Declinazione e comparazione dell’aggettivo tedesco wohlgeformt

La declinazione dell'aggettivo wohlgeformt (formoso, tornito) utilizza queste forme di comparazione wohlgeformt,wohlgeformter,am wohlgeformtesten. Le desinenze per il comparativo e il superlativo sono er/esten. L’aggettivo wohlgeformt può essere usato sia come attributo davanti a un sostantivo sia come predicato insieme a un verbo.Qui non si può solo declinare e comparare wohlgeformt, ma anche tutti gli aggettivi tedeschi. Commenti ☆

positivo

wohlgeformt

comparativo

wohlgeformter

superlativo

am wohlgeformtesten

aggettivo · positivo · regolare · comparabile

wohlgeformt

wohlgeformt · wohlgeformter · am wohlgeformtesten

well-formed, shapely, well-shaped, aesthetically pleasing, properly structured

dem Schönheitsideal des Sprechers entsprechend; den formalen Regeln des Genres oder der Sprache voll und ganz entsprechend; gutaussehend; wohlgestaltet, gelungen, wohlproportioniert, wohlgesetzt

» Ihre behaarten Waden waren wohlgeformt , die Zehennägel niedlich rund. Your hairy calves were well-shaped, the toenails adorably round.

Werbung ausblenden

La declinazione forte di wohlgeformt senza articolo o pronome

Maschile

Nom.	wohlgeformter
Gen.	wohlgeformten
Dat.	wohlgeformtem
Acc.	wohlgeformten

Femminile

Nom.	wohlgeformte
Gen.	wohlgeformter
Dat.	wohlgeformter
Acc.	wohlgeformte

Neutro

Nom.	wohlgeformtes
Gen.	wohlgeformten
Dat.	wohlgeformtem
Acc.	wohlgeformtes

Plurale

Nom.	wohlgeformte
Gen.	wohlgeformter
Dat.	wohlgeformten
Acc.	wohlgeformte

PDF

Declinazione debole

La declinazione debole dell’aggettivo wohlgeformt con l’articolo determinativo 'der' o con pronomi come 'dieser' e 'jener'

Maschile

Nom.	der	wohlgeformte
Gen.	des	wohlgeformten
Dat.	dem	wohlgeformten
Acc.	den	wohlgeformten

Femminile

Nom.	die	wohlgeformte
Gen.	der	wohlgeformten
Dat.	der	wohlgeformten
Acc.	die	wohlgeformte

Neutro

Nom.	das	wohlgeformte
Gen.	des	wohlgeformten
Dat.	dem	wohlgeformten
Acc.	das	wohlgeformte

Plurale

Nom.	die	wohlgeformten
Gen.	der	wohlgeformten
Dat.	den	wohlgeformten
Acc.	die	wohlgeformten

Declinazione mista

La declinazione mista dell'aggettivo wohlgeformt con l'articolo indeterminativo 'ein' o con pronomi come 'kein' e 'mein'

Maschile

Nom.	ein	wohlgeformter
Gen.	eines	wohlgeformten
Dat.	einem	wohlgeformten
Acc.	einen	wohlgeformten

Femminile

Nom.	eine	wohlgeformte
Gen.	einer	wohlgeformten
Dat.	einer	wohlgeformten
Acc.	eine	wohlgeformte

Neutro

Nom.	ein	wohlgeformtes
Gen.	eines	wohlgeformten
Dat.	einem	wohlgeformten
Acc.	ein	wohlgeformtes

Plurale

Nom.	keine	wohlgeformten
Gen.	keiner	wohlgeformten
Dat.	keinen	wohlgeformten
Acc.	keine	wohlgeformten

Uso predicativo

Uso di wohlgeformt come predicativo

Singolare

Masc.	er	ist	wohlgeformt
fem.	sie	ist	wohlgeformt
Neut.	es	ist	wohlgeformt

Plurale

sie	sind	wohlgeformt

Esempi

Frasi di esempio per wohlgeformt

Ihre behaarten Waden waren wohlgeformt , die Zehennägel niedlich rund.
Your hairy calves were well-shaped, the toenails adorably round.
Der wohlgeformte Busen war so ebenmäßig, so schön, dass er sogar beinahe seine sexuelle Bedeutung verlor.
The well-formed breast was so even, so beautiful, that it almost lost its sexual significance.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco wohlgeformt

