Declinazione e comparazione dell’aggettivo tedesco stier

La declinazione dell'aggettivo stier (abbandonato, desolato) utilizza queste forme di comparazione stier,stierer,am stiersten. Le desinenze per il comparativo e il superlativo sono er/sten. L’aggettivo stier può essere usato sia come attributo davanti a un sostantivo sia come predicato insieme a un verbo.Qui non si può solo declinare e comparare stier, ma anche tutti gli aggettivi tedeschi. Commenti ☆

sostantivo

Stier, der

positivo

stier

comparativo

stierer

superlativo

am stiersten

aggettivo · positivo · regolare · comparabile

stier

stier · stierer · am stiersten

bankrot, bêguncel, bêhesib, bêkes, bêper, fêqîr, neçalak, çavên bêcan, çavên şişî

/ʃtiːɐ/ · /ʃtiːɐ/ · /ʃtiːʁɐ/ · /ʃtiːʁstən/

glasig blickend; sonder Geld; ausdruckslos; machulle, mechulle, pleite

» Er hatte einen merkwürdigen Schmollmund mit ungläubig vorgeschobener, feuchter Unterlippe, stiere blaue Augen und eine gestrenge, etwas unwillige Art.

Werbung ausblenden

La declinazione forte di stier senza articolo o pronome

Maschile

Nom.	stierer
Gen.	stieren
Dat.	stierem
Acc.	stieren

Femminile

Nom.	stiere
Gen.	stierer
Dat.	stierer
Acc.	stiere

Neutro

Nom.	stieres
Gen.	stieren
Dat.	stierem
Acc.	stieres

Plurale

Nom.	stiere
Gen.	stierer
Dat.	stieren
Acc.	stiere

PDF

Declinazione debole

La declinazione debole dell’aggettivo stier con l’articolo determinativo 'der' o con pronomi come 'dieser' e 'jener'

Maschile

Nom.	der	stiere
Gen.	des	stieren
Dat.	dem	stieren
Acc.	den	stieren

Femminile

Nom.	die	stiere
Gen.	der	stieren
Dat.	der	stieren
Acc.	die	stiere

Neutro

Nom.	das	stiere
Gen.	des	stieren
Dat.	dem	stieren
Acc.	das	stiere

Plurale

Nom.	die	stieren
Gen.	der	stieren
Dat.	den	stieren
Acc.	die	stieren

Declinazione mista

La declinazione mista dell'aggettivo stier con l'articolo indeterminativo 'ein' o con pronomi come 'kein' e 'mein'

Maschile

Nom.	ein	stierer
Gen.	eines	stieren
Dat.	einem	stieren
Acc.	einen	stieren

Femminile

Nom.	eine	stiere
Gen.	einer	stieren
Dat.	einer	stieren
Acc.	eine	stiere

Neutro

Nom.	ein	stieres
Gen.	eines	stieren
Dat.	einem	stieren
Acc.	ein	stieres

Plurale

Nom.	keine	stieren
Gen.	keiner	stieren
Dat.	keinen	stieren
Acc.	keine	stieren

Uso predicativo

Uso di stier come predicativo

Singolare

Masc.	er	ist	stier
fem.	sie	ist	stier
Neut.	es	ist	stier

Plurale

sie	sind	stier

Esempi

Frasi di esempio per stier

Er hatte einen merkwürdigen Schmollmund mit ungläubig vorgeschobener, feuchter Unterlippe, stiere blaue Augen und eine gestrenge, etwas unwillige Art.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco stier

stier

bankrot, bêguncel, bêhesib, bêkes, bêper, fêqîr, neçalak, çavên bêcan

broke, deserted, glassy, abandoned, bankrupt, bull, desolate, financially ruined

безжизненный, бесполезный, неработающий, особенный, особый, пустой, стеклянный, финансово разорённый

arruinado, desolado, especial, inactivo, muerto, no esperado, sin actividad, vidrioso

désert, vitreux, cassée, désargenté, désargentée, déserte, fauché, fauchée

ayrı, beklenmedik, cam gibi, faaliyetsiz, işsiz, mali iflas, sönük, ölü

deserto, financeiramente arruinado, morto, não como esperado, sem dinheiro, sem funcionamento, sem operação, vidrado

abbandonato, desolato, distrutto, fermo, imprevisto, inatteso, inattivo, rovinato

fără activitate, fără bani, neprevăzut, neînsuflețit, părăsit, ruinat financiar, sticlos

halott, kihalt, nem várt, pénz nélküli, pénzügyileg tönkrement, üveges, üzemszüneti

bez ruchu, martwy, nieoczekiwany, opuszczony, specjalny, szklany, wyjątkowy, zrujnowany finansowo

