Declinazione e comparazione dell’aggettivo tedesco pünktlich

La declinazione dell'aggettivo pünktlich (puntuale) avviene tramite la forma non comparabile pünktlich. L'aggettivo non ha forme per il comparativo e il superlativo. L’aggettivo pünktlich può essere usato sia come attributo davanti a un sostantivo sia come predicato insieme a un verbo.Qui non si può solo declinare e comparare pünktlich, ma anche tutti gli aggettivi tedeschi. Commenti

A1 · aggettivo · positivo · non comparabile

pünktlich

pünktlich · - · -

Inglese punctual, on time

/ˈpyŋktlɪç/ · /ˈpyŋktlɪç/

[Grundlagen, …] zur vereinbarten Zeit; genau befolgend; zeitgerecht; beizeiten, genau, rechtzeitig, minutiös

» Er ist pünktlich . Inglese He is punctual.

La declinazione forte di pünktlich senza articolo o pronome

Maschile

Nom. pünktlicher
Gen. pünktlichen
Dat. pünktlichem
Acc. pünktlichen

Femminile

Nom. pünktliche
Gen. pünktlicher
Dat. pünktlicher
Acc. pünktliche

Neutro

Nom. pünktliches
Gen. pünktlichen
Dat. pünktlichem
Acc. pünktliches

Plurale

Nom. pünktliche
Gen. pünktlicher
Dat. pünktlichen
Acc. pünktliche

PDF

Declinazione debole

La declinazione debole dell’aggettivo pünktlich con l’articolo determinativo 'der' o con pronomi come 'dieser' e 'jener'


Maschile

Nom. derpünktliche
Gen. despünktlichen
Dat. dempünktlichen
Acc. denpünktlichen

Femminile

Nom. diepünktliche
Gen. derpünktlichen
Dat. derpünktlichen
Acc. diepünktliche

Neutro

Nom. daspünktliche
Gen. despünktlichen
Dat. dempünktlichen
Acc. daspünktliche

Plurale

Nom. diepünktlichen
Gen. derpünktlichen
Dat. denpünktlichen
Acc. diepünktlichen

Declinazione mista

La declinazione mista dell'aggettivo pünktlich con l'articolo indeterminativo 'ein' o con pronomi come 'kein' e 'mein'


Maschile

Nom. einpünktlicher
Gen. einespünktlichen
Dat. einempünktlichen
Acc. einenpünktlichen

Femminile

Nom. einepünktliche
Gen. einerpünktlichen
Dat. einerpünktlichen
Acc. einepünktliche

Neutro

Nom. einpünktliches
Gen. einespünktlichen
Dat. einempünktlichen
Acc. einpünktliches

Plurale

Nom. keinepünktlichen
Gen. keinerpünktlichen
Dat. keinenpünktlichen
Acc. keinepünktlichen

Uso predicativo

Uso di pünktlich come predicativo


Singolare

Masc.eristpünktlich
fem.sieistpünktlich
Neut.esistpünktlich

Plurale

siesindpünktlich

Esempi

Frasi di esempio per pünktlich


  • Er ist pünktlich . 
    Inglese He is punctual.
  • Er ist immer pünktlich . 
    Inglese He's always on time.
  • Er ist ein pünktlicher Mensch. 
    Inglese He is a punctual person.
  • Ich bin eine sehr pünktliche Person. 
    Inglese I am a very punctual person.
  • Er kommt immer pünktlich zu einer Verabredung. 
    Inglese He is always on time for an appointment.
  • Ist der Flug pünktlich ? 
    Inglese Is the flight on schedule?
  • Das Flugzeug ist pünktlich abgeflogen. 
    Inglese The airplane took off on time.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco pünktlich


