Declinazione e comparazione dell’aggettivo tedesco würdelos
La declinazione dell'aggettivo würdelos (senza dignità, indegno) avviene tramite la forma non comparabile würdelos. L'aggettivo non ha forme per il comparativo e il superlativo. L’aggettivo würdelos può essere usato sia come attributo davanti a un sostantivo sia come predicato insieme a un verbo.Qui non si può solo declinare e comparare würdelos, ma anche tutti gli aggettivi tedeschi. Commenti ☆
La declinazione forte di würdelos senza articolo o pronome
Maschile
| Nom. | würdeloser |
|---|---|
| Gen. | würdelosen |
| Dat. | würdelosem |
| Acc. | würdelosen |
Femminile
| Nom. | würdelose |
|---|---|
| Gen. | würdeloser |
| Dat. | würdeloser |
| Acc. | würdelose |
Neutro
| Nom. | würdeloses |
|---|---|
| Gen. | würdelosen |
| Dat. | würdelosem |
| Acc. | würdeloses |
Plurale
| Nom. | würdelose |
|---|---|
| Gen. | würdeloser |
| Dat. | würdelosen |
| Acc. | würdelose |
Declinazione debole
La declinazione debole dell’aggettivo würdelos con l’articolo determinativo 'der' o con pronomi come 'dieser' e 'jener'
Maschile
| Nom. | der | würdelose |
|---|---|---|
| Gen. | des | würdelosen |
| Dat. | dem | würdelosen |
| Acc. | den | würdelosen |
Femminile
| Nom. | die | würdelose |
|---|---|---|
| Gen. | der | würdelosen |
| Dat. | der | würdelosen |
| Acc. | die | würdelose |
Neutro
| Nom. | das | würdelose |
|---|---|---|
| Gen. | des | würdelosen |
| Dat. | dem | würdelosen |
| Acc. | das | würdelose |
Plurale
| Nom. | die | würdelosen |
|---|---|---|
| Gen. | der | würdelosen |
| Dat. | den | würdelosen |
| Acc. | die | würdelosen |
Declinazione mista
La declinazione mista dell'aggettivo würdelos con l'articolo indeterminativo 'ein' o con pronomi come 'kein' e 'mein'
Maschile
| Nom. | ein | würdeloser |
|---|---|---|
| Gen. | eines | würdelosen |
| Dat. | einem | würdelosen |
| Acc. | einen | würdelosen |
Femminile
| Nom. | eine | würdelose |
|---|---|---|
| Gen. | einer | würdelosen |
| Dat. | einer | würdelosen |
| Acc. | eine | würdelose |
Neutro
| Nom. | ein | würdeloses |
|---|---|---|
| Gen. | eines | würdelosen |
| Dat. | einem | würdelosen |
| Acc. | ein | würdeloses |
Plurale
| Nom. | keine | würdelosen |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | würdelosen |
| Dat. | keinen | würdelosen |
| Acc. | keine | würdelosen |
Uso predicativo
Uso di würdelos come predicativo
Singolare
| Masc. | er | ist | würdelos |
|---|---|---|---|
| fem. | sie | ist | würdelos |
| Neut. | es | ist | würdelos |
Plurale
| sie | sind | würdelos | |
Traduzioni
Traduzioni del tedesco würdelos
-
würdelos
undignified, disgraceful, shameful, shameless
безнравственный, недостойный, уничижительный
despreciable, indigno, sin dignidad
sans dignité, indigne
aşağılayıcı, onursuz, şerefsiz
desrespeitoso, indigno, sem dignidade
senza dignità, indegno
indecent, fără demnitate
megalázó, méltóságot sértő, méltóságtalan
bezgodności, bezgodny, niedorzeczny, niegodny
χωρίς αξιοπρέπεια, άτιμος, αναξιοπρεπής
onwaardig, respectloos, waardeloos
bez důstojnosti, bezúcty, nedůstojný
förnedrande, värdelös, yndlingslös
værdiløs, uærefuld, værdiløs, yndeløs
品位のない, 品位を欠いた, 無様, 無礼な
sense dignitat, indigne
arvoton, arvottomuus, ilman arvoa
usømmelig, uten verdighet, verdiløs, yndlingsløs
duintasun falta, duintasunik gabe
bez dostojanstva, nedostojan, nečasno
недостоен, бездостоен
brez dostojanstva, nedostojno
bez dôstojnosti, bezúhonný, nedôstojný
bez dostojanstva, nedostojan, nečasno
bez dostojanstva, nedostojan
безгідний, негідний
недостоен, безславен, безчестен
недарэчны, безгодны, безграшны
tanpa martabat
không có phẩm giá, mất thể diện
munosib bo'lmagan, sharmanda
अपमानजनक
不体面
ไร้ศักดิ์ศรี
품위 없는, 품위없는
layiqsiz, ləyakətsiz
არ ღირსეული, ღირსების გარეშე
অপমানজনক, মানহীন
pa dinjitet
अपमानजनक
अपमानजनक, मानहिन
గౌరవహీన
bez cieņas, necienīgs
மரியாதையற்ற
auaväärne, ebaväärikas
ազնվություն չունեցող, անպատվաբեր
bê şeref, şerefsiz
חסר כבוד، לא מכובד، פוגע בכבוד
غير محترم، مفتقر إلى الكرامة، مُهين
بیاحترام، بیاحترامی، بیارزش، بیارزشی
بے عزتی، بے وقار، بے وقعت، عزت سے محروم
würdelos in dict.cc
Traduzioni
Partecipa
Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.
