμένος

moe, slaperig, uitgeput, vermoeid

unavený, ospalý, otrávený, vyčerpaný

trött, sömnig, kraftlös

træt, kraftløs, søvnig

疲れた, 眠い, うんざり, 無力

cansat, avorrit, feble, sense força, sonnolent

väsynyt, kyllästynyt, uninen, voimaton

trøtt, trett, sliten, lei, utmattet

nekat, ahul, indar gabe, lozorro, nekatuta

umoran, bez snage, pospan, zasićen

уморен, исцрпен, сонив

utrujen, brez moči, izčrpan, naveličan, zaspal

unavený, bez sily, ospalý, otrávený

umoran, bez snage, pospan, zasićen

umoran, pospan, slab, zasićen

втомлений, сонний, стомлений, утомлений, безсилий, виснажений

уморен, изтощен, сънлив

стомлены, безмоцны, сонны

עייף، חלש، ישנוני

تعبان، متعب، تعب، نعسان، مرهق

خسته، بی‌حوصله، خواب‌آلود

تھکا ہوا، بیزار، نیند کا محتاج، کمزور

müde in dict.cc

Traduzioni

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.

Accedi

Tutti gli eroi

Definizioni

Significati e sinonimi di müde

schläfrig, schlafbedürftig, kraftlos, ohne Kraft, ermüdet, lahm, ruhebedürftig, übermüdet, schlaftrunken
schläfrig, schlafbedürftig, kraftlos, ohne Kraft, ermüdet, lahm, ruhebedürftig, übermüdet, schlaftrunken
schläfrig, schlafbedürftig, kraftlos, ohne Kraft, ermüdet, lahm, ruhebedürftig, übermüdet, schlaftrunken

müde in openthesaurus.de

Significati Sinonimi

Forme di declinazione e comparazione di müde

Riepilogo di tutte le forme di declinazione e comparazione dell'aggettivo müde in tutti i generi e casi

La declinazione e il grado comparativo di müde sono disponibili online come tabelle di declinazione e comparazione con tutte le forme forti, deboli e miste. Queste sono presentate chiaramente in tabelle al singolare e al plurale e in tutti e quattro i casi: nominativo, genitivo, dativo e accusativo. Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary müde e su müde su Duden.

Comparazione e grado degli aggettivi müde

positivo	müd(e)
comparativo	müder
superlativo	am müdesten

positivo: müd(e)
comparativo: müder
superlativo: am müdesten

Declinazione forte müde

	Maschile	Femminile	Neutro	Plurale
Nom.	müder	müde	müdes	müde
Gen.	müden	müder	müden	müder
Dat.	müdem	müder	müdem	müden
Acc.	müden	müde	müdes	müde

Maschile: müder, müden, müdem, müden
Femminile: müde, müder, müder, müde
Neutro: müdes, müden, müdem, müdes
Plurale: müde, müder, müden, müde

Declinazione debole müde

Maschile: der müde, des müden, dem müden, den müden
Femminile: die müde, der müden, der müden, die müde
Neutro: das müde, des müden, dem müden, das müde
Plurale: die müden, der müden, den müden, die müden

Declinazione mista müde

Maschile: ein müder, eines müden, einem müden, einen müden
Femminile: eine müde, einer müden, einer müden, eine müde
Neutro: ein müdes, eines müden, einem müden, ein müdes
Plurale: keine müden, keiner müden, keinen müden, keine müden