Declinazione e comparazione dell’aggettivo tedesco obsoleter

La declinazione dell'aggettivo obsoleter (obsoleto, disusato) utilizza queste forme di comparazione obsolet,obsoleter,am obsoletesten. Le desinenze per il comparativo e il superlativo sono er/esten. L’aggettivo obsoleter può essere usato sia come attributo davanti a un sostantivo sia come predicato insieme a un verbo.Qui non si può solo declinare e comparare obsoleter, ma anche tutti gli aggettivi tedeschi. Commenti

positivo
obsolet
comparativo
obsoleter
superlativo
am obsoletesten

aggettivo · comparativo · regolare · comparabile

obsoleter

obsolet · obsoleter · am obsoletesten

Inglese obsolete, no longer in use, outdated, superfluous

/ɔpzoˈleːt/ · /ɔpzoˈleːt/ · /ɔpzoˈleːtɐ/ · /ɔpzoˈleːtstən/

außer Gebrauch geraten; überflüssig geworden; irrelevant; alt, antiquiert, altmodisch, anachronistisch

La declinazione forte di obsoleter senza articolo o pronome

Maschile

Nom. obsoleterer
Gen. obsoleteren
Dat. obsoleterem
Acc. obsoleteren

Femminile

Nom. obsoletere
Gen. obsoleterer
Dat. obsoleterer
Acc. obsoletere

Neutro

Nom. obsoleteres
Gen. obsoleteren
Dat. obsoleterem
Acc. obsoleteres

Plurale

Nom. obsoletere
Gen. obsoleterer
Dat. obsoleteren
Acc. obsoletere

PDF

Declinazione debole

La declinazione debole dell’aggettivo obsoleter con l’articolo determinativo 'der' o con pronomi come 'dieser' e 'jener'


Maschile

Nom. derobsoletere
Gen. desobsoleteren
Dat. demobsoleteren
Acc. denobsoleteren

Femminile

Nom. dieobsoletere
Gen. derobsoleteren
Dat. derobsoleteren
Acc. dieobsoletere

Neutro

Nom. dasobsoletere
Gen. desobsoleteren
Dat. demobsoleteren
Acc. dasobsoletere

Plurale

Nom. dieobsoleteren
Gen. derobsoleteren
Dat. denobsoleteren
Acc. dieobsoleteren

Declinazione mista

La declinazione mista dell'aggettivo obsoleter con l'articolo indeterminativo 'ein' o con pronomi come 'kein' e 'mein'


Maschile

Nom. einobsoleterer
Gen. einesobsoleteren
Dat. einemobsoleteren
Acc. einenobsoleteren

Femminile

Nom. eineobsoletere
Gen. einerobsoleteren
Dat. einerobsoleteren
Acc. eineobsoletere

Neutro

Nom. einobsoleteres
Gen. einesobsoleteren
Dat. einemobsoleteren
Acc. einobsoleteres

Plurale

Nom. keineobsoleteren
Gen. keinerobsoleteren
Dat. keinenobsoleteren
Acc. keineobsoleteren

