Declinazione e comparazione dell’aggettivo tedesco partiell

La declinazione dell'aggettivo partiell (parziale, parzialmente) avviene tramite la forma non comparabile partiell. L'aggettivo non ha forme per il comparativo e il superlativo. L’aggettivo partiell può essere usato sia come attributo davanti a un sostantivo sia come predicato insieme a un verbo.Qui non si può solo declinare e comparare partiell, ma anche tutti gli aggettivi tedeschi. Commenti

aggettivo · positivo · non comparabile

partiell

partiell · - · -

Inglese partial, incomplete, partly

teilweise, teilweise vorhanden; nicht vollständig ausgeprägt; anteilig, anteilsmäßig, teilweise

» Es war ein partieller Erfolg. Inglese It was a partial success.

La declinazione forte di partiell senza articolo o pronome

Maschile

Nom. partieller
Gen. partiellen
Dat. partiellem
Acc. partiellen

Femminile

Nom. partielle
Gen. partieller
Dat. partieller
Acc. partielle

Neutro

Nom. partielles
Gen. partiellen
Dat. partiellem
Acc. partielles

Plurale

Nom. partielle
Gen. partieller
Dat. partiellen
Acc. partielle

PDF

Declinazione debole

La declinazione debole dell’aggettivo partiell con l’articolo determinativo 'der' o con pronomi come 'dieser' e 'jener'


Maschile

Nom. derpartielle
Gen. despartiellen
Dat. dempartiellen
Acc. denpartiellen

Femminile

Nom. diepartielle
Gen. derpartiellen
Dat. derpartiellen
Acc. diepartielle

Neutro

Nom. daspartielle
Gen. despartiellen
Dat. dempartiellen
Acc. daspartielle

Plurale

Nom. diepartiellen
Gen. derpartiellen
Dat. denpartiellen
Acc. diepartiellen

Declinazione mista

La declinazione mista dell'aggettivo partiell con l'articolo indeterminativo 'ein' o con pronomi come 'kein' e 'mein'


Maschile

Nom. einpartieller
Gen. einespartiellen
Dat. einempartiellen
Acc. einenpartiellen

Femminile

Nom. einepartielle
Gen. einerpartiellen
Dat. einerpartiellen
Acc. einepartielle

Neutro

Nom. einpartielles
Gen. einespartiellen
Dat. einempartiellen
Acc. einpartielles

Plurale

Nom. keinepartiellen
Gen. keinerpartiellen
Dat. keinenpartiellen
Acc. keinepartiellen

Uso predicativo

Uso di partiell come predicativo


Singolare

Masc.eristpartiell
fem.sieistpartiell
Neut.esistpartiell

Plurale

siesindpartiell

Esempi

Frasi di esempio per partiell


  • Es war ein partieller Erfolg. 
    Inglese It was a partial success.
  • Beweisen Sie, dass P eine partiell geordnete Menge ist. 
    Inglese Prove that P is a poset.
  • Daraus ergeben sich wichtige Argumente für eine jedenfalls partielle Entsprechung von Idealvorstellung und Wirklichkeit. 
    Inglese This results in important arguments for at least a partial correspondence between ideal conception and reality.
  • Die Inklusion als Beziehung zwischen Mengen erfüllt die drei Eigenschaften einer partiellen Ordnungsrelation, sie ist nämlich reflexiv, antisymmetrisch und transitiv. 
    Inglese Inclusion as a relation between sets satisfies the three properties of a partial order relation, namely it is reflexive, antisymmetric, and transitive.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco partiell


Tedesco partiell
Inglese partial, incomplete, partly
Russo частичный, частично
spagnolo parcial, incompleto
francese partiel, partielle, incomplet
turco kısmi, bir kısmı mevcut
portoghese parcial
italiano parziale, parzialmente
rumeno parțial
Ungherese részleges
Polacco częściowy, cząstkowy, częściowo
Greco μερικός, μερικώς
Olandese gedeeltelijk, partieel, deeltijds
ceco částečný, parciální, částečně
Svedese partiell, delvis
Danese delvis
Giapponese 一部の, 部分的, 部分的な
catalano parcial
finlandese osittainen, puolittainen
norvegese delvis
basco partzial
serbo delimičan, delimično, djelomičan
macedone делумен, делумно
Sloveno delni, delno, delno prisoten
Slovacco čiastočne, čiastočný
bosniaco djelomičan, djelomično, djelomično prisutan, parcijalan
croato djelomičan, djelomično
Ucraino частковий, частково
bulgaro половинчен, частичен
Bielorusso частковы
Ebraicoחלקי
araboجزئي، جزئي موجود
Persianoجزئی، نسبی
urduجزوی، جزوی طور پر موجود

partiell in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di partiell

  • teilweise, teilweise vorhanden, nicht vollständig ausgeprägt, anteilig, anteilsmäßig, teilweise

partiell in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Forme di declinazione e comparazione di partiell

Riepilogo di tutte le forme di declinazione e comparazione dell'aggettivo partiell in tutti i generi e casi


La declinazione e il grado comparativo di partiell sono disponibili online come tabelle di declinazione e comparazione con tutte le forme forti, deboli e miste. Queste sono presentate chiaramente in tabelle al singolare e al plurale e in tutti e quattro i casi: nominativo, genitivo, dativo e accusativo. Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary partiell e su partiell su Duden.

Comparazione e grado degli aggettivi partiell

positivo partiell
comparativo -
superlativo -
  • positivo: partiell
  • comparativo: -
  • superlativo: -

Declinazione forte partiell

Maschile Femminile Neutro Plurale
Nom. partieller partielle partielles partielle
Gen. partiellen partieller partiellen partieller
Dat. partiellem partieller partiellem partiellen
Acc. partiellen partielle partielles partielle
  • Maschile: partieller, partiellen, partiellem, partiellen
  • Femminile: partielle, partieller, partieller, partielle
  • Neutro: partielles, partiellen, partiellem, partielles
  • Plurale: partielle, partieller, partiellen, partielle

Declinazione debole partiell

  • Maschile: der partielle, des partiellen, dem partiellen, den partiellen
  • Femminile: die partielle, der partiellen, der partiellen, die partielle
  • Neutro: das partielle, des partiellen, dem partiellen, das partielle
  • Plurale: die partiellen, der partiellen, den partiellen, die partiellen

Declinazione mista partiell

  • Maschile: ein partieller, eines partiellen, einem partiellen, einen partiellen
  • Femminile: eine partielle, einer partiellen, einer partiellen, eine partielle
  • Neutro: ein partielles, eines partiellen, einem partiellen, ein partielles
  • Plurale: keine partiellen, keiner partiellen, keinen partiellen, keine partiellen

Commenti



Accedi

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 1224841, 118775

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 2104712, 387138

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 96948