Declinazione del sostantivo tedesco Anbindung con plurale e articolo

La declinazione del sostantivo Anbindung (connessione, legamento) è al genitivo singolare Anbindung e al nominativo plurale Anbindungen. Il sostantivo Anbindung si declina debolmente con le desinenze -/en. Il genere grammaticale di Anbindung è femminile e l'articolo determinativo è "die". Qui puoi declinare non solo Anbindung, ma anche tutti i sostantivi tedeschi. Il sostantivo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C1. Commenti

C1 · sostantivo · femminile · regolare · -, -en-

die Anbindung

Anbindung · Anbindungen

Desinenze -/en   Dativo plurale senza 'n' aggiuntivo  

Inglese connection, link, connexion, feed orifice, gate, junction, link road, link-up, linkage, pegging, tieing, transport connection, attachment, fastening

Befestigung von Tieren oder beweglichen Teilen mit Ketten, Stricke usw.; Verbindung von Verkehrswegen, Gebieten oder Ländern

» Der Hafen hat Anbindung ans Schienennetz. Inglese The port is connected to the rail network.

Declinazione di Anbindung al singolare e al plurale in tutti i casi

Singolare

Nom. dieAnbindung
Gen. derAnbindung
Dat. derAnbindung
Acc. dieAnbindung

Plurale

Nom. dieAnbindungen
Gen. derAnbindungen
Dat. denAnbindungen
Acc. dieAnbindungen

Definizioni  PDF

Esempi

Frasi di esempio per Anbindung


  • Der Hafen hat Anbindung ans Schienennetz. 
    Inglese The port is connected to the rail network.
  • Die Anbindung von Nutztieren ist in Europa reglementiert. 
    Inglese The connection of livestock is regulated in Europe.
  • Die Anbindung der Zubringerstraßen an die Autobahn setzt eine gute Raumplanung voraus. 
    Inglese The connection of the access roads to the highway requires good spatial planning.
  • Das Radwegenetz der Stadt ist zwar noch nicht vollständig, doch die wichtigsten Anbindungen sind fertiggestellt. 
    Inglese The city's bike path network is not yet complete, but the most important connections are finished.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco Anbindung


Tedesco Anbindung
Inglese connection, link, connexion, feed orifice, gate, junction, link road, link-up
Russo впуск, впускно́й ли́тник, транспортная связь, крепление, привязка, связь, соединение
spagnolo conexión, enlace, anclaje, sujeción, vínculo
francese liaison, accolage, raccordement, attache, connexion, fixation
turco bağlantı, entegrasyon, bağlama
portoghese ligação, amarrar, conexão
italiano connessione, legamento, collegamento, fissaggio, legatura
rumeno conexiune, legătură, legare, prindere
Ungherese kapcsolat, összeköttetés, kötés, rögzítés
Polacco połączenie, podłączenie, przyłączenie, przywiązanie, wiązanie, łączenie
Greco σύνδεση, δέσιμο
Olandese verbinding, bevestiging
ceco napojení, spojení, připevnění, upevnění
Svedese anslutning, tjudring, anknytning, fäste, koppling
Danese forbindelse, fastgørelse
Giapponese 固定, 接続, 結びつき, 結びつけ
catalano connexió, enllaç, fixació, unió
finlandese kiinnitys, liitos, sidonta, yhteys
norvegese festing, forbindelse, tilknytning
basco lotura, lotura sistema
serbo povezivanje, priključak, veza, vezivanje
macedone поврзување
Sloveno povezava, priključek, vezava
Slovacco prepojenie, pripevnenie, spojenie
bosniaco povezanost, priključak, veza, vezivanje
croato povezanost, priključak, veza, vezivanje
Ucraino з'єднання, закріплення, зв'язок, прив'язка
bulgaro връзка, закрепване, свързаност
Bielorusso злучэнне, прывязка
Ebraicoחיבור، קישור
araboاتصال، رابط، ربط
Persianoاتصال، بست
urduرابطہ، بندھن، منسلک، پکڑنا

Anbindung in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di Anbindung

  • Befestigung von Tieren oder beweglichen Teilen mit Ketten, Stricke usw., Verbindung von Verkehrswegen, Gebieten oder Ländern
  • Befestigung von Tieren oder beweglichen Teilen mit Ketten, Stricke usw., Verbindung von Verkehrswegen, Gebieten oder Ländern

Anbindung in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Forme di declinazione di Anbindung

Riepilogo di tutte le forme di declinazione del sostantivo Anbindung in tutti i casi


La declinazione di Anbindung è presentata in una tabella con tutte le forme al singolare e al plurale e nei quattro casi: nominativo (1° caso), genitivo (2° caso), dativo (3° caso) e accusativo (4° caso). Questa tabella è utile per i compiti, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, lo studio, il tedesco come lingua straniera o seconda lingua e per l’educazione degli adulti. La corretta declinazione della parola Anbindung è particolarmente importante per chi studia il tedesco. Maggiori informazioni sono disponibili su Wiktionary Anbindung e su Anbindung nel Duden.

Declinazione Anbindung

Singolare Plurale
Nom. die Anbindung die Anbindungen
Gen. der Anbindung der Anbindungen
Dat. der Anbindung den Anbindungen
Acc. die Anbindung die Anbindungen

Declinazione Anbindung

  • Singolare: die Anbindung, der Anbindung, der Anbindung, die Anbindung
  • Plurale: die Anbindungen, der Anbindungen, den Anbindungen, die Anbindungen

Commenti



Accedi

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 97311, 97311

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 7741507, 2381527

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 97311, 97311