Uso predicativo

Uso di obsoleter come predicativo


Singolare

Masc.eristobsoleter
fem.sieistobsoleter
Neut.esistobsoleter

Plurale

siesindobsoleter

Traduzioni

Traduzioni del tedesco obsoleter


Tedesco obsoleter
Inglese obsolete, no longer in use, outdated, superfluous
Russo устаревший, избыточный, неактуальный
Spagnolo obsoleto, desfasado, innecesario
Francese obsolète
Turco gereksiz, geçersiz, modası geçmiş
Portoghese obsoleto, desnecessário, ultrapassado
Italiano obsoleto, disusato, superfluo
Rumeno de pris, depășit, învechit
Ungherese elavult, felesleges, használaton kívüli
Polacco przestarzały, nieaktualny, zbędny
Greco παρωχημένος
Olandese overbodig, verouderd
Ceco nepotřebný, nepoužívaný, zastaralý, zbytečný
Svedese föråldrad, obsolet, utdaterad, överskott
Danese forældet, overflødig, udgået
Giapponese 時代遅れ, 廃止された, 無用, 退化した
Catalano fora d'ús, innecessari
Finlandese vanhentunut, käytöstä poistettu, turha
Norvegese forældet, overflødig, unødvendig, utdatert
Basco desegituta, ez erabilgarria, ezin, sobrante
Serbo обсолетан, nepotreban, neupotrebljiv, suvišan, zastarjeli, застарео, изашао из употребе
Macedone застарен, непотребен, неупотреблив
Sloveno neuporaben, odvečen, zastarel
Slovacco nepoužívaný, zastaraný, zbytočný
Bosniaco nepotreban, neupotrebljivo, suvišan, zastarjelo
Croato nepotreban, neupotrebljiv, suvišan, zastarjeli
Ucraino застарілий, неактуальний
Bulgaro неактуален, излишен, остарял
Bielorusso застарэлы, непатрэбны
Indonesiano usang, ketinggalan zaman
Vietnamita lỗi thời
Uzbeco eskirgan, keraksiz
Hindi अप्रचलित, विलुप्त
Cinese 废弃的, 过时的
Thailandese ล้าสมัย
Coreano 구식의
Azerbaigiano istifadə edilməyən, köhnəlmiş
Georgiano არამოქმედი, არასაჭირო, ზედმეტი
Bengalese অপ্রচলিত, অব্যবহৃত
Albanese i vjetruar, vjetëruar
Marathi अप्रचलित, विलुप्त
Nepalese अप्रचलित, विलुप्त
Telugu అనవసరమైన, అవసరంలేని, పురాతన
Lettone novecojis
Tamil அனாவசியமான, அவசியமற்ற, பழைய
Estone vananenud
Armeno անպետք, ավելորդ, հնացած
Curdo bêkêr
Ebraicoמיותר، לא בשימוש
Araboزائد، عتيق، غير ضروري، غير مستخدم
Persianoزائد، منسوخ
Urduبے کار، غیر استعمال، فاضل

obsoleter in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di obsoleter

  • außer Gebrauch geraten, alt, antiquiert, altmodisch, anachronistisch, hinfällig
  • überflüssig geworden, irrelevant, nichtig, null und nichtig, ungebräuchlich, ungültig

obsoleter in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Forme di declinazione e comparazione di obsoleter

Riepilogo di tutte le forme di declinazione e comparazione dell'aggettivo obsoleter in tutti i generi e casi


La declinazione e il grado comparativo di obsoleter sono disponibili online come tabelle di declinazione e comparazione con tutte le forme forti, deboli e miste. Queste sono presentate chiaramente in tabelle al singolare e al plurale e in tutti e quattro i casi: nominativo, genitivo, dativo e accusativo. Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary obsoleter e su obsoleter su Duden.

Comparazione e grado degli aggettivi obsoleter

positivo obsolet
comparativo obsoleter
superlativo am obsoletesten
  • positivo: obsolet
  • comparativo: obsoleter
  • superlativo: am obsoletesten

Declinazione forte obsoleter

Maschile Femminile Neutro Plurale
Nom. obsoleterer obsoletere obsoleteres obsoletere
Gen. obsoleteren obsoleterer obsoleteren obsoleterer
Dat. obsoleterem obsoleterer obsoleterem obsoleteren
Acc. obsoleteren obsoletere obsoleteres obsoletere
  • Maschile: obsoleterer, obsoleteren, obsoleterem, obsoleteren
  • Femminile: obsoletere, obsoleterer, obsoleterer, obsoletere
  • Neutro: obsoleteres, obsoleteren, obsoleterem, obsoleteres
  • Plurale: obsoletere, obsoleterer, obsoleteren, obsoletere

Declinazione debole obsoleter

  • Maschile: der obsoletere, des obsoleteren, dem obsoleteren, den obsoleteren
  • Femminile: die obsoletere, der obsoleteren, der obsoleteren, die obsoletere
  • Neutro: das obsoletere, des obsoleteren, dem obsoleteren, das obsoletere
  • Plurale: die obsoleteren, der obsoleteren, den obsoleteren, die obsoleteren

Declinazione mista obsoleter

  • Maschile: ein obsoleterer, eines obsoleteren, einem obsoleteren, einen obsoleteren
  • Femminile: eine obsoletere, einer obsoleteren, einer obsoleteren, eine obsoletere
  • Neutro: ein obsoleteres, eines obsoleteren, einem obsoleteren, ein obsoleteres
  • Plurale: keine obsoleteren, keiner obsoleteren, keinen obsoleteren, keine obsoleteren

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1977, 1977