Tedesco pünktlich
Inglese punctual, on time
Russo пунктуальный, точный, вовремя
Spagnolo puntual
Francese ponctuel
Turco dakik, vakitlice, zamanında
Portoghese pontual
Italiano puntuale
Rumeno punctual
Ungherese pontosan, időben, pontos
Polacco punktualny
Greco ακριβής, έγκαιρος, στην ώρα
Olandese op tijd, stipt, punctueel
Ceco přesný, punktuální, přesně, včas
Svedese punktlig, precis
Danese punktlig
Giapponese 時間厳守, 時間通り, 正確
Catalano puntual
Finlandese täsmällinen, aikataulussa
Norvegese presis, punktlig
Basco denbora egokituan, puntual
Serbo precizan, punktualno, tačan, tačno
Macedone точен, прецизен, пунктуален
Sloveno točen, natančen
Slovacco presný, punktuálny, včas
Bosniaco precizan, punktualan, tačan, tačno
Croato točan, precizan, punctualan
Ucraino вчасний, пунктуальний, вчасно, пунктуально
Bulgaro точен
Bielorusso пунктуальны, своечасовы
Indonesiano harfiah, patuh, tepat waktu
Vietnamita chính xác, nghiêm ngặt, đúng giờ
Uzbeco aniq, itoatkor, o'z vaqtida
Hindi आज्ञाकारी, ठीक समय पर, शब्दशः
Cinese 严格, 准时, 忠实
Thailandese ตรงเวลา, เคร่งครัด, แม่นยำ
Coreano 엄격한, 제때, 충실한
Azerbaigiano dəqiq, sözbəsöz, vaxtında
Georgiano დროაზე, ზუსტი, მორჩილი
Bengalese অনুগত, আক্ষরিক, সময়মতো
Albanese i saktë, besnik
Marathi अचूक, आज्ञाधारक, वेळेवर
Nepalese आज्ञाकारी, सटीक, समयमै
Telugu ఖచ్చితమైన, విధేయ, సమయానికి
Lettone burtisks, precīzs, punktuāls
Tamil கச்சிதமான, கீழ்ப்படியான, சரியான நேரத்தில்
Estone sõnasõnaline, täpne, õigeaegne
Armeno բառացի, ժամանակին, ճշգրիտ
Curdo li demê xwe de, rîayetkar, wefadar
Ebraicoמדויק
Araboفي الوقت المحدد، دقيق
Persianoبه موقع، به‌موقع
Urduوقت پر، پابند وقت

pünktlich in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di pünktlich

  • [Grundlagen] zur vereinbarten Zeit, beizeiten, rechtzeitig, zeitgenau, zeitgerecht, zeitig
  • genau befolgend, genau, minutiös, akkurat, präzis

pünktlich in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Forme di declinazione e comparazione di pünktlich

Riepilogo di tutte le forme di declinazione e comparazione dell'aggettivo pünktlich in tutti i generi e casi


La declinazione e il grado comparativo di pünktlich sono disponibili online come tabelle di declinazione e comparazione con tutte le forme forti, deboli e miste. Queste sono presentate chiaramente in tabelle al singolare e al plurale e in tutti e quattro i casi: nominativo, genitivo, dativo e accusativo. Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary pünktlich e su pünktlich su Duden.

Comparazione e grado degli aggettivi pünktlich

positivo pünktlich
comparativo -
superlativo -
  • positivo: pünktlich
  • comparativo: -
  • superlativo: -

Declinazione forte pünktlich

Maschile Femminile Neutro Plurale
Nom. pünktlicher pünktliche pünktliches pünktliche
Gen. pünktlichen pünktlicher pünktlichen pünktlicher
Dat. pünktlichem pünktlicher pünktlichem pünktlichen
Acc. pünktlichen pünktliche pünktliches pünktliche
  • Maschile: pünktlicher, pünktlichen, pünktlichem, pünktlichen
  • Femminile: pünktliche, pünktlicher, pünktlicher, pünktliche
  • Neutro: pünktliches, pünktlichen, pünktlichem, pünktliches
  • Plurale: pünktliche, pünktlicher, pünktlichen, pünktliche

Declinazione debole pünktlich

  • Maschile: der pünktliche, des pünktlichen, dem pünktlichen, den pünktlichen
  • Femminile: die pünktliche, der pünktlichen, der pünktlichen, die pünktliche
  • Neutro: das pünktliche, des pünktlichen, dem pünktlichen, das pünktliche
  • Plurale: die pünktlichen, der pünktlichen, den pünktlichen, die pünktlichen

Declinazione mista pünktlich

  • Maschile: ein pünktlicher, eines pünktlichen, einem pünktlichen, einen pünktlichen
  • Femminile: eine pünktliche, einer pünktlichen, einer pünktlichen, eine pünktliche
  • Neutro: ein pünktliches, eines pünktlichen, einem pünktlichen, ein pünktliches
  • Plurale: keine pünktlichen, keiner pünktlichen, keinen pünktlichen, keine pünktlichen

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 31284, 31284

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 388157, 375487, 388156, 4884794, 1991035, 593580, 602866