 |
Accedi |
Definizioni
Significati e sinonimi di würdelos- keine Würde ausstrahlend, ohne Würde, die Würde verletzend, missachtend, unwürdig, ehrlos, ehrverletzend, entwürdigend
Significati Sinonimi
Dizionari
Tutti i dizionari di traduzione
Prima il tedesco
Prima traduzione
Tedesco - Inglese
Tedesco - Russo
Tedesco - Spagnolo
Tedesco - Francese
Tedesco - Turco
Tedesco - Portoghese
Tedesco - Italiano
Tedesco - Rumeno
Tedesco - Ungherese
Tedesco - Polacco
Tedesco - Greco
Tedesco - Olandese
Tedesco - Ceco
Tedesco - Svedese
Tedesco - Danese
Tedesco - Giapponese
Tedesco - Catalano
Tedesco - Finlandese
Tedesco - Ebraico
Tedesco - Norvegese
Tedesco - Basco
Tedesco - Serbo
Tedesco - Macedone
Tedesco - Sloveno
Tedesco - Slovacco
Tedesco - Bosniaco
Tedesco - Croato
Tedesco - Ucraino
Tedesco - Bulgaro
Tedesco - Bielorusso
Tedesco - Arabo
Tedesco - Persiano
Tedesco - Urdu
Tedesco - Indonesiano
Tedesco - Vietnamita
Tedesco - Uzbeco
Tedesco - Hindi
Tedesco - Cinese
Tedesco - Thailandese
Tedesco - Coreano
Tedesco - Azerbaigiano
Tedesco - Georgiano
Tedesco - Bengalese
Tedesco - Albanese
Tedesco - Marathi
Tedesco - Nepalese
Tedesco - Telugu
Tedesco - Lettone
Tedesco - Tamil
Tedesco - Estone
Tedesco - Armeno
Tedesco - Curdo
Forme di declinazione e comparazione di würdelos
Riepilogo di tutte le forme di declinazione e comparazione dell'aggettivo würdelos in tutti i generi e casi
La declinazione e il grado comparativo di würdelos sono disponibili online come tabelle di declinazione e comparazione con tutte le forme forti, deboli e miste. Queste sono presentate chiaramente in tabelle al singolare e al plurale e in tutti e quattro i casi: nominativo, genitivo, dativo e accusativo. Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary würdelos e su würdelos su Duden.
Comparazione e grado degli aggettivi würdelos
| positivo | würdelos |
|---|---|
| comparativo | - |
| superlativo | - |
- positivo: würdelos
- comparativo: -
- superlativo: -
Declinazione forte würdelos
| Maschile | Femminile | Neutro | Plurale | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | würdeloser | würdelose | würdeloses | würdelose |
| Gen. | würdelosen | würdeloser | würdelosen | würdeloser |
| Dat. | würdelosem | würdeloser | würdelosem | würdelosen |
| Acc. | würdelosen | würdelose | würdeloses | würdelose |
- Maschile: würdeloser, würdelosen, würdelosem, würdelosen
- Femminile: würdelose, würdeloser, würdeloser, würdelose
- Neutro: würdeloses, würdelosen, würdelosem, würdeloses
- Plurale: würdelose, würdeloser, würdelosen, würdelose
Declinazione debole würdelos
- Maschile: der würdelose, des würdelosen, dem würdelosen, den würdelosen
- Femminile: die würdelose, der würdelosen, der würdelosen, die würdelose
- Neutro: das würdelose, des würdelosen, dem würdelosen, das würdelose
- Plurale: die würdelosen, der würdelosen, den würdelosen, die würdelosen
Declinazione mista würdelos
- Maschile: ein würdeloser, eines würdelosen, einem würdelosen, einen würdelosen
- Femminile: eine würdelose, einer würdelosen, einer würdelosen, eine würdelose
- Neutro: ein würdeloses, eines würdelosen, einem würdelosen, ein würdeloses
- Plurale: keine würdelosen, keiner würdelosen, keinen würdelosen, keine würdelosen