ανενεργός, γυαλιστερός, ειδικός, ερημωμένος, μη αναμενόμενο, νεκρός, χρεοκοπημένος

dood, financieel failliet, glazig, rustig, stil, tegenvallend, zonder geld

bez peněz, bez provozu, finančně zruinovaný, nečekaný, nečinný, opustilý, skleněný, vymřelý

ekonomiskt ruinerad, glansig, oväntad, speciell, still, särskild, tyst, öde

død, finansielt ruineret, glansende, inaktiv, stille, uden penge, uventet

ガラスのような, 予想外, 死んでいるような, 無稼働, 特別, 特別な, 破産した, 財政的に破綻した

abandonat, arruïnat, desolat, no esperat, sense activitat, sense diners, vidre

erityinen, kuollut, lasimainen, odottamaton, taloudellisesti tuhoutunut, toimimaton

dødt, finansielt ruinert, glinsende, overraskende, uten drift, uten penger, uventet

beharrezko, diru gabe, diru-gabe, funtzionamendu gabe, hil, hiltze, itzulera

bez rada, finansijski uništen, izuzetan, napušten, nepredviđen, poseban, prazan, staklast

без работа, моќен, мртов, неочекуван, празен, сила, сјаен, финансиски уништен

bankrotiran, brez delovanja, finančno uničen, izumrlo, nepričakovan, poseben, steklen

bez prevádzky, finančne zruinovaný, mŕtvy, nepredvídateľný, nečakaný, nečinný, sklený, vyhasnutý

bez posla, finansijski uništen, mrtav, ne očekivan, neaktivan, neobičan, poseban, prazan

bez rada, financijski uništen, izumrlo, izvanredno, neaktivan, nepredviđen, poseban, sjajan

бездіяльний, безкоштовний, забутий, мертвий, особливий, скляний, фінансово зруйнований

безжизнен, неочакван, неработещ, пуст, свободен, стъклен, финансово разрушен

без грошай, без працы, бліскучы, загінулы, мертвы, фінансавы разор

bangkrut, bokek, mata kosong, melarat, miskin, nonaktif, pandangan kosong, sepi

bất ngờ, cháy túi, hoang vắng, hết tiền, khánh kiệt, không hoạt động, mắt đờ đẫn, ngưng hoạt động

bankrot, bo'sh, bo'sh nigohli, bo'sh qarashli, kambagʻal, kutilmagan, nofaol, pulsiz

अनपेक्षित, अप्रत्याशित, उजड़ा, उदासीन नज़र, कंगाल, खाली नज़र, ठप, दिवालिया

停用, 出乎意料的, 呆滞的, 意外的, 无神的, 没钱, 破产的, 荒凉

ตาเหม่อ, ถังแตก, รกร้าง, ล้มละลาย, ว่างเปล่า, สายตาว่างเปล่า, หมดตัว, ไม่คาดคิด

뜻밖의, 멍한, 무일푼, 무일푼인, 비가동, 빈털터리, 예상치 못한, 운휴

donuq baxışlı, gözlənilməz, iflas etmiş, işləməyən, kasıb, müflis, pulsuz, qeyri-fəal

არააქტიური, გაკოტრებული, დაღარიბებული, მიტოვებული, ოლოდინის საწინააღმდეგო, უმოქმედო, უფულო, უცოცხალი მზერა

কাঙাল, অপ্রত্যাশিত, দেউলিয়া, নিঃস্ব, নির্জন, নিষ্ক্রিয়, নিস্তেজ দৃষ্টি, ফাঁকা চক্ষু

i braktisur, i falimentuar, i papritur, i rrënuar, i shkretë, i varfër, joaktiv, jofunksional

