Declinazione e comparazione dell’aggettivo tedesco süchtig

La declinazione dell'aggettivo süchtig (dipendente, assuefatto) utilizza queste forme di comparazione süchtig,süchtiger,am süchtigsten. Le desinenze per il comparativo e il superlativo sono er/sten. L’aggettivo süchtig può essere usato sia come attributo davanti a un sostantivo sia come predicato insieme a un verbo.Qui non si può solo declinare e comparare süchtig, ma anche tutti gli aggettivi tedeschi. Commenti ☆

positivo

süchtig

comparativo

süchtiger

superlativo

am süchtigsten

B1 · aggettivo · positivo · regolare · comparabile

süchtig

süchtig · süchtiger · am süchtigsten

addicted, dependent, hooked

/ˈzyːtɪç/ · /ˈzyːtɪç/ · /ˈzyːtɪçɐ/ · /ˈzyːtɪçstən/

an einer Sucht leidend, von etwas abhängig sein; großes, übersteigertes Verlangen nach etwas habend, versessen auf etwas sein; abhängig

» Er ist süchtig . He's addicted.

Werbung ausblenden

La declinazione forte di süchtig senza articolo o pronome

Maschile

Nom.	süchtiger
Gen.	süchtigen
Dat.	süchtigem
Acc.	süchtigen

Femminile

Nom.	süchtige
Gen.	süchtiger
Dat.	süchtiger
Acc.	süchtige

Neutro

Nom.	süchtiges
Gen.	süchtigen
Dat.	süchtigem
Acc.	süchtiges

Plurale

Nom.	süchtige
Gen.	süchtiger
Dat.	süchtigen
Acc.	süchtige

PDF

Declinazione debole

La declinazione debole dell’aggettivo süchtig con l’articolo determinativo 'der' o con pronomi come 'dieser' e 'jener'

Maschile

Nom.	der	süchtige
Gen.	des	süchtigen
Dat.	dem	süchtigen
Acc.	den	süchtigen

Femminile

Nom.	die	süchtige
Gen.	der	süchtigen
Dat.	der	süchtigen
Acc.	die	süchtige

Neutro

Nom.	das	süchtige
Gen.	des	süchtigen
Dat.	dem	süchtigen
Acc.	das	süchtige

Plurale

Nom.	die	süchtigen
Gen.	der	süchtigen
Dat.	den	süchtigen
Acc.	die	süchtigen

Declinazione mista

La declinazione mista dell'aggettivo süchtig con l'articolo indeterminativo 'ein' o con pronomi come 'kein' e 'mein'

Maschile

Nom.	ein	süchtiger
Gen.	eines	süchtigen
Dat.	einem	süchtigen
Acc.	einen	süchtigen

Femminile

Nom.	eine	süchtige
Gen.	einer	süchtigen
Dat.	einer	süchtigen
Acc.	eine	süchtige

Neutro

Nom.	ein	süchtiges
Gen.	eines	süchtigen
Dat.	einem	süchtigen
Acc.	ein	süchtiges

Plurale

Nom.	keine	süchtigen
Gen.	keiner	süchtigen
Dat.	keinen	süchtigen
Acc.	keine	süchtigen

Uso predicativo

Uso di süchtig come predicativo

Singolare

Masc.	er	ist	süchtig
fem.	sie	ist	süchtig
Neut.	es	ist	süchtig

Plurale

sie	sind	süchtig

Esempi

Frasi di esempio per süchtig

Er ist süchtig .
He's addicted.
Tom ist süchtig nach Kreuzworträtseln.
Tom is addicted to crossword puzzles.
Tom ist süchtig nach seinem Telefon.
Tom is addicted to his phone.
Ich bin süchtig nach Schokolade und Eis.
I am addicted to chocolate and ice cream.
Vielleicht werden sie sogar süchtig nach dem Internet.
Maybe they will even become addicted to the internet.
Es macht auf seltsame Weise süchtig .
This is strangely addictive!
Tom musste einsehen, dass er süchtig war und Hilfe brauchte.
Tom had to realize that he was addicted and needed help.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco süchtig