wohlgeformt

well-formed, shapely, well-shaped, aesthetically pleasing, properly structured

красивый, соответствующий, соответствующий идеалу

escultural, bien estructurado, bien formado

bien formé, conforme, harmonieux

güzel biçimli, uygun, şekil açısından düzgün

bem formado, adequado, bem moldado

formoso, tornito, ben formata, ben formato, ben proporzionata, ben strutturato

bine format, bineformat

jól formált, formázott, szépen formált

dobrze uformowany

καλά διαμορφωμένος, καλά σχηματισμένος

goed gevormd, mooi gevormd, vormelijk

dobře tvarovaný, hezký, vhodně utvořený

välformad

velproportioneret, veludformet

整った, 美しい, 規則に従った

ben format, ben estructurat

hyvin muotoiltu, kauniisti muotoiltu, muotoiltu

vakkert formet, velformet, velproporsjonert

ondo formatu

dobro oblikovan, lep, pravilno oblikovan

добро оформено

dobro oblikovan, lepo oblikovan, ustrezno oblikovan

vhodne tvarovaný, dobre tvarovaný, dobré tvarovanie

dobro oblikovan, lijepo oblikovan, pravilno oblikovan

добре сформований, гармонійний, красивий, правильно сформований

добре оформен

гарманічны, добра сфармаваны, прывабны

מעוצב היטב

مناسب، مُتناسق، مُتَناسِق

خوش‌فرم، خوب‌ساخته

خوبصورت، خوبصورت شکل

wohlgeformt in dict.cc

Traduzioni

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.

Accedi

Tutti gli eroi

Definizioni

Significati e sinonimi di wohlgeformt

dem Schönheitsideal des Sprechers entsprechend, wohlgestaltet, wohlproportioniert, ebenmäßig, edel, schön, gutaussehend
den formalen Regeln des Genres oder der Sprache voll und ganz entsprechend, gelungen, wohlgesetzt

wohlgeformt in openthesaurus.de

Significati Sinonimi

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Tedesco - Ceco

Tedesco - Urdu

Tedesco - Indonesiano

Tedesco - Thailandese

Tedesco - Coreano

Tedesco - Azerbaigiano

Forme di declinazione e comparazione di wohlgeformt

Riepilogo di tutte le forme di declinazione e comparazione dell'aggettivo wohlgeformt in tutti i generi e casi

La declinazione e il grado comparativo di wohlgeformt sono disponibili online come tabelle di declinazione e comparazione con tutte le forme forti, deboli e miste. Queste sono presentate chiaramente in tabelle al singolare e al plurale e in tutti e quattro i casi: nominativo, genitivo, dativo e accusativo. Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary wohlgeformt e su wohlgeformt su Duden.

Comparazione e grado degli aggettivi wohlgeformt

positivo	wohlgeformt
comparativo	wohlgeformter
superlativo	am wohlgeformtesten

positivo: wohlgeformt
comparativo: wohlgeformter
superlativo: am wohlgeformtesten

Declinazione forte wohlgeformt

	Maschile	Femminile	Neutro	Plurale
Nom.	wohlgeformter	wohlgeformte	wohlgeformtes	wohlgeformte
Gen.	wohlgeformten	wohlgeformter	wohlgeformten	wohlgeformter
Dat.	wohlgeformtem	wohlgeformter	wohlgeformtem	wohlgeformten
Acc.	wohlgeformten	wohlgeformte	wohlgeformtes	wohlgeformte

Maschile: wohlgeformter, wohlgeformten, wohlgeformtem, wohlgeformten
Femminile: wohlgeformte, wohlgeformter, wohlgeformter, wohlgeformte
Neutro: wohlgeformtes, wohlgeformten, wohlgeformtem, wohlgeformtes
Plurale: wohlgeformte, wohlgeformter, wohlgeformten, wohlgeformte

Declinazione debole wohlgeformt

Maschile: der wohlgeformte, des wohlgeformten, dem wohlgeformten, den wohlgeformten
Femminile: die wohlgeformte, der wohlgeformten, der wohlgeformten, die wohlgeformte
Neutro: das wohlgeformte, des wohlgeformten, dem wohlgeformten, das wohlgeformte
Plurale: die wohlgeformten, der wohlgeformten, den wohlgeformten, die wohlgeformten

Declinazione mista wohlgeformt

Maschile: ein wohlgeformter, eines wohlgeformten, einem wohlgeformten, einen wohlgeformten
Femminile: eine wohlgeformte, einer wohlgeformten, einer wohlgeformten, eine wohlgeformte
Neutro: ein wohlgeformtes, eines wohlgeformten, einem wohlgeformten, ein wohlgeformtes
Plurale: keine wohlgeformten, keiner wohlgeformten, keinen wohlgeformten, keine wohlgeformten