Declinazione e comparazione dell’aggettivo tedesco pedant

La declinazione dell'aggettivo pedant (meticoloso, pignolo) utilizza queste forme di comparazione pedant,pedanter,am pedantesten. Le desinenze per il comparativo e il superlativo sono er/esten. L’aggettivo pedant può essere usato sia come attributo davanti a un sostantivo sia come predicato insieme a un verbo.Qui non si può solo declinare e comparare pedant, ma anche tutti gli aggettivi tedeschi. Commenti

sostantivo
Pedant, der
positivo
pedant
comparativo
pedanter
superlativo
am pedantesten

aggettivo · positivo · regolare · comparabile

pedant

pedant · pedanter · am pedantesten

Inglese finicky, meticulous, nitpicky

/peˈdant/ · /peˈdant/ · /peˈdantɐ/ · /peˈdantəstən/

übertrieben genau und kleinlich

La declinazione forte di pedant senza articolo o pronome

Maschile

Nom. pedanter
Gen. pedanten
Dat. pedantem
Acc. pedanten

Femminile

Nom. pedante
Gen. pedanter
Dat. pedanter
Acc. pedante

Neutro

Nom. pedantes
Gen. pedanten
Dat. pedantem
Acc. pedantes

Plurale

Nom. pedante
Gen. pedanter
Dat. pedanten
Acc. pedante

PDF

Declinazione debole

La declinazione debole dell’aggettivo pedant con l’articolo determinativo 'der' o con pronomi come 'dieser' e 'jener'


Maschile

Nom. derpedante
Gen. despedanten
Dat. dempedanten
Acc. denpedanten

Femminile

Nom. diepedante
Gen. derpedanten
Dat. derpedanten
Acc. diepedante

Neutro

Nom. daspedante
Gen. despedanten
Dat. dempedanten
Acc. daspedante

Plurale

Nom. diepedanten
Gen. derpedanten
Dat. denpedanten
Acc. diepedanten

Declinazione mista

La declinazione mista dell'aggettivo pedant con l'articolo indeterminativo 'ein' o con pronomi come 'kein' e 'mein'


Maschile

Nom. einpedanter
Gen. einespedanten
Dat. einempedanten
Acc. einenpedanten

Femminile

Nom. einepedante
Gen. einerpedanten
Dat. einerpedanten
Acc. einepedante

Neutro

Nom. einpedantes
Gen. einespedanten
Dat. einempedanten
Acc. einpedantes

Plurale

Nom. keinepedanten
Gen. keinerpedanten
Dat. keinenpedanten
Acc. keinepedanten

Uso predicativo

Uso di pedant come predicativo


Singolare

Masc.eristpedant
fem.sieistpedant
Neut.esistpedant

Plurale

siesindpedant

Traduzioni

Traduzioni del tedesco pedant


Tedesco pedant
Inglese finicky, meticulous, nitpicky
Russo дотошный, педантичный
Spagnolo meticuloso, pedante
Francese pointilleux, pédant
Turco kılı kırk yarar, titiz
Portoghese exato, meticuloso, pedante
Italiano meticoloso, pignolo
Rumeno meticulos, pătrunzător
Ungherese kicsinyes, pedáns
Polacco drobiazgowy, pedantyczny
Greco σχολαστικός
Olandese nauwkeurig, pietluttig
Ceco malicherný, pedantický
Svedese pedantisk
Danese pedantisk
Giapponese うるさい, 細かい
Catalano meticulós
Finlandese pedantti, pikkutarkka
Norvegese pedantisk
Basco txikitasunari lotua, zehatz
Serbo pedantan, sitničav
Macedone педантен, прецизен
Sloveno pedanten
Slovacco pedantný, príliš presný
Bosniaco pedantan, sitničav
Croato pedantan, sitničav
Ucraino докладний, педантичний, прискіпливий
Bulgaro педантичен, прекалено точен
Bielorusso педантычны
Indonesiano pedantis, terlalu teliti
Vietnamita câu nệ, hạch sách
Uzbeco mayda-chuydaparast, pedantik
Hindi छिद्रान्वेषी
Cinese 吹毛求疵, 迂腐
Thailandese จุกจิก, จู้จี้จุกจิก
Coreano 지나치게 꼼꼼한, 지나치게 세세한
Azerbaigiano pedantik, xırdaçı
Georgiano პედანტური, წუნია
Bengalese খুঁতখুঁতে
Albanese pedantesk
Marathi छिद्रान्वेषी
Nepalese छिद्रान्वेषी
Telugu చిక్కుబుద్ధి గల, పెడాంటిక్
Lettone pedantisks, sīkumains
Tamil சிக்குப்பிடித்த, நுணுக்கத்தனமான
Estone pedantne
Armeno մանրախնդիր, պեդանտիկ
Curdo pedantîk
Ebraicoמדקדק، קפדן
Araboمُتَزَمِّت، مُدَقِّق
Persianoدقیق، وسواسی
Urduپیدانٹ

pedant in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di pedant

  • übertrieben genau und kleinlich

Significati  Sinonimi 

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Forme di declinazione e comparazione di pedant

Riepilogo di tutte le forme di declinazione e comparazione dell'aggettivo pedant in tutti i generi e casi


La declinazione e il grado comparativo di pedant sono disponibili online come tabelle di declinazione e comparazione con tutte le forme forti, deboli e miste. Queste sono presentate chiaramente in tabelle al singolare e al plurale e in tutti e quattro i casi: nominativo, genitivo, dativo e accusativo. Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary pedant e su pedant su Duden.

Comparazione e grado degli aggettivi pedant

positivo pedant
comparativo pedanter
superlativo am pedantesten
  • positivo: pedant
  • comparativo: pedanter
  • superlativo: am pedantesten

Declinazione forte pedant

Maschile Femminile Neutro Plurale
Nom. pedanter pedante pedantes pedante
Gen. pedanten pedanter pedanten pedanter
Dat. pedantem pedanter pedantem pedanten
Acc. pedanten pedante pedantes pedante
  • Maschile: pedanter, pedanten, pedantem, pedanten
  • Femminile: pedante, pedanter, pedanter, pedante
  • Neutro: pedantes, pedanten, pedantem, pedantes
  • Plurale: pedante, pedanter, pedanten, pedante

Declinazione debole pedant

  • Maschile: der pedante, des pedanten, dem pedanten, den pedanten
  • Femminile: die pedante, der pedanten, der pedanten, die pedante
  • Neutro: das pedante, des pedanten, dem pedanten, das pedante
  • Plurale: die pedanten, der pedanten, den pedanten, die pedanten

Declinazione mista pedant

  • Maschile: ein pedanter, eines pedanten, einem pedanten, einen pedanten
  • Femminile: eine pedante, einer pedanten, einer pedanten, eine pedante
  • Neutro: ein pedantes, eines pedanten, einem pedanten, ein pedantes
  • Plurale: keine pedanten, keiner pedanten, keinen pedanten, keine pedanten

Commenti



Accedi