अनपेक्षित, अप्रत्याशित, कंगाल, ठप्प, दिवाळखोर, निर्जन, निर्धन, निष्क्रिय

अनपेक्षित, उदासीन नजर, कंगाल, खाली नजर, दिवालिया, निर्जन, निर्धन, निष्क्रिय

అనూహ్య, అప్రత్యాశిత, ఉదాసీన చూపు, కంగాలైన, ఖాళీ చూపు, డబ్బులేని, దివాలియైన, నడవని

bankrotējis, bez naudas, bezdzīvīgs skatījums, izputējis, neaktīvs, neapdzīvots, nedarbojošs, negaidīts

இயங்காத, எதிர்பாராத, கங்காலான, கண்கள் வெறுமை, செயலற்ற, தனியடைந்த, திவாலான, பணமில்லா

laostunud, mahajäetud, mitteaktiivne, ootamatu, pankrotis, rahatu, tuim pilk, tööta

աղքատ, անբնակ, անգործ, անգործուն, անհոգ հայացք, անսպասելի, անփող, ապակեդարյան հայացք

זכוכי، חזק، לא כמו שציפו، לא פעיל، מְחֻסָּר מִמָּשָׁק، מת

خامل، زجاجي، غير متوقع، غير نشط، مستقل، مفلس، ميت

زیرک، سخت، غیرفعال، غیرمنتظره، محکم، مرده، ورشکسته

بغیر پیسہ، بیکار، بے کار، سنسان، غیر متوقع، مالی طور پر تباہ، ویران، چمکدار

stier in dict.cc

Traduzioni

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.

Accedi

Tutti gli eroi

Definizioni

Significati e sinonimi di stier

glasig blickend, ausdruckslos, glasig, starr
sonder Geld, finanziell ruiniert, machulle, mechulle, pleite, abgebrannt
nicht wie erwartet, ohne Betrieb, flau, träge, unbelebt, unfrequentiert

stier in openthesaurus.de

Significati Sinonimi

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Ceco - Tedesco

Urdu - Tedesco

Indonesiano - Tedesco

Thailandese - Tedesco

Coreano - Tedesco

Azerbaigiano - Tedesco

Forme di declinazione e comparazione di stier

Riepilogo di tutte le forme di declinazione e comparazione dell'aggettivo stier in tutti i generi e casi

La declinazione e il grado comparativo di stier sono disponibili online come tabelle di declinazione e comparazione con tutte le forme forti, deboli e miste. Queste sono presentate chiaramente in tabelle al singolare e al plurale e in tutti e quattro i casi: nominativo, genitivo, dativo e accusativo. Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary stier e su stier su Duden.

Comparazione e grado degli aggettivi stier

positivo	stier
comparativo	stierer
superlativo	am stiersten

positivo: stier
comparativo: stierer
superlativo: am stiersten

Declinazione forte stier

	Maschile	Femminile	Neutro	Plurale
Nom.	stierer	stiere	stieres	stiere
Gen.	stieren	stierer	stieren	stierer
Dat.	stierem	stierer	stierem	stieren
Acc.	stieren	stiere	stieres	stiere

Maschile: stierer, stieren, stierem, stieren
Femminile: stiere, stierer, stierer, stiere
Neutro: stieres, stieren, stierem, stieres
Plurale: stiere, stierer, stieren, stiere

Declinazione debole stier

Maschile: der stiere, des stieren, dem stieren, den stieren
Femminile: die stiere, der stieren, der stieren, die stiere
Neutro: das stiere, des stieren, dem stieren, das stiere
Plurale: die stieren, der stieren, den stieren, die stieren

Declinazione mista stier

Maschile: ein stierer, eines stieren, einem stieren, einen stieren
Femminile: eine stiere, einer stieren, einer stieren, eine stiere
Neutro: ein stieres, eines stieren, einem stieren, ein stieres
Plurale: keine stieren, keiner stieren, keinen stieren, keine stieren