Declinazione e comparazione dell’aggettivo tedesco tough

La declinazione dell'aggettivo tough (resistente, tenace) avviene tramite la forma non comparabile tough. L'aggettivo non ha forme per il comparativo e il superlativo. L’aggettivo tough può essere usato sia come attributo davanti a un sostantivo sia come predicato insieme a un verbo.Qui non si può solo declinare e comparare tough, ma anche tutti gli aggettivi tedeschi. Commenti ☆

aggettivo · positivo · non comparabile

tough

tough · - · -

Inglese resilient

/tʌf/ · /tʌf/

abgehärtet und belastbar

Werbung ausblenden

La declinazione forte di tough senza articolo o pronome

Maschile

Nom. tougher
Gen. toughen
Dat. toughem
Acc. toughen

Femminile

Nom. toughe
Gen. tougher
Dat. tougher
Acc. toughe

Neutro

Nom. toughes
Gen. toughen
Dat. toughem
Acc. toughes

Plurale

Nom. toughe
Gen. tougher
Dat. toughen
Acc. toughe
PDF

Declinazione debole

La declinazione debole dell’aggettivo tough con l’articolo determinativo 'der' o con pronomi come 'dieser' e 'jener'

Maschile

Nom. dertoughe
Gen. destoughen
Dat. demtoughen
Acc. dentoughen

Femminile

Nom. dietoughe
Gen. dertoughen
Dat. dertoughen
Acc. dietoughe

Neutro

Nom. dastoughe
Gen. destoughen
Dat. demtoughen
Acc. dastoughe

Plurale

Nom. dietoughen
Gen. dertoughen
Dat. dentoughen
Acc. dietoughen

Declinazione mista

La declinazione mista dell'aggettivo tough con l'articolo indeterminativo 'ein' o con pronomi come 'kein' e 'mein'

Maschile

Nom. eintougher
Gen. einestoughen
Dat. einemtoughen
Acc. einentoughen

Femminile

Nom. einetoughe
Gen. einertoughen
Dat. einertoughen
Acc. einetoughe

Neutro

Nom. eintoughes
Gen. einestoughen
Dat. einemtoughen
Acc. eintoughes

Plurale

Nom. keinetoughen
Gen. keinertoughen
Dat. keinentoughen
Acc. keinetoughen

Uso predicativo

Uso di tough come predicativo

Singolare

Masc.eristtough
fem.sieisttough
Neut.esisttough

Plurale

siesindtough

Traduzioni

Traduzioni del tedesco tough

Tedesco tough
Inglese resilient
Russo выносливый, крепкий
Spagnolo resistente, tenaz
Francese robuste, résistant
Turco dayanıklı, sert
Portoghese durável, resistente
Italiano resistente, tenace
Rumeno puternic, rezistent
Ungherese ellenálló, strapabíró
Polacco twardy, wytrzymały
Greco ανθεκτικός, σκληρός
Olandese sterk, taai
Ceco odolný, silný
Svedese tuff, uthållig
Danese holdbar, hård
Giapponese たくましい, 頑丈
Catalano resistent, robust
Finlandese kestävä, sitkeä
Norvegese slitesterk, utholdende
Basco indartsu, iraunkorra
Serbo izdržljiv, jak
Macedone издржлив
Sloveno odporen, vzdržljiv
Slovacco odolný, silný
Bosniaco izdržljiv, jak
Croato izdržljiv
Ucraino витривалий
Bulgaro издръжлив, устойчив
Bielorusso стойкі
Indonesiano kuat, tangguh
Vietnamita bền bỉ, mạnh mẽ
Uzbeco bardoshli
Hindi मजबूत
Cinese 坚固, 坚韧
Thailandese ทนทาน, แข็งแรง
Coreano 강인한, 튼튼한
Azerbaigiano dayanıqlı, güclü
Georgiano გამძლე, ძლიერი
Bengalese দৃঢ়, মজবুত
Albanese i fortë, i qëndueshëm
Marathi मजबूत
Nepalese मजबूत
Telugu బలమైన
Lettone izturīgs
Tamil வலுவான
Estone tugev, vastupidav
Armeno կայուն, ուժեղ
Curdo zor
Ebraicoחזק، עמיד
Araboقوي، متين
Persianoقوی، مقاوم
Urduمضبوط

tough in dict.cc

Traduzioni 

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



 		Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di tough
  • abgehärtet und belastbar
tough in openthesaurus.de
Significati  Sinonimi 

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Forme di declinazione e comparazione di tough

Riepilogo di tutte le forme di declinazione e comparazione dell'aggettivo tough in tutti i generi e casi

La declinazione e il grado comparativo di tough sono disponibili online come tabelle di declinazione e comparazione con tutte le forme forti, deboli e miste. Queste sono presentate chiaramente in tabelle al singolare e al plurale e in tutti e quattro i casi: nominativo, genitivo, dativo e accusativo. Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary tough e su tough su Duden.

Comparazione e grado degli aggettivi tough

positivo tough
comparativo -
superlativo -
  • positivo: tough
  • comparativo: -
  • superlativo: -

Declinazione forte tough

Maschile Femminile Neutro Plurale
Nom. tougher toughe toughes toughe
Gen. toughen tougher toughen tougher
Dat. toughem tougher toughem toughen
Acc. toughen toughe toughes toughe
  • Maschile: tougher, toughen, toughem, toughen
  • Femminile: toughe, tougher, tougher, toughe
  • Neutro: toughes, toughen, toughem, toughes
  • Plurale: toughe, tougher, toughen, toughe

Declinazione debole tough

  • Maschile: der toughe, des toughen, dem toughen, den toughen
  • Femminile: die toughe, der toughen, der toughen, die toughe
  • Neutro: das toughe, des toughen, dem toughen, das toughe
  • Plurale: die toughen, der toughen, den toughen, die toughen

Declinazione mista tough

  • Maschile: ein tougher, eines toughen, einem toughen, einen toughen
  • Femminile: eine toughe, einer toughen, einer toughen, eine toughe
  • Neutro: ein toughes, eines toughen, einem toughen, ein toughes
  • Plurale: keine toughen, keiner toughen, keinen toughen, keine toughen

Commenti


Accedi