Declinazione e comparazione dell’aggettivo tedesco unbegrenzt

La declinazione dell'aggettivo unbegrenzt (illimitato, sconfinato) utilizza queste forme di comparazione unbegrenzt,unbegrenzter,am unbegrenztesten. Le desinenze per il comparativo e il superlativo sono er/esten. L’aggettivo unbegrenzt può essere usato sia come attributo davanti a un sostantivo sia come predicato insieme a un verbo.Qui non si può solo declinare e comparare unbegrenzt, ma anche tutti gli aggettivi tedeschi. Commenti

positivo
unbegrenzt
comparativo
unbegrenzter
superlativo
am unbegrenztesten

aggettivo · positivo · regolare · comparabile

unbegrenzt

unbegrenzt · unbegrenzter · am unbegrenztesten

Inglese boundless, infinite, limitless, unlimited

/ʊn.bəˈɡʁɛn.t͡s/ · /ʊn.bəˈɡʁɛn.t͡s/ · /ʊn.bəˈɡʁɛn.tɐ/ · /ʊn.bəˈɡʁɛn.tən/

ohne dass ein Limit festgelegt ist; unbeschränkt; uneingeschränkt; unlimitiert

» Das Internet ist unbegrenzt . Inglese The internet is unlimited.

La declinazione forte di unbegrenzt senza articolo o pronome

Maschile

Nom. unbegrenzter
Gen. unbegrenzten
Dat. unbegrenztem
Acc. unbegrenzten

Femminile

Nom. unbegrenzte
Gen. unbegrenzter
Dat. unbegrenzter
Acc. unbegrenzte

Neutro

Nom. unbegrenztes
Gen. unbegrenzten
Dat. unbegrenztem
Acc. unbegrenztes

Plurale

Nom. unbegrenzte
Gen. unbegrenzter
Dat. unbegrenzten
Acc. unbegrenzte

PDF

Declinazione debole

La declinazione debole dell’aggettivo unbegrenzt con l’articolo determinativo 'der' o con pronomi come 'dieser' e 'jener'


Maschile

Nom. derunbegrenzte
Gen. desunbegrenzten
Dat. demunbegrenzten
Acc. denunbegrenzten

Femminile

Nom. dieunbegrenzte
Gen. derunbegrenzten
Dat. derunbegrenzten
Acc. dieunbegrenzte

Neutro

Nom. dasunbegrenzte
Gen. desunbegrenzten
Dat. demunbegrenzten
Acc. dasunbegrenzte

Plurale

Nom. dieunbegrenzten
Gen. derunbegrenzten
Dat. denunbegrenzten
Acc. dieunbegrenzten

Declinazione mista

La declinazione mista dell'aggettivo unbegrenzt con l'articolo indeterminativo 'ein' o con pronomi come 'kein' e 'mein'


Maschile

Nom. einunbegrenzter
Gen. einesunbegrenzten
Dat. einemunbegrenzten
Acc. einenunbegrenzten

Femminile

Nom. eineunbegrenzte
Gen. einerunbegrenzten
Dat. einerunbegrenzten
Acc. eineunbegrenzte

Neutro

Nom. einunbegrenztes
Gen. einesunbegrenzten
Dat. einemunbegrenzten
Acc. einunbegrenztes

Plurale

Nom. keineunbegrenzten
Gen. keinerunbegrenzten
Dat. keinenunbegrenzten
Acc. keineunbegrenzten

Uso predicativo

Uso di unbegrenzt come predicativo


Singolare

Masc.eristunbegrenzt
fem.sieistunbegrenzt
Neut.esistunbegrenzt

Plurale

siesindunbegrenzt

Esempi

Frasi di esempio per unbegrenzt


  • Das Internet ist unbegrenzt . 
    Inglese The internet is unlimited.
  • Die Ölvorräte sind nicht unbegrenzt . 
    Inglese Supplies of oil are not infinite.
  • Das Universum ist räumlich und zeitlich unbegrenzt . 
    Inglese The universe is spatially and temporally unlimited.
  • Englisch ist die Sprache der unbegrenzten Möglichkeiten. 
    Inglese English is the language of unlimited possibilities.
  • Das Land der unbegrenzten Möglichkeiten waren die USA. 
    Inglese The land of unlimited possibilities was the USA.
  • Die Fahrt Richtung Osten entlang der Grenze führt durch einen Landstrich scheinbar unbegrenzter Möglichkeiten. 
    Inglese The journey east along the border goes through an area of seemingly unlimited possibilities.
  • Die Liebe ist ein Architekt mit unbegrenztem Ideenreichtum, der Hass bloß eine destruktive Abrissbirne. 
    Inglese Love is an architect with unlimited wealth of ideas, hatred is just a destructive wrecking ball.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco unbegrenzt