süchtig

addicted, dependent, hooked

зависимый, одержимый, страдающий зависимостью, одержимый влечением

adicto, dependiente, ávido

dépendant, accro, accroché, addictif, avide

bağımlı, hastası, tutkulu, düşkün

viciado, dependente

dipendente, assuefatto, ossessionato, schiavo

dependent, dependent de ceva, obsedat

függő, szenvedélyes

uzależniony, nawykowy, spragniony, żądny

εθισμένος, εξαρτημένος, παθιασμένος

verslaafd, geobsedeerd

závislý, posedlý

beroende, missbrukare

afhængig, besat

中毒, 中毒の, 依存, 依存している

addicte, aficionat, dependent

riippuvainen, addikti, addiktoitunut

avhengig, besatt

menpe, menpekoa

opsesivan, ovisnost, zavisnik, zavistan

зависен

odvisen, obseden

závislý

ovisan, ovisnost, zavisnost, zavistan

ovisnost, zavisnost

залежний, одержимий

зависим

залежны, адзіны

kecanduan, bergantung

nghiện

qaram

आदी, लतग्रस्त

成瘾的, 上瘾的

ติด, ติดยา

중독된, 의존적인

asılı, bağımlı

დამოკიდებული

আসক্ত, মাদকাসক্ত, লতাগ্রস্ত

varur, varur ndaj

आदी, लत लागलेला, लतग्रस्त

आदी, लत लागेको

అలవాటుపడ్డ, లతపడ్డ, వ్యసనగ్రస్త

atkarīgs

அடிமையான, பழக்கமான

sõltuv

կախված

têkildar

מכור

مدمن، مهووس

معتاد

عادی، مشتاق، منشیات کا عادی

süchtig in dict.cc

Traduzioni

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.

Accedi

Tutti gli eroi

Definizioni

Significati e sinonimi di süchtig

an einer Sucht leidend, von etwas abhängig sein, abhängig
großes, übersteigertes Verlangen nach etwas habend, versessen auf etwas sein

süchtig in openthesaurus.de

Significati Sinonimi

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Tedesco - Ceco

Tedesco - Urdu

Tedesco - Indonesiano

Tedesco - Thailandese

Tedesco - Coreano

Tedesco - Azerbaigiano

Forme di declinazione e comparazione di süchtig

Riepilogo di tutte le forme di declinazione e comparazione dell'aggettivo süchtig in tutti i generi e casi

La declinazione e il grado comparativo di süchtig sono disponibili online come tabelle di declinazione e comparazione con tutte le forme forti, deboli e miste. Queste sono presentate chiaramente in tabelle al singolare e al plurale e in tutti e quattro i casi: nominativo, genitivo, dativo e accusativo. Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary süchtig e su süchtig su Duden.

Comparazione e grado degli aggettivi süchtig

positivo	süchtig
comparativo	süchtiger
superlativo	am süchtigsten

positivo: süchtig
comparativo: süchtiger
superlativo: am süchtigsten

Declinazione forte süchtig

	Maschile	Femminile	Neutro	Plurale
Nom.	süchtiger	süchtige	süchtiges	süchtige
Gen.	süchtigen	süchtiger	süchtigen	süchtiger
Dat.	süchtigem	süchtiger	süchtigem	süchtigen
Acc.	süchtigen	süchtige	süchtiges	süchtige

Maschile: süchtiger, süchtigen, süchtigem, süchtigen
Femminile: süchtige, süchtiger, süchtiger, süchtige
Neutro: süchtiges, süchtigen, süchtigem, süchtiges
Plurale: süchtige, süchtiger, süchtigen, süchtige

Declinazione debole süchtig

Maschile: der süchtige, des süchtigen, dem süchtigen, den süchtigen
Femminile: die süchtige, der süchtigen, der süchtigen, die süchtige
Neutro: das süchtige, des süchtigen, dem süchtigen, das süchtige
Plurale: die süchtigen, der süchtigen, den süchtigen, die süchtigen

Declinazione mista süchtig

Maschile: ein süchtiger, eines süchtigen, einem süchtigen, einen süchtigen
Femminile: eine süchtige, einer süchtigen, einer süchtigen, eine süchtige
Neutro: ein süchtiges, eines süchtigen, einem süchtigen, ein süchtiges
Plurale: keine süchtigen, keiner süchtigen, keinen süchtigen, keine süchtigen