Declinazione e comparazione dell’aggettivo tedesco sakral

La declinazione dell'aggettivo sakral (sacro, sacra) utilizza queste forme di comparazione sakral,sakraler,am sakralsten. Le desinenze per il comparativo e il superlativo sono er/sten. L’aggettivo sakral può essere usato sia come attributo davanti a un sostantivo sia come predicato insieme a un verbo.Qui non si può solo declinare e comparare sakral, ma anche tutti gli aggettivi tedeschi. Commenti ☆

positivo

sakral

comparativo

sakraler

superlativo

am sakralsten

aggettivo · positivo · regolare · comparabile

sakral

sakral · sakraler · am sakralsten

sacral, sacred, ecclesiastical, religious

[Religion, Medizin] heilig, kirchlich; das Kreuzbein betreffend, zum Kreuzbein gehörend; geweiht, heilig, kirchlich, klerikal

» Die Kirche ist ein sakraler Ort. The church is a sacred place.

Werbung ausblenden

La declinazione forte di sakral senza articolo o pronome

Maschile

Nom.	sakraler
Gen.	sakralen
Dat.	sakralem
Acc.	sakralen

Femminile

Nom.	sakrale
Gen.	sakraler
Dat.	sakraler
Acc.	sakrale

Neutro

Nom.	sakrales
Gen.	sakralen
Dat.	sakralem
Acc.	sakrales

Plurale

Nom.	sakrale
Gen.	sakraler
Dat.	sakralen
Acc.	sakrale

PDF

Declinazione debole

La declinazione debole dell’aggettivo sakral con l’articolo determinativo 'der' o con pronomi come 'dieser' e 'jener'

Maschile

Nom.	der	sakrale
Gen.	des	sakralen
Dat.	dem	sakralen
Acc.	den	sakralen

Femminile

Nom.	die	sakrale
Gen.	der	sakralen
Dat.	der	sakralen
Acc.	die	sakrale

Neutro

Nom.	das	sakrale
Gen.	des	sakralen
Dat.	dem	sakralen
Acc.	das	sakrale

Plurale

Nom.	die	sakralen
Gen.	der	sakralen
Dat.	den	sakralen
Acc.	die	sakralen

Declinazione mista

La declinazione mista dell'aggettivo sakral con l'articolo indeterminativo 'ein' o con pronomi come 'kein' e 'mein'

Maschile

Nom.	ein	sakraler
Gen.	eines	sakralen
Dat.	einem	sakralen
Acc.	einen	sakralen

Femminile

Nom.	eine	sakrale
Gen.	einer	sakralen
Dat.	einer	sakralen
Acc.	eine	sakrale

Neutro

Nom.	ein	sakrales
Gen.	eines	sakralen
Dat.	einem	sakralen
Acc.	ein	sakrales

Plurale

Nom.	keine	sakralen
Gen.	keiner	sakralen
Dat.	keinen	sakralen
Acc.	keine	sakralen

Uso predicativo

Uso di sakral come predicativo

Singolare

Masc.	er	ist	sakral
fem.	sie	ist	sakral
Neut.	es	ist	sakral

Plurale

sie	sind	sakral

Esempi

Frasi di esempio per sakral

Die Kirche ist ein sakraler Ort.
The church is a sacred place.
Beim Zürcher Universitätsgebäude benutzte Moser denn auch sakrale Bauformen.
At the Zurich university building, Moser also used sacred architectural forms.
Lautes Geschrei in einem sakralen Gebäude entwürdigt einen heiligen Ort.
Loud shouting in a sacred building desecrates a holy place.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco sakral

sakral

sacral, sacred, ecclesiastical, religious

сакральный, крестцовый, религиозный

sacro, sagrado, eclesiástico, sacral

sacré, ecclésiastique, religieux, sacral

kutsal, ibadetle ilgili, kiliseye ait, koksiks, koksiksle ilgili

sacro, sagrado, sacral

sacro, sacra, sacrale, religioso

sacral, sacru, religios

szakrális, keresztcsonti, vallási

krzyżowy, sakralny, religijny

ιερός, θρησκευτικός, εκκλησιαστικός

heilig, sacraal, kerkelijk, sacrraal

sakrální, církevní, křížový, svatý

sakral, gudstjänstlig, helig, kyrklig

gudstjenestelig, hellig, kirkelig, sakral

仙骨の, 宗教的な, 教会の, 神聖な, 聖なる

sacral, sagrades

jumalanpalvelukseen liittyvä, kirkollinen, pyhä, ristiluu-

gudstjeneste, hellig, kirkelig, korsbein

eliza, sakar, santu, sinesgarria

sakralni, sakalni, svet

крижна, сакрален, свет, црковен

cerkven, sakralen, sakralni, svet

bohoslužobný, cirkevný, krížový, svätý

sakralni, bogoslužbeni, crkveni, svet

sakralni, crkveni, svet

сакральний, церковний, крижовий, святий

кръстен, сакрален, свещен, църковен

кросна, сакральны, святы, церковны

קדוש، כנסייתי، סקרל

ديني، مقدس، عجزي، كنسي

مذهبی، مقدس، ساکرال

مذہبی، مقدس، روحانی، ساکرال

sakral in dict.cc

Traduzioni

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.

Accedi

Tutti gli eroi

Definizioni

Significati e sinonimi di sakral

[Religion, Medizin] heilig, kirchlich, das Kreuzbein betreffend, zum Kreuzbein gehörend, geweiht, heilig, kirchlich, klerikal
[Religion, Medizin] heilig, kirchlich, das Kreuzbein betreffend, zum Kreuzbein gehörend, geweiht, heilig, kirchlich, klerikal

sakral in openthesaurus.de

Significati Sinonimi

Forme di declinazione e comparazione di sakral

Riepilogo di tutte le forme di declinazione e comparazione dell'aggettivo sakral in tutti i generi e casi

La declinazione e il grado comparativo di sakral sono disponibili online come tabelle di declinazione e comparazione con tutte le forme forti, deboli e miste. Queste sono presentate chiaramente in tabelle al singolare e al plurale e in tutti e quattro i casi: nominativo, genitivo, dativo e accusativo. Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary sakral e su sakral su Duden.

Comparazione e grado degli aggettivi sakral

positivo	sakral
comparativo	sakraler
superlativo	am sakralsten

positivo: sakral
comparativo: sakraler
superlativo: am sakralsten

Declinazione forte sakral

	Maschile	Femminile	Neutro	Plurale
Nom.	sakraler	sakrale	sakrales	sakrale
Gen.	sakralen	sakraler	sakralen	sakraler
Dat.	sakralem	sakraler	sakralem	sakralen
Acc.	sakralen	sakrale	sakrales	sakrale

Maschile: sakraler, sakralen, sakralem, sakralen
Femminile: sakrale, sakraler, sakraler, sakrale
Neutro: sakrales, sakralen, sakralem, sakrales
Plurale: sakrale, sakraler, sakralen, sakrale

Declinazione debole sakral

Maschile: der sakrale, des sakralen, dem sakralen, den sakralen
Femminile: die sakrale, der sakralen, der sakralen, die sakrale
Neutro: das sakrale, des sakralen, dem sakralen, das sakrale
Plurale: die sakralen, der sakralen, den sakralen, die sakralen

Declinazione mista sakral

Maschile: ein sakraler, eines sakralen, einem sakralen, einen sakralen
Femminile: eine sakrale, einer sakralen, einer sakralen, eine sakrale
Neutro: ein sakrales, eines sakralen, einem sakralen, ein sakrales
Plurale: keine sakralen, keiner sakralen, keinen sakralen, keine sakralen