Tedesco unbegrenzt
Inglese boundless, infinite, limitless, unlimited
Russo безграничный
Spagnolo ilimitado, sin límites
Francese illimité
Turco sınırsız
Portoghese ilimitado, sem limites
Italiano illimitato, sconfinato, senza limiti
Rumeno fără limită, nelimitat
Ungherese korlátlan
Polacco nieograniczony
Greco απεριόριστος
Olandese onbeperkt
Ceco neomezený
Svedese obegränsad, oinskränkt
Danese ubegribset
Giapponese 無制限
Catalano il·limitat
Finlandese rajoittamaton
Norvegese ubegrenset
Basco mugagabe
Serbo neograničen
Macedone неограничен
Sloveno brezmejno, neomejeno
Slovacco neobmedzený
Bosniaco neograničen
Croato neograničen
Ucraino необмежений
Bulgaro неограничен
Bielorusso неабмежаваны
Indonesiano tanpa batas
Vietnamita vô hạn
Uzbeco cheksiz
Hindi असीम
Cinese 无限的
Thailandese ไม่จำกัด
Coreano 무한한
Azerbaigiano limitsiz
Georgiano უსაზღვრო
Bengalese অসীম
Albanese pa kufizim
Marathi असीम
Nepalese असीम
Telugu అపరిమిత
Lettone bezgalīgs
Tamil சீமையற்ற
Estone piiramatu
Armeno անվերջ
Curdo sînorsiz
Ebraicoבלתי מוגבל
Araboغير محدود
Persianoنامحدود
Urduبے حد، لامحدود

unbegrenzt in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di unbegrenzt

  • ohne dass ein Limit festgelegt ist, unbeschränkt, uneingeschränkt, unlimitiert

unbegrenzt in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Forme di declinazione e comparazione di unbegrenzt

Riepilogo di tutte le forme di declinazione e comparazione dell'aggettivo unbegrenzt in tutti i generi e casi


La declinazione e il grado comparativo di unbegrenzt sono disponibili online come tabelle di declinazione e comparazione con tutte le forme forti, deboli e miste. Queste sono presentate chiaramente in tabelle al singolare e al plurale e in tutti e quattro i casi: nominativo, genitivo, dativo e accusativo. Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary unbegrenzt e su unbegrenzt su Duden.

Comparazione e grado degli aggettivi unbegrenzt

positivo unbegrenzt
comparativo unbegrenzter
superlativo am unbegrenztesten
  • positivo: unbegrenzt
  • comparativo: unbegrenzter
  • superlativo: am unbegrenztesten

Declinazione forte unbegrenzt

Maschile Femminile Neutro Plurale
Nom. unbegrenzter unbegrenzte unbegrenztes unbegrenzte
Gen. unbegrenzten unbegrenzter unbegrenzten unbegrenzter
Dat. unbegrenztem unbegrenzter unbegrenztem unbegrenzten
Acc. unbegrenzten unbegrenzte unbegrenztes unbegrenzte
  • Maschile: unbegrenzter, unbegrenzten, unbegrenztem, unbegrenzten
  • Femminile: unbegrenzte, unbegrenzter, unbegrenzter, unbegrenzte
  • Neutro: unbegrenztes, unbegrenzten, unbegrenztem, unbegrenztes
  • Plurale: unbegrenzte, unbegrenzter, unbegrenzten, unbegrenzte

Declinazione debole unbegrenzt

  • Maschile: der unbegrenzte, des unbegrenzten, dem unbegrenzten, den unbegrenzten
  • Femminile: die unbegrenzte, der unbegrenzten, der unbegrenzten, die unbegrenzte
  • Neutro: das unbegrenzte, des unbegrenzten, dem unbegrenzten, das unbegrenzte
  • Plurale: die unbegrenzten, der unbegrenzten, den unbegrenzten, die unbegrenzten

Declinazione mista unbegrenzt

  • Maschile: ein unbegrenzter, eines unbegrenzten, einem unbegrenzten, einen unbegrenzten
  • Femminile: eine unbegrenzte, einer unbegrenzten, einer unbegrenzten, eine unbegrenzte
  • Neutro: ein unbegrenztes, eines unbegrenzten, einem unbegrenzten, ein unbegrenztes
  • Plurale: keine unbegrenzten, keiner unbegrenzten, keinen unbegrenzten, keine unbegrenzten

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 597098

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 200827

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 2633590, 6376448, 3129139, 6309856, 2811618, 8267242